(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 902: Cứng rắn không được đến mềm
Sau khi vị tiên sư già này rời đi, Lê Bình mới kéo Lê Phong vào trong cửa, khẽ hỏi. “Vị võ sư kia thật sự là Tả Võ Thánh ư?”
Lê Phong ngẩng đầu nhìn cha mình, khẽ gật đầu đáp. “Đúng vậy ạ. . .”
“Sao con không nói sớm? Con quen hắn từ bao giờ? Hắn không phải là kẻ lừa đảo chứ?”
“Không thể nào! Tả đại hiệp tuyệt đối không phải kẻ lừa đảo đâu, chúng con đã quen biết từ lâu rồi, trước đây người ấy cũng từng tá túc tại Nê Trần Tự, con quen biết người ấy khi con đến đó, người ấy còn từng cứu con nữa, lúc ấy trong thành xuất hiện một con yêu quái, bị Tả đại hiệp tiện tay tìm một cây gậy gỗ, một gậy đập chết!”
Lê Bình khẽ gật đầu như có điều suy nghĩ, rồi vỗ vai Lê Phong. “Được rồi, con xuống trước đi, đêm nay cha sẽ bảo phòng bếp làm thêm một bàn thức ăn ngon, con hãy nói trước với Tả đại hiệp kia một tiếng, rồi sau khi về, vi phụ sẽ đích thân đến mời người ấy.”
“Cha, người muốn ra ngoài sao?”
Nghe Lê Phong hỏi, Lê Bình mỉm cười xoa đầu con. “Đúng vậy, cha vốn có việc công cần phải ra ngoài, chỉ là Đường tiên trưởng đến thăm nên bị trì hoãn chút, con cứ yên tâm, cha sẽ về ngay thôi.”
Lê Bình vội vã rời biệt viện, nhưng không phải đến nha môn, mà là đi thẳng đến hoàng cung, chẳng qua không phải để gặp Hoàng đế, mà là đi thẳng đến một nơi trong hoàng cung tên là Thiên Giản Tháp, đó chính là một tòa Phật tháp, Quốc sư Ma Vân Đại Sư đang tu hành tại nơi đó.
Từ phản ứng của Đường tiên trưởng vừa rồi, Tả Vô Cực mà Lê Phong nhắc đến rất có thể không phải kẻ giả mạo, cho nên Lê Bình suy nghĩ kỹ càng, cho rằng ổn thỏa nhất là đến gặp Ma Vân Đại Sư để xác nhận chuyện này.
Lê Bình vừa đến gần Phật tháp, dường như tâm hồn cũng tĩnh lặng hơn đôi chút, thoáng nghe thấy tiếng Phật âm từ trong Phật tháp truyền ra, bên ngoài có một thanh niên hòa thượng đang đứng, thấy Lê Bình đến liền chủ động bước tới một bước.
“Lê đại nhân, gia sư có cảm giác có khách đến thăm, đặc biệt sai ta đợi ở đây, mời Lê đại nhân vào!” “À, đa tạ Phổ Huệ Đại Sư.” “Lê đại nhân khách khí rồi, mời!”
Vị hòa thượng trẻ tuổi mở cánh cửa lớn Phật tháp cho Lê Bình, đồng thời vừa vặn đưa tay mời Lê Bình vào trong.
Lê Bình cùng hòa thượng cùng vào Phật tháp, rồi từng tầng từng tầng đi lên trên, không đến tầng cao nhất, mà dừng lại ở tầng thứ ba, bởi ngày thường Ma Vân Thánh Tăng vẫn ngụ tại đây.
“Cốc cốc cốc. . .” “Sư phụ, Lê đại nhân đã đến!”
Sau khi hòa thượng trẻ tuổi gõ cửa thông báo một tiếng, tiếng của Ma Vân hòa thượng từ bên trong truyền ra. “Vào đi!”
Lời vừa dứt, cửa liền tự động mở ra, Ma Vân hòa thượng đang ngồi trên một bồ đoàn đối diện cửa, mở mắt nhìn về phía lối vào.
