(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 710: Ác có ác báo (1)
Tất cả mọi người, bao gồm cả Lăng Kiếm, đều cảm thấy một luồng khí lạnh chạy dọc sống lưng. Trời đất ơi, thì ra đây chính là cách gọi là cho hắn một con đường sống, một cái mạng... Vậy hắn thà chết quách cho rồi còn hơn!
Tự mưu sinh đường ư? Kiểu này thì đúng là một đống thịt nhão, nếu còn có thể tự tìm đường sống, đến thần tiên cũng phải bái phục.
Hoàng Phủ Thanh Vân ngất lịm đi mà không kịp thốt nên lời. Hắn thậm chí còn chưa nghe Lăng Thiên nói xong cách xử trí mình đã ngất lịm đi...
Những tiếng kêu thảm thiết thê lương liên tục vang lên, hình phạt lăng trì tàn khốc đã bắt đầu.
Hoàng Phủ Hàn đau buồn nhắm chặt mắt lại, hai giọt nước mắt già nua lặng lẽ chảy xuống.
“Hoàng Phủ Hàn, mở to mắt ra mà nhìn cho kỹ đây!” Lăng Thiên u ám ra lệnh: “Nếu như trước khi tất cả mọi người chết hết mà ngươi còn dám nhắm mắt, không tận mắt thưởng thức, lãng phí hảo ý của bản công tử, ta liền lập tức hạ lệnh đem vợ già và con gái ngươi cho một trăm người thay phiên cưỡng bức, sau đó bán vào kỹ viện đê tiện nhất, làm kỹ nữ hạng tặng không, hơn nữa còn khắc bốn chữ 'Hoàng Phủ thế gia' lên cổ họ!”
Hoàng Phủ Hàn căm phẫn mở to mắt, nhìn Lăng Thiên với ánh mắt cực kỳ oán độc. Trong mắt, lòng cừu hận dường như muốn ngưng tụ thành thực chất. Nhưng hắn không dám nhắm mắt lại, ngay cả chớp mắt cũng không dám.
“Không cần nhìn ta chằm chằm như vậy! Ta nhát gan lắm. Ngươi muốn nhìn thì cứ nhìn những thân thích dưới tay ngươi đang chịu báo ứng kìa.” Lăng Thiên nói: “Cũng ngàn vạn lần đừng trách ta tâm địa độc ác, thủ đoạn cay nghiệt, các ngươi đã gây ra những chuyện diệt tuyệt nhân tính, mất hết thiên lương như vậy. Tin rằng các ngươi đã sớm chờ đợi ngày này rồi, chỉ có điều trong lòng các ngươi, đơn giản cũng chỉ là chết một lần mà thôi. Hôm nay bản công tử sẽ cho các ngươi biết, muốn chết, đó cũng là một chuyện vô cùng xa xỉ, vô cùng chật vật!”
Lăng Thiên ôn hòa cười cười, dịu dàng nói: “Người xưa có câu, ngàn đời khó khăn nhất là cái chết. Ngươi chưa từng nghe nói sao?”
Cực hình lăng trì được tiến hành một cách trật tự, bài bản. Hai mươi người đầu tiên bị hình phạt, khắp người huyết nhục mơ hồ, cơ bắp bị lột trần để lộ những xương trắng lởm chởm, mà vẫn còn vô lực rên rỉ, ngọ nguậy ở đó...
“Dội một chậu nước muối vào mỗi người đi, cho bọn chúng thêm phần tỉnh táo.” Lăng Kiếm hung tợn ra lệnh.
Các thiếu nữ bị hại đang vây xem đều trợn tròn mắt, kinh hãi nhìn c��nh tượng thảm khốc tột độ ngay trước mặt, nhưng quật cường không chịu nhắm mắt, bởi vì, đây là kẻ thù của các nàng đang phải nhận báo ứng thích đáng! Trong suốt quá trình, chỉ có hơn hai mươi thiếu nữ thể chất yếu kém không chịu nổi mà ngất đi, những người còn lại đều miễn cưỡng kiên trì quan sát. Lăng Thiên bất ngờ phát hiện, trong mắt một vài thiếu nữ, lại chỉ có sự khoái ý tàn khốc, thậm chí còn mang theo mấy phần hưng phấn gần như điên cuồng!
