(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 401: Súc cốt thần công
Nếu những người này không thể thực sự phát huy tác dụng, vậy giữ lại họ còn có ích gì? Vốn dĩ họ đã cắm rễ sâu ở Bắc Ngụy, lẽ nào muốn họ đi Đông Triệu, Tây Hàn mới có thể phát huy tác dụng được sao?” Lăng Trì khịt mũi khinh thường nói: “Chúng ta đã tốn hơn ngàn vạn trọng kim mới mời được Đệ Nhất Lâu dốc sức phối hợp hành động. Hiện nay, người của Đệ Nhất Lâu đã thâm nhập Bắc Ngụy, triển khai kế hoạch, chém giết trưởng tử Ngọc gia là Phù Vân, gây nên phong ba ngập trời. Trong khi đó, các ngươi, cái gọi là ngàn năm thế gia, lại không hề có chút thành ý nào, chẳng những không giúp đỡ phối hợp, còn trắng trợn bỏ lỡ cơ hội ngàn năm có một này, thật đúng là nực cười hết sức.”
Thủy Thiên Huyễn khẽ rùng mình, kinh ngạc hỏi: “Ý ngươi là… Đệ Nhất Lâu không phải chỉ giết người rồi rút lui ngay sao? Vẫn còn muốn phối hợp hành động của chúng ta à?”
“Giết người rồi rút lui ư? Nực cười! Nếu chỉ có vậy thì làm sao xứng đáng cái giá cắt cổ đó chứ!” Lăng Trì hất hàm nói: “Đệ Nhất Lâu sẽ ra tay trước giết người, sau đó chúng ta sẽ từng bước kiểm soát những vị trí còn trống do người chết để lại, dần dần nắm giữ phần lớn quyền lực ở Bắc Ngụy, nhằm mục đích làm lung lay quyền thế của Ngọc gia. Đây mới là toàn bộ kế hoạch của phía Bắc Ngụy! Đợi khi mọi việc ở Bắc Ngụy ổn thỏa, chắc hẳn cao thủ Thủy gia các ngươi ở Thừa Thiên cũng đã đến. Sau đó, chúng ta sẽ triển khai hành động nhắm vào cao thủ Ngọc gia ở Thừa Thiên, khi đó sẽ có kế hoạch riêng để thực hiện. Bằng không, lấy gì đối chọi lại liên quân hùng mạnh gồm ba trăm cao thủ Bạch Ngọc và năm trăm cao thủ Tử Ngọc chứ!”
Thủy Thiên Huyễn càng nghe càng sáng mắt, đột nhiên bật dậy, nói: “Thần tiểu thư quả nhiên thâm mưu viễn lự, liệu sự như thần. Đã như vậy, sự tình không nên chậm trễ, chúng ta lập tức đến Bắc Ngụy, triển khai hành động tiếp theo! Ai, huynh đài, chuyện lớn như thế sao không nói trước một tiếng?” Thủy Thiên Huyễn có chút hưng phấn, nhưng cũng xen lẫn chút oán trách.
“Thủy công tử, lẽ ra những chuyện này là các ngươi phải tự động triển khai hành động, nắm bắt cơ hội mà chen chân vào. Chúng ta cứ ngỡ Thủy gia là ngàn năm thế gia, nội tình sâu dày, làm sao lại không hiểu đạo lý ‘đục nước béo cò’. Ai dè các ngươi lại chẳng hề nhúc nhích, thật khiến người ta thất vọng quá chừng.” Lăng Trì thở dài một tiếng, giọng điệu ẩn chứa chút ý tứ “hận sắt không thành thép”. Thủy Thiên Huyễn lập tức ấp úng, mặt đỏ bừng tới mang tai, không nói nên lời.
“Vả lại, ở Bắc Ngụy, liệu Thủy công tử đi một mình có ổn thỏa không?” Lăng Trì nhắc nhở: “Phía Thừa Thiên này, cũng cần Thủy cô nương ở lại chủ trì đại cục chứ, lẽ nào các ngươi lại vứt bỏ luôn cả Thừa Thiên này sao? Nếu thế thì việc đi Bắc Ngụy cũng chẳng còn ý nghĩa gì lớn.”
Hai huynh muội nhìn nhau, đều cảm thấy việc này quả thực rất đáng làm, hơn nữa Lăng gia đã dốc sức như vậy, thể hiện thành ý mười phần, nếu phe mình không có động thái gì thì quả là không thể nào. Thế là, họ lập tức đồng ý.
