(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 719: Còn nhỏ Thôn Thiên Thú
Kế Duyên từng gặp con Thôn Thiên Thú này trước kia, nhưng Táo Nương, Hồ Vân và Tôn Nhã Nhã đều là lần đầu tiên thấy. Họ cũng không nằm ngoài dự đoán mà bị Thôn Thiên Thú làm cho chấn động, sững sờ. Đứng ở khoảng cách xa như vậy, quái vật khổng lồ trên bầu trời từ đằng xa có thể sánh ngang với núi.
"Tiên sinh, đây là yêu quái sao?"
"Lớn đến vậy sao? To bằng cả ngọn núi..." "Đúng vậy, thứ này nuốt một hơi thì phải ăn hết bao nhiêu đồ vật chứ?"
Ngụy Vô Úy vẫn giữ nụ cười đặc trưng của mình, giải thích với những người bên cạnh Kế Duyên.
"Chư vị, đây là Thôn Thiên Thú của Nguy Mi Tông. Nếu diễn tả một cách thỏa đáng, nó chính là một con thuyền lớn được khoa trương hóa, đương nhiên, con thuyền lớn này cũng có tính tình và năng lực của riêng nó."
"Ngụy gia chủ, ngài nói con thuyền này chuyên môn đến đón tiên sinh sao?"
"Chính là vậy. Tiên cảng Ngọc Linh Phong trên Ngọc Hoài Sơn của ta còn chưa hoàn toàn thành hình, vốn không có Giới Vực đưa đò đi lại. Con thú này là do tiền bối luyện khí của Thiên Cơ Các đến Nguy Mi Tông mà đưa tới."
Hồ Vân trầm tư gật đầu, trong lòng chợt lóe lên là khúc «Tiêu Dao Du» mà Kế tiên sinh từng ban tặng năm đó. Rõ ràng con Thôn Thiên Thú này có vài phần giống cá, nhưng khi hắn nhìn về phía Kế Duyên, thấy tiên sinh không có biểu cảm đặc biệt nào, liền không nói thêm nữa.
"Kế tiên sinh, đã đến rồi, xin hãy tham quan Ngọc Linh Phong do Ngụy mỗ phụ trách, cho tại hạ một vài ý kiến, mời!"
"Ý kiến thì không dám nói, Kế mỗ chỉ là đến xem náo nhiệt mà thôi. Xin mời đi trước, Ngụy gia chủ."
"Tiên sinh mời!"
Ngụy Vô Úy và Kế Duyên khách sáo vài câu, rồi Ngụy Vô Úy dẫn đầu đi trước. Sương mù xung quanh tự động tách ra bên cạnh hắn, tại một số hốc núi và vách đá dựng đứng, thậm chí còn có thể trải ra một con đường nhỏ trắng xóa, bước chân lên mềm mại êm ái.
Ngọc Linh Phong là năm ngọn núi hợp lại làm một, khi đến gần nhìn thấy, trên phương diện độ cao và hùng vĩ đã vượt xa các đỉnh núi khác xung quanh, được xem là ngọn hùng phong đầu tiên của Ngọc Thúy Sơn, ngoại trừ Ngọc Hoài Thánh Cảnh, được sáng tạo ra một cách sinh động.
Trong quá trình leo núi, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy những người leo núi khác. Ngoài một số tu sĩ và tinh quái, thế mà còn có cả người thường. Tuy nhiên, căn cứ nguyên tắc "nhà ở ven hồ hưởng trước ánh trăng", không ít trong số những phàm nhân này có chút quan hệ với Ngụy gia.
Khi Thôn Thiên Thú gầm rống, không chỉ những tu sĩ và tinh quái trên đường leo núi đều căng thẳng toàn thân, mà những người phàm tục kia lại càng không cần phải nói.
Ngô ô ~~~~~~~~~
Thôn Thiên Thú lại cất lên một tiếng gầm rống vang dội, chấn động cả trời xanh khiến tầng mây cuồn cuộn. Ngay trên đầu con cự thú làm mọi người kinh sợ này, có một nữ tử tay cầm phất trần đang đứng đó, nhìn từ xa cảnh trí Ngọc Linh Phong cùng các cảnh vật khác của Ngọc Thúy Sơn. Sợi tơ hồng buộc tóc và đôi tóc mai của nàng theo gió trời cùng với chòm râu bạc trắng của phất trần cùng nhau đung đưa. Đó chính là cao tu Giang Tuyết Lăng của Nguy Mi Tông.
