(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 913: Khí vận khỏe mạnh
Khu sân viện này hiển nhiên từ sớm đã trở thành nơi ở của gia nhân trong biệt thự. Mấy gian phòng đều là giường tập thể, chỉ riêng gian phòng Kế Duyên từng tá túc có lẽ vì Kế Duyên, hoặc cũng có thể vì nguyên nhân khác không rõ mà bị khóa lại, và đã khóa suốt bảy năm rưỡi.
Lúc này, thấy Kế Duyên m��� cửa bước ra, các gia nhân đang cùng nhau đánh cờ, xem cờ bên ngoài phủ đệ đều quay đầu nhìn về phía Kế Duyên.
“Trong phòng này sao lại có người vậy?” “Không thể nào, căn phòng này chẳng phải đã khóa nhiều năm rồi sao?”
“Nghe nói khóa bảy năm rồi, chẳng lẽ là ma à?”
“Ôi chao, ban ngày ban mặt nào ra ma quỷ, đừng nói bậy!”
Các gia nhân xì xào bàn tán vài câu, cuối cùng cũng có người đứng ra hỏi.
“Ngươi là ai, sao lại từ trong phòng này bước ra? Đây là một gian biệt thự của Lễ bộ Thượng thư Lê đại nhân, người ngoài tự tiện xông vào sẽ bị định tội!”
Kế Duyên nhìn tổng cộng bảy gia nhân trong viện, đều là những gương mặt xa lạ, nhưng thấy đối phương vẻ mặt căng thẳng, vẫn mỉm cười giải thích một câu.
“Tại hạ họ Kế, từng tá túc trong phòng này. Nếu Lê đại nhân trở về, phiền chuyển cáo một tiếng, cứ nói Kế mỗ đã rời đi.”
Kế Duyên nói xong liền bước ra khỏi phòng, sau khi quay người đóng chặt cửa, khẽ gật đầu với đám người đang ngây ra, rồi rời khỏi tiểu viện mà đi. Một góc viện tử, bức tường hư hại kia cuối cùng cũng đã được tu sửa lại.
“Này, ngươi đợi chút, ngươi không thể cứ thế mà đi! Ngươi nghe thấy không?”
Phía sau có người đang gọi, nhưng Kế Duyên vẫn không hề dừng bước. Đợi đến khi mấy tên gia nhân kia đuổi ra khỏi viện, thì đã không còn thấy bóng dáng Kế Duyên đâu nữa.
Toàn bộ biệt thự xem ra không có mấy người. Kế Duyên đi qua hơn nửa biệt thự cũng không gặp người thứ hai, không ít nơi cũng chất đống lá rụng, chỉ là duy trì sạch sẽ cơ bản. Sau một hồi suy tư, Kế Duyên liền đã cảm ứng được, hiểu rõ Lê Bình sau khi thăng chức đã sớm được Hoàng đế đặc biệt ban thưởng một phủ đệ lớn ở kinh thành, còn biệt thự này cũng chỉ được giữ lại, sắp xếp một vài người để duy trì sạch sẽ cơ bản mà thôi.
Bước ra đường cái, kinh thành Hạ Ung người đi lại tấp nập, dường như còn náo nhiệt hơn trước kia. Kế Duyên ngẩng đầu nhìn bốn phía bầu trời, có thể nhìn thấy các loại khí tức đan xen, toát ra một luồng nhân hỏa khí náo nhiệt. Trong đó văn khí và võ khí cũng vô cùng dễ thấy, càng không thể thiếu sự đan xen của khí tức Thần Đạo cùng Tiên Phật.
Đây đều là những khí tức hiển lộ rõ ràng bên ngoài, không hề che giấu, bị Pháp Nhãn của Kế Duyên nhìn thấu ngay lập tức. Có thể tưởng tượng rằng, chắc chắn còn có những tồn tại ẩn giấu khí tức bên dưới vẻ bề ngoài, hoặc người, hoặc quỷ, hoặc yêu, hoặc tiên.
Cũng đúng vào khoảnh khắc Kế Duyên bước ra khỏi biệt thự, trong Thiên Cơ Các, Thiên Cơ Luân đã sinh ra cảm ứng, lập tức bay ra khỏi ống tay áo của Huyền Cơ Tử, xoay tròn trên đỉnh đầu, tỏa ra hào quang lớn, cũng khiến Huyền Cơ Tử đang tĩnh định bừng tỉnh.
“Chuyện gì thế này?”
Trên Thiên Cơ Luân, các văn tự và ký hiệu phức tạp chuyển động, mỗi cái tự phóng ra ánh sáng. Những ký hiệu này lưu động đồng thời không tạo thành hình ảnh hay lời nói nào, nhưng Huyền Cơ Tử nhìn chăm chú một lát liền lộ vẻ kinh hỉ.