Thế nhưng, Thủy Thiên Nhu từ đầu đến cuối vẫn thấp thỏm trong lòng, mơ hồ cảm thấy kế hoạch này dường như có gì đó không ổn. Nhưng suy nghĩ kỹ thì dù có rủi ro, đối với Thủy gia vẫn hữu ích mà không hại, ít nhất cũng là lợi nhiều hơn hại. Mặc dù trong lòng nghi ngờ chất chồng, nàng cuối cùng vẫn không nói ra. Chỉ là dặn đi dặn lại ca ca mình rằng nhất định phải bảo trọng, vạn sự không được mạo hiểm. Nếu việc không thành thì phải lấy việc bảo toàn bản thân làm trọng nhất.
Thủy Thiên Huyễn đương nhiên biết chuyến đi Bắc Ngụy lần này có tính nguy hiểm tương đối lớn, nhưng ‘không vào hang cọp, sao bắt được cọp con’? Từ ngàn năm nay, phàm là Thủy Ngọc hai nhà ở chung một chỗ thì có lần nào mà chẳng nguy hiểm tột độ? Một chút nguy hiểm này thì có đáng là gì? Nếu có thể nhân cơ hội này làm suy yếu đáng kể thực lực của Ngọc gia, vậy cho dù phải chết thì có sao đâu? Hơn nữa, gia tộc đặt kỳ vọng rất lớn vào hắn, nhưng từ khi đến Thiên Tinh đại lục, hắn đã hai lần liên tiếp khiến gia tộc thất vọng. Nếu cứ tiếp diễn thế này, e rằng địa vị người thừa kế số một của Thủy gia sẽ khó giữ. Bất kể là vì gia tộc hay vì chính bản thân, hắn đều phải dốc sức hoàn thành nhiệm vụ này! Chuyến đi Bắc Ngụy, chỉ được thắng chứ không được bại!
Vì vậy, Thủy Thiên Huyễn thật sự không hề do dự chút nào!
Trong biệt viện Lăng gia, mật thất.
Ngọc Băng Nhan bị một miếng vải đen dày bịt kín đầu, tác dụng chính của miếng vải này là che chặt đôi mắt nàng. Trước mặt nàng là bút mực, còn bốn phía trên vách tường treo đầy những tờ giấy tuyên trắng tinh. Hai bức tường đã được phủ kín tranh vẽ trên giấy tuyên.
Vẽ tranh khi nhắm mắt là cực kỳ khảo nghiệm trí nhớ và sự ổn định của đôi tay người họa sĩ. Mà việc vẽ tranh trực tiếp trên tường như thế này thì độ khó càng tăng lên bội phần, đòi hỏi phải là nhân tài kiệt xuất trong số đó. Đối với Ngọc Băng Nhan, người mà cách đây không lâu còn chưa từng tìm hiểu qua thần kỹ hội họa này, thành tựu hiện tại của nàng thực sự đáng kinh ngạc. Những nỗ lực cay đắng, khổ sở mà nàng đã trải qua vì điều này thì càng không thể nào kể xiết với người ngoài!
Khóe miệng Ngọc Băng Nhan hơi cong lên, hiện ra một nụ cười kiên cường, cố chấp và đầy ưu nhã.
Trong tâm trí nàng, từ đầu đến cuối văng vẳng một giọng nói dịu dàng nhưng kiên quyết: “Lấy họa nhập võ, giúp ta Lăng Thiên!”
Chỉ khi nào tự mình thành công làm được việc dùng võ nhập họa, rồi lại lấy họa nhập võ, nàng mới thực sự có tư cách nói mình có thể giúp Lăng Thiên, giúp người mình yêu nhất! Nếu không, sự tồn tại của nàng còn ý nghĩa gì? Từ khi vào biệt viện Lăng phủ, Ngọc Băng Nhan liền vùi đầu vào mật thất, dốc lòng nghiên cứu họa đạo khi nhắm mắt, ăn ngủ đều ở đó, cho đến tận bây giờ!
