Lăng Thiên vừa kể đúng là những nhân vật hàng đầu, số một số hai của các đại thế gia. Đương nhiên, thực lực của họ không thể tính toán theo lẽ thường. Nhưng liệu có thể trông mong một thư sinh "hoàn toàn" không biết võ công làm rõ mọi chuyện này không?

Ngẩng đầu nhìn sắc mặt Ngọc Đầy Trời ngày càng khó coi, gã thư sinh yếu ớt quyết định thêm một mồi lửa cuối cùng. Hắn xích lại gần Ngọc Đầy Trời, ra vẻ vô cùng quan tâm nói: “Tam gia, dù võ công ngài cao cường, nhưng những người kia đều là cao thủ xuất chúng đấy. Tam gia thế đơn lực bạc, vả lại võ công của ngài, tiểu đệ cũng chưa từng nghe ai nhắc tới… Ngài vẫn nên cẩn thận thì hơn! Lỡ có chuyện gì, tiểu đệ biết ăn nói sao với Băng Nhan đây?”

Sắc mặt Ngọc Tam gia đã hóa đen, gân xanh trên trán giật liên hồi, răng nghiến ken két. Đôi mắt như chuông đồng gần như lồi ra khỏi hốc, đỏ ngầu những tia máu, vẻ mặt dữ tợn đáng sợ.

Dường như không hề hay biết, Lăng Thiên dừng lại một chút, như suy tư điều gì rồi bất chợt vỗ tay cái bốp, nói tiếp: “Thế này nhé, Tam gia không bằng cứ ở lại Lăng gia tôi một thời gian thì sao? Có câu ‘cường long không ép địa đầu xà’, dù bọn họ có lợi hại đến mấy cũng chưa chắc dám gây sự với Lăng gia chúng ta ở Thừa Thiên này! Như vậy, Tam gia vừa được an toàn không lo, vừa tránh được tranh chấp giữa Ngọc gia với các nhà khác, đúng là kế sách vẹn cả đôi đường! Ha ha ha, Tam gia thấy sao? Nếu ngài không yên tâm, tôi sẽ nhờ cha phái một đội binh lính bảo vệ ngài?!”

Dường như vừa giải quyết xong một vấn đề nan giải, Lăng Thiên thở phào một hơi, nhấp một ngụm rượu trong chén, cười mỉm nhìn Ngọc Đầy Trời. Hắn trông như vừa ban cho Ngọc gia một ân huệ lớn lao, vẻ mặt chờ đợi Ngọc Đầy Trời phải ngàn ân vạn tạ vậy!

“Rắc!” Chiếc chén ngọc trắng trong tay Ngọc Đầy Trời vỡ nát. Ngọc Đầy Trời gầm lên giận dữ: “Tây Môn, Đông Phương, Nam Cung, những thằng hề nhảy nhót, khinh người quá đáng! Tam gia ta há có thể nhẫn nhịn!” Ngọc Tam gia không hề nghĩ tới, mấy nhà này thậm chí còn chưa đối mặt với mình, cái gọi là khinh người quá đáng thì từ đâu mà ra chứ?

“Tam gia ngài cần bớt giận, cẩn thận tường vách có tai nha. Nhẫn một chút thì sóng yên biển lặng, lùi một bước là biển rộng trời cao.” Lăng Thiên vội vàng giả vờ giả vịt khuyên giải, vỗ ngực, làm ra vẻ dám gánh vác cả Thái Sơn: “Tam gia yên tâm, có Lăng gia tôi ở đây, dù ai cũng chẳng động được đến một sợi lông của Tam gia đâu! Nào nào, uống rượu đi! Lát nữa tôi s�� đi tìm cha tôi!”

Kẻ gây chuyện thì xưa nay có sợ gì chuyện lớn đâu!

Uống rượu ư? Lúc này đây, dù có đặt trước mặt chén tiên nhưỡng của Tây Vương Mẫu, Ngọc Tam gia cũng chẳng còn chút hứng thú nào để uống! Ông bật dậy, “rầm” một tiếng, cái bàn vuông vắn bay bổng khỏi mặt đất, “bịch” một tiếng đập thủng một lỗ lớn trên giàn nho phía trên đầu, rồi bay thẳng lên trời! Lăng Thiên không khỏi tặc lưỡi đau xót, mẹ kiếp! Tiếc cho giàn nho của bản công tử quá! Giàn nho của bản công tử đổ rồi!

