(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 264: Dụ địch xâm nhập
Lăng Thiên thoáng nhìn đã nhận ra, cả năm người đều khí sắc tươi tắn, tinh thần phấn chấn. Hiển nhiên mấy ngày qua đối luyện cùng Ngọc Mãn Thiên, họ đều thu được lợi ích không nhỏ, thực lực đã tiến bộ vượt bậc. Hắn không khỏi hài lòng gật đầu. Đây chính là lúc tốt nhất để họ vận dụng những chiến kỹ mới lĩnh hội, hòa hợp quán thông chúng trong những trận chiến sinh tử! Nếu không có người của Tây Môn thế gia tìm đến, Lăng Thiên cũng đã định tìm đối thủ cho năm tiểu tử rèn luyện, ví dụ như thủ hạ của Tiền Thủy Nhu chính là một lựa chọn không tồi.
Lăng Thiên nói: “Ban đêm, Lăng Kiếm sẽ hành động cùng ta, cần phải thế này…” Mọi người ồ lên cười lớn, nói: “Công tử, thật không biết ngươi là quá đỗi thông minh, hay là quá đỗi ác độc nữa, ha ha ha…”
Năm người vẫn luôn coi Lăng Thiên như huynh trưởng, tự nhiên không có những quy củ cấp bậc nghiêm khắc như các thế gia khác! Đây vốn là điều Lăng Thiên vui mừng nhất! Một người nếu ở đỉnh cao quá lâu, sự cô độc là điều khó tránh. Mà cái tình cảm gần như người thân, ruột thịt này, chính là điều mà những kẻ ở địa vị cao quý nhất.
Giờ phút này Lăng Thiên lại không cười, quay sang Rạng Sáng: “Thần nhi, nhiệm vụ của con là dốc toàn lực bảo đảm an toàn cho mình và Băng Nhan. Chuyện chém giết, chưa cần đến con. Trong trận chiến hôm nay, con phải trải nghiệm mùi máu tanh của chiến trường, của sự tàn sát, hiểu chưa?! Vốn dĩ ta không muốn con sớm nhuốm máu tanh như vậy, nhưng đáng tiếc…”
Rạng Sáng khẽ đáp một tiếng, trong lòng dâng lên một cỗ ấm áp. Công tử tuy thường nói muốn để nàng tìm cơ hội tôi luyện sát tâm lạnh lùng, nhưng mỗi khi việc đến tay, người luôn quan tâm nàng, cố gắng không để tay nàng nhuốm máu. Chỉ riêng tấm lòng bảo vệ này từ người cô yêu mến, Rạng Sáng trong lòng đã cảm thấy vô cùng mãn nguyện.
Mọi sự sắp xếp đâu vào đấy, Lăng Thiên dẫn theo Rạng Sáng và Ngọc Băng Nhan thẳng tiến về Trà Khói Lâu.
Mặt trời ngả về tây, trăng sáng đã treo trên cao. Trong ánh mắt ngưỡng mộ xen lẫn sùng bái của mọi người, Lăng Thiên lại vênh váo tự đắc, mặt mày hớn hở ôm eo hai tuyệt đại mỹ nhân Rạng Sáng và Ngọc Băng Nhan, một lần nữa bước ra Trà Khói Lâu, hòa vào dòng người tấp nập.
Lăng Thiên dường như hoàn toàn không hay biết, phía sau hắn, mấy cái bóng đen lén lút bám theo trong màn đêm. Đã có kẻ muốn đến giết mình, vậy thì sao có thể không tạo cho chúng chút cơ hội, để chúng dễ bề ra tay?
Tây Môn Thanh vẫn còn đang rầu rĩ làm sao để dụ Lăng Thiên ra khỏi Trà Khói Lâu, thì thấy Lăng Thiên vậy mà chủ động bước ra, quả nhiên là mừng ra mặt. Trong lòng thầm nghĩ, quả nhiên là ‘Diêm Vương muốn ai c·hết canh ba, đâu dám giữ lại đến canh năm’! Lời này quả không sai chút nào. Lăng Thiên chủ động bước ra, chẳng phải đã ứng nghiệm câu nói này sao? Hắn nhanh chóng hạ lệnh hành động.
Lăng Thiên vừa đi vừa đùa giỡn với hai nàng, thỉnh thoảng lại khiến hai nàng cười khúc khích không ngừng. Ba người không về Lăng gia, mà một mạch đi về phía tây.