Chắc hẳn sự ngược đãi, chà đạp lâu ngày đã khiến tính cách các nàng vặn vẹo, biến dạng. Lăng Thiên khẽ thở dài thầm nghĩ.
Bỏ qua cảnh tượng thảm khốc như lò sát sinh giữa sân, Lăng Thiên chậm rãi đi tới, ôn tồn nói: “Nếu không quen nhìn, các ngươi có thể tránh đi một lát trước. Đợi mọi việc xong xuôi, ta sẽ cấp cho mỗi người một phần thi hài kẻ thù, để các ngươi mang về nhà tế bái người thân mình.”
“Đa tạ công tử.” Mấy thiếu nữ đồng loạt cung kính cảm tạ: “Nhưng chúng con muốn tận mắt nhìn thấy lũ súc sinh này chết hết. Hảo ý của công tử, chúng con chỉ biết cảm kích.” Thái độ của các nàng đều rất kiên quyết, cho thấy sự thù hận sâu sắc trong lòng.
Lăng Thiên hít sâu một hơi, hỏi: “Không biết sau khi rời khỏi nơi đây, các cô nương có dự định gì cho tương lai?”
“Dự định ư?” Cô thiếu nữ đáp lời, trên mặt lộ ra một tia buồn bã và tuyệt vọng, đau khổ nói: “Chúng con còn có thể có dự định gì nữa? Phàm là các tỷ muội ở đây, bọn chúng vì tránh hậu họa, cơ bản đã tàn sát sạch cả nhà. Chúng con đã sớm bơ vơ lạc lõng, lại là tàn hoa bại liễu, thân thể ô uế không thể chịu đựng được, thì làm sao còn có mặt mũi nào mà sống tạm ở nhân gian này nữa? Chỉ chờ công tử báo mối thù lớn cho chúng con, tận mắt chứng kiến kẻ thù bị báo ứng, chúng con liền không còn thiết tha gì với cuộc sống nữa, chỉ còn cái chết mà thôi.”
Quả nhiên là vậy. Lăng Thiên thầm nghĩ trong lòng, đúng là những dự định như thế này. Những thiếu nữ đáng thương này, tất cả đều đã nảy sinh ý định tìm cái chết.
Nhìn các thiếu nữ trước mắt, Lăng Thiên hít một hơi thật sâu, ánh mắt trở nên sắc bén, chậm rãi nói: “Người chưa từng trải qua cái chết sẽ không biết sinh mệnh đáng quý đến nhường nào. Người chưa từng chứng kiến tội ác sẽ vĩnh viễn không biết thế gian này ghê tởm đến mức nào. Ta cũng không phải người tốt gì, nhưng ta vẫn hy vọng các cô nương có thể giúp ta một việc.”
“Việc gì ạ? Chỉ cần thiếp thân có thể làm được, dù phải gan óc lầy bùn cũng nguyện vì công tử cống hiến hết mình, để báo đáp đại ân đại đức của công tử!”
Lăng Thiên sắc mặt nặng nề, dùng tay chỉ vào những kẻ trong Hoàng Phủ thế gia đang vươn cổ chờ chết ở giữa sân, nói: “Các tỷ muội cũng thấy đấy, chỉ riêng một gia tộc Hoàng Phủ thế gia đã có bao nhiêu người chịu khổ gặp nạn. Vậy trên toàn bộ ba đại lục của thế giới này, còn có bao nhiêu gia tộc bại hoại giống như Hoàng Phủ thế gia tồn tại nữa? Còn có bao nhiêu tỷ muội phải chịu hãm hại, mà ngay cả hy vọng báo thù cũng không có? Nếu cứ dung túng cho những kẻ bại hoại như vậy tiếp tục làm ác, thì không biết còn bao nhiêu người vô tội sẽ thảm thương bị hãm hại, nhà tan cửa nát, người chết gia vong? Cho dù ta có năng lực tiêu diệt bọn chúng, nhưng lực lượng của ta dù sao cũng có hạn, không thể nào làm xuể mọi việc. Cho nên ta hy vọng các cô nương có thể giữ lại thân thể hữu dụng, giúp ta một việc. Giúp những người đáng thương đang gặp phải cảnh ngộ tương tự, bất lực chống trả.”
