Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 445: Nghe trộm cơ mật

Việc tiếp theo Lăng Kiếm làm không phải đi thám thính xem bên dưới đang nói gì, mà là cứ thế nằm ngửa lặng lẽ, trước hết điều hòa nội tức của mình! Chỉ một lần thi triển khinh công như vậy, Lăng Kiếm đã tái nhợt mặt mày, nội lực hao tổn quả thực quá nhiều. Nếu không điều hòa tốt nội lực, e rằng chẳng những sẽ chẳng nghe được gì, mà còn có thể vì hơi thở thô nặng mà bị phát hiện bất cứ lúc nào.

Lặng lẽ vận công một chu kỳ, Lăng Kiếm mới nhẹ nhàng áp tai xuống mái ngói!

Bên dưới, những tiếng nói chuyện yếu ớt vọng lên.

“... Lần này, vào lúc này còn triệu tập mọi người đến đây, chính là để thương lượng một việc trọng đại.” Một giọng nói trầm tĩnh, tao nhã, không vương chút phàm trần vang lên: “Lăng Thiên từ Tây Hàn xuôi một mạch về phía bắc, hôm qua, cách thành tây sáu mươi dặm, y đã chém giết mười sáu tên sát thủ cấp một của Huyết Sát Các mà toàn thân thoát ra, hiện giờ lại rất có thể đang ở trong Minh Ngọc Thành. Vì thế mới triệu tập chư vị, để bàn bạc cách đối phó, làm thế nào mới vẹn toàn?”

Bên dưới vang lên một tràng hít khí lạnh đồng loạt. Sát thủ cấp một của Huyết Sát Các! Bảy chữ này, ai nấy đều biết ý nghĩa và đại diện cho điều gì, nhưng mười sáu người đó lại bị Lăng Thiên một mình tiêu diệt, thậm chí còn là tiêu diệt mà không hề bị chút tổn thương nào! Vậy võ công của Lăng Thiên chẳng phải đã đạt đến mức khó lòng tưởng tượng sao? Nhân vật như vậy, nên đối phó thế nào? Ai có bản lĩnh ứng phó đây?!

“Lăng Thiên đến đây, chưa chắc dám ngang nhiên xuất hiện với bộ mặt thật trong Minh Ngọc Thành, hẳn đã cải trang dịch dung mà đến.” Sau một hồi trầm mặc, một giọng nói già nua, lụ khụ chậm rãi phân tích: “Nếu chúng ta có thể trước khi Lăng Thiên phát giác chúng ta đã chú ý đến y, tìm được tung tích của Lăng Thiên, thì chúng ta sẽ nắm chắc vạn phần, chém giết tên này ở Minh Ngọc Thành. Chỉ cần tên này chết đi, tự nhiên vạn sự đại cát.”

Câu nói này vừa thốt ra, những người còn lại đồng loạt lườm nguýt. Lời nói của lão già này không nghi ngờ gì là rất có lý, nhưng lại hoàn toàn là nói nhảm! Điều đau đầu nhất hiện giờ chính là Lăng Thiên rốt cuộc dùng thân phận và bộ dạng nào tiến vào Minh Ngọc Thành, hiện giờ lại đang ở đâu? Nếu hai điểm này đều rõ ràng mồn một, thì gia chủ còn gọi chúng ta đến đây nghị sự làm gì? Trực tiếp ra tay chẳng phải xong rồi sao?

“Gia chủ, lão hủ cũng có một kế sách vụng về, có lẽ có thể tìm ra Lăng Thiên mà y không hay biết.” Giọng nói già nua kia không vội không chậm tiếp tục nói: “Từ sáng mai, phong tỏa bốn cửa Minh Ngọc Thành, đồng thời xuất động quân đội điều tra kỹ càng. Thứ nhất, có thể phản ứng lại với vụ ám sát của Đệ Nhất Lâu thời gian trước, yên ổn lòng dân. Thứ hai, Thủy gia chắc chắn có một lượng lớn nhân lực thâm nhập Minh Ngọc Thành để ngầm hành sự, mưu đồ kiếm lợi trong lúc loạn lạc, chúng ta đều có thể thừa dịp cơ hội này, bắt gọn đám người đó. Thứ ba, cũng là điểm quan trọng nhất, chúng ta có thể lấy cớ lùng bắt loạn đảng để tìm kiếm Lăng Thiên.” Hắn khụ khụ cười hai tiếng, lão già gian xảo nói: “Hiện giờ trên danh nghĩa chúng ta cuối cùng cũng là thông gia với Lăng gia, dù biết rõ mục đích chính là nh���m vào Lăng Thiên, nhưng chúng ta cũng cần tìm một lý do chính đáng để che mắt thiên hạ.”

