(Đã dịch) Lần Thứ Nhất Thế Giới Ma Pháp Đại Chiến - Chương 5: Zimmerman · Axel · Robin
Charlotte không ngờ tới, mình lại được cử đến ngục Kilmainum giải quyết công vụ, thậm chí còn được học tỷ Menilman tiểu thư trọng dụng, có một lần thăng chức, tăng lương ngoài mong đợi.
Thế nhưng, một khởi đầu hoàn hảo đến mấy cũng không thể xoa dịu áp lực sâu thẳm trong lòng anh.
Căn phòng dần chìm vào bóng tối. Charlotte không bật đèn, bởi vì vốn dĩ chẳng có đèn để bật. Ngoài cửa sổ, đường phố không có đèn đường, khi màn đêm buông xuống thì tối đen như mực, khác xa với thế giới mà anh từng sống.
Mỗi thành phố đều có đèn đường, đêm về, đèn đuốc sáng trưng, thậm chí còn lấn át ánh sao trên trời. Thế giới như vậy giờ đã là quá khứ.
Một lúc lâu sau, Charlotte khẽ nắm chặt nắm đấm, thấp giọng nói: "Thầy Hoàng Hải Sinh, hôm nay thầy làm rất tốt."
"Ngày mai hãy tiếp tục cố gắng, cố lên."
Anh tự cổ vũ mình, rồi mò ra chiếc bật lửa dầu hỏa, nhẹ nhàng xoay bánh răng, ma sát đá lửa, đốt lên ngọn đèn dầu trong phòng.
Không có đèn điện để bật, nhưng có đèn dầu thì có thể thắp.
Mặc dù mờ nhạt, ảm đạm, nhưng dù sao, ánh đèn vẫn là ánh đèn.
Charlotte quan sát một lúc căn phòng của mình. Khu chung cư dành riêng cho người độc thân nên bố cục các căn hộ đều chỉ có một phòng.
Căn phòng có phòng vệ sinh riêng, cho thấy thời đại này đã có hệ thống cống thoát nước, nhưng không có bếp riêng, chỉ có thể dùng bếp dầu hỏa để pha cà phê, nấu ít canh hoặc cháo yến mạch đơn giản.
Bố cục căn phòng là sự kết hợp giữa phòng ngủ và phòng làm việc, có một tủ sách, không quá lớn nhưng đủ chỗ để viết lách, một tủ quần áo và một chiếc ghế sofa đơn.
Khi Charlotte nhìn thấy bếp dầu hỏa, anh không khỏi cảm thấy đói bụng, vì cả ngày anh chưa ăn gì.
Tiểu thư Menilman dường như đã quên mất chuyện này, cô ấy cũng chẳng ăn uống gì, nên đương nhiên sẽ không chuẩn bị đồ ăn cho Charlotte.
Charlotte đứng lên, dưới ánh đèn dầu mờ ảo, anh bật bếp dầu hỏa. Anh tìm thấy vài củ khoai tây trong phòng, một ít loại rau củ trông giống đậu Hà Lan, một lọ gia vị trông và ngửi đều giống cà ri, và nửa cái bánh mì đen cứng ngắc.
Thời đại này cũng không có điện, nhưng khu chung cư có nước máy. Charlotte lấy nửa nồi nước sạch, gọt vỏ khoai tây cắt thành khối, cho một nắm đậu Hà Lan vào, thêm hai thìa gia vị. Chờ nước sôi, anh xé vụn bánh mì đen rồi thả vào.
Vài phút sau, anh múc bữa tối ra đĩa.
Thật lòng mà nói, hương vị rất tệ.
Nhưng đã đói một ngày, Charlotte không còn kén chọn mùi vị, nhanh chóng ăn sạch nồi thức ăn này, tiện thể đun thêm nửa nồi nước để pha chút hồng trà.
Hồng trà cũng là hàng tồn, hương vị rất đậm, khác xa với vị hồng trà trên Trái Đất. Nó có mùi vị pha lẫn của ớt, hạt tiêu, rất kỳ lạ, nhưng lại làm tỉnh táo tinh thần.
Charlotte nhíu mày uống một ngụm trà, ngồi trở lại ghế mây, lấy ra cuốn nhật ký, nhưng do dự một l��c rồi không mở ra.
Sau khi trở về từ Cerenis, anh đã gửi hành lý qua bưu chính Đế quốc để vận chuyển, chỉ mang theo bên mình cuốn nhật ký này. Bởi vì trước khi đi, anh mới phát hiện ra cuốn nhật ký này, Charlotte chỉ vội vàng đọc qua mấy trang cuối cùng, xác định chủ nhân cũ của nó đã c·hết vì triệu hồi Tà Thần, nhưng chưa đọc kỹ toàn bộ.
Ánh đèn mờ yếu, trong điều kiện ánh sáng như thế này, anh không muốn đọc bất cứ thứ gì, vì không tốt cho thị lực.
Điều đáng lo ngại hơn là, cuốn nhật ký này nhiễm phải khí tức của Tà Thần, chủ nhân tiền nhiệm đã c·hết vì triệu hồi Tà Thần, nên rất có khả năng sẽ nhìn thấy những thứ "không sạch sẽ".
Nhấp từng ngụm hồng trà, Charlotte chậm rãi hồi ức về các tài liệu đã xem ban ngày, vừa suy nghĩ để giết thời gian.
Thật lòng mà nói, anh không ngờ tới lại thấy nhiều bí mật động trời đến vậy.
Đa số tài liệu này đều liên quan đến một người.
Zimmerman · Axel · Robin!
Người này có xuất thân cao quý, tên ban đầu là: Zimmerman · Robin!
