Kế Duyên nằm trên tảng đá lớn bằng phẳng, ngắm nhìn bầu trời đầy sao. Tàn quang còn sót lại từ hạc giấy nhỏ đã biến mất khỏi tầm mắt. Tiểu gia hỏa này ẩn chứa năng lực cực kỳ xuất chúng, đầu óc cũng vô cùng cơ trí, lại còn có một loại Linh giác đặc biệt, Kế Duyên ngược lại chẳng hề lo lắng điều gì.

Ánh sao lấp lánh trong mắt y dần trở nên mờ ảo. Đó là bởi mây đã kéo đến, dần che khuất các vì sao. Khi đêm đã về khuya, những bông tuyết nhỏ li ti bắt đầu rơi xuống, chắc hẳn đây là những trận tuyết cuối cùng của đầu xuân.

Trong khung cảnh này, Kế Duyên lại thực sự có chút buồn ngủ. Y liền trực tiếp lấy trời làm chăn, đất làm chiếu, sau đó cứ thế nghiêng mình gối lên cánh tay mà ngủ thiếp đi. Dưới hòn đá, Kim Giáp vẫn giữ tư thế ngồi xếp bằng, lưng thẳng tắp, đôi mắt không giận mà uy nhìn thẳng về phía trước, phảng phất mọi phong tuyết đều chẳng thể ảnh hưởng đến hắn dù chỉ một chút.

Ở một bên khác, hạc giấy nhỏ đương nhiên là bay về phía Nam Đạo huyện thành. Con người vốn là đối tượng quan sát tuyệt vời nhất, cũng là thứ mà hạc giấy nhỏ thích quan sát nhất, nhất là ở nơi người tụ tập đông đúc, luôn có những chuyện thú vị đáng để xem.

Nam Đạo huyện thành vẫn luôn được xem là một trong số ít những thành trì tương đối phồn hoa trong phạm vi mấy trăm dặm. Mặc dù đi���u này cũng chỉ là nói một cách tương đối, nhưng dù sao cũng có dáng vẻ của một thành trì.

Giờ phút này, chính vào đêm khuya, bách tính phổ thông trong Nam Đạo huyện thành đã sớm chìm vào giấc ngủ. Nhưng điều này không có nghĩa là Nam Đạo huyện hoàn toàn yên tĩnh. Ngược lại, bất luận ở nơi nào, một khi có đông đảo người tụ tập, ắt sẽ có những kẻ hoạt động ở những nơi hẻo lánh, nằm ngoài nhịp sinh hoạt thường ngày của người thường.

Trong Nam Đạo huyện thành, gần đoạn giữa tường thành phía nam, có một tòa trạch viện tương đối lớn, có tường viện bao quanh, mấy gian nhà ở, thậm chí còn có một gian từ đường riêng biệt.

Giờ phút này, trong trạch viện tuy không có ánh đèn, nhưng kỳ thực người nhà trong gia đình này đêm nay đều chưa ngủ. Từng người nằm trên giường chỉ cởi áo khoác ngoài, lúc này cũng nhao nhao ngồi dậy khỏi giường, mặc áo khoác rồi đi ra ngoài.

Hầu như cùng lúc, người trong mấy căn phòng đều bước ra.

Đêm nay đầu hôm còn tinh quang rực rỡ, nhưng sau nửa đêm đã trời đầy mây, tuyết càng dần rơi xuống, bên ngoài tầm nhìn chẳng thấy rõ gì. Mấy người mò mẫm đi vào từ đường, đợi tất cả mọi người vào hết, người cuối cùng vội vàng nhẹ nhàng đóng lại cửa từ đường.

"Mau, thắp đèn lên."

"Vâng!"

Một thanh niên lấy ra cây châm lửa mang theo, thổi mấy lần cho tóe ra tia lửa, sau đó thắp ngọn nến trên một cây nến trong từ đường. Lập tức, trong từ đường được ánh nến chiếu sáng một vùng. Bởi từ đường đóng kín không cửa sổ, nên bên ngoài hầu như không nhìn thấy nhiều ánh sáng, chỉ có khe cửa và kẽ ngói mới lọt ra chút ít.