“Quốc sư, Lê Bình mạo muội đến thăm!”
Mặc dù hiện tại trong nước có không ít Tiên Nhân giáng lâm tại Hạ Ung vương triều để định càn khôn khí số, nhưng Ma Vân Thánh Tăng, người đã phò tá hoàng thất Hạ Ung từ nhiều năm trước, vẫn là Quốc sư của một nước, đồng thời đương kim Hoàng đế chưa từng có ý nghĩ thay đổi Quốc sư, các đại quan trong triều đều kính trọng Quốc sư hết mực, đương nhiên bao gồm cả Lê Bình.
“Thiện Tai Đại Minh Vương Phật, Lê đại nhân đến vội vã, có phải gặp chuyện gì gấp gáp rồi không?”
Ma Vân hòa thượng cũng không cần pháp nhãn thần thông gì, chỉ nhìn thấy Lê Bình trán đầy mồ hôi, có chút thở dốc, liền biết ông ta đã vội vã chạy đến đây.
“Không giấu được Quốc sư.”
Lê Bình vô thức quay đầu nhìn thoáng qua, sau đó tiến gần Quốc sư vài bước. “Quốc sư, chuyện Đường tiên trưởng muốn nhận tiểu nhi làm đồ đệ trước đây, người hẳn còn nhớ chứ ạ?”
Ma Vân hòa thượng khẽ nhíu mày. “Lê đại nhân, lão nạp hẳn đã khuyên bảo ngươi rồi, chuyện của lệnh lang không nên nói nhiều trong triều.”
Lê Bình lộ vẻ hổ thẹn trên mặt. “Vâng vâng vâng, Quốc sư quả thực đã khuyên bảo, nhưng lần đó Lê mỗ là tại yến hội bệ hạ tiếp đãi các tiên sư hạ phàm, sau khi dâng rượu liền lỡ lời, ai. . .”
Ma Vân lão tăng bình thản nhìn Lê Bình, không rõ liệu ông ta có thật sự lỡ lời vì say rượu hay không, nhưng chuyện đã rồi, ngài cũng không vạch trần thêm.
“Đường tiên trưởng kia quả thực tu vi phi phàm, Lê đại nhân ngươi hẳn là vui mừng mới phải chứ, vì sao dường như mặt lại có ưu sầu?”
Lê Bình kỳ thực che giấu sắc mặt rất tốt, nhưng Ma Vân lão tăng liếc mắt liền nhìn ra ông ta có tâm sự, quả nhiên, sau khi bị vạch trần, Lê Bình cũng bỏ bớt những lời khách sáo rào đón ban đầu.
“Quốc sư, thực không dám giấu giếm, lúc này Lê mỗ quả thật có chút lưỡng nan, tiểu nhi đến kinh, lúc đầu Đường tiên trưởng vô cùng vừa ý, là chuyện tốt phúc đức tổ tông Lê gia bốc khói xanh, nhưng nó lại một mực không đồng ý bái Đường tiên trưởng làm thầy. . .”
Ma Vân hòa thượng nhìn Lê Bình, nếu đối phương là muốn ông ta đến khuyên Lê Phong, thì ông ta tuyệt sẽ không nhúc nhích chân, nhưng những lời kế tiếp của Lê Bình rất nhanh liền cho ông ta biết mình đã nghĩ sai.
“Lê mỗ vốn cho rằng là tiểu nhi sợ người lạ, không ngờ nó lại say mê học võ, lúc đầu võ công kia chẳng qua là tiểu thuật phàm trần, để nó học tiên pháp tự nhiên là tốt nhất, thật không ngờ. . . không ngờ người dạy tiểu nhi võ công, lại là Võ Thánh chi tôn, thiên hạ danh hiệp Tả Vô Cực!”
Ma Vân hòa thượng vốn đang rũ mắt, bỗng nhiên trợn to. “Cái gì? Tả Vô Cực? Lê đại nhân ngươi. . .”
