(Đã dịch) Lan Nhược Tiên Duyên - Chương 185: Áo bào tím
"Ta dựa vào!"
Nhìn dáng vẻ hùng hổ rời đi của hòa thượng béo, Vô Sinh thực sự không biết nên nói gì.
Đây coi như là gì, phân độn sao?
"Sư bá?"
"Không biết." Hòa thượng Không Không khoát tay, dứt khoát đáp.
"Vậy còn những người trong thôn dưới núi?"
"Họ đã bố thí rất nhiều cho Lan Nhược Tự, chúng ta đương nhiên phải bảo vệ họ."
Bảo vệ, làm sao bảo vệ? Chỉ bằng mấy kẻ vô dụng trong Lan Nhược Tự này ư? Lừa gạt thì còn tạm được.
Một lát sau, hòa thượng Không Hư trở về từ bên ngoài.
Bốn vị hòa thượng, ai nấy đều im lặng, căn phòng nhất thời trở nên tĩnh mịch.
Hiện tại, vấn đề quan trọng mà họ phải đối mặt là, liệu Quỷ Vô Diện có quay lại không, khi nào thì quay lại, và khi nó đến thì phải làm gì? Chẳng lẽ không thể cả ngày cứ đợi mãi trong thôn Ninh Gia, hay là dời tất cả dân làng vào Lan Nhược Tự sao?
Vấn đề quan trọng hơn là, Vô Sinh cảm thấy mình không có niềm tin tuyệt đối để đối phó con quỷ Vô Diện kia. Lúc nó đột nhiên mở một mắt, uy áp tỏa ra thực sự quá mức kinh người. Nếu nó lại mở thêm một mắt nữa, hai mắt cùng lúc trừng nhìn, chẳng phải sẽ trực tiếp trừng chết hắn sao?
"Hắn nhất thời nửa khắc hẳn là không thể đến." Không Hư trầm tư rất lâu sau mới mở lời.
"Vì sao?" Vô Sinh hiếu kỳ hỏi.
"Ngươi thấy hắn chảy huyết lệ ư?"
"Thấy rất rõ ràng."
"Ta nghe nói quỷ qu��i mà chảy huyết lệ, tám chín phần mười là đã bị thương căn cơ, nhất thời nửa khắc sẽ không khỏi được."
"Vậy thì rắc rối lớn hơn rồi. Nếu hắn thực sự bị ta làm tổn thương căn cơ đêm qua, chẳng phải sẽ ghi hận những người trong thôn kia, về sau khẳng định sẽ quay lại trả thù họ sao?" Vô Sinh nghe xong không khỏi cảm thấy lo lắng cho dân làng.
"Chuyện sau này cứ để sau này nói." Hòa thượng Không Không vung tay lên.
"Được, nghe ngài."
Việc thảo luận này xem như dừng lại ở đây, không giải quyết được vấn đề gì.
Sau khi ra khỏi phòng, Vô Sinh đến nhà bếp ăn chút gì đó, rồi đi vào khu rừng bên ngoài sân.
Phương trượng Không Không và hòa thượng Không Hư lại đến dưới gốc cây bồ đề.
"Vừa rồi thấy sắc mặt sư đệ đại biến, Quỷ Vô Diện kia, sư đệ nhận ra ư?"
"Đã từng nghe nói, hy vọng không phải hắn, nếu thực sự là, vậy thì là một đại phiền phức." Hòa thượng Không Hư nói với vẻ mặt ngưng trọng.
"Âm phủ ư?"
"Đúng mà không phải."
"Xem ra không chỉ nhân gian là không yên ổn rồi!" Hòa thượng Không Không thở dài.
Sau khi rời khỏi Lan Nhược Tự, Vô Sinh đến nơi tu hành của Thiệu Dương. Ban đầu hắn định đi dạo trong rừng một chút cho khuây khỏa, nhưng càng nghĩ về chuyện Quỷ Vô Diện lại càng thấy không ổn, luôn cảm thấy đó là một tai họa ngầm. Hắn nghĩ, hai vị hòa thượng trong Lan Nhược Tự chẳng ai đáng tin cậy, trên Kim Đỉnh Sơn này, nếu có thể hỏi được lời khuyên từ người tương đối đáng tin cậy, thì chỉ có Thiệu Dương. Thế là hắn lại đến đây.
Thiệu Dương ngược lại cũng không hề buồn bực hay ngại phiền phức, nhưng khi nghe xong lời của Vô Sinh, sắc mặt hắn cũng trở nên rất ngưng trọng, giống hệt vẻ mặt của Không Hư trước khi chạy vào nhà xí trong chùa lúc trước.