"Đến đây, đi ra phía sau."

Người ra lệnh là một lão giả tráng kiện chừng sáu bảy mươi tuổi. Ông dẫn mấy người vây quanh phía sau bức tường linh vị trong từ đường, sau đó lấy một cái xẻng bên cạnh, chọc xuống một khe hở trên mặt đất. Cắm vào khe rồi ấn xuống, một tấm gỗ cứng liền bật lỏng ra.

"Đến đây, cùng phụ một tay!"

Lão đầu và một hán tử trung niên khác cùng nhau ngồi xổm xuống, nắm lấy hai bên tấm gỗ cứng. Sau một hồi "Một, hai, ba", liền đem tấm gỗ cứng không hề nhẹ này kéo sang một bên.

Khi tấm gỗ cứng được dịch chuyển, trước mắt mấy người xuất hiện một cái lỗ hổng đen ngòm lớn. Người trẻ tuổi cầm nến chiếu vào bên trong, có thể thấy rõ đó là một đường hầm hẹp dài.

"Thùng thùng..."

"Này, bên trong, có thể lên được rồi!"

Lão đầu cầm xẻng gõ hai tiếng vào vách đá đường hầm, âm thanh vọng xa đến tận sâu bên trong đường hầm. Chẳng bao lâu, bên dưới liền truyền đến một tràng tiếng lách cách xê dịch, bao gồm âm thanh kéo vật nặng cùng tiếng bước chân rất nhỏ.

Dưới ánh nến từ từ đường chiếu xuống, thứ đầu tiên xuất hiện ở cửa hang là một cái rương gỗ cỡ trung, rộng chừng một gang tay. Bên dưới cũng có âm thanh truyền lên.

"Phụ một tay, phụ một tay, nặng quá sức!"

"Mau mau, dây thừng với cây gậy đâu."

Lão đầu một bên vội vàng phân phó người bên cạnh. Một phụ nhân ở trên lập tức đưa lên bộ dây thừng vải thô đã sớm chuẩn bị sẵn và cuộn thành hai vòng. Người khác thì tìm đến một cây côn gỗ tròn.

Lão đầu đưa bộ dây thừng xuống hầm. Người bên dưới trong lúc chờ đợi không ngừng luồn tay vào cổ áo gãi ngứa. Thấy bộ dây thừng xuống tới mới nhanh nhẹn bọc hai vòng dây vào hai đầu chiếc rương. Người ở trên thì đã luồn cây côn gỗ ngắn qua vòng dây thừng.

"Được rồi, kéo lên."

"Ừm!"

Lão đầu tuổi đã cao nhưng sức lực không nhỏ, ông tự mình cùng tên trung niên kia, một trước một sau ngồi xổm ở cửa hang, để cây côn ngắn gác lên vai.

"Một, hai, ba, lên..."

"Kẹt kẹt kẹt..."

Trong tiếng dây thừng căng chặt, lão đầu và hán tử trung niên chậm rãi đứng thẳng dậy. Chiếc rương cũng từng chút một rời khỏi cửa hang, rồi từ từ được đặt lên mặt đất. Người bên dưới cẩn thận giữ chặt bộ dây thừng, đề phòng tình huống trượt xuống, nương theo bước chân của hai người phía trên mà vịn chiếc rương, đưa nó đến một bên trên mặt đất.

"Thịch..."

Chiếc rương rơi xuống đất phát ra một tiếng động trầm đục, hai người gồng gánh lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

"Thật sự là nặng đủ đường, thiếu chút nữa không đứng dậy nổi!"

"Đúng vậy, chắc chắn không ít đồ tốt!"

"Đó là đương nhiên, đồ tốt không ít đâu!"

Người bên dưới đường hầm cũng leo lên, không phải một người, mà là trước sau có bốn người đi lên. Hiển nhiên ba người kia trước đó chỉ là chờ trong đường hầm hẹp dài.

Tất cả mọi người đã ra, họ cùng nhau vây quanh chiếc rương. Dưới ánh nến mà người trẻ tuổi giơ lên, họ cẩn thận từng li từng tí mở chiếc rương ra.