“Làm như vậy, e rằng hiệu quả sẽ không lớn...”

“Gia chủ, kế sách vụng về cũng có cái hay của kế sách vụng về. Chúng ta đại khái có thể nhân cơ hội đó, khống chế tất cả những kẻ ngoại lai không rõ thân phận, hoặc là, tiêu diệt luôn! Nếu Lăng Thiên và đồng bọn ở trong số đó, tự nhiên sẽ phản kháng. Như vậy, chúng ta liền có thể không tốn chút công sức nào tìm ra tung tích của y.”

“Không ổn chút nào! Làm như vậy, chẳng phải sẽ gây ra trời oán người giận sao? Dù xét về ảnh hưởng tới lòng dân thiên hạ, cũng là một tổn thất không thể bù đắp. Lạm sát vô tội, há có thể là việc người thành đại nghiệp làm ư?” Một người khác lên tiếng phản đối.

“Không phải. Không bàn đến việc kẻ thành đại sự không câu nệ tiểu tiết, không thể có lòng dạ đàn bà, hơn nữa, từ mấy ngày trước, bọn sát thủ Đệ Nhất Lâu liên tiếp ám sát, khiến cả Minh Ngọc Thành lòng người hoang mang sợ hãi. Hiện giờ dư âm vẫn còn, thậm chí có xu thế càng ngày càng dữ dội. Mà chúng ta sớm đã xác định trong số quan viên bổ nhiệm sau này, có không ít là phe cánh của Thủy gia. Hành động diệt trừ mà chúng ta đã vạch ra vẫn chưa bắt đầu, hai việc này, dù thủ pháp có khác biệt, nhưng hiệu quả lại tương tự. Bởi vậy, việc đầu tiên cần làm hiện tại, chính là lập tức triển khai hành động diệt trừ đã sắp xếp từ trước! Đem tất cả những kẻ này ám sát bằng thủ đoạn tương tự, làm như vậy, Minh Ngọc Thành nhất định sẽ đại loạn như tận thế sắp đến vậy! Đến lúc đó, chúng ta lại xuất động binh mã, lấy danh nghĩa bình loạn phong tỏa toàn thành, truy lùng bắt giữ hung thủ. Dù hành động có quá khích một chút, cũng không thể trách cứ nhiều. Đạo lý này, chư vị đều hiểu cả chứ?”

Giọng nói của lão già này nghe chói tai, mang theo sự chán ghét không nói nên lời, và vẻ tàn nhẫn xem mạng người như cỏ rác, khiến người ta không rét mà run. Lão già kia lại âm trầm cười hai tiếng, nói: “Muốn thành đại sự, cần dùng dân tâm. Dân tâm có thể dùng, thì dùng. Dân tâm không thể dùng, thì kích động nó. N���u cả hai cách trên đều không được, thì phá vỡ nó!”

Ngọc Mãn Lâu lộ ra vẻ tán thưởng trong mắt. Dân tâm có thể dùng, thì dùng, không thể dùng, kích động nó, đều không thể, thì phá vỡ nó! Mấy câu này hoàn toàn trùng khớp với suy nghĩ trong lòng y.

Mọi người im lặng không nói gì, vẫn là người vừa rồi lại một lần nữa mở miệng, có chút bất mãn nói: “Đại Cung Phụng lời ấy chẳng phải quá khích chút sao? Dù là vì Lăng Thiên, cũng không đáng để chôn vùi mấy ngàn, thậm chí nhiều người hơn cùng một chỗ chứ? Nếu là như vậy, chúng ta cùng đám đạo phỉ lạm sát vô tội còn có gì khác biệt?”