Lúc này, có một nữ tu lướt không trung mà đến, hạ xuống bên cạnh Giang Tuyết Lăng.
"Sư tổ, Ngọc Hoài Sơn này ngược lại không tệ ngoài dự liệu, nhất là việc năm ngọn núi hợp nhất tạo thành một tòa Ngọc Linh Phong làm tiên cảng, phải nói là thần thông huyền diệu."
Giang Tuyết Lăng cười khẽ, phất tay vung phất trần. Hào quang từ phất trần vẩy ra, từ xa quét vào một bên gò má của Thôn Thiên Thú, khiến con cự thú lại bình tĩnh trở lại.
"Ngọc Hoài Sơn không thể coi là tiểu môn tiểu phái. Năm đó nghe sư tôn nói, Ngọc Hoài Thánh Cảnh rất có thể có được chân chính sơn nhạc sắc phong phù chú. Nếu có người có thể sử dụng, nhất định sẽ đoạt lấy vị trí sơn thần đương nhiệm. Lại đợi thêm một thời gian, vị thần này liền có thể không chút trở ngại nào mà đạt đến cảnh giới Chân Thần của một nhạc."
Nữ tu đứng một bên hơi kinh ngạc.
"Không phải nói đó chỉ là tin đồn sao?"
"Ừm, trước kia ta cũng tưởng là tin đồn. Bất quá lần này năm ngọn núi hợp nhất giống như tự nhiên, không hề tổn hại một ngọn cây cọng cỏ nào của Ngọc Thúy Sơn, lại còn hòa hợp như nước với thế núi xung quanh. Ngoại trừ việc đạo hạnh của những người thi pháp không thể xem thường, sự việc không để lại chút dấu vết nào như vậy, có lẽ cũng có tác dụng của sắc phong phù triệu trong đó."
"Sư tổ nói đúng, bất quá con cảm thấy còn có một khả năng khác. Ở Kê Châu Đại Trinh này, không phải còn có một vị Kế tiên sinh sao? Nếu như ngài ấy ra tay, việc năm ngọn núi hợp nhất giống như tự nhiên cũng không có gì kỳ quái."
Giang Tuyết Lăng nhìn nàng một cái, suy nghĩ rồi nói.
"Có lý."
"Hắc hắc, à đúng rồi sư tổ, người của Ngọc Hoài Sơn vừa rồi đến nói, chúng ta mấy ngày nữa sẽ lên đường."
Nữ tu nói chuyện một hồi lâu như vậy, hình như mới nhớ ra lý do mình tìm đến sư tổ, quả thực tính cách có phần giống với sư phụ.
"Ừm, ta biết rồi."
Giang Tuyết Lăng lên tiếng, ánh mắt lướt qua phía dưới, bỗng nhiên hơi sững sờ. Pháp nhãn của nàng ngưng tụ nhìn về phía con đường lớn dẫn lên đỉnh Ngọc Linh Phong đang được xây dựng ở đằng xa. Nàng không thể trực tiếp nhận ra sự xuất hiện của Kế Duyên, nhưng từ xa có thể lờ mờ cảm nhận được trên Ngọc Linh Phong có một luồng thanh khí bốc lên cao.
"Chàng ấy tới rồi sao?"
"Sư tổ, ngài thấy ai ạ?"
Nữ tu nhìn theo ánh mắt của Giang Tuyết Lăng, thấy bóng người lướt qua lối vào đường núi, ngưng thần nhìn về phía xa cũng không thấy điều gì đặc biệt, chỉ là thấy rất nhiều tinh quái và tu sĩ.
"Cũng không trực tiếp nhìn thấy, nhưng nếu ta đoán không sai, hẳn là vị Kế tiên sinh mà con sùng bái đã tới."
Giang Tuyết Lăng nhìn nữ tu bên cạnh một chút, nhẹ nhàng nhảy lên, đặt chân vào làn mây mù phía trước, giống như một cánh bướm nhẹ nhàng lướt xuống.
"Kế tiên sinh? Ẩn Tiên Sư Kế Duyên của Đại Trinh sao? Ai, sư tổ đợi con với!"