"Oa..."

"Nhiều tiền quá..."

"Đúng vậy, đời ta còn chưa từng thấy nhiều đồ đáng giá đến thế..."

Hiện ra trước mắt mọi người là một rương đầy đồ tốt, có đủ loại đồ trang sức, trâm hoa, cũng có từng bó lớn tiền đồng và bạc. Lại còn có vài bộ hoa phục gấp gọn, cùng một chiếc đai lưng khảm ngọc thạch mã não. Ngoài ra còn có một số đồ vật nhỏ tinh xảo, phần lớn bằng ngọc, đồng và bạc, thậm chí còn có mấy thanh đoản kiếm tinh mỹ.

"Đúng là mở rộng tầm mắt, đúng là mở rộng tầm mắt!"

"Hắc hắc, đừng nói các ngươi, chúng ta cũng vậy thôi. Nghe nói đây chẳng qua là cướp một nhà phú hộ bình thường, mà lại còn phải chia đồ với vài nhóm người khác, thế mà đã đầy ắp một rương thế này!"

Người nói chuyện chính là hán tử lúc trước kéo bộ dây thừng từ dưới lên, hắn hung hăng gãi gãi sau gáy.

Mắt mấy người đều sáng rực, không kìm được đưa tay lấy bảo bối trong rương ra ngắm nghía. Một phụ nhân bên cạnh thì cầm một cây trâm cài tóc khoa tay múa chân trên đầu, nụ cười trên mặt nàng cứ thế không tắt.

"Hai ngày này, chắc lão Lý đầu sẽ lại đưa đến vài thứ nữa, cẩn thận tiếp ứng nhé. Chúng ta phải tìm ít xe ngựa thích hợp trong thành, rồi đi thành lớn phía bắc bán hết đồ vật đi, đổi tất cả thành tiền mặt thì tốt hơn nhiều. Những Đại Trinh thông bảo này, tự chúng ta đúc một phần nhỏ, còn lại thì giấu kỹ mà giữ."

"Vì sao vậy?"

Lão đầu hỏi vậy, một hán tử từ trong đường hầm chui lên, nhìn ba đồng bạn đi cùng, rồi mới trả lời.

"Lý thúc, nghe ý lão Lý đầu, hình như chiến sự có chút bất lợi. Kỳ thực không riêng gì chúng ta, cũng có không ít người lén lút vận chuyển đồ đạc về phía sau đó..."

Người nam tử nói xong, lại một lần đưa tay ra sau cổ áo gãi ngứa. Lão đầu một bên nhìn hắn, rồi lại nhìn sang ba người khác bên cạnh, phát hiện trong đó hai người thế mà cũng đang gãi ngứa. Một người từ thắt lưng đưa tay vào trong áo gãi bụng, một người khác thì gãi sau lưng. Sau đó người thứ ba này lại cũng gãi bắp đùi ngoài, thấy chưa đủ đã, cuối cùng vẫn đưa tay vào trong quần bông mà cào thẳng.

"Các ngươi ngứa đến vậy sao?"

Ba người đang gãi ngứa động tác khựng lại, hán tử dẫn đầu kia cũng thu lại nụ cười ban đầu.

"Phía gần người luôn ngứa ngáy. Không chỉ ta, mọi người đều gần như thế cả, cứ như thể luôn có bọ chét cắn vậy."

Lão đầu thấy hán tử nói vậy, lại nhìn thấy mu bàn tay hắn đưa ra phía sau dường như từ đầu đến cuối đều không cào tới chỗ ngứa, liền tiến lại gần một bước.

"Đến đây, đến đây, ta gãi giúp ngươi."

Nói rồi kéo áo hắn ra, từ phía sau đưa tay vào. Đến khoảng giữa lưng thì cảm thấy một mảng mụn nhỏ li ti.

"Là chỗ này phải không?"

"Đúng đúng đúng, chính là chỗ này, gãi đi, ôi, đúng, a... dễ chịu quá..."

