(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 756: Lòng có bất an
Trong lúc đun nước, Kế Duyên ngẩng đầu nhìn con đường xa xăm, vốn dĩ chẳng để tâm. Thế nhưng, suy nghĩ một lát, hắn vẫn bấm ngón tay tính toán một quẻ. Sau khi khẽ nhíu mày, Kế Duyên vung tay áo, quét sạch mọi thứ dơ bẩn trong chum nước bên cạnh. Đoạn, hắn chỉ tay về phía chum nước, lập tức, hơi nước ngưng tụ, nước trong chum từ không mà có, rồi dần dần dâng lên đến hai phần ba mới dừng lại.
Bức tranh Giải Trĩ lúc này đang treo trên cột gỗ bên cạnh bếp lò. Hình ảnh không hề nhúc nhích, nhưng lại có cảm giác như đôi mắt đang chăm chú nhìn vào trong nồi. Thấy Kế Duyên đổ nước vào vạc, Giải Trĩ cũng bật cười một tiếng.
"Ngươi đúng là có lòng tốt, nhưng ngươi đâu phải chủ quán trà này."
"Ta cũng đâu có nói sẽ tiếp đãi bọn họ đâu."
Kế Duyên có chút tâm sự, liếc nhìn cuối đường một cái rồi thuận miệng đáp lời, đoạn bắt đầu sắp xếp trà cụ. Hắn bỏ lá trà vào ấm, thêm chút mật ong, sau đó dẫn nước suối đã đun sôi vào, vừa vặn một ấm, không hơn không kém. Một làn hương trà thoang thoảng còn chưa kịp tỏa ra, đã bị Kế Duyên dùng nắp ấm đậy kín.
Giải Trĩ trên bức họa nhìn chiếc bình trà trong tay Kế Duyên, bỗng nhiên lẩm bẩm:
"Tụ Lý Càn Khôn Đại, Hồ Trung Nhật Nguyệt Trường..."
Những lời này chính là tinh túy từ "Tụ Lý Càn Khôn" của Kế Duyên diễn giải, hắn đương nhiên không thể không biết. Bèn liếc nhìn Giải Trĩ, mang theo vài phần tự hào hỏi một câu:
"Thế nào, Tụ Lý Càn Khôn của Kế mỗ đây, có lọt vào pháp nhãn của Giải Trĩ ngươi không?"
"Ừm, vô cùng cao minh."
Lời đáp của Giải Trĩ xem như một sự khẳng định cực cao dành cho "Tụ Lý Càn Khôn". Kế Duyên vui vẻ tiếp nhận, đồng thời rót một chén trà đưa cho Giải Trĩ. Vị kia liền trực tiếp từ trong bức họa thò ra một móng vuốt thô to, mang theo từng sợi khói yêu khí, bắt lấy chén trà, rồi đưa đến miệng nhỏ nhấp từng ngụm.
"Không tệ, hương vị vẫn ổn... Nồi đã trống rồi, nên kho cá chứ?"
Giải Trĩ nhắc nhở, Kế Duyên thấy hắn sốt ruột như vậy cũng không chần chừ, đặt chén trà vừa uống xuống, bắt đầu bắt tay vào chuẩn bị.
Hai con cá lớn bọc một tầng hơi nước từ trong tay áo Kế Duyên văng ra, khi lơ lửng phía trên bếp lò, hai con cá ấy thế mà vẫn chưa chết, vẫn còn nhảy nhót tưng bừng, lắc đầu vẫy đuôi.
"Đầu cá nấu canh, thân cá kho tàu, không vấn đề chứ?"
"Không vấn đề, không vấn đề gì! Ngươi cứ làm chủ là được, chắc chắn món nào cũng ngon tuyệt, hắc hắc!"
Giải Trĩ đã từng chứng kiến Kế Duyên làm đồ ăn, chỉ là trước kia hắn mất hết thể diện. Giờ đây, khi đã quen thân với Kế Duyên hơn, hắn cũng không còn giữ kẽ, chỉ còn lại sự mong đợi. Hơn nữa, đồ ăn do một vị tiên nhân như Kế Duyên chuyên tâm sáng tạo chế biến, bản thân nó đã nâng tầm món ăn lên một đẳng cấp khác.