Ma Vân lão tăng nói đến nửa chừng thì dừng lại, mà nắm lấy tràng hạt không ngừng xoay, trong miệng lẩm bẩm Phật kinh. Sau một lát lại ngẩng đầu lên, mặt lộ vẻ kinh ngạc nhìn về phía Lê Bình.
Vừa rồi trong lúc niệm kinh linh tính, Ma Vân hòa thượng dường như có thể nhìn thấy ở nơi xa mịt mờ có Khí Huyết ngút trời bốc lên, ánh sáng võ đạo phá vỡ mọi ảo tưởng kinh văn của ông ta, khiến ông ta rung động từ trạng thái minh định.
“Võ vận này, e rằng không phải Võ Thánh bản thân, thì cũng là một võ đạo cao nhân không kém là bao!” “Quốc sư, võ công này rốt cuộc có phải là tiểu thuật phàm trần không? Bây giờ đều đang xây dựng Văn Miếu, Võ Miếu, đều nói là để đóng đô văn võ khí vận, nhưng Lê mỗ đối với điều này vẫn còn không ít nghi ngờ, văn trị và võ công thật có thể nhờ vào đó mà thăng cấp sao?”
Ma Vân hòa thượng khẽ lắc đầu, ngay cả quan lại có tài như Lê Bình trong triều đối với điều này còn có chút kiến thức nửa vời, những người khác thì lại càng không cần phải nói.
“Lê đại nhân, cái gọi là văn võ khí vận, chính là đại khí vận tấu lên thiên địa, đóng đô càn khôn, chính là nền tảng để nhân tộc chân chính quật khởi, không có trí tuệ vô cùng cùng cơ duyên vô tận thì không thể thành, nhưng Đại Trinh ở Vân Châu lại có thể khai sáng cử chỉ kinh thiên động địa này, cũng quả thực không hổ là cố thổ của văn võ nhị thánh. . .”
Ma Vân Đại Sư dừng lời một chút, sau đó nói tiếp. “Văn võ nhị thánh này, chắc hẳn Lê đại nhân đã nghe qua rất nhiều lần rồi, một người là Doãn Triệu Tiên, đứng đầu các tướng lĩnh Đại Trinh đương kim, Lê đại nhân cũng là văn nhân, thấy Doãn công thế nào?”
Lê Bình suy nghĩ một chút rồi mới đáp. “Sách văn chương của Doãn công, bây giờ tại triều Hạ Ung của ta cũng có người lén lút khắc bản, Lê mỗ cũng may mắn được xem qua một ít, xem văn biết người, một thân ắt có tài năng kinh thiên động địa, năng lực văn giáo thiên hạ, càng khó hơn chính là văn phong của người ấy quang minh lẫm liệt mà không mất đi sự chặt chẽ có chừng mực, thực sự khó được. . .”
“Ừm, lão nạp còn có thể nói cho Lê đại nhân rằng, người thư sinh lòng mang chí khí lại chính trực, nếu đọc nhiều văn chương của Doãn công, sẽ bồi bổ chính khí trong người, đọc sách tự mình bồi dưỡng linh tính, mà sau khi Đại Trinh phong thiện, sau khi lập Văn Miếu khắp nơi, loại lực lượng này sẽ tiến thêm một bước, thậm chí văn chương hay trong thiên hạ cũng sẽ dần dần trợ giúp người đọc sách uẩn linh, điều này đã không còn là hư vô mờ mịt nữa.”
“Thế còn Võ Thánh?”
Ma Vân lão tăng bình thản nhìn Lê Bình, không nói thẳng Võ Thánh Tả Vô Cực.
“Võ đạo cùng văn đạo hơi có khác biệt, dùng võ thành đạo, rèn luyện bản thân, tiến bộ dũng mãnh, như lửa như rồng, võ đạo chính là đạo của sức mạnh, là đạo của cường giả anh dũng tiên phong vung quyền phá vỡ mọi ràng buộc, giới tu hành xưa nay thường nói võ công chỉ là tiểu thuật thế gian, lời ấy có lẽ không sai, nhưng võ đạo thì tuyệt không phải như thế, người luyện võ mà không rõ ý nghĩa của nó thì chỉ là luyện tập võ công, mà người rõ ý nghĩa lại kiên quyết tiến thủ, thì đắc Võ Hồn, minh Võ Đạo. . .”
