Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lan Nhược Tiên Duyên - Chương 338: Bảo thụ

Vẫn tìm đồ vật, pháp bảo ư?

Cứ coi là vậy đi. Khoảng thời gian ta vắng mặt, mọi chuyện trong chùa giao cho con và Vô Não. Gặp việc gì khó, hãy cùng phương trượng bàn bạc, phương trượng có đại trí tuệ.

Dạ, con biết rồi. Chuyện trên núi người cứ yên tâm, sau khi xuống núi, chính người phải cẩn thận.

Sau khi hàn huyên thêm vài câu với Vô Sinh, Không Hư hòa thượng liền rời khỏi thiền phòng của mình.

Vô Sinh cúi đầu nhìn bức họa mình dốc sức vẽ trên mặt bàn, rồi đặt bút xuống bên cạnh.

Thanh Sư tử, dị thú trời đất, từng tu Phật pháp tại Bồ Đề Tự, hầu hạ Bạch Vân thiền sư. Sau khi cao tăng viên tịch Tây phương, nó bị trấn áp trong một mật cảnh. Thông hiểu Phật pháp, biết thần thông, Thần Túc Thông, Phật môn thủ ấn, Phật môn pháp tướng...

Con Thanh Sư tử này là đại yêu có tu vi cao nhất mà Vô Sinh từng gặp, mạnh hơn ác giao trong con sông lớn kia một bậc. Một đại yêu lợi hại như vậy lại bị Bạch Vân thiền sư trấn áp gắt gao sau khi viên tịch, nhốt mấy trăm năm trời. Vậy Bạch Vân thiền sư phải có thần thông đến mức nào chứ?

Cũng không biết liệu hiện nay trên đời này còn có bậc đại năng như vậy chăng?

Đêm hôm ấy, trời đổ mưa, lần này mưa suốt một đêm. Không Hư hòa thượng vốn định xuống núi, đành chọn cách đợi thêm.

Ông đứng trong đại điện, dưới tượng Phật, lặng lẽ ngắm nhìn những giọt mưa rơi từ không trung.

Cơn mưa này không lớn lắm, mang đến cảm giác thật sảng khoái.

Vô Sinh đứng bên cửa sổ nhìn một lúc, rồi từ thiền phòng của mình bước ra. Trong vòng một thước quanh thân, mưa gió tự động tránh xa. Khi đi ngang qua Phật điện, nhìn thấy sư phụ mình đang đứng bên trong đại điện, Không Hư hòa thượng thấy y thì vẫy tay gọi.

Có chuyện gì vậy ạ?

Vô Sinh, con cảm nhận được điều gì từ cơn mưa này?

Trong này có thể có gì? Chỉ là cái lạnh, hay mùi vị của mùa thu chăng?

Không phải, là sảng khoái. Không Hư hòa thượng vươn bàn tay rộng rãi ra, nước mưa rơi vào lòng bàn tay, bắn lên những bông nước nhỏ.

Sảng khoái ư? Vô Sinh cũng đưa tay ra, nước mưa rơi vào tay từng chút một, vô cùng thanh mát, nhưng y lại chẳng cảm nhận được sự sảng khoái nào.

Có một đám mây từ hướng Hắc Long Đàm bay qua đó. Không Hư hòa thượng giơ tay chỉ lên không trung.

Thủy Hoài Thiên?

Ừm. Không Hư hòa thượng gật đầu.

Người cũng đoán được điều này sao?

Tu hành cốt ở sự cảm ngộ, cảm ngộ tự thân, cảm ngộ thiên địa, lấy tự thân thông đạt thiên địa, dung hợp cùng thiên địa.

Vừa nói, Không Hư hòa thượng vừa khẽ xoay bàn tay. Những giọt mưa từ không trung đổ xuống phía trước đại điện đều đổi hướng, nghiêng mình bay về phía bàn tay ông. Sau đó, chúng tụ lại trong tay ông thành một thanh kiếm, một thanh thủy kiếm. Ông nhẹ nhàng buông tay, "rầm rầm" một tiếng, thủy kiếm tan ra trên mặt đất, hóa thành một vũng nước.

Giữa trời đất này, mưa gió, thủy hỏa đôi khi sẽ nói cho con biết không ít điều.

Sư phụ, nếu Bạch Vân thiền sư còn sống đến bây giờ, đại khái sẽ ở cảnh giới nào ạ?

