Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lan Nhược Tiên Duyên - Chương 345: Quan mới

Tự nhiên, việc này đã lan truyền đến tai một số bách tính.

Vị đại sư có thể trị quái bệnh lại bị bắt nhốt vào ngục lao, chẳng lẽ họ không màng đến sống chết của chúng ta sao?

Sau khi vị hòa thượng kia chữa khỏi quái bệnh cho vài hộ gia đình trong đêm, tin tức này lan truyền càng nhanh hơn.

Bách tính v��n đang lo lắng bất an, cuối cùng cũng chờ được cứu tinh lại bị bắt giữ, vậy sau này ai sẽ khám bệnh cho họ? Ai sẽ quan tâm đến sống chết của họ đây?

Một bên là phản nghịch, một bên là chính nghĩa!

Hạt giống đã nảy mầm, ngọn lửa đã được nhen nhóm.

Hôm sau, ngay khi hòa thượng rời khỏi ngục, huyện nha lập tức dán bố cáo truy nã kèm chân dung.

Nhanh đến vậy ư!

Là trùng hợp sao? Chẳng giống chút nào!

Nhìn chân dung dán ngay cổng thành, Vô Sinh không khỏi khẽ động lòng.

Cứu người lại còn bị truy bắt, biết đi đâu mà nói lý lẽ đây?

Thế nhưng, tối hôm sau khi rời khỏi ngục, vị hòa thượng này lại xuất hiện trong thành Ô Thương, tiếp tục chữa bệnh cho người dân. Lần này, các đạo sĩ Trường Sinh Quan không ra ngăn cản, bởi họ biết rõ mình không phải đối thủ của đối phương, nên cũng không tự rước lấy phiền phức.

Ngày hôm sau, thành Ô Thương lại dán bố cáo, quy định rằng ai thấy vị hòa thượng đang bị truy nã mà không báo lên sẽ bị coi là thông đồng với phản tặc.

Dân chúng trong thành giận dữ nhưng không dám nói lời nào, oán khí trong lòng lại tăng thêm mấy phần.

Vô Sinh nán lại thành Ô Thương bốn ngày, thấy bách tính bị bệnh trong thành đều đã được trị liệu, nhưng vẫn không tìm ra được nguyên nhân thực sự gây bệnh, bèn rời khỏi tòa thành này.

Năm ngày sau khi nguyên Huyện lệnh qua đời, thành Ô Thương đón tiếp Huyện lệnh mới. Vị Huyện lệnh này không đến một mình, mà tùy thân còn mang theo hai vị người hầu và một vị đại phu. Vừa vào thành Ô Thương, ông ta liền lập tức bắt đầu trị liệu quái bệnh, nhưng lại kinh ngạc phát hiện quái bệnh cơ bản đã biến mất gần hết.

Chẳng mấy chốc, ông ta đã biết vì sao tình hình lại đột ngột biến chuyển như vậy.

"Là hòa thượng sao?" Lông mày ông ta khẽ nhíu, dường như không mấy ưa thích tăng nhân.

Tuy nhiên, không bệnh không tai ương suy cho cùng vẫn là chuyện tốt.

Khi mọi người tưởng chừng đã bình an vô sự, đêm đó, một quái vật đã xông vào thành Ô Thương, để lại ba bộ thi thể tan nát cùng với "thi khí" đáng sợ, khiến năm người thoi thóp cận kề cái chết.

Vị Huyện lệnh mới nhậm chức vội vàng đi mời các chân nhân Trường Sinh Quan.

Hai vị đạo sĩ không nể mặt Huyện lệnh, dốc hết sức thi pháp cứu giúp, xua tán "thi khí", miễn cưỡng bảo toàn tính mạng cho vài người.

"Hai vị chân nhân, phải đối phó với quái vật kia như thế nào đây?" Trong huyện nha, vị Huyện lệnh mới nhậm chức cau mày chặt lại.

Ngày đêm phòng bị cũng có lúc sơ suất, hơn nữa họ căn bản không thể phòng ngự được! Vị Huyện lệnh này chỉ còn cách ký thác hy vọng vào hai vị đạo trưởng trước mắt.

"Huyện lệnh đại nhân không cần quá lo lắng, chúng ta đã báo cáo lên Trường Sinh Quan ở bản châu, sẽ rất nhanh có người đến tương trợ."