Lão đầu gãi một lúc rồi mới rút tay ra, kết quả ngửi thấy bàn tay mình, nhất là các đầu ngón tay, có một mùi hôi thối.

"Ai da, thối thế này, các ngươi phải tự mình dọn dẹp sạch sẽ một chút chứ. Đã về đến đây rồi, cũng không vội mà quay về. Đợi trời sáng thêm chút, ta sẽ bảo A Ngọc và bọn chúng đun mấy nồi nước nóng lớn, để các ngươi tắm rửa thật sạch đi. Bên đại doanh kia sẽ không có chuyện gì chứ?"

"Không có gì đáng ngại đâu, không có gì đáng ngại đâu. Bộ đội của ta trong quân thì loại người nào cũng có, vốn quản lý cũng không tính là nghiêm. Sau khi tạm thời rút về chỉnh đốn thì càng sẽ không sao cả. Điểm danh cũng có lão Lý đầu che chở. Mà lại Lý thúc, làm chút rượu ngon thức ăn ngon đi!"

Lão đầu cười vỗ vỗ vai hán tử.

"Còn phải nói sao? Hai vò chắc vẫn còn chứ?"

"Lão Lý đầu có thể có chuyện gì chứ. Chỉ là để Lý thúc ngài chuẩn bị thêm mấy tay, dù sao cũng là mò ra tiền mà."

"Ha ha ha, đó là đương nhiên. Còn có tiểu tử nhà ngươi, nên cưới A Ngọc đi?"

"Cái này, hắc hắc..."

"Hắc hắc hắc..."

"Ai da phụ thân ~~"

Các hán tử bên cạnh đều phá lên cười xấu xa. Lão đầu thoáng nhìn ba hán tử khác từ địa đạo đi lên, cũng cười một tiếng.

"Mấy người các ngươi ta cũng sẽ giúp tìm, giờ có tiền rồi, càng chẳng cần lo. Đi thôi, trước xử lý xong chỗ này rồi vào bếp, rượu thịt còn đang hâm nóng đó!"

Giờ phút này, trên xà nhà từ đường, hạc giấy nhỏ chẳng biết từ lúc nào đã chui vào. Nó cứ ngồi xổm ở trên, chằm chằm nhìn xuống dưới. Vốn nó khá hiếu kỳ xem gia đình này lén lút vào từ đường làm gì, thấy rất thú vị. Nhưng đợi khi bốn người kia đi lên, sự chú ý của hạc giấy nhỏ liền tập trung chủ yếu vào trên người họ.

Bên dưới, cả đám người trước tiên đem chiếc rương đặt lại cửa hầm. Hợp sức phong kín địa đạo xong, liền thổi tắt ngọn nến, rồi lần lượt rời khỏi từ đường.

Trước khi cửa đóng lại, hạc giấy nhỏ liền "vút" một cái bay ra ngoài, như một làn gió nhẹ lướt qua bàn tay lão đầu. Đôi cánh nhỏ nhẹ nhàng vỗ một cái, một sợi dây nhỏ đen nhánh liền bị quạt bay ra ngoài.

Mắt thấy sợi dây nhỏ này bắn vào góc tường trong bóng tối, hạc giấy nhỏ tựa như phát hiện côn trùng nhỏ, lập tức đuổi theo. Sau khi bay nhảy tìm kiếm một hồi lâu ở góc tường, nó liền như tia chớp lao tới dưới một bụi cỏ nhỏ. Hai cánh giấy cùng lúc ấn chặt về phía trước, lại hiển nhiên giống như một con mèo nhỏ bắt được chuột.

Dưới đôi cánh nhọn của hạc giấy nhỏ đang ấn chặt, có một vật to bằng rỉ mắt đang không ngừng vặn vẹo. Trớ trêu thay, đôi cánh của hạc giấy nhỏ tuy làm bằng giấy, tuy phía dưới là bùn đất mềm nhũn, nhưng trong từng đợt bạch quang yếu ớt chớp động, vật thể đen thui kia chính là không tài nào thoát ra được.

Chỉ riêng tại truyen.free, bản dịch này mới được trau chuốt và giữ vẹn nguyên tinh hoa câu chuyện.