Ngọc Băng Nhan vươn bàn tay trắng ngần như ngọc, không chút sai lệch nắm lấy cây bút lông sói trên bàn. Nâng bút, chấm mực, di chuyển thân hình, múa bút, mọi động tác uyển chuyển như mây trôi nước chảy, không hề có một chút ngập ngừng. Một bức sơn thủy đồ khí thế rộng lớn dễ dàng hiện ra trong khoảnh khắc trên tờ giấy tuyên trên vách tường, núi non lồng lộng, sông nước mênh mang, ý cảnh siêu nhiên!
Thật là một bức sơn thủy đồ tuyệt đẹp, một họa đạo nhắm mắt tuyệt vời!
Lúc này, nếu có người ngoài ở đó, sẽ kinh ngạc phát hiện, trên bức tranh sơn thủy thủy mặc Ngọc Băng Nhan vừa hoàn thành, bất kể là những ngọn núi cao chót vót hiểm trở, hay những dòng sông cuồn cuộn chảy xiết, đều toát ra kiếm khí sừng sững, tựa như một tòa núi vạn kiếm, một dòng sông vạn kiếm, đều chực nuốt chửng con người! Khiến người ta chỉ cần liếc nhìn đã không khỏi tâm thần rung động, dũng khí cũng tan biến hết!
Dùng võ nhập họa! Thanh kiếm trong lòng hiện ra núi, hiện ra nước, hiện ra cả đại thiên thế giới trong tranh!
Bước đầu tiên này, cuối cùng cũng đã được thực hiện!
Dưới tấm vải đen bịt mắt, trên khuôn mặt trắng nõn, xinh xắn như ngọc của Ngọc Băng Nhan, hiện lên một tia ý cười phấn khích, khóe miệng khẽ cong. Tấm khăn đen che mắt không khỏi lặng lẽ bị nước mắt làm ướt đẫm...
Từ nhỏ đã bị Huyền Âm thần mạch trói buộc đến c·hết, khiến bản thân trở thành một phế nhân võ học đúng nghĩa. Nàng đã bất hạnh biết bao khi mắc phải căn bệnh nan y không thể chữa khỏi ấy! Nhưng nàng lại may mắn biết nhường nào khi trời xanh để nàng gặp Lăng Thiên, và còn có thể yêu thương nhau! Người trong lòng nàng, không chỉ giúp nàng thoát khỏi gông cùm xiềng xích tinh thần, mà còn giúp nàng ngẩng cao đầu trên con đường võ học. Căn bệnh nan y ngàn đời là Huyền Âm thần mạch ấy, cũng đang từ từ chuyển biến tốt đẹp!
Kỳ tích, kỳ tích của riêng ta!
Từ hôm nay trở đi, nàng sẽ không còn chỉ là một bình hoa có dung mạo xuất chúng nữa, nàng sẽ trở thành trợ thủ đắc lực của Thiên ca! Nước mắt Ngọc Băng Nhan tuôn như suối. Nỗi tự ti sâu đậm đã giấu kín trong lòng từ nhỏ, cùng những tổn thương mãnh liệt từ gia tộc trước đây, giờ phút này so với mục tiêu của nàng, bỗng trở nên thật nhỏ bé, không đáng kể!
Lăng Thiên thở hổn hển tựa vào gốc cổ thụ, khóe miệng vương vãi tơ máu. Hắn cảm giác toàn thân mình như muốn rã rời thành từng mảnh.
Sau đòn toàn lực cuối cùng với Thiên Lý, Lăng Thiên tuy đã mượn thế bay ngược, thành công hóa giải một phần lực lượng của Thiên Lý, nhưng công lực của Thiên Lý hùng hậu đến mức nào, cuối cùng Lăng Thiên vẫn không thể tránh khỏi bị trọng thương! Sau khi dùng lửa cản địch, Lăng Thiên biết rõ mình sẽ không thể ngăn cản Thiên Lý quá lâu. Ngọn lửa bùng lên căn bản không thể cản được cao thủ cấp bậc như Thiên Lý. Chỉ cần Thiên Lý nhìn thấu mưu kế của mình, chắc chắn sẽ rất nhanh đuổi theo. Vì vậy, Lăng Thiên bất chấp thương thế, toàn lực thi triển Kinh Long Bách Biến Thân Pháp, một đường phi nhanh, không ngừng tạo ra những dấu vết giả đánh lừa hướng đi của mình. Thậm chí Lăng Thiên còn không cố ý phân biệt phương hướng, tùy ý chạy trốn đến đây. Giờ phút này, cơ thể hắn đã đạt đến cực hạn, nếu cứ miễn cưỡng chống đỡ thêm nữa, e rằng không cần Thiên Lý truy sát, bản thân hắn sẽ không chịu nổi trước, ngã quỵ xuống, khó lòng gượng dậy.