Rẽ qua một con phố, ba người bỗng khựng lại. Trước mắt là một mảng đỏ rực! Khoảng năm mươi gã đại hán mặc đồ đỏ như máu, hoặc vung đao, hoặc siết kiếm, đồng loạt chặn ngang giữa đường!
Dù hai bên vẫn còn một khoảng cách, nhưng ngay cả Lăng Thiên với khinh công xuất chúng, cũng chưa chắc tránh khỏi một trận giao tranh!
Lăng Thiên ngước mắt nhìn, chỉ thấy năm mươi người này ai nấy đều khí thế ngời ngời, ánh mắt sắc lạnh, ẩn chứa vẻ điên cuồng độc ác, gắt gao nhìn chằm chằm hắn, tựa như đang nhìn kẻ thù không đội trời chung. Nhìn khắp con đường, ngoài những kẻ này ra, trống vắng không một bóng người.
Tiếng bước chân vang lên, xào xạc rung động. Năm mươi người đồng loạt sải bước chậm rãi tiến về phía ba người, khí thế uy mãnh như có hình hài, sát khí lạnh lẽo thấu xương bao trùm cả không gian. Dù chỉ là năm mươi người, nhưng lại mang đến cảm giác như ngàn quân vạn mã đồng loạt tấn công, không khác chút nào!
Trong bóng tối, không biết từ đâu vọng đến một tiếng nói âm u lạnh lẽo: “Giết!”
Năm mươi người đồng loạt vung đao giơ kiếm, cùng nhau xông lên. Dù đang tấn công, vậy mà lại không hề phát ra nửa tiếng hò hét nào! Chỉ nghe tiếng hô hấp dồn dập, bước chân xào xạc, nhanh nhẹn xông tới. Bảy, tám thanh đại đao đi đầu đã đồng loạt chém thẳng xuống đầu Lăng Thiên, động tác chỉnh tề đến lạ. Riêng một đòn này, nếu không trải qua khổ luyện thì tuyệt đối không thể đạt tới cảnh giới ấy!
Lăng Thiên lạnh lùng hừ một tiếng, quát: “Tìm c·hết!” Hắn đã siết kiếm trong tay, lập tức xoạt xoạt xoạt liên tiếp xuất ba kiếm, mũi kiếm đều nhắm thẳng vào cổ họng những kẻ áo đỏ! Kiếm thế đi sau nhưng đến trước, tất nhiên có thể g·iết c·hết những kẻ áo đỏ trước khi đao của đối phương kịp vung tới hắn. Theo lẽ thường của võ học, những kẻ áo đỏ tất nhiên sẽ thu chiêu tránh né, nhưng sự thật là…
Ai ngờ, những kẻ áo đỏ này vậy mà hoàn toàn không tránh không né, đại đao trong tay vẫn cuồng mãnh chém xuống, hoàn toàn không để ý đến mũi kiếm sáng loáng đang đâm thẳng vào cổ họng mình. Đồng bọn xung quanh càng không thèm bận tâm đến sống c·hết của nhau, không chút chần chừ, thi nhau vung binh khí tiếp tục tấn công Lăng Thiên.
Lăng Thiên giật mình, tâm niệm chuyển động cực nhanh: Tử sĩ quả nhiên là tử sĩ, đúng là bá đạo! Kiếm thế nhanh không giảm mà còn tăng, trường kiếm như chớp giật liên tiếp đâm ba lần, sau đó mới quay lại đỡ những đao kiếm đang chém xuống đỉnh đầu. Thân hình hắn lướt đi thoắt ẩn thoắt hiện lùi ra ngoài, kiếm nhanh, thân pháp cũng nhanh, thoắt cái đã biến mất như đốm lửa. Trước mặt hắn, ba vệt máu tươi bắn ra. Chính là ba kiếm cực nhanh c���a Lăng Thiên đã đâm trúng cổ họng ba kẻ! Ba bộ t·ử t·hi mềm nhũn đổ gục.
Nếu là cao thủ bình thường, thấy Lăng Thiên đối mặt với tử sĩ tinh nhuệ bậc nhất mà vẫn có thể tung ra những chiêu thức như vậy, tất nhiên đã hồn bay phách lạc, không còn ý chí chiến đấu!
Thật là…
Nhưng những kẻ áo đỏ còn lại vậy mà không thèm nhìn, cầm đao giơ kiếm, giẫm lên t·h·i t·hể đồng bọn, tiếp tục xông lên!