Chắc là không khác mấy so với Quán chủ Trường Sinh Quán. Không Hư trầm tư một lát rồi đưa ra so sánh.

Không phải chứ, Quán chủ Trường Sinh Quán có tu vi cao đến thế sao?

Trường Sinh Quán có đông đảo tu sĩ dưới trướng, trong đó có cả Nhân Tiên. Tu vi không cao, làm sao có thể phục chúng?

Vậy còn Thục Sơn Kiếm Thánh thì sao?

Nếu Thục Sơn có Kiếm Thánh trấn giữ, thiên hạ không ai có thể sánh bằng phong thái ấy. Không Hư hòa thượng trầm mặc rất lâu mới nói ra câu này.

Lợi hại! Những lời này khiến Vô Sinh cảm thấy toàn thân nóng ran, nhiệt huyết dâng trào.

Ý nghĩa của những lời này chẳng phải là vô địch thiên hạ sao?

Vậy còn Các chủ Quan Thiên Các, Phu tử Thái Thương thư viện cũng không được sao?

Không Hư hòa thượng liếc xéo Vô Sinh một cái.

Đại khái là không được.

Đại khái ư?

Họ đâu có so tài bao giờ.

Vậy sao người biết là không được?

Một người ngắm trời, một người đọc sách, có thể đánh lại một người chuyên luyện kiếm sao?

Cách giải thích này nghe qua có vẻ hết sức cắc cớ, thế nhưng Vô Sinh ngẫm nghĩ kỹ lại, hình như cũng rất có lý.

Vậy còn Quán chủ Trường Sinh Quán thì sao?

Không được. Lần này ngay cả hai chữ "đại khái" cũng được giản lược.

Ngũ Hồ Tứ Hải Long Vương?

Qua ánh mắt của Không Hư hòa thượng nhìn mình, Vô Sinh đã biết đáp án. Đồng thời, y cũng có cái nhìn tổng quát về thực lực của các đại tu sĩ đỉnh tiêm trong thiên hạ. Nhưng điều này cũng chẳng ích gì, bởi y hiện tại còn kém họ quá xa. Y vẫn còn dưới đất, trong khi nh��ng người kia đã đứng trên đỉnh núi ngắm nhìn chúng sinh, thậm chí đã vươn tới tận đỉnh mây.

Vẫn phải cố gắng nỗ lực, biết hổ thẹn rồi mới dũng tiến chứ! Vô Sinh cảm khái.

Ai cơ?

Ta, và cả sư phụ người nữa. Vô Sinh chỉ vào mình rồi lại chỉ vào Không Hư hòa thượng.

Con, không có ta. Không Hư hòa thượng chỉ vào Vô Sinh.

Sư phụ, người thật là không muốn thể diện mà! Hay là chúng ta ra ngoài luận bàn một phen?

Mưa đang rơi đó. Vi sư cùng con luận Phật thì sao?

Vô Sinh chẳng thèm để ý, sải bước ra khỏi đại điện.

Đánh cờ cũng được! Phía sau vọng đến tiếng Không Hư hòa thượng gọi.

Vô Sinh nghe xong chợt dừng lại, giơ tay đánh một chưởng, kéo trời mà lên. Những giọt mưa rơi trên khoảng sân trống phía trước điện tức thì dừng lại, bị giữ vững giữa không trung, không một giọt nào rơi xuống. Một lát sau, bàn tay hạ xuống, "rầm rầm" một tiếng, toàn bộ nước mưa đổ ập xuống đất, bắn tung tóe vô số bọt nước.

Thằng nhóc thúi. Nhìn bóng lưng Vô Sinh rời đi, Không Hư hòa thượng vui vẻ mỉm cười.

Mưa kéo dài hai ngày sau đó mới tạnh. Không Hư hòa thượng xuống núi. Vô Sinh hỏi ông đi đâu, ông cũng không nói, chỉ dặn y phải trông coi Lan Nhược Tự thật kỹ.

Trong chùa vắng đi một người, dường như trở nên tĩnh lặng hơn. Vô Sinh cả ngày tụng kinh tu hành. Sau chuyến đi Lăng Dương Sơn, cùng Thanh Sư tử mấy phen đấu pháp, y lại có thêm chút cảm ngộ trên con đường tu hành, cần ổn định tâm thần để suy nghĩ thật kỹ.

