(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 635: Long nữ gặp rắc rối
Sau khi Ứng Nhược Ly nằm xuống lần nữa, nàng nhắm mắt nghỉ ngơi hơn một phút, rồi bắt đầu trằn trọc trên giường. Cuối cùng, nàng vẫn ngồi dậy, xỏ giày rời khỏi điện thất, đi thẳng ra bên ngoài thủy phủ.
Bọn Dạ Xoa trông giữ vội vàng hành lễ chào hỏi đầy cung kính.
Ánh mắt Ứng Nhược Ly đảo qua một lượt, nàng gật đầu rồi nói với tả hữu.
"Các ngươi trông coi thủy phủ cho tốt, ta đi gặp Kế thúc thúc rồi sẽ về ngay."
Nói xong, không đợi Dạ Xoa lĩnh mệnh, Ứng Nhược Ly liền thoát ra khỏi cấm chế thủy phủ, lao vào dòng nước đục ngầu và chảy xiết của sông Thông Thiên, hơi xoay người, lướt đi thoăn thoắt.
Ứng Nhược Ly lướt đi trên sông hàng trăm dặm, sau đó vọt lên khỏi mặt sông, khiến những bọt nước bắn lên hóa thành sương mù. Nàng không đạp mây mà lôi cuốn một trận sương mù bay lên không, hướng về phía Kê Châu mà đi.
Lần này Ứng Nhược Ly phi độn cực nhanh. Kế Duyên đến sông Thông Thiên vào ban đêm, còn trời mới tờ mờ sáng mà Ứng Nhược Ly đã đến trên không huyện Ninh An. Nhìn từ xa, ở một góc khuất tại Thiên Ngưu Phường trong thành, có một cây đại thụ xanh biếc, cao lớn, dễ thấy hơn cả, như có từng trận linh phong vờn quanh.
Nhãn lực Ứng Nhược Ly cực tốt. Mặc dù dùng phương thức xem khí bói toán các loại không thể tính ra Kế thúc thúc của mình đang ở đâu, nhưng nhờ vào thị lực sắc bén, nàng mơ hồ xuyên qua tán cây và phân tích được trong viện Cư An Tiểu Các không có ai, thậm chí cửa phòng, cổng sân bên trong lẫn bên ngoài đều khóa chặt.
"Kế tiên sinh còn chưa về sao? Hay là Kế thúc thúc vốn không có ý định quay về, chỉ ghé ngang sông Thông Thiên?"
Ứng Nhược Ly cảm thấy có chút phiền não, bất tri bất giác đã hạ xuống trong huyện Ninh An.
Kế Duyên quen biết đã lâu như vậy, nhưng đây là lần đầu tiên Ứng Nhược Ly tới huyện Ninh An. Mặc dù trong lòng có chuyện, nhưng khi hạ xuống nơi huyện thành yên tĩnh mà tràn đầy hơi thở cuộc sống này, Ứng Nhược Ly vẫn đầy hiếu kỳ. Dù Kế thúc thúc không ở, nàng cũng muốn nhân cơ hội này dạo chơi trong huyện Ninh An, sau đó tiện thể chờ đợi một thời gian, có lẽ Kế thúc thúc sẽ quay về. Nếu không, nàng thật sự không nắm chắc có thể tìm được Kế thúc thúc, dù sao năm đó cha nàng dùng chân thân Chân Long, vì mời Kế thúc thúc tham gia thọ yến mà đã tìm kiếm nhiều năm.
Vào tới trong thành, Ứng Nhược Ly làm biến mất chiếc sa bào tơ vàng lụa mỏng của Giang Thần, thu hồi dải lụa kim sa, châu trâm vảy quan trên đầu, những vật này đều biến mất hết. Nàng chỉ dùng đồ trang sức bình thường búi tóc dài, mặc áo váy lụa màu xanh nhạt thướt tha, một mình từng bước đi trên đường huyện Ninh An.
Thật ra mà nói, dù là như thế, những người qua đường và bán hàng rong xung quanh cũng khó mà không chú ý đến Ứng Nhược Ly. Bởi vì lần này nàng dù đã thay đổi cách ăn mặc bên ngoài, nhưng dung nhan của nàng lại không hề thay đổi, nên rất nhiều người trong huyện không liếc trộm thì cũng ngẩn ngơ nhìn.
"Ôi... Đây là tiểu thư nhà đại hộ nào vậy trời..."
"Chẳng lẽ là nương nương trong cung sao?"
"Suỵt, nhỏ tiếng một chút, nàng nhìn qua rồi kìa..."
Ứng Nhược Ly chỉ mỉm cười, một làn hơi nước lướt qua, khuôn mặt cũng trở nên mờ ảo. Nhưng lúc đi lại, nàng vẫn mang dáng vẻ long hành, không thiếu đi vẻ ưu nhã. Dù vậy, rất nhiều người vẫn vô thức nhìn thêm vài lần.