Đúng là tử sĩ tinh nhuệ, đúng là ý chí chiến đấu ngoan cường!
“Tốt!” Lăng Thiên thốt lên một tiếng “Tốt!” vang dội, tay trái cấp tốc giơ lên, một nắm lớn ngân châm bắn ra, lập tức ngân quang lấp loáng khắp trời, nhiều tiếng rên rỉ nghẹn ngào truyền đến, đã có mấy người bị thương.
Lăng Thiên một tay nắm lấy Ngọc Băng Nhan, hô một tiếng: “Đi!” Tiếng đao kiếm tấn công vang lên, Rạng Sáng đỡ lấy mấy thanh trường kiếm, thân hình uyển chuyển nhẹ nhàng lướt đến bên cạnh Lăng Thiên. Thân pháp ba người nhanh như điện, cấp tốc lùi lại.
Người bình thường tự nhiên không thể thoát khỏi vòng vây của đám tử sĩ này. Đáng tiếc, Lăng Thiên và Rạng Sáng lại không phải người thường, khinh công của họ đã sớm vượt xa cảnh giới “phi phàm”, dễ dàng thoát ra khỏi vòng vây của đám tử sĩ!
Trên mái nhà một dãy phố dài, đột nhiên có một người áo đen cầm kiếm bay xuống, thân pháp nhẹ nhàng phiêu dật, một kiếm vung ra những tia hàn quang lấp loáng, muốn chặn đường ba người. Lăng Thiên hiểu rõ trong lòng, mục đích của kẻ này rất rõ ràng, không phải để làm bị thương đối thủ, mà chỉ muốn cản chân ba người bọn họ lại, để đám tử sĩ áo đỏ phía sau kịp đuổi tới. Khi đó, nếu lại rơi vào vòng vây tứ phía, việc thoát thân sẽ trở nên vô cùng khó khăn!
Trong lúc nguy cấp như vậy, Lăng Thiên nào sẽ để hắn cản lại! Hơn nữa, hắn cũng không đủ tư cách!
Lăng Thiên chân không hề dừng lại, trường kiếm ảo diệu vung lên ngàn vạn quang hoa, không chút nhường nhịn mà đón thẳng lên! Một trận kim thiết giao thoa, lửa hoa bắn tung tóe, ba người Lăng Thiên đã như cơn lốc lao vút qua! Từ xa vọng đến một câu của Lăng Thiên: “Tây Môn Vô Hối, hóa ra là ngươi!”
Chiếc khăn che mặt của kẻ áo đen bị kiếm khí của Lăng Thiên xé tan tành, lộ ra khuôn mặt Tây Môn Vô Hối đang còn bàng hoàng chưa định thần! Trên cổ tay, một vệt máu mảnh chảy xuống chậm rãi. Kinh hãi nhìn về hướng Lăng Thiên đã đi xa, tay phải cầm kiếm của hắn khẽ run rẩy.
Chỉ có chính hắn mới biết, khoảnh khắc hai người lướt qua nhau vừa rồi, hắn đã lượn lờ trước cửa điện Diêm Vương cả chục vòng! Ban đầu chỉ muốn ngăn cản Lăng Thiên phá vây, nhưng trong khoảnh khắc lỡ tay ấy, phe chủ động tấn công là hắn đã hoàn toàn biến thành phòng thủ! Mà còn là phòng thủ trong thế chẳng thể phòng bị!
Tây Môn Vô Hối hoàn toàn tin rằng, nếu vừa rồi Lăng Thiên không phải vội vã thoát thân, chỉ cần liều mạng chịu một chút thương tổn, đã có thể trọng thương hoặc g·iết c·hết hắn, thậm chí nếu không được cũng có thể phế đi một cánh tay của hắn. Xem ra hắn cũng e ngại đám tử sĩ áo đỏ của mình. Tuy nhiên, dù võ công ngươi có cao hơn nữa, đối mặt một đám sát thủ hung hãn không s·ợ c·hết, cũng phải lùi bước ba xá! Như vậy, chỉ cần có thể v��y kín Lăng Thiên từ bốn phía, nhiệm vụ hôm nay vẫn có khả năng thành công rất lớn!
Đáng tiếc hắn đã sai!