"Theo lời ngươi nói, con quỷ vật này rất bất thường."
"Đúng vậy, ta cũng cảm thấy hắn phi phàm. Mở một mắt trừng ta một cái mà ta đã không thể nhúc nhích. Nếu hắn mở cả hai mắt, chẳng phải sẽ trực tiếp trừng chết ta sao!" Vô Sinh cảm thán nói.
"Quan bào màu tía, phẩm cấp tam phẩm trở lên, bất luận là khi còn sống giữ chức vị cao, hay sau khi chết được phong tước, đều là nhân vật phi phàm. Theo ta được biết, những kẻ sau khi chết hóa thành quỷ, sau đó có thể tu hành đại thành, thậm chí trở thành Quỷ Tiên, tám chín phần mười khi còn sống đều là quan lớn, danh tướng."
"Quỷ Tiên?"
Vô Sinh nghe xong sững sờ, hắn nhớ rõ trên đường trở về đã từng gặp phải Quỷ tân nương kia cũng là Quỷ Tiên. Cách gọi này rốt cuộc có ý nghĩa gì?
"Nhân gian tu hành có Nhân Tiên, vậy quỷ tu ở âm phủ tự nhiên cũng có Quỷ Tiên."
"Ngang hàng với cảnh giới Nhân Tiên ư?" Vô Sinh nghe xong kinh ngạc nói.
"Kém một chút, xét về cảnh giới tu hành, xem như nửa bước Nhân Tiên." Thiệu Dương nghe xong suy nghĩ một chút.
"Tu sĩ nhân gian, bất luận công pháp tu luyện thế nào, rốt cuộc cũng có âm có dương, còn Quỷ Tiên thì thiếu một chút dương khí. Chớ nên xem thường điểm này, trên con đường tu hành, chỉ một chút khác biệt cũng có thể là trời vực. Tuy nhiên, quỷ tu có thể trở thành Quỷ Tiên lại khó hơn so với tu sĩ nhân gian tu thành Nhân Tiên. Nếu có thể tìm cách trong âm sinh dương, vậy sẽ không khác gì Nhân Ti��n, thậm chí còn vượt trội hơn một bậc."
"Trong âm sinh dương?"
"Nói xa rồi. Về Quỷ Vô Diện mà ngươi nói, ta thực sự không biết rõ lai lịch, xin lỗi."
"Không sao." Vô Sinh cười đáp.
Hắn cũng chỉ là ôm thái độ thử một lần, vốn không hề trông mong nhất định có thể nhận được thông tin mình muốn từ Thiệu Dương.
"Tuy nhiên, nghe ngươi nói như vậy, nếu gặp lại hắn nhất định phải cẩn thận. Theo lý mà nói, thần thông Phật môn mà ngươi tu luyện vốn dĩ khắc chế yêu tà quỷ quái, thế mà hắn lại có thể gây áp lực mạnh mẽ đến vậy cho ngươi, tất nhiên là tu vi cực sâu. Mặt khác, quỷ vật chảy huyết lệ, đích thực mang ý nghĩa bị thương rất nặng." Thiệu Dương nói tiếp, "Nhất thời nửa khắc không thể nào khôi phục được."
Nhất thời nửa khắc thì rốt cuộc cũng không phải vĩnh viễn.
Vô Sinh nghe xong trầm mặc một hồi lâu, rồi hỏi chuyện Thành Hoàng, đương nhiên hắn cũng không nói quá thẳng thắn.
"Muốn âm hồn không diệt, một là tu hành, hai là có bảo vật có thể khiến âm hồn ký thác vào. Lời này Thiệu Dương từng nhắc đến với Vô Sinh từ trước, nhưng không chi tiết đến vậy."
"Bảo vật, là loại bảo vật nào?"
Hiện tại trong tay Vô Sinh có mấy món bảo vật, nhưng có những món hắn cực kỳ xem trọng, không định dùng cho một vị Thành Hoàng đang chán nản, chẳng làm được việc gì.
"Thạch phách thì sao?"
Vô Sinh chợt nhớ ra trong tay mình còn có một khối thạch phách sắp nứt ra. Nếu con quỷ vật tự xưng Quỷ tướng quân kia có thể trốn trong đó tu hành, thì Thành Hoàng kia hẳn cũng được. Nói đi nói lại đều là quỷ, mặc dù một kẻ là du đãng, một kẻ từng được phong, nhưng về bản chất chắc là giống nhau. Lần trước hắn cũng từng do dự, liệu có nên cho Thành Hoàng dùng một lát không, e rằng lại gây ra nhiễu loạn gì trong Lan Nhược Tự, vậy thì được không bù mất.