Ngọc Tam gia cứ như một con sư tử cuồng nộ, toàn thân lông tóc dựng đứng, hất tay áo, hằm hằm đi ra ngoài! Bước chân như bay!

Lăng Thiên mắt khẽ đảo, một bước vọt tới, ôm chặt lấy vòng eo vạm vỡ của Ngọc Đầy Trời, liên tục khuyên nhủ. Ngọc Đầy Trời làm ngơ như không nghe thấy, tiếp tục sải bước về phía trước, kéo Lăng Thiên đi theo. Đôi giày của Lăng Thiên để lại một vệt dài rõ ràng trên nền sân nhỏ...

Tiếng động lớn và tiếng gầm thét của Ngọc Tam gia vừa rồi đã sớm đánh thức mọi người. Ngọc Băng Nhan, Vệ Huyên Huyên, Rạng Sáng, huynh đệ Tiết Lãnh đều vội vàng chạy ra, nào ngờ vừa ra đã thấy Lăng Thiên như một con gấu koala dính chặt trên người vạm vỡ của Ngọc Tam gia, bị kéo đi một đường.

“Tam thúc! Thúc làm gì vậy! Thúc đừng khinh suất, mau buông Lăng đại ca ra!” Ngọc Băng Nhan sốt ruột, lớn tiếng hô. Hai người Tiết Lãnh, Tiết Bay tung người, chặn trước mặt Ngọc Đầy Trời: “Tam gia, có chuyện dễ nói!”

“Dễ nói cái đầu mẹ ngươi!” Ngọc Đầy Trời nói với vẻ cực kỳ kích động, “Cút đi!”

Lăng Thiên buông tay, vì Ngọc Băng Nhan đã gọi Ngọc Đầy Trời tới trước mặt. Thế nhưng, Ngọc Đầy Trời đang nổi giận dứt khoát thi triển khinh công không thuộc hàng nhất lưu nhưng cũng coi là nhị lưu, “vèo” một tiếng trực tiếp vọt ra ngoài, biến mất không thấy tăm hơi. Hai người Tiết Lãnh, Tiết Bay không dám chểnh mảng, vội vàng đuổi theo.

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn vào Lăng Thiên, trong mắt đều lộ vẻ nghi hoặc, hiển nhiên là đang chờ hắn giải thích.

“Ta cũng có nghĩ đến đâu.” Lăng Thiên nói vẻ oan ức vô cùng. “Vừa rồi cùng Tam gia nói đến việc các đại thế gia đều đã đến, Ngọc Tam gia liền đòi đi tìm bọn họ luận võ, việc này có liên quan gì đến ta đâu!”

Ngọc Băng Nhan vừa tức vừa buồn cười, lườm hắn một cái: “Không liên quan đến ngươi mới là chuyện lạ! Được thôi, ngươi còn dám biến Tam thúc ta thành vũ khí để lợi dụng, để ta nói rõ với Tam thúc, ngươi cứ đợi hắn tới xử lý ngươi đi.”

Lăng Thiên khẽ giật mình, nhìn Ngọc Băng Nhan: “Nha đầu, không ngờ nha, ngươi không ngốc chút nào! Lại còn tinh ranh như vậy!” Vốn định làm bộ làm tịch một phen rồi che đậy qua loa, không ngờ nha đầu này bình thường trông có vẻ ngây thơ, vậy mà cũng là một nhân vật lợi hại biết giả heo ăn thịt hổ!

Ngọc Băng Nhan hừ một tiếng, bỗng nhiên hít sâu một hơi, đôi mắt nhìn Lăng Thiên, vẻ mặt thê lương và chua xót, đôi mắt đẹp bỗng phủ một lớp hơi nước…

Nhìn Lăng Thiên, giọng Ngọc Băng Nhan bỗng trầm thấp u oán: “Thiên ca, kỳ thật có một số chuyện, huynh không cần giấu ta.

Tiểu muội tuy là người Ngọc gia, nhưng tiểu muội ta vẫn là một người phụ n���! Mà một người phụ nữ, dù thế nào cũng sẽ không để người mình yêu phải chịu bất cứ tổn thương nào!”