Hai con cá này không cần xử lý quá phức tạp. Kế Duyên chỉ làm tan đi một tia trọc khí trên đó, sau đó dùng sống dao nhẹ nhàng vỗ một cái vào hai cái đầu cá đang nhảy nhót tưng bừng, lập tức khiến chúng choáng váng. Tiếp đó, tay khởi dao rơi, đầu cá và thân cá liền phân lìa, chỉ là tuyệt nhiên không có chút máu cá nào.
Đây không phải cá phổ thông, nên Kế Duyên cũng không cần thái đầu cá trước, mà trực tiếp ném vào nước, thêm vào một phần nguyên liệu, đậy nắp nồi đun nhừ là được. Mấu chốt là hắn đã thi pháp định trụ hình cá, giữ ổn định thủy sản, nếu không khi nấu sẽ thành một nồi nước súp.
Sau đó, hắn bắt đầu xử lý phần thân cá còn lại. Nấu nướng cũng là một quá trình thư giãn và giải trí rất tốt, Kế Duyên thật sự rất hưởng thụ. Hắn cắt khối và sắp xếp đều vô cùng cẩn thận tỉ mỉ. Lúc hắn vừa sửa soạn xong miếng cá, đoàn xe ngựa từ xa cũng đã đến gần quán trà.
Chỗ đoàn xe ngựa, mọi người trên lưng ngựa nhìn thấy đó là một quán trà, ít nhiều đều có chút thất vọng.
"Ai, là quán trà, căn bản không phải thôn xóm a."
"Dù sao cũng hơn không có gì."
Những người trong đội ngũ nói chuyện với nhau, còn người cưỡi ngựa dẫn đầu lại gần xe ngựa một lần nữa, báo tin này cho những người bên trong. Sau đó, một nam tử vén cửa sổ xe ngựa thò đầu ra nhìn, hiển nhiên cũng hơi tỏ vẻ thất vọng, nhưng vẫn bình tâm tĩnh khí nói một câu:
"Cứ vậy mà ghé vào đi, nghỉ ngơi một chút ở đó cũng tốt."
"Rõ!"
Người dẫn đầu nhanh chóng trở lại phía trước, dẫn đoàn xe tiến về quán trà ven đường cách đó không xa. Đồng thời, rất nhiều người cũng đang tinh tế quan sát quán trà này.
Quán trà này nhìn có vẻ không lớn, nhưng lại có tám chiếc bàn, trong đó có ba cái bàn lớn đủ cho tám người. Xét tình hình ở nơi quỷ quái này, vậy là đã khá rồi.
Đến bên quán trà, tất cả mọi người lần lượt xuống ngựa xuống xe. Hạ nhân đặt ghế bên cạnh xe ngựa để những người bên trong từ từ bước xuống. Bởi ngựa quá nhiều, chuồng ngựa nhỏ phía sau quán trà căn bản không thể chứa hết, nên đoàn xe ngựa đỗ chen chúc bên vệ đường, có người chuyên trông coi.
Kế Duyên ở bên bếp lò, nhìn như chẳng thèm để mắt tới những người này, nhưng kỳ thực cũng đã quét qua một lượt. Dù không cần Vọng Khí Thuật, vẻ mặt của những người trên hai chiếc xe ngựa kia cũng chẳng khác nào viết rõ bốn chữ "Quan lại quyền quý". Chỉ là, ẩn ẩn có một luồng khí tức quỷ dị ảm đạm đang quấn thân bọn họ.
"Này, chủ quán, sao hai người các ngươi không ra chào hỏi một tiếng vậy?"
Dường như cuối cùng ý thức được mình bị lạnh nhạt, sau khi những người trên xe ngựa đã ngồi xuống bàn bên ngoài quán trà, tên hộ vệ dẫn đầu bèn hô lên về phía bếp lò.
Sở dĩ hỏi hai người là vì Giải Trĩ lúc này cũng nhờ huyễn thuật của Kế Duyên mà có hình dáng người thường. Chỉ có điều, khuôn mặt hắn là một hình ảnh được trải ra, nhưng người ngoài không nhìn thấu, chỉ nghĩ trong quán trà vốn có hai người.
"Này, chủ quán bên kia, đang nói chuyện với ngươi đấy, tai bị điếc à?"
Có hộ vệ tiến gần bếp lò, cảnh giác nhìn quanh vào bên trong, thứ đầu tiên hắn chú ý tới chính là con dao phay trong tay Kế Duyên. Cùng lúc đó, cũng có hộ vệ khác từ một hướng khác tiến tới. Hai người liếc nhìn nhau, không phát hiện binh khí nào khác.
