(Đã dịch) Lần Thứ Nhất Thế Giới Ma Pháp Đại Chiến - Chương 83: Mavis phu nhân
Tuy đế quốc Fars cho phép phụ nữ làm việc, nhưng các thế lực truyền thống vẫn rất mạnh mẽ. Nhà chồng, trừ phi gia cảnh thực sự túng thiếu và cần khoản lương này từ nhà gái, nếu không cũng sẽ yêu cầu nhà gái từ chức.
Đương nhiên, nếu gia tộc nhà gái rất có thế lực, phụ nữ cũng sẽ có được nhiều tự do hơn.
Charlotte đã biết từ lâu rằng Tổng tuần cộng tác v��i mình là một nữ sĩ.
Tên là Kitty Mavis.
Bảy năm trước, cô tốt nghiệp Đại học Gorgias, mang họ Orpheus từ nhà mẹ đẻ, và kết hôn với một quan chức cấp cao của đế quốc. Hiện tại, cô là Quân sĩ trưởng cấp một hạng 37.
Phu nhân Mavis có hai chức vụ quân sự: một là Tổng tuần tuần thành quân khu Lucavaro, hai là Thị vệ nội đình, nhờ vậy bà có thể lãnh hai phần lương.
Vì vậy, việc bà không cần đến tuần thành quân làm việc là hoàn toàn danh chính ngôn thuận.
Chỉ trong bảy năm, phu nhân Mavis đã có thể từ Quân sĩ cấp một thăng lên Quân sĩ trưởng cấp một, có được thân phận quân sự chính thức, đồng thời còn kiêm nhiệm Tổng tuần tuần thành quân và Thị vệ nội đình. Đường quan lộc của bà hanh thông hơn Charlotte rất nhiều.
Charlotte thì khác, con đường thăng tiến của hắn không đi theo lối chính thống.
Từ trong xe ngựa, một giọng nói có phần cởi mở đáp lại: "Là ta! Ngài Mecklen, tôi còn có một chức vụ trong cung đình. Lần này tôi đến đây với thân phận Thị vệ nội đình, tạm thời truyền đạt một khẩu dụ của Hoàng thái tử điện hạ."
Charlotte giật mình, thầm nghĩ: "Hoàng thái tử làm sao lại biết mình?"
Hắn khẽ cúi đầu, hành lễ kiểu đế quốc và nói: "Xin tuân theo khẩu dụ của Hoàng thái tử điện hạ."
Phu nhân Mavis bước xuống xe ngựa. Bà là một nữ tử vóc người cao gầy, mang khí chất anh dũng, sắc sảo mà phụ nữ bình thường không có được. Dung mạo đoan trang, phong thái đặc biệt cuốn hút, dù đã lớn tuổi nhưng vẫn là tuyệt sắc giai nhân.
Từ khi xuyên không đến đây, trong số những người phụ nữ mà Charlotte từng gặp, có khí chất tương đồng nhất với phu nhân Mavis chính là học tỷ Menilman.
Vị phu nhân này nói: "Ngươi dũng cảm tiến lên, có công bảo vệ thi thể vợ chồng Đại công tước Ferdinand, được đặc biệt ban thưởng một cấp chức vụ, phong làm Văn thư trưởng cấp bốn hạng 34!"
"Ngoài ra, ban thưởng thêm năm Écu cho tuần thành quân khu Lucavaro!"
"Văn thư của Văn phòng Chính phủ Trung ương ngày mai sẽ được gửi đến đây, và khoản tiền thưởng cũng sẽ sớm được chuyển đến."
Charlotte mở cờ trong bụng, nói: "Đa tạ phu nhân."
Phu nhân Mavis khẽ cười một tiếng, nói: "Hoàng thái tử điện hạ rất thích sự cẩn trọng của ngươi. Công tước dù đã qua đời, nhưng thi thể vẫn cần được tôn trọng."
Charlotte hơi giật mình. Phu nhân Mavis đã tiết lộ một tin tức quan trọng: "Hoàng thái tử điện hạ đang có mặt tại hiện trường."
Hắn vẫn chưa hiểu rõ, điều này có ý nghĩa gì?
Phu nhân Mavis không nói thêm lời thừa thãi nào nữa, trở lại trên xe ngựa.
Chiếc xe ngựa này lập tức rời khỏi đường cái Yến Chuẩn số một.
Dupin tiến đến gần Charlotte, thấp giọng nói: "Ngài đã nghe nói tin đồn về vị phu nhân này bao giờ chưa?"
Charlotte nhún vai, tỏ ý chưa từng nghe nói.
Dupin lập tức tinh thần phấn chấn, nhỏ giọng nói: "Sau khi nhậm chức, ta đã cố ý tìm bạn bè thân quen hỏi thăm về vị phu nhân này. Hầu hết mọi người trong cung đều nói, bà là tình nhân bí mật của Hoàng thái tử điện hạ."
Charlotte hồi tưởng lại vẻ phong tình của phu nhân Mavis, thầm nghĩ: "Thẩm mỹ của Hoàng thái tử điện hạ cũng không tệ chút nào."
Dupin luyên thuyên không ngừng, kể hết những chuyện bát quái mình nghe được cho Charlotte nghe. Trong đó thậm chí có cả chuyện Thái tử điện hạ nửa đêm đưa phu nhân Mavis ra khỏi hoàng cung, xe ngựa rong ruổi một vòng quanh Strasbourg trong đêm. Nghe nói, tất cả thị vệ đi theo đều nghe thấy những âm thanh không nên nghe...