“Khí tức của Kế tiên sinh xuất hiện!”
Sau khi suy nghĩ cẩn thận, Huyền Cơ Tử lập tức lấy ra một thanh phi kiếm nhỏ nhắn, đặt ngang trên Thiên Cơ Luân, thi pháp niệm chú, sau đó chỉ lên tr��i một điểm. Phi kiếm liền lập tức bay lên không, bay cao mười trượng, liền bị một vệt sáng bắn ra từ Thiên Cơ Luân đuổi kịp, sau đó biến mất trước mặt Huyền Cơ Tử. Đợi đến khi phi kiếm xuất hiện lần nữa, đã ở bên ngoài Động Thiên.
Bất quá lúc này Kế Duyên vẫn còn đang đi lại trong kinh thành Hạ Ung. Nguyên nhân hắn không rời đi ngay lập tức là muốn đến gần xem xét tình hình hiện tại của Văn Miếu và Võ Miếu.
Trên thực tế, nơi văn võ khí vận nồng đậm nhất trong thành, chính là Văn Miếu và Võ Miếu ở phía nam và phía bắc. Bất quá không khác gì với dự đoán của Kế Duyên, hai nơi này quả thực hương hỏa tràn đầy, nhưng những người thành kính nhất đến cúng bái lại là dân chúng bình thường, còn các văn nhân mặc khách chân chính cùng cao thủ võ đạo thì lại chẳng có mấy ai.
Nhưng kỳ thực, Văn Miếu Võ Miếu vốn không cần hương hỏa gì. Cái mà chúng cần là tấm lòng tu hành thành kính của những văn võ sĩ hướng đạo nhân gian. Không sai, học văn chính bản thân đã là Đạo, luyện võ để đột phá cũng là Đạo. Cái gọi là hương hỏa, chỉ có thần mới cần, còn Văn Miếu Võ Miếu tượng trưng cho văn võ khí vận của trời đất thì không cần, ngược lại là nơi thai nghén và hội tụ văn võ khí vận để phù hộ Nhân Đạo cùng các văn võ hiền sĩ trong đó.
Kế Duyên đi đến Văn Miếu. Trong số đông đảo khách hành hương, phần lớn là đến cầu thăng quan phát tài, người lĩnh hội chân lý văn vận thì càng ít. Nhưng ít nhất vẫn có vài thư sinh kết bạn đến, mang theo chút khí độ.
Cùng một vài khách hành hương bước vào Văn Miếu. Văn Miếu này xây dựng lại vô cùng khí phái. Điều khiến Kế Duyên cảm thấy buồn cười chính là, lại thấy không ít Thiên Điện, bên trong còn thờ phụng tượng thần.
Kế Duyên đứng bên ngoài các Thiên Điện trái phải. Những khách hành hương khác đều đã đi vào trong, trên tay cầm nén hương đã mua, tự mình thắp hương lễ bái, từng người lẩm bẩm, cầu mong gia vận hanh thông, người nhà hoặc bản thân việc học có thành tựu, tên đề bảng vàng, kém nhất cũng là thân thể khỏe mạnh.
Kế Duyên lại ngẩng đầu nhìn về phía trước. Người đi về phía chủ điện lại lác ��ác chẳng có mấy ai. Tuy nói nơi đó có người dâng hương hay không thì cũng như nhau, nhưng sự so sánh này vẫn khiến Kế Duyên có chút dở khóc dở cười.
“Thôi được, người học văn luyện võ vốn là số ít.”
Kế Duyên bước một bước dài, không bước vào bất kỳ Thiên Điện nào, thậm chí ngay cả việc Thiên Điện bên trong thờ phụng ai, là thần gì cũng không hứng thú muốn biết, trực tiếp đi về phía chủ điện.
Trong số mấy thư sinh cùng Kế Duyên tiến vào, có mấy người vẫn luôn để ý đến Kế Duyên với khí độ phi phàm. Bọn họ đều đã bái qua từng vị tượng thần trong Thiên Điện, mong muốn khoa cử đỗ đạt, nhưng lại không thấy Kế Duyên tiến vào.
“Này này, vị đại tiên sinh khí độ bất phàm kia, ngài ấy không vào dâng hương à.”
“Chẳng lẽ đã đi thần điện khác rồi?” “Không, ta thấy ngài ấy đi thẳng về phía chủ điện.”
“Các ngươi thắp hương xong chưa, chúng ta cũng đi chủ điện xem thử?”
“Đương nhiên rồi, đã đến Văn Miếu kinh thành, chắc chắn phải đi hết một lượt, chúng ta cũng đến xem thử.”
“Được!” “Đi thôi!”
Mấy người kết bạn cùng đi, cũng đi về phía chủ điện. Sau khi bước vào sân viện thuộc chủ điện, rõ ràng đều yên tĩnh hơn rất nhiều. Bước nhanh đến vị trí chủ điện, thấy cửa điện mở rộng, chỉ có một người đứng trong đó, chính là vị tiên sinh áo xanh kia.