Giải Trĩ tự nhiên chẳng nói gì, chỉ tựa vào cột trụ bên cạnh bếp lò, ngay cả nhúc nhích cũng lười. Kế Duyên thì ngẩng đầu nhìn bọn họ, lắc đầu nói:
"Tai không có điếc, chẳng qua các ngươi gọi ta là chủ quán, mà ta lại không phải chủ quán, chỉ là mượn bếp lò làm cơm mà thôi."
"Không phải chủ quán?"
Tên hộ vệ dẫn đầu dò xét Kế Duyên từ trên xuống dưới, bộ y phục này quả thật có sức thuyết phục nhất định.
"Chủ quán kia đi đâu?"
Kế Duyên lắc đầu. Chủ quán tiệm này cũng coi như một tu sĩ đạo hạnh không cạn, đi đâu thì khó mà đoán được.
"Khi ta đến quán trà này đã không có ai, chủ quán đi đâu thì lại càng không biết."
Tên hộ vệ dẫn đầu đặt tay lên chuôi đao, ánh mắt quét đi quét lại trên người Kế Duyên và Giải Trĩ, đặc biệt là Giải Trĩ im lặng không nói một lời.
"E rằng chủ quán kia đã bị ngươi xử lý rồi chăng?"
Kế Duyên căn bản không để ý tới, mặc dù biết đối phương cảnh giác như vậy là tốt, nhưng hắn vẫn thì thào một câu:
"Hoang tưởng bị hại."
Sau đó, Kế Duyên đặt dao phay xuống, cho dầu hạt cải đã chuẩn bị sẵn trên bếp lò vào chảo nóng, rồi đổ hết những miếng cá trên thớt gỗ vào nồi.
"Xèo xèo..."
Lập tức, một làn hương dầu chiên nương theo tiếng xèo xèo bay tán ra. Ánh mắt Giải Trĩ cũng khẽ mở, chăm chú nhìn vào trong nồi.
Thấy Kế Duyên và Giải Trĩ không thèm để ý, tên đầu lĩnh kia sắc mặt có chút khó coi, đang định nói trong giận dữ thì phía sau lại có tiếng nói vọng tới.
"Thôi, đừng vô lễ."
Một nam tử trung niên dáng vẻ nho sĩ từ bàn phía sau đứng dậy, hơi chắp tay về phía Kế Duyên.
"Là gia phó vô l��, xin hai vị tiên sinh tha lỗi."
Giải Trĩ vẫn không có chút phản ứng nào, còn Kế Duyên khẽ gật đầu, đáp lễ rồi chỉ tay sang bên cạnh.
"Trong vạc này có nước trong, trong ngăn tủ bên cạnh bếp lò còn có ít lá trà, trà cụ đều có sẵn. Về phần trà bánh thì không có gì cả, cũng không có gạo. Các ngươi cứ tự nhiên. Ưm, chờ ta nấu xong nồi cá này đã."
Nói xong, Kế Duyên liền chuyên tâm cầm chảo lật xào cá trong nồi. Bên cạnh, trong chén nhỏ đã có xì dầu, Kế Duyên từ bình mật đổ ra một phần mật ong cùng xì dầu cùng một chỗ đổ vào trong nồi. Hắn còn cần Thiên Đấu Hồ để rót thêm một chút rượu. Ngay lập tức, luồng hương thơm hòa lẫn một chút mùi tiêu hạt tràn ngập khắp quán trà, đến nỗi cả những người phú quý đang ngồi bên ngoài cũng phải lén lút nuốt nước miếng.
"Vị tiên sinh kia, nồi đồ ăn này của ngài, chúng ta có thể mua không?"
Tên hộ vệ dẫn đầu nhịn không được hỏi một câu. Còn việc có độc hay không, đương nhiên sẽ được giám định cẩn thận.
"Xin lỗi, thịt cá này cho bao nhiêu tiền cũng không bán."
Lần này Giải Trĩ cuối cùng cũng mở miệng, hơn nữa là nói trước Kế Duyên. Giọng hắn trầm thấp khàn khàn cũng khiến người ta vô thức đề phòng.
"Mười lượng bạc cũng không bán sao?"