Giọng nói thâm trầm của Đại Cung Phụng nói rằng: “Hoàng Các chủ, ngươi phải biết, tên tiểu tặc Lăng Thiên kia nếu không chết, tương lai nhất định sẽ trở thành đại địch của Ngọc gia chúng ta trên con đường tranh bá thiên hạ! Đến lúc đó trên sa trường đối đầu, hai quân giao chiến, dù cho Ngọc gia chúng ta cuối cùng có thể chiến thắng, ngươi có biết sẽ có bao nhiêu nam nhi kiệt xuất của Ngọc gia phải bỏ mạng trong tay tên này không? Trong số đó chưa chắc không bao gồm cả tính mạng của ngươi và ta! Trong một trận chiến ở Bắc Ngụy, Lăng Thiên một ngựa độc hành tung hoành trong bốn mươi vạn đại quân, chỉ vài lần tiến vào rồi xông ra, số người bỏ mạng trong tay y đã gần vạn! Nhân vật như thế, há có thể nhìn bằng con mắt thường? Có mấy ngàn người ngựa chôn cùng, chẳng phải càng chết đáng giá sao? Ngươi nói Lăng Thiên chết đi là tốt, hay là vô số binh sĩ Ngọc gia hi sinh mới đúng ý ngươi?!”

“Ta không nói là không nhắm vào Lăng Thiên, nhưng bách tính lại vô tội...”

“Người vô tội chết oan nhiều lắm! Lại há có thể cứ khăng khăng như vậy? Thử hỏi, chiến tranh kéo dài, loạn lạc không ngừng, mỗi năm bách tính chết vì chiến loạn lên đến mấy chục vạn, lại có ai không vô tội? Nếu cứ bận tâm đến người vô tội, làm sao nói chuyện bá nghiệp thiên hạ, nhất thống giang sơn? Nếu chỉ cần chết một ít ngu dân vô tri mà có thể bảo toàn binh sĩ tinh nhuệ của Ngọc gia ta, hà cớ gì mà không làm?!”

“Đại Cung Phụng nói có lý!” Ngọc Mãn Lâu đập mạnh một cái, chốt hạ: “Muốn thành đại sự, tất có hi sinh. Hi sinh một ít ngu dân, dù sao cũng tốt hơn nhiều so với hi sinh binh sĩ tinh nhuệ của ta. Việc này cứ thế quyết định đi, không cần bàn cãi nữa. Ngày mai sẽ chấp hành kế hoạch diệt trừ, chiều mai phong thành. Toàn thành truy lùng loạn đảng, thà giết nhầm còn hơn bỏ sót!”

Dừng một chút, Ngọc Mãn Lâu nói tiếp: “Lần này Lăng Thiên cũng không phải một mình đến Minh Ngọc Thành. Cùng y đồng hành còn có một nữ tử thần bí.”

“Nữ tử thần bí?” Đám người đang ngồi không khỏi âm thầm suy đoán, không biết là nữ tử như thế nào mà trong mắt gia chủ cũng có thể được gọi là “thần bí”?

“Lăng Thiên một mình rời khỏi Thừa Thiên Thành, nhưng trong khoảng thời gian này, bên cạnh y lại đột nhiên xuất hiện thêm một nữ tử. Nữ tử này nghe nói tuổi không lớn, nhiều nhất là mười bảy mười tám tuổi, dung mạo cực đẹp, thủ đoạn lại cực kỳ tàn nhẫn. Trong số mười sáu tên sát thủ cấp một của Huyết Sát Các, nữ tử này đã một mình xử lý sáu tên mà không hề bị chút tổn hại nào. Thực lực mạnh mẽ, dù cho không bằng Lăng Thiên, nhưng tin rằng chênh lệch cũng có hạn, nhất định là cao thủ đỉnh tiêm!” Ngọc Mãn Lâu nhàn nhạt nói.

Đám người đang ngồi lại một phen líu lưỡi kinh ngạc. Tuy đều là siêu cấp cao thủ, nhưng có đủ tự tin và năng lực để độc lập đối phó sáu tên sát thủ cấp một thực lực kiên cường của Huyết Sát Các thì hiện giờ không nhiều. Còn nói đến việc không chút nào bị thương thì lại càng khó. Mà lúc này bỗng nhiên nghe được một nữ tử trẻ tuổi thế mà có thể làm được điều này, không khỏi đều kinh hãi thất sắc.

“Chẳng lẽ là Thần nha đầu cũng tới?” Trên lầu, Lăng Kiếm âm thầm suy nghĩ. “Có điều Ngọc Mãn Lâu nói rằng ‘thủ đoạn tàn nhẫn’ thì lại không giống. Nhưng nếu không phải nàng, còn có nữ tử nào có thực lực như vậy? Hơn nữa, nếu là Thần nha đầu, thực lực cũng không nên mạnh đến mức ấy chứ?”