"Thạch phách, thạch phách của núi ư?" Thiệu Dương nghe xong có chút giật mình.
"Ngươi còn có loại bảo vật này sao?"
"Vô ý mà có được." Vô Sinh nói. "Rất quý giá ư?"
"Đương nhiên là quý giá. Thạch phách trong núi có thể hiểu là vật tinh hoa hội tụ của một ngọn núi hay một dải núi, hoặc nói là sơn phách thì chính xác hơn một chút. Không phải ngọn núi nào cũng có, nếu lợi dụng tốt có thể trợ giúp tu hành, hơn nữa còn có thể luyện chế thành pháp bảo. Đây chính là vật mà không ít tu sĩ tha thiết ước mơ." Thiệu Dương nói.
"Vậy sao, quý giá đến thế ư?" Vô Sinh lúc trước còn chẳng mấy để tâm đến khối thạch phách kia, không ngờ nó lại quý giá như vậy.
Thiệu Dương trầm tư chốc lát.
"Ta có một yêu cầu hơi quá đáng."
"Thiệu huynh cứ nói." Vô Sinh nghe xong cười đáp.
"Ta có thể xem qua khối thạch phách kia không?"
"Đương nhiên, đợi một lát." Vô Sinh nghe xong liền quay người về Lan Nhược Tự, mang khối thạch phách đã có một vết nứt tới, rồi đưa cho Thiệu Dương.
"Đích thực là thạch phách." Thiệu Dương cầm trong tay, cẩn thận quan sát.
"Khối thạch phách này có thể nhường lại cho ta không? Ý ta là, ta có thể dùng những thứ khác để trao đổi."
"Được thôi, Thiệu huynh thích thì cứ cầm đi." Vô Sinh hào phóng phất tay.
Trải qua khoảng thời gian tiếp xúc này, hắn càng cảm thấy Thiệu Dương trước mắt là người đáng để kết giao. Khoảng thời gian trước đã giúp mình, huống hồ khối thạch phách này đối với bản thân hắn tạm thời cũng không có đại dụng gì, coi như một ân tình cũng được.
"Đa tạ, đợi một lát." Thiệu Dương hóa thành một đạo hắc khí, chui xuống đất rồi biến mất không dấu vết.
Một lát sau, hắn lại hiện ra, trong tay cầm một khối ngọc thạch to bằng quả trứng gà, màu vàng trắng xen kẽ, phía trên dường như còn khắc một ít phù chú.
"Đây là một khối ngọc thạch, ta vô tình có được, phía trên có khắc phù chú của tu sĩ, có thể ôn dưỡng thần hồn, có thể hóa giải nguy cấp. Đương nhiên, giá trị của thứ này kém xa so với khối thạch phách kia."
"Chính nó." Vô Sinh nghe xong cảm thấy phù hợp, cười nhận lấy.
"Hiện tại trong tay ta không có bảo vật nào đáng giá, sau này có cơ hội nhất định sẽ bổ sung."
"Ôi, không cần, cái này đã rất tốt rồi." Vô Sinh cười đáp.
"Đa tạ." Thiệu Dương lần nữa chắp tay, tỏ ý cảm tạ.
"Thiệu huynh muốn khối thạch phách này là để luyện chế pháp bảo sao?"
"Không, mấy ngày nay ta muốn thiết lập một pháp trận tại nơi tu hành này, nhưng cứ mãi không tìm thấy trận nhãn thích hợp. Khối thạch phách này chính là tinh hoa của núi, dùng ở đây thì không gì thích hợp hơn."
Thiệu Dương nhìn khối thạch phách trong tay, nội tâm vô cùng cao hứng. Có trận pháp phụ trợ, tốc độ tu hành của hắn sẽ nhanh hơn một chút, đây là cơ duyên thuộc về hắn.
"Cái vết nứt này?" Vô Sinh chỉ vào một vết nứt trên khối thạch phách kia.
"Giấu trong núi, qua một thời gian ngắn nó sẽ tự mình chữa lành." Thiệu Dương nói.
"Vậy thì tốt rồi."
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được Lan Nhược Tự của truyen.free ấp ủ, xin đừng sao chép đi nơi khác.