Nữ tử thấy sư tổ mình đi nhanh như vậy, vội vàng ngự gió đuổi theo, thôi động pháp lực đồng hành cùng Giang Tuyết Lăng.
Tiên cảng trên đỉnh Ngọc Linh Phong không phải là một khối đất bằng hoàn chỉnh, mà được chia thành năm khu vực cao thấp khác nhau, vừa vặn khớp với việc năm ngọn núi hợp nhất. Giữa các khu vực đã có đường núi liên kết, lại có nhiều nơi dùng những khối đá treo trong mây nối liền bằng dây kéo lớn, không chỉ tạo thành một khu vực cực lớn mà còn mang đậm tiên vận.
Lúc này, trên Ngọc Linh Phong, nhiều nơi đã có một số kiến trúc tồn tại, cũng có tu sĩ hoặc tinh quái đang thi pháp, dựng lên từng tòa kiến trúc hoàn toàn mới.
Kế Duyên và những người khác vừa mới đặt chân lên Ngọc Linh Phong, liền không khỏi thán phục trước cảnh đẹp nơi đây.
"Kế tiên sinh, cách bố trí các nơi trên Ngọc Linh Phong đều do tại hạ suy nghĩ, so với các tiên cảng mà tiên sinh từng thấy thì thế nào ạ?"
Ngụy Vô Úy thực sự có chút tự tin hỏi Kế Duyên, người sau cũng không tiếc lời khen ngợi, gật đầu tán thành nói.
"Theo Kế mỗ thấy, trong số các tiên cảng, xét riêng về cảnh trí, Ngọc Linh Phong là tuyệt nhất!"
"Ha ha ha, đa tạ tiên sinh đã khích lệ."
Lúc này, Kế Duyên ngẩng đầu nhìn lên trời. Những người bên cạnh cũng chậm hơn một nhịp rồi nhìn lên bầu trời. Ở phía con cự thú Thôn Thiên ẩn hiện kia, có đám mây bị gạt sang hai bên, lộ ra nửa phần thân trước hơi có vẻ dữ tợn của Thôn Thiên Thú. Đôi mắt to lớn của nó dường như cũng đang nhìn Ngọc Linh Phong.
"Quả nhiên rất giống cá!"
Hồ Vân không nhịn được thán phục một câu, còn Kế Duyên thì pháp nhãn mở to thêm một chút, ánh mắt dõi theo hai nữ tử đang từ trong mây đáp xuống, thấy các nàng dường như đang bay về phía vị trí của mình.
"Tiên sinh, chắc hẳn có nữ tu Nguy Mi Tông hạ xuống."
"Ừm, ta biết rồi."
Câu nói của Kế Duyên vừa dứt, thanh âm của Giang Tuyết Lăng đã từ xa vọng đến.
"Kế tiên sinh, quả nhiên là ngài."
Thanh âm vừa đến, Giang Tuyết Lăng đã mang theo nữ tu bên cạnh cùng nhau hạ xuống. Nàng dò xét Kế Duyên vài lần, sau đó nhìn về phía Thanh Đằng Kiếm lơ lửng ẩn hiện phía sau Kế Duyên. Tiếp đó nàng lần lượt nhìn sang Táo Nương cùng những người khác. Hạc giấy nhỏ trên vai Kế Duyên và Kim Giáp ở phía sau cũng không hề rơi xuống.
"Quả nhiên những người bên cạnh Kế tiên sinh đều rất thú vị."
Giang Tuyết Lăng nói xong, tay cầm phất trần hướng Kế Duyên khẽ chắp tay. Nữ tu đứng một bên cũng vội vàng theo sau hành lễ, cẩn thận nhìn Kế Duyên, trong miệng nói: "Vãn bối ra mắt Kế tiên sinh."
Kế Duyên có ấn tượng với nữ tử cầm phất trần trước mặt, cũng biết đạo hạnh đối phương rất cao. Nhưng hắn thực sự không biết tên của nàng, tại Tiên Du Đại Hội cũng chưa từng tiếp xúc nhiều. Tuy nhiên, đối phương lại tỏ vẻ như rất quen thuộc, lúc này nếu hắn trực tiếp hỏi "Ngươi tên gì" liệu có không ổn không.