“Nhưng chúng con tỷ muội đều là tay không trói gà, cho dù có lòng muốn giúp, thì làm sao giúp được đây?” Trên mặt tất cả thiếu nữ đều lộ vẻ oán giận, hiển nhiên đã bị lời nói của Lăng Thiên làm lay động.
“Chỉ cần các cô nương có lòng, ta sẽ sắp xếp người của ta, truyền thụ cho các ngươi võ công và kỹ năng cầu sinh. Chờ các ngươi học thành tài, việc cần giúp ta chính là đi khắp mọi nơi trên thiên hạ, tìm ra những cặn bã bại hoại như thế, bất kể hắn có thân phận gì, đều phải tiêu diệt! Cứu vô số tỷ muội, huynh đệ thoát khỏi bể khổ vô biên mà các ngươi từng trải qua, trả lại nhân gian một bầu không khí thanh bình chính khí!”
Lăng Thiên chăm chú nhìn các nàng: “Chuyện này cực kỳ nguy hiểm, hơn nữa còn là chiến đấu với những kẻ tà ác mất hết thiên lương như vậy, chỉ cần sơ suất một chút liền sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng, các vị phải chuẩn bị tâm lý thật tốt. Nếu bằng lòng giúp ta, sau khi mọi chuyện ở đây kết thúc, ta sẽ lập tức sắp xếp! Nếu có ai có con đường khác, có thể tự mình lựa chọn, ta sẽ cấp lộ phí đi đường!”
Trong mắt chúng nữ không khỏi trào ra nước mắt cảm kích, đồng thời quỳ xuống trước Lăng Thiên, nói: “Công tử đức cao vọng trọng, đã cứu chúng con thoát khỏi bể khổ vô biên này, lại còn vì chúng con báo mối thù lớn này. Nay lại nghĩ mọi cách, sắp xếp đường sống, khơi dậy sinh khí cho chúng con. Tỷ muội chúng con không phải người ngu dốt, làm sao lại không hiểu khổ tâm của công tử chứ? Tỷ muội chúng con vốn đã không còn đường nào khác, chúng con xin cẩn thận tuân theo sắp xếp của công tử. Từ hôm nay trở đi, nguyện làm ngựa tiền xe hậu, tùy ý công tử sai khiến!”
“Tốt! Nếu đã như vậy, sau này nhiệm vụ chính của các ngươi chỉ có một điều, đó là tìm ra những kẻ bại hoại giữa nhân gian này, tiêu diệt không chút thương xót!” Lăng Thiên ôn hòa nói, rồi quay sang dặn dò: “Lăng Nhất, sau này những cô gái này sẽ thuộc quyền ngươi quản lý, dạy các nàng kỹ năng phòng thân, thuật điều tra, phương pháp sinh tồn. Trong vòng ba năm, phải đạt được thành tựu nhất định! Trước khi thành tài, không được tự ý hành động.”
Lăng Nhất khẽ khom người đáp lời.
Lăng Thiên chậm rãi đi lại hai bước, ngẩng đầu lên nói: “Từ hôm nay trở đi, tên của các ngươi sẽ là ‘Hồng Nhan Trừ Gian Minh’, chuyên quản những chuyện bất bình trong nhân gian!”
“Hồng Nhan Trừ Gian Minh.” Các thiếu nữ đều thì thào lẩm bẩm cái tên vang dội này trong miệng. Trong mắt mỗi người, đều lộ ra ánh sáng lấp lánh rực rỡ.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép và phát tán đều là vi phạm pháp luật.