Bởi vì hắn không hề thấy, khi Lăng Thiên gạt đi chiếc khăn che mặt của hắn, khóe miệng hắn lờ mờ lộ ra một nụ cười ranh mãnh, cùng ánh mắt đắc ý như đã đạt được ý đồ khi thấy tất cả thành viên Tây Môn thế gia lại một lần nữa đuổi theo.
Bốn mươi bảy gã đại hán áo đỏ như dòng lũ đỏ rực lao qua trước mặt Tây Môn Vô Hối, cấp tốc truy đuổi theo hướng Lăng Thiên vừa rời đi. Lúc này, mồ hôi lạnh trên trán Tây Môn Vô Hối mới bắt đầu nhỏ xuống.
Nghĩ đến câu nói của Lăng Thiên trước khi đi: “Tây Môn Vô Hối, hóa ra là ngươi!” hắn không khỏi giật mình trong lòng: “Không hay rồi! Hắn đã nhận ra ta! Hôm nay nếu không thể g·iết c·hết hắn, bất kể hắn có phải là người của Thiên Thượng hay không, chỉ riêng với thế lực của Lăng gia thôi, Tây Môn thế gia cũng thế tất sẽ phải chịu hậu họa vô cùng! Lăng Thiên, ngươi nhất định phải c·hết!”
Nghĩ đến đây, Tây Môn Vô Hối rút người lên, cấp tốc bám theo đám tử sĩ áo đỏ truy đuổi về phía trước. Chỉ là trong lòng lại một mảnh u uất, hoàn toàn khác biệt với vẻ thần thái bay bổng lúc mới đến.
Đây là một viện lạc nhỏ bé, ẩn mình giữa những phủ đệ vọng tộc giàu có xung quanh, hoàn toàn không thu hút sự chú ý. Nhưng ai có thể ngờ được, một đám sát thủ khát máu nổi ti���ng nhất đại lục đương thời lại ẩn nấp ở nơi này, sẵn sàng hành động bất cứ lúc nào.
Diệp Bạch Phi ngồi ngay ngắn ở vị trí chủ tọa, sắc mặt tái nhợt bất thường. Sau trận chiến với Lăng Thiên hôm đó, Diệp Bạch Phi lập tức dẫn đám thủ hạ rút khỏi nơi ở cũ, đi tới đây. Đây là sự cẩn trọng của một sát thủ. Nơi này vốn là chỗ ẩn nấp của một đội sát thủ khác do Lỗ Viễn Dương, sát thủ thứ hai dưới trướng Diệp Bạch Phi của Huyết Sát Các, dẫn đến. Sự an toàn không cần phải bàn cãi.
Sau khi Huyết Sát Các nhận nhiệm vụ lần này, Diệp Bạch Phi và Lỗ Viễn Dương mỗi người dẫn một đội đến Thừa Thiên, vốn đã có ý mượn cơ hội này để tỷ thí cao thấp. Ai ngờ, hành động chưa kịp triển khai, đội của Diệp Bạch Phi đã bị Lăng Thiên dò la ra chỗ ẩn náu. Hai người vốn chẳng ưa nhau, nếu không phải thực sự hết cách, Diệp Bạch Phi quyết không chịu chạy đến đây lánh nạn.
Trận chiến hôm đó, Diệp Bạch Phi liều mạng ra tay, suýt mất mạng. Sát thủ cũng là người, điều dưỡng đến tận bây giờ, vậy mà đến năm thành công lực cũng chưa hồi phục. Còn việc điều dưỡng xương cốt gãy nát trên người, càng không phải chuyện một sớm một chiều.
Ngồi đối diện hắn là gã hán tử cao gầy, chính là Lỗ Viễn Dương, một trong những tuyệt đại sát thủ khác của Huyết Sát Các, “Diêm Vương Câu Hồn” Lỗ Viễn Dương! Lúc này, chỉ nghe hắn cười khẩy nói: “Diệp lão đại à, tiểu đệ đến giờ vẫn không thể tin được, với cái thế thần công của Diệp lão đại, vậy mà lại bị thương bởi một tên công tử bột! Nghe nói lúc đó giao thủ với Diệp lão đại vẫn chỉ là một cô gái trẻ tuổi. Chẳng lẽ Diệp lão đại đã bị sắc đẹp làm cho mê hoặc, hồn xiêu phách lạc nên mới bị người ta lợi dụng chăng? Ha ha, ha ha…”
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free, nơi chắp cánh cho từng câu chữ bay cao.