"À, chào đạo hữu!"
Kế Duyên hiếm khi cảm thấy có chút xấu hổ, chỉ có thể đáp lễ hai nữ tu. Sau đó, Táo Nương và những người bên cạnh hắn tưởng là người quen của Kế Duyên, cũng nhao nhao lễ phép hành lễ. Duy chỉ có Kim Giáp vẫn sừng sững bất động.
"Kế tiên sinh, vãn bối là Chu Tiêm của Nguy Mi Tông, vị này là sư tổ của vãn bối, Giang Tuyết Lăng. Mặc dù chưa từng chính thức gặp mặt, nhưng chúng vãn bối đã nghe danh tiếng lẫy lừng của tiên sinh từ lâu."
Nữ tu đứng một bên vội vàng tự giới thiệu bổ sung, còn Giang Tuyết Lăng chỉ ở một bên gật đầu.
"Ồ, thì ra là Giang đạo hữu và Chu đạo hữu!"
Giang Tuyết Lăng phất nhẹ phất trần rồi thu lại vào tay, trực tiếp nói với Kế Duyên.
"Kế tiên sinh chắc hẳn lần này sẽ đồng hành cùng chúng ta. Ta đến trước để chào hỏi. Trước kia, tiên sinh và mấy vị đạo hữu cùng nhau luyện chế pháp bảo tại Cửu Phong Sơn, đoạt hết danh tiếng của Tiên Du Đại Hội. Ta rất muốn cùng tiên sinh nghiên cứu thảo luận một chút về đạo luyện khí ngự khí."
"Nếu có cơ hội, tự nhiên sẽ xin lĩnh giáo."
"Ừm, đợi đến lúc lên đường, ta sẽ dẫn ngươi đi xem tiểu Tam."
"Tiểu Tam?"
Kế Duyên hơi sững sờ, nhưng thấy Giang Tuyết Lăng chỉ ngón tay lên bầu trời, đúng vào vị trí con cự thú ẩn hiện trong mây mù ở đằng xa.
"Thôn Thiên Thú sao?"
"Ừm, nó vẫn còn là con nít. Cũng không biết phải bao nhiêu năm nữa mới có thể lớn lên."
Giang Tuyết Lăng nói với vẻ vui vẻ, câu nói này lại khiến Hồ Vân mở to hai mắt nhìn.
"Đây là đứa bé sao? Lớn lên chẳng lẽ nó chính là Côn?"
Nghe lời Hồ Vân nói, đa số người đứng bên cạnh đều không rõ lắm, nhưng Giang Tuyết Lăng lại một lần quay đầu nhìn về phía Hồ Vân với dáng vẻ thiếu niên thanh tú. Nàng chỉ khẽ híp hai mắt rồi dời đi ánh mắt.
"Không quấy rầy nhã hứng du sơn của Kế tiên sinh nữa. Đến lúc lên đường chúng ta lại gặp. Ừm, nếu muốn tìm ta, cứ trực tiếp đến chỗ tiểu Tam là được."
Giang Tuyết Lăng nhàn nhạt thi lễ với Kế Duyên, sau đó mang theo nữ tu ban đầu rất muốn nói thêm vài câu với Kế Duyên cùng nhau ngự gió rời đi.
Nàng vừa đi, Tôn Nhã Nhã liền hỏi Hồ Vân.
"Hồ tiền bối, ngài nói Côn là gì vậy?"
"Bắc Minh có cá, tên là Côn; Côn lớn không biết mấy ngàn dặm... Tiên sinh giảng «Tiêu Dao Du Thiên», ách hắc hắc, không tiện nói nhiều."
Hồ Vân rụt cổ một cái khi thấy Kế Duyên nhìn về phía mình, không còn dám nói thêm gì nữa.
Vừa rồi hành động của Giang Tuyết Lăng cũng không tính là quá ẩn giấu, hoặc có lẽ nàng chỉ tượng trưng che giấu một chút mà thôi, đương nhiên không thể thoát khỏi sự chú ý của Kế Duyên. Đối phương đã không còn nghi hoặc hay hỏi han Hồ Vân, xem ra cũng không xa lạ gì với danh từ "Côn" này.
Tất cả tinh hoa của bản dịch này, chỉ độc quyền hiển hiện tại truyen.free.