Năm kỷ nguyên trước, Sarothes · Robin phụ tá Vua Axer, từ một thường dân bước lên ngai vàng, bằng sự trung thành, dũng mãnh, sắt đá và công trạng hiển hách, đã trở thành người nắm giữ tước vị cao nhất vĩnh viễn của Đế quốc Fars.
Gia tộc Robin trước khi Sarothes xuất hiện, vốn đã là dòng tộc quý tộc cổ xưa nhất của Đế quốc Inglima. Gia tộc này đã sản sinh vô số học giả, nhà quân sự, nhà mạo hiểm, cùng với những mãnh tướng xuất chúng và kiếm khách ngang tàng, không sợ hãi!
Tại Đế quốc Fars mới thành lập, quyền thế, uy vọng, địa vị của gia tộc Robin còn vượt xa thời đại Đế quốc Inglima.
Zimmerman từ nhỏ đã bộc lộ tài năng yêu nghiệt, sáu tuổi đã vào Học viện Habosk, đồng thời tốt nghiệp năm thứ ba với thành tích thủ khoa, và thi đỗ vào học viện hàng đầu quốc gia.
Tất cả học viện của Đế quốc đều áp dụng chế độ tín chỉ, thời gian trung bình để hoàn thành tất cả các môn học là sáu năm rưỡi.
Học viện Habosk là học viện xếp hạng nhất của Đế quốc, chương trình học là khắc nghiệt nhất, những người mất tám năm trở lên mới hoàn thành khóa học thì ở khắp nơi, thậm chí những sinh viên gạo cội học mười năm trở lên cũng chẳng hiếm lạ gì.
Zimmerman có thể hoàn thành khóa học trong ba năm, đồng thời đạt thành tích thủ khoa tốt nghiệp, đủ sức khiến tất cả những người cùng lứa phải ngả mũ kính phục. Nếu nói anh là ngôi sao tương lai của Đế quốc, quả thực không phải lời tâng bốc.
Charlotte tốt nghiệp sau năm năm, nhưng thành tích tốt nghiệp của anh chỉ xếp hạng 89, mà Học viện Lehmann nơi anh học cũng kém xa Habosk, chỉ là một trường học hạng hai.
Lý lịch của Zimmerman · Robin còn không chỉ có vậy. Năm mười ba tuổi, anh ung dung hoàn thành chương trình học ở học viện hàng đầu quốc gia, một lần nữa với thành tích kinh người thi đỗ vào Đại học Hoàng gia Hogwich, và trở thành thiên tài hiếm có của Đại học Hoàng gia Hogwich trong trăm năm qua, chưa đầy 20 tuổi đã hoàn tất chương trình học.
Sau khi tốt nghiệp, anh khước từ công việc hậu hĩnh được phân công, lựa chọn gia nhập hải quân Đế quốc. Trong vòng một năm, anh từ một thuyền trưởng hạm cấp ba thăng chức chỉ huy hạm đội hải quân gồm năm chiếc chiến hạm, chỉ huy hạm đội liên tục quét sạch tám hạm đội hải tặc, chiếm gọn Đông Lệ quốc, nơi mà Đế quốc vốn đau đầu bấy lâu, biến nơi này thành một nước phụ thuộc hải ngoại của Đế quốc.
Đáng lẽ anh ta sẽ nghiễm nhiên trở thành Tổng đốc Đông Lệ quốc, nhưng kẻ này lại từ chối chức vụ bổ nhiệm đó, đồng thời... dấy binh tạo phản!
Thậm chí gia nhập tập đoàn hải tặc lớn nhất.
Thiên tài kiệt xuất này ngay lập tức trở thành tên cướp biển khét tiếng nhất trên bảng truy nã của Đế quốc, với số tiền thưởng lên tới 500.000 Ecu vàng, một con số chưa từng có trong lịch sử!
Trước khi anh ta bị truy nã, Vua Hải Tặc đứng đầu bảng truy nã ban đầu có tiền thưởng vỏn vẹn 116.000 Ecu vàng, mười tên cướp biển đứng đầu bảng truy nã cộng lại cũng chỉ có 486.000 Ecu vàng.
Ngay lúc đó, Đế quốc dấy lên một làn sóng phẫn nộ không thể tả, không ai đoán được tại sao anh ta lại từ bỏ tiền đồ tươi sáng, đắm mình vào sự trụy lạc.
Quốc vương vô cùng tức giận, và công khai sỉ nhục tộc trưởng gia tộc Robin vài lần.
Tộc trưởng giận không kiềm chế được, tuyên bố loại bỏ anh ta khỏi dòng họ, và đăng báo tuyên bố: "Gia tộc Robin sẽ vĩnh viễn không bao giờ chấp nhận kẻ phản bội Đế quốc."
Không ai ngờ rằng, tên liều lĩnh này lại làm ra một chuyện còn động trời hơn!
Sau khi Zimmerman · Robin gia nhập hạm đội của Vua Hải Tặc chưa đầy nửa năm, anh ta đã trực diện khiêu chiến Vua Hải Tặc, và trong một tình huống được sắp đặt công khai, đã tiêu diệt tên Vua Hải Tặc lừng lẫy khắp bảy đại dương, vang danh hơn năm mươi năm, thậm chí có thể ngấm ngầm đối đầu với hải quân Đế quốc.
Anh ta cũng mất ba năm để thống nhất mười sáu hạm đội hải tặc trên bảy đại dương, và bằng uy tín, danh vọng cao cả, trở thành Vua Hải Tặc mới.
Sau đó, Zimmerman · Robin đưa ra một quyết định chấn động thế nhân: anh ta chỉ huy hạm đội hải tặc liên hợp trở về Đế quốc.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi sự sao chép cần ghi rõ nguồn.