“Minh Võ Đạo rồi sẽ ra sao?”
Lê Bình vội vàng hỏi một câu, Ma Vân lão tăng chỉ mỉm cười.
“Lão nạp nói, võ đạo chính là đạo của sức mạnh, như cao thủ Võ Thánh, yêu chắn đường thì diệt yêu, ma hại người thì tru ma, tiên nếu khinh miệt thì cũng có thể trảm tiên. . . Võ Thánh Tả Vô Cực, một trận chiến tại Hắc Hoang Vạn Yêu Yến danh truyền thiên hạ, chỉ vì khi du ngoạn Thiên Vũ Châu gặp phải loạn Yêu Ma, lại tự nguyện để Yêu Ma bắt vào Nhân Súc Động Thiên, đến tận nội bộ đại doanh Yêu Ma mới bạo phát lộ rõ nanh vuốt, từ trong Yêu Ma Động Thiên một đường chém yêu trừ ma, Yêu Ma chết dưới tay người ấy vô số kể, dùng võ viết thay, huyết thư đạo lý thánh nhân, tất cả võ giả cùng phàm nhân chứng kiến đều cúi lạy người ấy, gọi thẳng là 'Võ trung thánh giả', văn thánh là do người trong thiên hạ tự nguyện tâm phục, Võ Thánh là do từng quyền từng cước mà giết ra!”
Lê Bình nghe xong toàn thân run rẩy, nghĩ đến Tả Vô Cực với thân thể phàm nhân chém giết giữa Động Thiên đầy rẫy Yêu Ma kia, liền nổi da gà khắp người, âm thanh hơi run rẩy hỏi.
“Vậy, vậy Võ Thánh so với Đường tiên trưởng thì thế nào ạ?”
Ma Vân lão tăng thở dài, Lê đại nhân này rốt cuộc vẫn là xu nịnh như vậy, khó trách khi đọc sách của văn thánh chỉ cảm thấy đối phương văn tài nổi bật.
“Ai, Lê đại nhân nói đùa rồi, luận về sự biến hóa thần diệu, nhã ý của Văn Khúc tinh quân, thì Đường tiên trưởng có lẽ là hơn Tả Võ Thánh, nhưng luận về tu vi và thực lực, e rằng mười Đường Bồ cũng không phải đối thủ của Võ Thánh, càng mấu chốt hơn là, nếu Võ Thánh có thể ở lại triều ta, chỉ cần có thể tự xem mình là một nửa người Hạ Ung, thì nhất định sẽ mang đến cho triều ta võ vận kinh người!”
Lê Bình khẽ gật đầu, lần nữa trịnh trọng hành lễ với Quốc sư. “Đa tạ Quốc sư chỉ điểm, Lê Bình xin cáo lui!”
Ma Vân Đại Sư cũng không giữ lại, từ bồ đoàn đứng dậy đáp lễ. “Lê đại nhân đi thong thả, Phổ Huệ, tiễn Lê đại nhân.” “Vâng, sư phụ!”
Lê Bình hành lễ rồi rời khỏi tăng phòng, sau đó đợi Phổ Huệ hòa thượng đóng cửa lại, mới cùng đi ra, đợi ra khỏi Phật tháp, sau khi hành lễ với Phổ Huệ hòa thượng, Lê Bình lại không ngừng nghỉ một khắc, vội vã về nhà.
Cùng lúc đó, Kế Duyên đang mài mực trong phòng, trên bàn bày « Kiếm Ý Thiếp », mấy ngày nay hắn ngày nào cũng phải quét mực cho đám chữ nhỏ, trận chiến trước đó khiến những tự linh này đều tổn hao nhiều nguyên khí, mà cả bọn vẫn cứ biết điều như vậy, khiến Kế Duyên rất đau lòng, ngay cả khi chúng kêu la, hắn cũng không thấy chúng ồn ào.
“Cốc cốc cốc. . .”