"Chuyện đã đến nước này, cũng chỉ có thể làm vậy." Vị Huyện lệnh khẽ thở dài, ngoài ra ông ta cũng chẳng có biện pháp nào tốt hơn.

Đêm hôm ấy, vị hòa thượng kia lại xuất hiện.

Sau khi chữa khỏi cho vài bệnh nhân, ông ta tìm đến huyện nha, gặp vị Huyện lệnh đang cầm đuốc đọc sách vào đêm.

"Hòa thượng to gan! Dám lén xông vào huyện nha!" Vị Huyện lệnh quát lớn một tiếng.

"Bần tăng Minh Diệt, bái kiến Huy���n lệnh đại nhân."

"Hòa thượng đêm khuya vào huyện nha, có chuyện gì không?"

"Bần tăng muốn cùng Huyện lệnh đại nhân thương lượng một việc."

"Ồ, việc gì?"

Vị hòa thượng kia nhìn Huyện lệnh trước mặt, đột nhiên mỉm cười.

Khi Vô Sinh trở lại Lan Nhược Tự, phát hiện Không Không phương trượng đang ngồi trên bồ đoàn trong đại điện, ngẩng đầu ngước nhìn Phật tượng.

"Sư bá." Vô Sinh bước vào Phật điện, khẽ gọi một tiếng.

"Ừm, Vô Sinh đã về, mọi việc còn thuận lợi chứ?"

"Cũng coi như thuận lợi, nhưng lại gặp phải chuyện kỳ quái."

Chàng cẩn thận kể lại những gì đã gặp ở thành Ô Thương cho Không Không phương trượng nghe, đặc biệt là về vị hòa thượng kỳ lạ kia.

"Hòa thượng ư?" Không Không phương trượng cau mày.

"Có vấn đề." Nghe xong, ngài trầm tư một lát, rồi đơn giản thốt ra ba chữ.

"Con cũng cảm thấy kỳ lạ, phàm là hòa thượng hiểu rõ tình hình bản triều tuyệt đối sẽ không quang minh chính đại xuất hiện trong một tòa thành trì như vậy. Chẳng qua, con không đoán được ông ta muốn làm gì."

Không Không hòa thượng vuốt vài sợi râu, trong ánh mắt lóe lên tinh quang.

"Vô lợi bất khởi tảo, hòa thượng cũng vậy. Con hãy thử nghĩ xem thông qua chuyện này, ông ta có lợi lộc gì để mưu đồ." Không Không hòa thượng một câu đã chỉ thẳng vào mấu chốt.

Việc truyền pháp, khả năng này không cao lắm. Mặc dù Đại Tấn bây giờ nhìn qua có vẻ bất ổn, nhưng trên thực tế vẫn chưa đến mức thương gân động cốt, quyền khống chế thiên hạ vẫn còn rất mạnh. Vào thời điểm này, dù cho có truyền pháp thì cũng nên tiến hành trong bóng tối, chứ không thể quang minh chính đại như vậy.

Hay là thuần túy hành vi cá nhân, lòng mang tâm địa Bồ Tát, muốn phổ độ chúng sinh, như Thiền sư Bạch Vân, muốn chứng đạo? Vô Sinh tự thấy mình không có năng lực đó, không có cảnh giới đó, nhưng nhỡ đâu người ta thật sự có tâm tư này thì sao?

"Sư bá, liệu ông ta có thật sự muốn phổ độ chúng sinh không?"

"Chuyện này ư, ta thì không tin. Trùng hợp quá sức!" Không Không phương trượng khoát tay áo.

"Vậy rốt cuộc là vì sao?"

Vô Sinh xoa xoa cái đầu trọc của mình.

Trường Sinh Quan và Phật môn vốn không hợp nhau. Vị hòa thượng xuất hiện khi mọi người mất đi hy vọng, mang đến ánh sáng, nhưng lại bị định là yêu tăng, bị ban lệnh truy nã, và còn nghiêm cấm bất kỳ ai tiếp xúc với ông ta, dù là ở nhà chờ chết cũng không được phép nhận sự giúp đỡ của hòa thượng.

Bách tính cũng đâu phải ngốc. Bị bắt có thể sẽ vào tù, nhưng nếu nhiễm quái bệnh mà không trị liệu nhất định sẽ chết. So sánh hai cái hại, họ sẽ chọn cái nhẹ hơn. Giữa "có khả năng" và "nhất định", họ sẽ chọn cái trước.