Vô Sinh, hòa thượng Vô Sinh! Sáng hôm đó, Vô Sinh nghe thấy tiếng gọi mình từ bên ngoài, bước ra thì thấy là Đại Thánh cùng bạch hồ.

Linh hầu đang kéo theo một cây giống còn nguyên đất trong tay.

Cái này tặng ngươi. Thấy Vô Sinh, linh hầu liền đưa cây con trong tay đến trước mặt y.

Thật là cái gì thế?

Cây giống mận màu vàng hơi đỏ, loại lần trước tặng ngươi đó.

Vậy sao, tốt quá rồi, cảm ơn các ngươi! Vô Sinh mừng rỡ đón lấy. Đây có thể coi là linh quả, vô cùng trân quý. Lần trước y còn nghĩ đến việc trồng một cây gần chùa, sau này có thể định kỳ ăn linh quả này. Không ngờ bọn họ lại thật sự mang đến một gốc.

Y tìm một chỗ phía sau chùa để gieo xuống gốc cây con này.

Khoảng thời gian gần đây, trong núi vẫn yên ổn chứ?

Vẫn ổn, vẫn ổn. Hai ngày trước có chuyện xảy ra. Trên đỉnh Hắc Sơn đột nhiên kim quang đại thịnh, sau đó sáng lên ngũ sắc hà quang, một tiếng ầm vang như trời sập. Kim quang ấy bị đánh rớt xuống, rồi lại vọt lên cao, chẳng biết đi đâu. Linh hầu nói về chuyện lạ này có chút hưng phấn.

Kim quang, nhưng có phải là cái kẻ đã làm ngươi bị thương không? Vô Sinh nhìn về phía Bạch Yên.

Chính là hắn.

Ngũ sắc hà quang, chẳng lẽ là Khổng Tước ư?!

Vô Sinh nhìn về nơi xa, từ đây không thể trông thấy Hắc Sơn. Y biết trên đỉnh Hắc Sơn có một Thần thú canh giữ một gốc tiên thụ, nhưng rốt cuộc là Thần thú gì thì không rõ. Hôm nay nghe linh hầu nói vậy, điều đầu tiên y nghĩ tới chính là Khổng Tước.

Không phải Khổng Tước. Bạch Yên lắc đầu.

Ồ, vậy là gì?

Ta không biết. Chỉ là lúc ở Thanh Khâu từng nghe nói, truyền thuyết rằng trong tộc có vị trưởng lão từng gặp Thần thú đó trên Hắc Sơn. Nói rằng nó thần thông quảng đại, hình như có sáu cái đuôi, không phải Khổng Tước.

Sáu cái đuôi, chẳng lẽ cũng là hồ ly ư?

Dĩ nhiên không phải. Nếu là hồ ly, sao Thanh Khâu lại không biết? Bạch Yên quả quyết nói.

Sáu cái đuôi... nếu là chín cái, ta đại khái còn có thể đoán được đôi chút. Sáu cái đuôi này, chẳng lẽ là vẫn chưa trưởng thành hoàn toàn sao?

Thôi được, không quản nhiều như vậy. Đây cũng là giúp Bạch Yên ngươi báo thù phải không?

Đúng, đúng! Bạch hồ chưa kịp đáp lời, linh hầu bên cạnh lại cất tiếng trước.

Thần thú đó là thiện hay ác?

Điểm này rất quan trọng, dù sao cũng không cách Lan Nhược Tự quá xa. Trước đây y thật sự chưa từng ngẫm nghĩ đến.

Điều này ta cũng không rõ ràng.

Đại Thánh thì sao?

Ta cũng không biết. Ở đây lâu như vậy chưa từng thấy hắn. Ngươi có thể hỏi Sơn Lão, nó hẳn biết đôi chút.

Ừm, Vô Sinh gật đầu.

Hòa thượng Vô Sinh niệm một đoạn Phật kinh đi. Đã lâu rồi không nghe ngươi niệm kinh.

Được, muốn nghe bài Phật kinh nào?

Kim Cương Kinh.

Được.

Đại sư, ta cũng có thể nghe một chút không? Bạch hồ bên cạnh liền hỏi theo.

Được thôi.

Đều đã ở đây rồi, chẳng lẽ lại đuổi đi ư? Vả lại, một bài Phật kinh, nghe một chút cũng tốt, để hóa giải chút lệ khí và sát nghiệt trên người nàng.

Độc bản chuyển ngữ này, tâm huyết từ truyen.free, kính mong độc giả trân quý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free