Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 220: Ôm cây chờ thỏ

Ngay lúc này, Vệ Huyên Huyên bỗng cảm thấy cảm giác âm trầm đang bao trùm lấy mình chợt tan biến vô ảnh vô tung. Tiết trời đầu hạ lại ấm áp trở lại! Lăng Kiếm khẽ cúi người, đỡ lấy nàng, giúp nàng đứng dậy. Mặt Vệ Huyên Huyên đỏ bừng, muốn tránh ra, nhưng cơ thể mềm nhũn, không chút sức lực, e rằng vừa rời khỏi cánh tay Lăng Kiếm liền sẽ ngã xuống lần nữa. Bất đắc dĩ, nàng đành phải khẽ tựa vào anh ta một lúc.

Trong khoảnh khắc, con đường dường như đã khôi phục sự náo nhiệt thường ngày, tiếng ồn ào náo nhiệt lại vọng vào tai Vệ Huyên Huyên. Lúc này nàng mới thực sự kinh hãi nhận ra, thì ra vừa nãy dưới uy áp đáng sợ của hai người đàn ông này, nàng vậy mà không hề nghe thấy bất cứ âm thanh nào!

Lăng Kiếm tay trái vẫn hư hư đỡ lấy Vệ Huyên Huyên, thân hình vẫn đứng thẳng tắp. Cánh tay phải hoàn toàn buông thõng, mềm nhũn rủ xuống bên hông, như thể không hề vận dụng chút sức lực nào. Nhưng Diệp Bạch Phi vừa liếc nhìn đã hiểu ngay, đây là một tư thế phòng thủ tuyệt hảo. Bởi vì tay phải của Lăng Kiếm cùng vị trí chuôi kiếm bên hông vừa vặn tạo thành một đường cong vi diệu, từ vị trí này rút kiếm, có thể không chút trở ngại đạt tới tốc độ nhanh nhất! Đồng thời còn có một luồng lực lượng cuộn tròn tự nhiên bảo vệ toàn thân. Có thể nói tiến có thể công, lùi có thể thủ, trăm không một sai. Nếu là mình, nhiều nhất cũng chỉ có thể làm được như vậy!

Đương nhiên, chỉ có những cao thủ đạt đến cấp độ như Diệp Bạch Phi mới có thể nhìn ra điểm huyền diệu trong tư thế của Lăng Kiếm. Nếu là một người võ lâm kém hơn một bậc, không nhìn ra tác dụng của tư thế này mà tùy tiện rút kiếm tấn công, Lăng Kiếm liền có thể trong nháy mắt rút kiếm và chém g·iết hắn!

Trong mắt Diệp Bạch Phi lộ ra một tia tán thưởng, toàn thân buông lỏng, dường như không hề phòng bị mà lướt qua vai Lăng Kiếm! Ngay khoảnh khắc lướt qua vai ấy, ngón tay Lăng Kiếm dường như khẽ động đậy, và cùng lúc đó, vai Diệp Bạch Phi dường như cũng hơi thẳng lên một chút. Nhưng rồi, chẳng có gì xảy ra cả.

Chỉ trong chớp mắt, bóng dáng Diệp Bạch Phi với bộ y phục kỳ dị đã khuất vào đám đông phía sau Lăng Kiếm, không còn thấy bóng dáng đâu nữa. Lúc này, thần kinh căng thẳng của Lăng Kiếm mới hơi thả lỏng, chỉ cảm thấy trong lòng bàn tay toàn là mồ hôi lạnh.

Vừa rồi, dù hai người đã hẹn quyết chiến, nhưng ngay khoảnh khắc hai người lướt qua vai nhau, sát cơ lại gần như đồng thời dâng lên! Họ là sát thủ, chứ không phải kiếm khách quyết đấu! Giết người mới là mục đích duy nhất! Nếu Diệp Bạch Phi thực sự tin lời Lăng Kiếm về cuộc quy��t chiến vào canh ba tối nay, mà hoàn toàn không phòng bị lướt qua, thì e rằng giờ đây hắn đã biến thành một cỗ thi thể lạnh lẽo nằm trên mặt đất rồi!

Tương tự, nếu Lăng Kiếm hoàn toàn không phòng bị mà tin tưởng Diệp Bạch Phi, thì nhát kiếm vừa rồi của Diệp Bạch Phi chính là chiêu tuyệt sát! Vốn dĩ, Lăng Kiếm đang đỡ Vệ Huyên Huyên, hoàn toàn ở thế hạ phong, vạn phần không thể thoát được!