Cửa phòng mở ra, Tả Vô Cực vẫn gõ cửa, chưa trực tiếp bước vào, mà Kế Duyên cũng không ngẩng đầu, chỉ mở miệng bảo Tả Vô Cực vào.
“Tả đại hiệp vào đi.”
Tả Vô Cực bước vào phòng, nhìn thấy trên « Kiếm Ý Thiếp » trăm hơn chữ linh nhỏ ánh sáng lấp lánh từng đợt, mỗi chữ đều như có nhịp thở riêng, dường như tất cả đều đang tu hành.
“Kế tiên sinh, nghe nói người họ Đường kia hôm nay lại đến.” “Ừm, sao vậy, ngươi sốt ruột à?”
Tả Vô Cực bất đắc dĩ nói. “Lê Phong tuy có chút nghịch ngợm, nhưng được ngài dạy bảo rất hiểu lễ nghĩa, lại rất sợ cha nó, chẳng mấy chốc sẽ nghe lời mà đi theo, ngài cũng nói, nó hiện tại căn cốt không thể học Khống Linh Thao Pháp.”
“Đúng vậy, cho nên Tả đại hiệp, khi Lê Bình đến cầu ngươi, ngươi nhất định phải đồng ý, nhận Lê Phong làm đồ đệ.” “Thế nhưng Lê Phong muốn bái người là ngài mà.”
Kế Duyên ngẩng đầu nhìn Tả Vô Cực, rồi lại tiếp tục mài mực. “Chưa nói đến Lê Phong có phù hợp điều kiện nhận đồ đệ của Kế mỗ hay không, Kế mỗ bây giờ thân hãm vào vòng xoáy, cũng không cách nào mang Lê Phong theo bên mình, mà lại không thể dạy tiên pháp, nơi luyện võ, trong thiên hạ có nơi nào tốt hơn đại nhân Võ Thánh ngươi đây?”
Tả Vô Cực cười khổ. “Kế tiên sinh ngài đừng trêu chọc ta, cái danh Võ Thánh này của ta cũng chỉ thế thôi, giờ đây những chuyện được truyền lại đều là nghe nhầm đồn bậy ngày càng khoa trương, hôm trước ngài cùng Chu Yếm kia đấu pháp, ta chỉ có thể chạy trối chết trên mặt đất mà thôi. . .”
Tay mài mực của Kế Duyên lúc này dừng lại, khi ngẩng đầu lên, bên cạnh cửa đã có một người tựa vào, chính là Chu Yếm với bộ râu ngắn bạc trắng.
“Ngươi Tả Vô Cực có thể chạy thoát được đã không tệ rồi, nhưng còn có thể tiến thêm một bước, trở nên mạnh hơn, mạnh đến mức khiến Chân Tiên Minh Vương, khiến Thiên Yêu Chân Ma đều phải sợ hãi!”
Tả Vô Cực chậm rãi xoay người, thận trọng nhìn Chu Yếm, cười lạnh nói. “Chúng ta còn đang thảo luận dạy Lê Phong võ công thế nào, ngươi ngược lại rất muốn chỉ điểm võ đạo cho ta sao?”
Chu Yếm lướt qua Tả Vô Cực, nhìn về phía Kế Duyên đang cầm bút, cây bút này nằm ngang trên tay Kế Duyên, lại tựa như một thanh kiếm nằm ngang, tự có một luồng kiếm ý đáng sợ đang tràn ngập, hắn biết muốn đột phá Tả Vô Cực, mấu chốt không phải bản thân Võ Thánh này, mà là Kế Duyên.
“Kế tiên sinh, ngươi ta không đánh thì không quen, trước đây ta cũng đã nói, giữa thiên địa có đại bí mật, ngươi ta không cần phải đấu đến sống chết!”
Chu Yếm tự thấy trong lúc vội vã dùng sức mạnh e rằng không được, liền thử dùng cách mềm mỏng.
Mọi cung bậc cảm xúc trong chương truyện này đều được truyen.free chuyển tải một cách trọn vẹn và độc quyền.