(Đã dịch) Lăng Thiên Truyền Thuyết - Chương 163: Ý thân tình thâm
Lăng Thiên dở khóc dở cười. Nhiều nàng quá cũng thật phiền phức. Biết cho ai, không cho ai đây. Thật sự là quá đau đầu.
Nếu cứ tùy tiện phân phát, những người khác tất nhiên sẽ tủi thân. Còn người được nhận, tuy trong lòng vui vẻ, nhưng cũng sẽ lo sợ đứng về phía đối lập với những tỷ muội khác.
Lăng Thiên hung hăng liếc nhìn Lê Tuyết, ý muốn nói: muội thật hồ đồ. Nhìn xem, gây ra phiền phức rồi đó!
Lê Tuyết chột dạ quay mặt đi chỗ khác. Chợt đảo mắt nguýt khinh một cái rồi cúi đầu, trong lòng oán thầm: đáng đời. Ai bảo huynh đa tình. Xem đi, báo ứng đến rồi đấy thôi!
Trong thạch thất nhất thời im ắng, đến mức kim rơi cũng có thể nghe thấy.
Một lúc sau, Lăng Thiên rốt cục bật cười khổ một tiếng, nói: "Nếu như không phân phối được, chẳng bằng ta dứt khoát đập nát nó đi. Vứt vào trong nước, phân cho mỗi người một chén mà uống. Được không? Nghe nói thứ này có thể mỹ dung dưỡng nhan. Đập nát thành bột phấn chắc chắn có thể chia đều." Nói xong, Lăng Thiên còn cười khẽ hai tiếng, chỉ là tiếng cười của hắn cực kỳ khô khốc, còn thê thảm hơn cả tiếng khóc.
Lời vừa nói ra, ba người đẹp đều trừng mắt nhìn hắn, cứ như đang nhìn một con quái vật. Một bảo vật đoạt thiên tạo hóa như vậy, vậy mà hắn lại còn đòi đập nát?
Ba người cùng lúc nhào tới, đoạt lại dạ minh châu. Sau một hồi nhìn nhau, Lê Tuyết ho khan hai tiếng, nói: "Hai viên dạ minh châu này, thực ra cũng không khó giải quyết."
Lăng Thiên có phần hứng thú nhìn nàng, hỏi: "Ồ, muội có ý kiến gì hay sao? Theo muội thì nên làm thế nào?"
"Hai viên dạ minh châu này, tất nhiên đều là kỳ trân hiếm có trên thế gian. Nhưng chỉ có hai viên. Dù huynh đưa cho bất kỳ ai trong số tỷ muội chúng ta, đều cực kỳ không thích hợp. Cho nên, muội có hai phương pháp đều có thể giải quyết chuyện này. Thứ nhất, đây là dạ minh châu xuất từ thân Lân Giáp Long. Trải qua bao năm hút linh khí thiên địa, hấp thụ tinh hoa nhật nguyệt. Ngoài việc nó có thể phát ra ánh sáng trong đêm tối, bản thân nó còn có một công hiệu thần kỳ khác là trừ bệnh cường thân. Nói cách khác, chỉ cần mang một viên châu này trên người, thân thể người đó sẽ từ từ được cải thiện. Cho dù không thể trường sinh bất lão, nhưng nó lại có kỳ hiệu kéo dài tuổi thọ, tăng cường sức khỏe. Cho nên, biện pháp đầu tiên của muội chính là tặng hai viên dạ minh châu này cho hai vị lão nhân gia của Lăng gia, mỗi người một viên."
Mắt Lăng Thiên sáng ngời, không ngừng gật đầu. Hắn thầm nghĩ, biện pháp này quả là không tệ.
"Biện pháp thứ hai là biến hai viên dạ minh châu này thành bảo vật gia truyền. Hiện nay, cơ nghiệp của chúng ta đã hùng mạnh đến mức chiếm nửa giang sơn. Ngày Thiên ca đăng cơ, làm chủ long đình, cũng không còn xa nữa rồi."
"Ý của muội là, hai viên dạ minh châu này sẽ trở thành đồ trang sức khi tân hoàng đăng cơ. Trên vương miện của ho��ng đế gắn một viên, trên phượng quan của hoàng hậu gắn một viên." Lê Tuyết chậm rãi nói.
"Muội tin rằng, dù áp dụng biện pháp nào, hai viên dạ minh châu này đều sẽ không gây ra bất kỳ phiền phức nào. Mọi người thấy sao?"
"Hai biện pháp này đều rất tuyệt vời. Tuyết tỷ, tỷ thật lợi hại." Lăng Thần và Ngọc Băng Nhan cùng lúc tán dương. Họ vô cùng bội phục cơ trí và tấm lòng của Lê Tuyết.