Ngay khoảnh khắc lướt qua nhau vừa rồi, cả hai đều đã trải qua một trận sinh tử! Tình thế hiểm nguy, sự vi diệu ấy, thật khiến người ta phải trầm ngâm suy nghĩ, khó mà diễn tả thành lời!

Lăng Kiếm lại không biết, ngay khoảnh khắc Diệp Bạch Phi lướt qua mình và ẩn vào đám đông, mồ hôi lạnh trên trán Diệp Bạch Phi cuối cùng cũng không thể kiềm chế mà tuôn ra! Sát khí sắc bén cực độ của Lăng Kiếm, cùng kiếm khí dường như đã đạt đến cảnh giới nhân kiếm hợp nhất, đều là những điều Diệp Bạch Phi ít thấy trong đời! Hắn không khỏi âm thầm quyết định, nếu tối nay Lăng Kiếm dám đến ứng hẹn, nhất định phải không tiếc bại lộ thực lực ẩn giấu cũng phải chém g·iết kẻ địch đáng sợ này ngay tại chỗ!

“Các ngươi là địch nhân?” Vệ Huyên Huyên vẫn còn mang nỗi khiếp sợ trong lòng, trong đôi mắt đẹp vẫn còn lưu lại một tia kinh hãi tột độ, run rẩy hỏi.

“A.” Lăng Kiếm hờ hững đáp lại một tiếng, khiến Vệ Huyên Huyên tức thì quên cả sợ hãi! “A?” Đây là loại câu trả lời gì? Rốt cuộc là phải hay không? Dù không trả lời trực tiếp còn hơn cái tiếng “A” đáng ghét này nhiều chứ?

Cùng lắm cũng chỉ là hạ nhân của Lăng phủ, vậy mà lại ra vẻ lớn lối như thế, ngươi nghĩ mình là ai chứ! Vệ đại tiểu thư lập tức nổi giận đùng đùng, giận dữ hừ một tiếng, một tay hất mạnh tay Lăng Kiếm ra, chán ghét chà chà tay lên ống tay áo, cứ thế dậm chân đi thẳng về phía trước, ngay cả kiệu cũng không thèm ngồi.

Trong mắt Lăng Kiếm ánh lên vẻ lạnh lẽo, nhưng rốt cuộc vẫn không nói lời nào. Lặng lẽ đi theo sau nàng, không hé răng nửa lời. Trong lòng hắn tức giận nghĩ: Chẳng qua là một tiểu thư con nhà quan lại, lấy đâu ra lắm tật xấu như vậy chứ?! Không khỏi thầm than rằng, công tử ngày ngày được hồng nhan xanh ngọc vây quanh, hóa ra cũng chẳng dễ dàng gì! Riêng cái loại tính tình tiểu thư này, ai mà chịu nổi? Nếu là mình, e rằng đã sớm vả cho một cái bạt tai rồi!

Dưới sự thúc đẩy của một luồng khí xấu hổ trong lòng, Vệ đại tiểu thư cũng thật kiên cường, vậy mà phát huy ra nghị lực kinh người dị thường! Thế mà nàng vẫn kiên trì đi đến tận cổng nhà mình, vẫn hùng dũng oai vệ khí phách hiên ngang! Suốt dọc đường, nàng vậy mà rốt cuộc không nói thêm lấy nửa lời!

Từ biểu hiện vừa rồi của Lăng Kiếm, cùng thái độ của Ngọc Băng Nhan mà xét, Vệ Huyên Huyên đã đoán ra, e rằng tên gia hỏa áo đen lạnh lùng này, dù thật sự là hạ nhân của Lăng gia, thì cũng tuyệt đối không phải một nhân vật tầm thường. Hắn nhất định là một nhân vật có lai lịch, có bản lĩnh lớn. Nhưng không hiểu sao, vừa thấy khuôn mặt lạnh như băng của Lăng Kiếm, nàng liền cảm thấy trong lòng từng đợt khó chịu. Nhất là người này lại kiệm lời như vàng, miệng vàng khó mở. Dường như nếu không có việc cần thiết thì e rằng cả đời cũng sẽ không mở miệng nói một lời nào, nhất là trên mặt còn mang vẻ mặt l��nh lùng cự tuyệt người ngoài ngàn dặm! Cứng đờ như một khúc gỗ mục.