Mặc dù Charlotte không biết những tin đồn này là thật hay giả, nhưng trong lòng hắn tự nhiên nảy sinh ý nghĩ: "Hoàng thái tử điện hạ thật biết cách hưởng thụ", điều này có chút khinh thường người thừa kế ngai vàng của đế quốc Fars.
Chẳng bao lâu sau, quả nhiên có người mang đến một khoản tiền mặt, đều là tiền xu Centime, không có tiền giấy.
Charlotte mở túi tiền trước mặt mọi người, đồng thời dựa trên công lao, đầu tiên hắn thưởng cho Dupin cùng mười người đã đi theo điều tra tình hình, sau đó phát một khoản cho tất cả tuần thành quân có mặt.
Kiếp trước hắn là giáo viên toán học, đương nhiên hiểu rõ quy tắc chia chác.
Phát xong tiền, trong tay vẫn còn hơn một nửa. Charlotte giả vờ như chợt nhớ ra, vỗ đầu một cái, cười nói: "Không ngờ vẫn còn một ít. Vậy thì phát thêm một lượt nữa!"
Hắn liên tục phát ba lượt, mới xem như phát hết chín phần mười khoản tiền thưởng này. Số trăm Centime còn lại, Charlotte không chút do dự nói: "Số tiền cuối cùng này, đã không thể chia công bằng cho mọi người nữa. Chi bằng chúng ta mua chút rượu mạch, cùng nhau nâng ly một chầu nữa thì sao?"
Đề nghị của Charlotte khiến tất cả mọi người reo hò ủng hộ. Dù là những mạo hiểm giả trước đây hay những lão tuần thành quân do Dupin dẫn đến, ai mà chẳng thích một cấp trên hào phóng, rộng rãi như vậy?
Mặc dù Charlotte thường xuyên lơ là công việc, nhưng trong mắt những thuộc hạ này, hắn ngày càng có uy nghiêm.
Giao số tiền trong tay cho Dupin, Charlotte cũng không muốn tiếp tục ở lại uống rượu mạch cùng đám tuần thành quân này. Hắn gọi một tuần thành quân, bảo hắn đến địa chỉ số 58 đường điền viên Ely Xá, thông báo phu nhân Nancy đưa xe ngựa đến. Đồng thời, trên xe ngựa phải chuẩn bị một ít rượu trái cây, rượu mạch, đồ ăn, nước sạch, chăn lông, quần áo thay giặt và các vật tư khác. Hắn còn gửi ba con mèo con lanh lợi đến quán cà phê Mèo và Tứ Diệp Thảo để nhờ nuôi, chuẩn bị xong xuôi là sẽ lên đường đi Machube ngay lập tức.
Charlotte trở lại văn phòng chờ phu nhân Nancy đánh xe ngựa đến thì Homonza, với mái tóc ngắn màu nâu nhạt, bước đến.
Charlotte nhìn thấy cô, mặt nở nụ cười, nói: "Có chuyện gì vậy?"
Lúc trước, khi gia nhập Mạo hiểm đoàn Cự Phủ, Charlotte đã giúp họ thoát khỏi một lần nguy cơ. Về sau, hắn cũng chung sống hòa thuận với năm thành viên của đoàn. Mặc dù Hannah đã chết tại Machube, nhưng những đội viên còn lại đều nhận được ưu đãi từ hắn.
Homonza từ trong ngực lấy ra một khẩu đoản súng, đặt lên bàn làm việc của Charlotte, nói: "Ta nhặt được cái này ở hiện trường vụ nổ."
Khẩu đoản súng này có hình dáng kỳ lạ, giống như một loại súng lục ổ quay Chiappa Rhino trên Trái Đất. Toàn thân màu bạc, thân súng góc cạnh rõ ràng, nòng súng vẽ vô số phù văn kỳ dị. Chuôi cầm bọc loại da thú nào đó, dày dặn, cầm rất êm tay.
Charlotte đưa tay chạm nhẹ vào, liền biết đây là một vũ khí siêu phàm. Liên tưởng đến những gì đã xảy ra hôm nay và việc Homonza "nhặt" được khẩu đoản súng này ở đâu, hắn cũng cảm thấy đau đầu.
Khẩu đoản súng siêu phàm này, chắc chắn 100% là vũ khí mà thích khách ám sát Đại công tước Ferdinand đã sử dụng.
Homonza nhỏ giọng nói: "Ta biết nó không thể an toàn đổi thành tiền mặt, và ta cũng không dám sử dụng. Ngươi có thể giúp ta biến nó thành tiền được không?"
"Ta muốn tấn thăng kỵ sĩ, rất cần tiền."
Homonza đã ngưng kết hạt giống sức mạnh, nhưng ngưng tụ hạt giống sức mạnh không có nghĩa là có thể phá kén để trở thành kỵ sĩ có đấu khí.
Charlotte cũng có hạt giống sức mạnh. Đó là thứ hắn thu được nhờ tu luyện Lamia Hô Hấp Pháp tại Học viện Quốc gia Behemoth.
Lamia Hô Hấp Pháp, còn có tên là Thủy Yêu Hô Hấp Pháp. Khi tu luyện đến cảnh giới tinh thâm, có thể thay thế giấc ngủ và giúp người tu hành tinh thông thủy tính.
Thế nhưng, Charlotte đến nay vẫn chưa thể thức tỉnh hạt giống sức mạnh!
Một nửa là do tư chất của hắn không phù hợp với con đường kỵ sĩ, một nửa còn lại, chỉ có thể đổ cho vận may hư vô mờ mịt.
Homonza khắp người hồi hộp, cô biết chuyện này rất phạm phải điều cấm kỵ và cũng rất nguy hiểm.
Bản dịch văn chương này độc quyền trên truyen.free, vui lòng không sao chép.