"Đã như vậy, hai viên dạ minh châu này sẽ tặng nãi nãi và gia gia đeo trên người đi. Hai vị lão nhân đều đã lớn tuổi rồi. So với chúng ta, các cụ càng cần hai viên châu này hơn." Lăng Thiên dứt khoát nói. Đồng thời, trong lòng hắn có chút hổ thẹn. Uổng cho một tôn tử như mình, không ngờ lại không nghĩ đến điều này.
"Tuy nhiên, trước đó, Băng Nhan muội có thể tạm thời mang theo hai viên dạ minh châu này, ít nhất là trong ngày hôm nay." Lê Tuyết nói như thể đã tính toán mọi chuyện. "Trong lúc tiêu độc, đeo trên người có thể tẩm bổ kinh mạch, tránh bị tổn thương. Thứ hai, nội đan của Lân Giáp Long khi được hấp thụ, cùng với hai viên dạ minh châu này cũng có chút tương thông khí tức, có thể giúp dược lực không quá nóng mà gây tổn hại đến thân thể. Trong một khoảng thời gian sau khi chữa thương, cũng có thể tăng thêm hiệu quả bồi nguyên củng cố căn cơ. Đợi thân thể Băng Nhan muội muội kiện khang rồi giao lại cho hai vị lão nhân gia cũng không muộn."
Lăng Thiên gật đầu, hỏi: "Cũng được, vậy liều lượng dùng bao nhiêu muội đã biết rõ cả rồi chứ?"
Lê Tuyết lắc đầu nói: "Đây chẳng qua là kiến nghị của muội thôi. Trước khi bắt đầu, cần dùng một chút để thử khả năng chịu đựng của kinh mạch. Khi thuần dương lực đã hoàn toàn tan ra, nếu không dùng được nữa thì lập tức tiến hành tiêu độc. À, còn một điểm nữa, chính là thể chất hiện tại của Băng Nhan muội muội. Hai mạch nhâm đốc chưa thông, chỉ có thể dùng phần dịch thể mà thôi. Dược lực của phần thể rắn quá lớn, Băng Nhan muội muội tuyệt đối sẽ không thể chịu đựng nổi."
Lê Tuyết nhìn thoáng qua Băng Nhan, bình thản cười nói: "Nếu Băng Nhan muội muội đã chuẩn bị sẵn sàng rồi, chúng ta có thể bắt đ��u ngay bây giờ. Hiện tại có nội đan của Lân Giáp Long, cơ hội thành công tăng lên rất nhiều. Tin rằng chắc chắn có thể thuận lợi một lần dứt điểm ác tật."
Khuôn mặt Ngọc Băng Nhan nhất thời trắng bệch. Như con nai nhỏ bị chấn kinh, nàng lùi lại hai bước, ôm chặt cánh tay phải của Lăng Thiên. Thân thể mềm mại của nàng run lên từng đợt khe khẽ.
Huyền Âm Thần Mạch. Ác tật này đến từ lúc Ngọc Băng Nhan sinh ra, cũng là một kỳ chứng thiên hạ đệ nhất mà thế nhân công nhận là không có cách nào trị dứt. Sớm đã ăn mòn sạch sẽ lòng tin và kỳ vọng của Băng Nhan. Thậm chí trong lòng nàng, đã hình thành một tư tưởng thâm căn cố đế rằng loại bệnh này không thể cứu nổi. Hôm nay, rốt cục phải nhổ tận gốc căn bệnh này. Ngọc Băng Nhan đột nhiên trở nên run sợ.
Nếu là trước khi gặp Lăng Thiên, gặp phải tình huống này, Băng Nhan không những không sợ hãi, trái lại sẽ rất vui mừng. Chữa bệnh đương nhiên là chuyện tốt, vạn nhất có chuyện bất trắc, đó cũng là một sự giải thoát cho mình. Sống hay chết đối với nàng mà nói, sớm đã kh��ng còn quá quan trọng nữa.
Nhưng, từ khi trong lòng nàng có Lăng Thiên, Băng Nhan sợ: nàng không sợ cái chết, mà sợ phải rời xa Lăng Thiên, sợ Lăng Thiên sẽ khổ sở thương tâm vì mình. Càng không thể từ bỏ hạnh phúc vừa mới tìm thấy. Phần hạnh phúc này không cần quá nhiều, một tháng, một ngày, thậm chí là một giây cũng là một sự hưởng thụ vô giá. Nếu dùng thời gian hạnh phúc này để đánh cuộc với một xác suất, cho dù xác suất thành công đã được biết trước, cho dù nó đã tiếp cận gần như 100%, Ngọc Băng Nhan cũng không nguyện ý mạo hiểm đánh đổi.