Ngực lại mơ hồ đau nhói, Lăng Thiên chậm rãi ngồi dậy, lau đi vệt máu tươi nơi khóe miệng. Hắn đưa mắt nhìn xung quanh hoàn cảnh, không khỏi cười khổ một tiếng. Nếu không nhìn lầm, nơi này căn bản là ngay cạnh một con đường núi. Ban đầu hắn một lòng muốn nhảy vào rừng sâu núi thẳm, mượn nhờ tâm pháp kỳ diệu của mình để một lần nữa tránh thoát Thiên Lý, nhưng lại cứ thế mà lao vút xuống, đi đến bìa rừng ven đường! Mặc dù nơi đây đã thuộc về sâu trong núi, nhưng con đường núi gập ghềnh không xa kia cũng chẳng mấy an toàn! Đối mặt với kẻ địch mạnh như Thiên Lý, hắn dù thế nào cũng không dám lơ là dù chỉ một chút. Giờ phút này Lăng Thiên nào hay biết, cô gái vốn không che mặt kia lại đã bất chấp hiểm nguy bị Thiên Lý đả thương, thậm chí giết c·hết để tranh thủ thêm cho hắn rất nhiều thời gian.
Nơi đây đã có đường, vậy chắc chắn sẽ có người qua lại! Thậm chí, không xa nơi này có thể sẽ có dấu vết của nơi người tụ tập. Lăng Thiên thở dài một tiếng, không khỏi đưa tay nhẹ nhàng vỗ vào thân cây. Xem ra hắn còn phải chống đỡ thân thể bị thương này, tìm một chỗ ẩn thân khác thì hơn. Hy vọng nếu không hoạt động quá kịch liệt, cơ thể vẫn có thể miễn cưỡng chịu đựng được.
“Ong…” Lăng Thiên vỗ một chưởng lên thân cây, âm thanh phát ra lại không phải tiếng “phanh” bình thường, mà là một tiếng “ong ong” rỗng tuếch. Hắn không khỏi khẽ giật mình, chuyển ra phía trước cây nhìn kỹ. Dưới lớp cỏ dại che phủ, ngay gần gốc của cái cây đại thụ to bằng hai người ôm, lại có một hốc cây đen nhánh, chỉ lớn bằng miệng chén. Một gốc đại thụ như vậy mà bên trong lại rỗng tuếch!
Nếu không tận mắt chứng kiến, ai sẽ tin rằng cái gốc đại thụ cao hơn mười trượng, bề ngoài um tùm tươi tốt, dường như sinh cơ dạt dào, mà phần gốc lại đã mục nát chỉ còn lại một lớp vỏ cây dày cộp chứ?
Mắt Lăng Thiên sáng lên, tiện tay bẻ một cành cây thử độ sâu của hốc. Hắn không khỏi mỉm cười an tâm.
Sinh cơ! Sinh cơ trời ban khó cầu mà nay lại gặp được, ông trời cũng đang giúp ta!
Nửa giờ sau, Lăng Thiên nhìn mấy con sóc với mảnh vải trắng dính máu của mình buộc ở chân sau đang chạy tán loạn khắp nơi, không khỏi thầm cười một tiếng trong lòng. Hắn lặng lẽ vận khởi Súc Cốt Thần Công độc môn, toàn thân xương cốt “ken két” một hồi tiếng vang kỳ lạ. Cả thân thể bỗng nhiên thu nhỏ lại hơn một phần, từ vóc dáng cao lớn tiêu sái biến thành cỡ như một tiểu đồng mười mấy tuổi. Hắn càng trở nên nhẹ nhàng, không tiếng động. Đến chỗ hốc cây, thân thể hắn vặn vẹo vài lần, lập tức điều kỳ diệu đã xuất hiện.
Hốc cây chỉ lớn bằng miệng chén, ngay cả đứa bé bảy, tám tuổi cũng không thể chui lọt. Vậy mà Lăng Thiên cứ thế biến mất vào trong, không hề có chút gượng ép nào!
Mọi thứ đều không để lại bất kỳ dấu vết nào!
Phiên bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.