“Từ khi ta tới Thừa Thiên, huynh đã cố ý tiếp cận ta, rõ ràng là đang lợi dụng ta, cứ mãi lừa dối ta! Thiên ca, huynh thật sự nghĩ ta không biết ư? Thật là ta… Nhưng ta cam tâm tình nguyện bị huynh lợi dụng, bị huynh l��a gạt! Huynh có biết không? Huynh có biết không?! Chỉ vì ta thích huynh! Ta thật sự rất thích huynh!”

Giọng Ngọc Băng Nhan càng lúc càng lớn, càng về sau quả thực như tiếng hét. Tâm sự bí ẩn nhất tận đáy lòng thiếu nữ vậy mà cứ thế nói thẳng ra ngay trước mặt Rạng Sáng và Vệ Huyên Huyên. Có thể thấy sự kích động trong lòng nàng đã đến mức nào!

Nói xong câu này, Ngọc Băng Nhan bỗng cảm thấy lòng chua xót không chịu nổi. Nghĩ đến Lăng Thiên cứ mãi lén lút lừa dối mình, đến hôm nay lại còn làm bộ làm tịch trước mặt, thể hiện rõ sự cảnh giác cực độ đối với mình! Nghĩ đến đây, Ngọc Băng Nhan không khỏi buồn từ trong lòng, cuối cùng nhịn không được khóc nức nở. Nước mắt châu rơi như mưa, cuối cùng nàng hai tay bụm mặt chạy vào phòng.

Lăng Thiên đơ người như gà gỗ, biết chuyện này gây tổn thương quá lớn cho Ngọc Băng Nhan, thật hiếm khi nàng nhẫn nhịn đến bây giờ mới nói ra. Trong lòng hắn bỗng dâng lên một cỗ áy náy mãnh liệt. Tâm kế mình có thật quá sâu không? Thật sự đã sai lầm rồi sao?!

Nếu hôm nay Ngọc Băng Nhan không hoàn toàn mở rộng cửa lòng như vậy, liệu ta có nhận ra mình sai không? Nếu giữa hai người, căn bản không có chút tình ý này tồn tại, liệu việc ta làm có tính là sai lầm không? Lăng Thiên tự hỏi trong lòng!

Không! Ta không có sai! Sai, là sai ở chỗ ta là người Lăng gia, mà ta cũng không phải một người bình thường cam chịu, còn ngươi, là người Ngọc gia! Ta có dã tâm của ta, có mục tiêu của ta! Mà Ngọc gia các ngươi cũng có dự tính riêng! Xung đột giữa Lăng Thiên ta và Ngọc gia là chuyện sớm muộn, không thể tránh khỏi! Chuyện ta muốn làm, tất nhiên phải làm lung lay địa vị siêu nhiên của Ngọc gia! Cho nên, Ngọc gia cũng sẽ không dễ dàng để ta đạt được mục đích! Hai nhà đối địch, thậm chí có thể dự đoán được!

Băng Nhan, chỉ vì ta là Lăng Thiên, mà nàng lại họ Ngọc! Cho nên, làm khổ nàng rồi!

Thật xin lỗi!

Ngọc Băng Nhan nằm trên giường, vai run run, khóc đến gần chết vì buồn bã. Nghĩ đến sinh mệnh mình sắp nở rộ như hoa quỳnh, nghĩ đến việc gánh vác trách nhiệm chồng chất, nghĩ đến Lăng Thiên, trong lòng nàng càng lúc càng khó chịu. Vì sao ta lại mang họ Ngọc chứ?! Vì sao ta lại mắc phải căn bệnh nan y này!? Chẳng lẽ, trong cả một đời, ông trời lại keo kiệt không ban cho ta chút tốt đẹp nào sao?

Bỗng nhiên, một bàn tay ấm áp khoác lên vai nàng. Ngọc Băng Nhan ngẩng đầu lên, trước mắt là ánh mắt thấu hiểu nhưng ẩn chứa một tia đau khổ và vài phần yêu thương của Lăng Thiên.

Trong lòng Ngọc Băng Nhan vẫn còn giận, muốn cho Lăng Thiên một cái bạt tai, nhưng lại không nỡ, chỉ hừ một tiếng giận dỗi trong mũi. Nàng khẽ giãy dụa, muốn thoát khỏi vòng tay hắn.