Ngây ngốc nhìn Lăng Thiên. Trong nháy mắt, nước mắt trong suốt đã chan chứa nơi khóe mi Băng Nhan. Nàng sợ mình chớp mắt sẽ thiếu đi một lần được nhìn Lăng Thiên. Nàng muốn nhìn Lăng Thiên lâu hơn nữa, nhìn người mình yêu nhất lâu hơn nữa.
Nước mắt lặng lẽ tuôn rơi.
"Nha đầu ngốc, sợ gì nào?" Lăng Thiên ôn nhu đưa tay lên, lau đi nước mắt trên mặt nàng. Nhẹ giọng nói: "Đối với lần tiêu độc này, huynh đã chuẩn bị hơn một năm nay. Yên tâm, chắc chắn vạn phần an toàn. Vì hạnh phúc lâu dài của chúng ta, chúng ta nhất định có thể chế ngự được ác tật này."
Ngọc Băng Nhan ngây ngốc nhìn. Với giọng run rẩy: "Thiên ca, muội... muội sợ, muội thực sự rất sợ. Muội sợ sẽ không được gặp lại huynh nữa. Muội sợ lắm, muội không chữa nữa có được không? Để muội ở bên huynh thêm vài ngày nữa được không? Cho dù chỉ là một ngày một đêm ở cùng huynh, cũng được mà."
Lòng Lăng Thiên đau xót, nhưng lại bật cười ha ha. Với vẻ mặt thoải mái: "Sợ cái gì, Nhan nhi, sau khi trải qua ngày hôm nay, chúng ta có thể ở cùng nhau cả đời, cử án tề mi, sống đến đầu bạc răng long, hòa hợp tương chu. Làm phu thê chân chính, cả đời khoái hoạt. Muội nói xem có được không? Muội còn phải sinh con cho huynh nữa đó. Chẳng lẽ muội không muốn sao?"
Nước mắt Ngọc Băng Nhan tuôn rơi. Nghẹn ngào nói: "Muội muốn... Muội thực sự rất muốn sinh con cho huynh. Sống đến đầu bạc răng long. Đó là tâm nguyện lớn nhất của muội. Muội sợ... Muội sợ lắm. Muội sợ không có cái phúc khí ấy. Vạn nhất..."
"Không có vạn nhất." Lăng Thiên kiên quyết c���t đứt lời nói của Ngọc Băng Nhan, nghiêm mặt nói: "Nhan nhi, muội là nữ nhân của Lăng Thiên ta. Muội phải sống thật khỏe mạnh, biết không? Sống vì ta. Tin tưởng ta. Cũng tin tưởng vào chính muội. Cửa ải này, chúng ta nhất định có thể vượt qua."
Ngọc Băng Nhan ra sức gật đầu. Nhưng nước mắt vẫn tí tách rơi, nói: "Thiên ca. Đáp ứng muội một việc, sau đó chúng ta bắt đầu."
"Chuyện gì vậy?"
"Thiên ca, huynh phải đáp ứng muội, vạn nhất muội bất hạnh qua đời, huynh nhất định... phải mau quên muội đi. Không được vì muội mà khổ sở. Cũng đừng nhớ đến muội. Càng không được tự hành hạ bản thân. Cùng Lăng Thần tỷ tỷ, Lê Tuyết tỷ tỷ tiếp tục sống thật hạnh phúc, được không?" Đôi môi đỏ tươi như cánh hoa của Ngọc Băng Nhan khẽ run rẩy. Nước mắt trên gương mặt nàng không ngừng tuôn rơi.
Lăng Thiên đau xót trong lòng. Đột nhiên gầm nhẹ một tiếng, mạnh mẽ ôm lấy thân thể mềm mại của Ngọc Băng Nhan, khẽ cúi đầu. Hắn dùng môi mình lấp kín đôi môi đang run rẩy của nàng, bắt đầu hôn một cách cuồng nhiệt. Toàn thân Ngọc Băng Nhan run lên. Lập tức, đôi cánh tay trắng nõn của nàng quấn lấy cổ Lăng Thiên, gắt gao ôm chặt lấy hắn, kịch liệt đáp lại nụ hôn. Trong cổ họng vẫn còn những âm thanh nghẹn ngào khe khẽ...
Nước mắt của nàng không ngừng tuôn xuống. Chảy đến nơi hai đôi môi đang giao nhau, thấm đẫm. Lăng Thiên rõ ràng cảm nhận được vị mặn chát nhàn nhạt của những giọt nước mắt ấy...
Hai người Lăng Thần và Lê Tuyết ở bên cạnh chỉ biết nhìn. Trong ánh mắt của họ không có chút ghen tuông nào. Thứ duy nhất có, chỉ là sự tiếc thương dành cho Ngọc Băng Nhan.
Bạn có thể tìm đọc toàn bộ bản dịch tại truyen.free, nơi những câu chuyện tuyệt vời được biên tập và xuất bản.