Vệ Huyên Huyên xưa nay luôn tự phụ vào sắc đẹp của mình, dù chưa đạt đến dung nhan tuyệt thế như Ngọc Băng Nhan, Tiêu Nhạn Tuyết, nhưng cũng tuyệt đối là một đại mỹ nữ ngàn người có một. Nhưng cái tên gỗ đá lạnh như băng này lại ngay cả liếc nhìn nàng một cái cũng không thèm, giống như trong lòng hắn, nàng cũng chỉ là một người qua đường tầm thường, không khác gì những cô gái bình thường. Thi thoảng lắm mới nhìn nàng, trong ánh mắt cũng chẳng hề có nửa điểm vẻ kinh diễm nào, tựa như đang nhìn một người bình thường, hay đúng hơn là một người xa lạ vốn không hề quen biết! Thật sự là khiến người ta vừa đáng giận vừa khó chịu!

Chẳng lẽ người này chính là một khúc gỗ biến thành sao?! Đồ gỗ mục!

Ngay cả chủ tử của nàng, Lăng Thiên, ban đầu khi gặp nàng ở hoàng cung, dù cũng không giả bộ lấy lòng như vậy, nhưng dù sao vẫn là tươi cười nhã nhặn, nho nhã hữu lễ! Cái tên gia hỏa áo đen này vậy mà hoàn toàn là một bộ dạng khinh thường ngoảnh mặt đi! Cô nãi nãi ta nhất định phải tìm cơ hội cho ngươi biết tay!

Vệ Huyên Huyên một đường miên man suy nghĩ, tính toán làm sao để tên gia hỏa này phải lộ ra vẻ mặt chật vật không chịu nổi trước mặt mình, tức là trêu chọc hắn một phen. Sắc mặt nàng lúc giận lúc vui, biến hóa khôn lường, vậy mà không hề hay biết mình đã đi đến cổng nhà!

Quay người nhìn lại, bóng dáng áo đen gầy gò của Lăng Kiếm vậy mà đã bắt đầu quay lưng đi về, bước đi kiên quyết, tuyệt không có ý định quay đầu nhìn lại dù chỉ nửa điểm! Từ đầu đến cuối, hắn không những không hề nói một lời, mà ngay cả khi đưa Vệ Huyên Huyên đến đầu ngõ, một lời từ biệt cũng không hề thốt ra, cứ thế nghênh ngang mà đi! Hoàng hôn buông xuống, ánh tà dương kéo dài bóng dáng gầy gò của Lăng Kiếm, trông lại có một vẻ thê lương, cô độc lạ thường.

Lúc này nàng mới nhớ ra, đoạn đường vừa rồi không chỉ mình không nói gì, mà cái tên gỗ mục kia cũng chẳng hề hé răng nửa lời! Chẳng qua là một hạ nhân của Lăng phủ, vậy mà dám vô lễ với ta như thế! Nghĩ đến đây, lòng Vệ Huyên Huyên lại dâng lên cơn tức giận, không khỏi mạnh mẽ giậm chân! Thế nhưng, chân nàng chợt truyền đến một cơn đau thấu xương, khiến nàng không khỏi kêu lên một tiếng đau điếng, nước mắt cũng tức thì trào ra. Suýt chút nữa ngã khuỵu xuống đất. “Vì giận dỗi với cái tên ngốc này, bản tiểu thư vậy mà lần đầu tiên phải dùng đôi gót sen ba tấc mà đi xa đến thế! Chân ta chắc chắn đã sưng vù rồi, đồ gỗ mục nhà ngươi! Ngươi cứ chờ đó…”

Lăng Thiên nhìn về phía tây, nơi vầng mặt trời còn sót lại chút dư huy, rồi nói với Rạng Sáng: “Cũng sắp rồi, trời chuẩn bị tối.” Rạng Sáng tuy gần như có thể đạt tới cảnh giới tâm linh tương thông với Lăng Thiên, nhưng cũng không rõ hắn nói “cũng sắp rồi” là có ý gì, chỉ mơ hồ gật đầu một cái, ừ một tiếng.