Đạo sĩ Trường Sinh Quan bị coi là "ác", tăng nhân Phật môn là "thiện", sự đối lập này vô cùng rõ ràng.

Điều này lại được truyền bá trong dân chúng, chẳng khác nào một đốm tinh hỏa, có khả năng tạo thành thế lửa cháy đồng.

"Sư bá, chúng ta cần cân nhắc xem việc này sẽ ảnh hưởng thế nào đến Lan Nhược Tự chúng ta?"

Dù sao, thành Ô Thương cách Lan Nhược Tự không quá xa, mà xung quanh đây chỉ có duy nhất một ngôi chùa của họ còn có tăng nhân.

Đây không phải kiểu vọng tưởng bị ép hại rằng "luôn cảm thấy có gian thần muốn hại trẫm", mà là chuyện này nhất định phải được coi trọng.

"Nếu không sư bá, để con đến Ô Thương theo dõi tình hình?"

Dù sao cách cũng không xa, chàng dùng Thần Túc Thông có thể đi lại rất nhanh, trong chùa hiện tại cũng không có việc gì quan trọng.

"Cũng tốt." Không Không hòa thượng gật đầu.

Vạn sự cẩn thận thì không bao giờ sai.

Rời khỏi đại điện, Vô Sinh tìm đến Vô Não sư huynh đang tu hành.

"Việc trong chùa sư đệ không cần lo lắng, con ở bên ngoài, vạn sự cẩn thận."

Vô Sinh hòa thượng chỉ nán lại trong chùa nửa ngày rồi lại rời khỏi Lan Nhược Tự.

Lúc này trong thành Ô Thương, Trường Sinh Quan lại có thêm hai vị đạo nhân. Một người tuổi chừng năm sáu mươi, dáng người hơi gầy; một người hơn ba mươi tuổi, thân hình cao lớn. Đây chính là các đạo sĩ do châu phủ đạo quán phái đến để xử lý cương thi ở thành Ô Thương.

Vô Sinh đến thành Ô Thương khi trời đã tối. Chàng đứng trên cao, dùng pháp nhãn quan sát tòa thành, thấy "thi khí" bên trong đã không còn, tử khí cũng chẳng thấy đâu.

Nhắc đến cũng kỳ, Vô Sinh ở lại thành này ba ngày, nhưng lại không đợi được cương thi kia, cũng chẳng thấy vị hòa thượng kia đâu.

"Kỳ quái, chúng đều đi đâu cả rồi?"

Không chỉ Vô Sinh cảm thấy kỳ lạ, hai vị đạo sĩ của Trường Sinh Quan cũng cảm thấy vậy. Hai ngày nay họ đã tìm kiếm khắp bốn phía bên ngoài thành Ô Thương, quả thật phát hiện dấu vết còn sót lại của cương thi kia, nhưng lại không tìm thấy nó.

Vô Sinh ở lại đây bốn ngày, cả thành Ô Thương gió êm sóng lặng, chàng cảm thấy cương thi kia và vị hòa thượng nọ có lẽ đều đã rời đi, thế là bèn quay trở về Lan Nhược Tự.

Hai vị đạo sĩ Trường Sinh Quan cũng ở lại đây bảy ngày rồi rời khỏi thành Ô Thương, vì họ cũng có việc riêng cần làm, không thể ở lại lâu dài.

Tòa thành này dường như lại khôi phục sự bình yên trước đây, người đi trên đường phố cũng dần đông đúc hơn.

Vô Sinh trở lại Lan Nhược Tự, khôi phục cuộc sống bình thường.

Tu hành, tụng kinh, chăm sóc vườn nhỏ sau chùa, cuộc sống rất đạm bạc và yên bình, nhưng dường như lại thiếu vắng điều gì đó.

"Sư phụ xuống núi cũng đã lâu, không biết khi nào mới trở về."

Ngay khi Vô Sinh đang cảm thán, chàng nghe thấy tiếng kêu chi chi từ bên ngoài truyền vào, đó là tiếng vượn trong núi rừng. Rồi phác lạp lạp, có chim chóc từ trong rừng bay vút lên không trung.

Có người lên núi.

Tuyệt tác dịch thuật này đã được độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free