Chỉ nghe bên dưới Ngọc Mãn Lâu nhàn nhạt nói: “Theo hạ nhân còn sống sót báo lại, võ công của nữ tử kia rất quái dị. Một chưởng đánh ra, liền là băng tuyết đầy trời, sương lạnh giăng khắp đất. Tựa như gió lạnh tháng chạp mùa đông gào thét...”

“Quả nhiên là Thần nha đầu, chẳng lẽ võ công nàng lại có tiến triển?!” Vừa nghe đến câu ‘băng tuyết đầy trời, sương lạnh giăng khắp đất’ này, trong lòng Lăng Kiếm lập tức không còn hoài nghi, khẳng định ngay. Trong lòng một hồi kích động, động tác y liền hơi lớn hơn chút, bàn tay y vô thức chạm vào một mảnh ngói, phát ra tiếng động nhẹ nhàng gần như không thể nghe thấy.

Lăng Kiếm thầm kêu hỏng bét trong lòng. Bên dưới toàn bộ đều là cao thủ nhất đẳng, nhất là Ngọc Mãn Lâu kia thực lực càng sâu không lường, tiếng động này tuy nhỏ bé, nhưng sao có thể không khiến người ta nghi ngờ được chứ? Lăng Kiếm lập tức đứng thẳng người, quyết đoán, thân thể trong nháy mắt rút lên, như sao băng lao nhanh ra ngoài. Lúc này đã không kịp nghĩ đến việc ẩn giấu tung tích, cú vút đi này đã dùng toàn lực! Tốc độ kinh người vô cùng!

Quả nhiên!

“Người nào?!”

“Cho ta xuống tới!”

“Oanh!”

“Truy!”

Liên tục tiếng quát vang lên, gần như ngay trong khoảnh khắc Lăng Kiếm bay đi, tấm mái ngói nơi y ẩn thân đã bị người ta một chưởng đánh ra một cái lỗ lớn. Tiếp đó là tiếng "sưu sưu" vang lên, hơn mười bóng người nhao nhao theo lỗ hổng đó nhảy lên mái ngói, triển khai khinh công đuổi theo!

Ngọc Mãn Lâu mặt trầm xuống như nước, đứng thẳng trên mái ngói, chòm râu dài trên cằm không gió mà bay, hiển nhiên đã tức giận đến cực điểm!

Tất cả nhân vật tinh anh của Ngọc gia tụ họp nghị sự, thế mà còn bị người nghe trộm được! Điều này còn khiến y khó chịu hơn cả bị tát một cái ngay trước mặt, đây quả thực là sự hổ thẹn và sỉ nhục lớn!

Y quyết không thể để kẻ này rời khỏi Ngọc gia!

Thật là, rốt cuộc là ai có khinh công cao đ���n vậy, có thể nghe lén mà không bị phát giác dưới mí mắt của nhiều cao thủ như thế? Nếu không phải chút động tĩnh nhỏ xíu vừa rồi, lần “ẩn mình” này cơ hồ có thể nói là hoàn mỹ! Sau cơn tức giận, Ngọc Mãn Lâu cũng nảy sinh hứng thú cực cao với kẻ dạ hành này!

Thân ảnh màu đen của Lăng Kiếm tựa như một tia chớp đen vụt qua bầu trời, lao nhanh về phía bức tường thành cao lớn của Ngọc gia cách đó ba mươi trượng!

Phía sau, hơn mười người đuổi sát không bỏ!

Toàn bộ Ngọc gia tiếng chuông vang lên khắp nơi, vô số thị vệ của phủ Ngọc gia từ bốn phương tám hướng xông tới vây quanh. Tiếng gió rít "sưu sưu" từ những cánh tay áo tung bay vang lên không ngớt.

Một giọng nói trầm thấp vang lên tựa như tiếng sấm rền từ phía chân trời xa xăm: “Giăng Thiên La Địa Võng! Tất cả thị vệ lên đầu tường chặn đường!” Đó chính là giọng của Ngọc Mãn Lâu, gia chủ Ngọc gia!

Lòng Lăng Kiếm chùng xuống!

Một chiêu này của Ngọc Mãn Lâu vừa vặn đánh trúng tử huyệt của y!

Mọi nỗ lực chuyển ngữ từ nguyên bản đều được truyen.free bảo hộ, mong bạn đọc tiếp tục ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free