"Dù là mười lượng hoàng kim cũng sẽ không bán. Kế mỗ ta cũng không thiếu tiền đến mức ấy."
Kế Duyên nhìn Giải Trĩ một cái, sau đó lại liếc qua tên hộ vệ đầu lĩnh cùng mấy người phú quý bên kia có vẻ đang mong đợi, đoạn lắc đầu tiếp tục làm đồ ăn.
Kế Duyên ban đầu muốn nói mình hoàn toàn không thiếu tiền, nhưng cân nhắc tình hình thực tế, hắn vẫn hạ thấp một cấp độ. Động tác tay của hắn không ngừng, thuận tay đậy nắp nồi lại, lập tức tất cả hương khí đều bị phong bế. Sau đó, ngọn lửa trong lò chớp động kịch liệt, cháy mạnh mẽ hơn hẳn củi lửa thông thường.
Nghe thấy Kế Duyên không vì vàng bạc mà thay đổi, Giải Trĩ không hiểu sao lại nhẹ nhàng thở ra. Còn Kế Duyên thì nhíu mày một cái, hóa ra Giải Trĩ này cho rằng hắn rất tham tiền sao?
"Vậy ngươi chiếm hai cái lò, khi nào thì dùng xong?"
Ngữ khí của hộ vệ có phần nặng nề. Kế Duyên liếc nhìn bếp lò, đáp một câu: "Cần thêm hai mươi hơi thở là đủ."
Quả nhiên, chỉ vừa qua hai mươi hơi thở, Kế Duyên liền lấy chén bát từ tủ đựng đồ bên cạnh bếp lò ra, sau đó đồng loạt mở hai nắp nồi.
Trong khoảnh khắc ấy, một luồng hương khí kỳ dị tràn ngập khắp quán trà, khiến lòng người say đắm. Chỉ là, mùi thơm này chỉ kéo dài được hai hơi thở rồi nhanh chóng giảm bớt. Mặc dù vẫn vô cùng mê người, nhưng cũng không đến mức khiến người ta muốn ngừng mà không được.
"Cuối cùng cũng xong, cuối cùng cũng xong rồi, hắc hắc, mau dọn lên bàn, dọn lên bàn đi!"
Giải Trĩ sốt ruột không chờ nổi, bưng canh đầu cá lên bàn. Kế Duyên thì bưng một cái thau thịt cá lớn, cái thau đó hoàn toàn như một chậu rửa mặt, tràn đầy cá kho thịt.
"Nhiều thế này... Bọn họ ăn không hết mất..."
"Đúng vậy a..."
Kế Duyên lấy một chén trà sạch, rót đầy nước trà, sau đó tự mình đi về phía nam tử dáng vẻ nho sĩ bên kia, nhưng bị hộ vệ ngăn lại. Thế là hắn đưa chén trà cho tên hộ vệ.
"Trà này xem như Kế mỗ mời ngươi uống. Về phần thịt cá, nhìn thì nhiều đó, nhưng thật ra không phải thứ để tùy tiện dùng. Ta mà đưa các ngươi một phần, e rằng sẽ có người không vui. Con cá này cũng không phải cá thường, không thể dễ dàng bán đi. Nỗi sầu của quân tử không phải chuyện của phàm nhân, tự nhiên cũng không thể dễ dàng chữa trị."
"Hừ!"
Giải Trĩ hừ lạnh một tiếng.
"Kế Duyên, nói nhiều với đám ph��m phu tục tử này làm gì? Mau đến ăn cá đi, không thì ta sẽ tự mình ăn sạch đấy!"
"Đến đây."
Kế Duyên rời đi, ngồi xuống chỗ của mình bên kia. Còn lời nói của Giải Trĩ lại khiến vị nho sĩ kia chấn động trong lòng.
"Chẳng lẽ hai người này là cao nhân ẩn sĩ nào đó? Hay nói cách khác, căn bản không phải phàm nhân? Điều ta sầu không phải chuyện của phàm nhân..."
Mà ở phía bên kia, Kế Duyên đang cầm đũa nhấm nháp thịt cá, cảm giác bất an trong lòng cũng dần dần tăng cường. Ánh mắt mơ hồ của hắn thỉnh thoảng lại liếc về phía vị nho sĩ kia, một phàm nhân.
Xin bạn đọc hãy ghi nhớ, trọn vẹn tinh hoa của bản dịch này thuộc về độc quyền của truyen.free.