Mấy người ngẩng đầu nhìn lại. Chủ điện này quy mô tự nhiên lớn hơn, khí phái hơn so với Văn Miếu ở địa phương, nhưng vật bày biện trong điện thì lại hầu như không khác biệt mấy: không có tượng thần, không có bồ đoàn, chỉ có một chiếc bàn thờ sạch sẽ, bày ra một vài thư tịch, có thẻ tre cũng có trang giấy. Ngoài ra, chính là mấy ngọn đèn dầu lấp lánh trong điện.
Còn ở trước bàn thờ, hay nói đúng hơn là vị trí cao phía trước bàn thờ, một tấm cờ lớn treo trên đó, trên xanh dưới đen giữa trắng, từ trên xuống dưới lần lượt viết ba chữ lớn, là "Trời", "Văn", "Địa".
“Vận vị nơi đây cũng xem như không hề sai lệch chân lý.”
Tiếng Kế Duyên nói, các thư sinh phía sau cũng nghe thấy. Một người trong số đó khá bạo dạn và thoải mái, liền trực tiếp hỏi từ phía sau.
“Nghe ý của tiên sinh, có phải ngài biết chân lý của Văn Miếu là gì không, hay là nói Văn Miếu kinh thành này ở những nơi khác đã mất đi chân lý rồi?”
Kế Duyên quay đầu nhìn về phía sau. Mấy thư sinh dẫn đầu chắp tay hành lễ. Kế Duyên khẽ gật đầu, nhưng không đáp lễ, chỉ lạnh nhạt đáp lời.
“Không sai, cả hai đều có. Người mà Văn Miếu cung phụng, ngoài trời đất, chính là văn vận thiên hạ, còn lại đều là... ừm, vật làm nền thôi.”
Sau khi cân nhắc từ ngữ một chút, Kế Duyên vẫn nói một cách dễ nghe hơn.
“Lời tiên sinh nói có lẽ có lý, bất quá các vị thần chỉ bên ngoài hộ vệ Văn Miếu, lại càng phù hộ chúng ta những người đọc sách, cũng rất tốt, đáng để hưởng thụ sự cung phụng của Văn Miếu.”
Kế Duyên khẽ cười.
“Văn vận không cần hương hỏa. Bọn họ đến hưởng dụng cũng không phải là không được, nếu có thể hộ vệ Văn Miếu, cũng coi như thần đã tận dụng được. Chỉ là lại không thể mang danh được Văn Miếu cung phụng, nhiều nhất cũng chỉ là người hầu hạ mà thôi. Thiên hạ hôm nay, người thật sự có tư cách nhập Văn Miếu, cũng chỉ có một vị mà thôi.”
“Văn Thánh sao?”
“Đúng thế.”
Kế Duyên đáp một câu, sau đó cất bước rời đi. Đi ra bên ngoài chủ điện, đối diện lại gặp một thư sinh mới đến. Chỉ thấy người này trên thân vô cùng sáng sủa, trên đỉnh đầu có bạch quang hội tụ. Trên tay đồng thời không còn lưu lại hương khí của nhang đèn, hiển nhiên trước khi đến chủ điện, người này không hề qua các điện thờ bên ngoài thắp hương.
Thấy Kế Duyên, thư sinh mới đến cũng cảm thấy đối phương khí độ bất phàm, liền đứng thẳng vái chào Kế Duyên. Mà lần này, Kế Duyên cũng dừng bước đáp lễ lại, rồi mới mang theo ý cười rời đi.
Tại Võ Miếu, Kế Duyên cũng đi nhanh chóng. Nơi đó cũng có thần được cung phụng trong Thiên Điện, bất quá lại không gặp được võ nhân lợi hại nào đến bái miếu, bách tính dâng hương cũng ít hơn rất nhiều so với Văn Miếu.
Nhưng không gặp được trong Võ Miếu, khi đi ngang qua các ngõ hẻm kinh thành, Kế Duyên đã phát giác không chỉ một luồng khí tức võ giả. Đều đã là những người ngưng luyện Khí Huyết chân khí hóa phách, tất nhiên cũng thuộc về võ giả đã bước lên võ đạo. Với loại võ giả này, yêu ma quỷ quái bình thường cũng không dám khinh nhờn.
Bảy năm tuy ngắn ngủi, nhưng khí số Nhân Đạo hưng thịnh, đã không còn là giai đoạn nảy mầm mà là bắt đầu trưởng thành mạnh mẽ. Hoàng triều Hạ Ung bên này còn như vậy, những nơi vốn đã được chú ý tự nhiên lại càng thêm bất phàm.
Bản dịch này đã được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ tại truyen.free, xin vui lòng không tái bản.