Lúc đó, hai người đã sớm xuống ngựa, thi triển khinh thân công phu tuyệt đỉnh, ẩn mình trên một cây đại thụ cành lá xum xuê. Phía dưới là một ngôi nhà cấp bốn không lớn không nhỏ, cửa được làm bằng sắt, đã rỉ sét loang lổ! Nhìn tình trạng đổ nát bên ngoài ngôi nhà, e rằng đã từ lâu không có người ở. Nhưng với thị lực vô cùng cao minh của hai người, lờ mờ có thể thấy bố trí bên trong phòng rất ngăn nắp, có thứ tự; trên chiếc bàn ở chính giữa lại còn đặt mấy cái chén trà. Đáng lẽ ra, nhìn vẻ ngoài của ngôi nhà, nơi đây đã lâu không có người, chiếc bàn màu ngà kia chắc chắn đã dày đặc bụi bặm. Nhưng giờ phút này, trên bàn vẫn sạch sẽ một màu ngà, dường như không vương chút bụi trần! Điều này thật sự rất bất thường!

Giải thích hợp lý duy nhất là: trong căn nhà này có người ở, và lại là người mới dọn đến gần đây! Đây chính là nơi Lăng Thiên cố ý ra lệnh Cuồng Phong bang điều tra ra chỗ ẩn nấp của kim diệp sát thủ Diệp Bạch Phi trong thành Thừa Thiên. Đối với Diệp Bạch Phi, Lăng Thiên luôn cảm thấy thời điểm hắn đến không khỏi quá trùng hợp! Ngay lúc thiên hạ anh hùng tề tựu khắp nơi, hắn bỗng nhiên xuất hiện. Nếu nói hắn đến mà không có mục đích, Lăng Thiên vạn phần không tin!

Diệp Bạch Phi là một sát thủ, hơn nữa là một sát thủ vô cùng xuất sắc. Hắn có thể vào Thừa Thiên vào thời điểm nhạy cảm như vậy, mục tiêu có thể có vài cái, nhưng mục đích nhất định chỉ có một: đó chính là g·iết người! Nếu là lúc bình thường, Diệp Bạch Phi đến thì cứ đến, Lăng Thiên cũng không muốn vô cớ trêu chọc một kẻ địch mạnh như vậy! Võ công của Diệp Bạch Phi đương nhiên cực cao, nhưng cũng không phải đối thủ của Lăng Thiên. Nhưng một sát thủ hạng nhất như hắn, phía sau nhất định có một tổ chức bí ẩn hoặc thế lực gia tộc cường đại âm thầm chống lưng. Nếu không, làm sao hắn có thể có được tình báo chính xác về mục tiêu để tiến hành á·m s·át?

Cái gọi là sát thủ độc lai độc vãng, không tiếp xúc với bất cứ ai, lập dị, xưa nay chỉ tồn tại trong tiểu thuyết YY. Nhưng trong thế giới hiện thực thì tuyệt đối không thể tồn tại. Không có một hệ thống khổng lồ duy trì, dù là sát thủ đỉnh cao cũng không cách nào tự mình thao tác toàn bộ quá trình! Chỉ cần là người, tất nhiên sẽ có lúc buông lỏng, dù là sát thủ, sát thủ xuất sắc nhất cũng không ngoại lệ!

Nhận nhiệm vụ, xác định mục tiêu, có thời hạn, thăm dò vị trí mục tiêu… Cho đến khi cuối cùng á·m s·át thành công và rút lui. Nếu tất cả những công việc này giao cho một mình sát thủ tự định ra kế hoạch, bố cục, chờ đợi thời cơ, rồi ra tay g·iết người, thì e rằng cả đời hắn cũng không g·iết được mấy người, hoặc là sẽ mệt chết tươi! Dù không chết vì mệt, thì cũng sẽ chết đói vì không có mấy vụ làm ăn!

Dù thực lực của Diệp Bạch Phi không đáng sợ, nhưng cũng có thể xem là một cao thủ xuất sắc! Trong cuộc đời sát thủ của hắn, chỉ có một lần thất thủ, mục tiêu là gia chủ Ngọc gia - Ngọc Mãn Lâu, và kẻ ngăn cản hắn ra tay lại là cao thủ nhất lưu đương thời Ngọc Mãn Thiên. Dù hắn á·m s·át thất bại, nhưng dù sao vẫn có thể toàn thân trở ra!

Trong tình thế vi diệu hiện tại, vạn nhất hắn thành công lợi dụng cơ hội này g·iết chết một nhân vật quan trọng nào đó, ắt sẽ khiến Thừa Thiên đại loạn. Đây cũng là điều Lăng Thiên tuyệt đối không thể dễ dàng tha thứ vào lúc này, bởi vì như thế tất yếu sẽ ảnh hưởng đến toàn bộ kế hoạch của Lăng Thiên!

Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free