Lăng Thiên thở dài một tiếng, không để ý đến sự kháng cự của nàng, bỗng nhiên duỗi hai tay, ôm chặt thân thể mềm mại của nàng vào lòng: “Nhan nhi, đúng vậy, ta đang lừa dối nàng. Nhưng thật ra, với sự thông minh của nàng, chẳng lẽ lại không thể hiểu sao?”

Giọng Lăng Thiên trầm thấp: “Nàng biết không? Hôm nay nàng nói ra những lời này, lại mở ra một nút thắt trong lòng ta! Điều đó khiến ta đau khổ, nhưng đồng thời cũng làm ta nhẹ nhõm hơn.”

Tiếng khóc của Ngọc Băng Nhan dần nhỏ lại, cuối cùng ngừng hẳn, nàng ngẩng đầu lên. Nàng không phải một cô gái vụng về, nỗi khổ tâm trong lòng Lăng Thiên, lập trường của cả hai bên, Ngọc Băng Nhan sớm đã hiểu rõ trong lòng. Thế nhưng, lý giải là một chuyện, chấp nhận lại là một chuyện khác! Nhất là khi đối mặt với sự lừa dối từ người mình yêu, có cô gái nào có thể không bị dao động? Hôm nay, chỉ là cảm xúc tích tụ bấy lâu nay của Ngọc Băng Nhan bùng nổ mà thôi.

Nàng nhịn không được nằm trong lòng Lăng Thiên, một câu cũng không nói. Nước mắt vẫn tuôn rơi không ngừng, thoáng chốc làm ướt vạt áo Lăng Thiên, nhưng cảm xúc trong lòng nàng cũng đã chậm rãi bình tĩnh trở lại.

Lăng Thiên bật cười ha hả. Ngọc Băng Nhan đang nằm trên ngực hắn thậm chí còn rõ ràng cảm nhận được lồng ngực Lăng Thiên rung động: “Nhan nhi, hôm nay nói ra mọi thứ cũng là chuyện tốt, bất quá, có một chuyện ta vẫn muốn nói sớm với nàng một chút.”

Nghe giọng Lăng Thiên trịnh trọng, Ngọc Băng Nhan không khỏi ngẩng đầu lên, đôi mắt to long lanh ánh lệ nhưng lại mang theo một tia nghi hoặc, nhìn về phía Lăng Thiên.

Lăng Thiên ôm Ngọc Băng Nhan trong lòng, hai tay càng siết chặt: “Nhan nhi, tuy hôm nay lời đã nói ra, bất quá, về sau, lúc cần lừa gạt nàng, ta vẫn phải lừa gạt nàng. Nàng có hiểu ý ta không?”

Rất lâu sau, giọng Ngọc Băng Nhan khẽ vang lên: “Ta hiểu. Có một số chuyện, ta không nên biết quá nhiều. Dù là chuyện Ngọc gia, hay chuyện của huynh. Ta biết càng nhiều, chỉ càng thêm thống khổ. Lại chẳng làm được gì, không biết thì hơn.”

Lăng Thiên thở dài một tiếng: “Làm nàng ủy khuất rồi, Nhan nhi. Ta biết, để đưa ra quyết định như vậy khó khăn đến mức nào. Ai! Ta cũng là người của đại gia tộc mà.” Biết càng nhiều, gánh vác càng nhiều! Với thân phận Ngọc Băng Nhan, có thể làm được như vậy vì Lăng Thiên đã là điều vô cùng không dễ dàng!

Ngọc Băng Nhan bật khóc lớn… Được một chút, ắt sẽ mất đi một chút! Muốn có được tình yêu của Lăng Thiên, nhất định phải từ bỏ thân phận và lợi ích gia tộc! Đối với một con cháu thế gia mà nói, lựa chọn như vậy thật sự quá khó để chấp nhận!

Lăng Thiên cũng chưa từng giải thích nhiều, Ngọc Băng Nhan cũng không chất vấn quá nhiều. Trên thực tế, hai người trong lòng đều hiểu, đều tường tận. Nhưng kiểu trao đổi thẳng thắn như vậy thì đây vẫn là lần đầu tiên!

Cả hai đều cảm thấy sau chuyện này, tâm tình mình dễ chịu hơn rất nhiều một cách lạ kỳ!

Bản dịch này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép và phát hành dưới mọi hình thức.