Huyện Ninh An không lớn không nhỏ, khắp nơi đều là bá tánh đang mua sắm đồ Tết, rất nhiều nơi đều giăng đèn kết hoa. Trên mặt mọi người tràn đầy vẻ thư thái cuối năm và niềm vui đón mừng tân xuân. Ứng Nhược Ly tùy tiện đi dạo một vòng, cuối cùng vẫn đi đến bên ngoài Thiên Ngưu Phường, gặp được quán mì "trong truyền thuyết" của ông Tôn. Người đứng trước gian hàng vẫn là Tôn Phúc, tuổi đã cao nhưng thân thể vẫn cường tráng.
"Ta cũng phải thử xem sao, món mì này rốt cuộc có ngon như lời đồn không!"
Suy nghĩ thú vị này dâng lên, Ứng Nhược Ly liền bước nhanh về phía trước, đi về phía quán mì của ông Tôn.
Trên quầy hàng lúc này chỉ có hai cái bàn, tổng cộng ba người đang ăn. Họ cũng đang ăn mì hoành thánh bữa sáng. Khi Ứng Nhược Ly đến, đương nhiên thu hút sự chú ý của mọi người. Dù nàng đã che mặt ở một mức độ nhất định, nhưng Ứng Nhược Ly dù sao cũng là nữ giới, không thể vô duyên vô cớ tự làm mình xấu đi, nên dù không thấy rõ, người ta vẫn cảm thấy đối phương xinh đẹp. Còn Tôn Phúc thì đặc biệt hơn một chút, trong mắt ông, thế mà lại có thể nhìn rõ ràng hơn một phần.
Tôn Phúc vốn cho rằng cháu gái mình đã là cô nương xinh đẹp lộng lẫy, trong đời ông, ít có nữ tử nào có thể sánh vai cùng cháu gái Tôn Nhã Nhã của ông. Nhưng người trước mắt này, chỉ khiến Tôn Phúc cảm thấy không phải dung nhan phàm trần.
"Chủ quán, mì hầm và tạp toái, cho ta một phần. Tuy là sáng sớm, nhưng chắc là có chứ?"
Long nữ đã ngửi thấy mùi hương liệu hầm trong xe đẩy, nhưng vẫn cố ý hỏi như vậy. Ánh mắt nàng đảo qua những thực khách đang quay đầu ăn mì xung quanh, cuối cùng tập trung vào lão nhân trước xe đẩy.
Tôn Phúc thu lại thần sắc, vội vàng đáp lời.
"Có, có, có, cô nương chờ một lát, ta làm ngay cho ngài đây."
Ứng Nhược Ly mỉm cười gật đầu, tìm một bàn trống ngồi xuống. Trong lúc chờ đợi, nàng đưa tay đỡ cằm, thỉnh thoảng ánh mắt lại nhìn về phía bầu trời.
Không lâu sau, tiếng Tôn Phúc liền cắt ngang suy nghĩ của Ứng Nhược Ly.
"Cô nương, mì và tạp toái đã xong rồi."
Vừa nói, Tôn Phúc bưng khay đến, đặt mì hầm và tạp toái lên bàn, mặt hiện vẻ tươi cười nói.
"Mời cô nương dùng từ từ."
"Ừm, được."
Ứng Nhược Ly từ lồng đũa lấy ra đũa, gắp mấy đũa mì cho vào miệng, nhấm nháp thưởng thức hương vị của m��n mì này, sau đó gắp tạp toái cho vào miệng, nuốt cùng với mì xuống bụng.
Tôn Phúc vẫn luôn chú ý bên này, thấy cô nương này ăn uống đáng lẽ ra phải phóng khoáng hơn nhiều so với tiểu thư khuê các bình thường, thế nhưng nhìn lại vẫn rất ưu nhã, lại càng không bị bất kỳ giọt nước canh nào văng trúng. Cảm giác này giống như đang nhìn Kế tiên sinh ăn vậy, ông không khỏi cẩn thận hỏi một câu.
"Cô nương, món mì này có hợp khẩu vị của cô nương không ạ?"
Ứng Nhược Ly nhai mấy lần nuốt sợi mì trong miệng xuống, nở một nụ cười với Tôn Phúc.
"Cũng không tệ."
"Vậy thì tốt rồi, vậy thì tốt rồi, mời cô nương dùng từ từ."
Ứng Nhược Ly gật đầu xong tiếp tục ăn mì, nhưng lời nói vừa rồi là khẩu thị tâm phi. Thật ra theo khẩu vị của nàng, món mì này chỉ bình thường, đừng nói là so với một món ăn Tiên Phủ huyền cung, ngay cả một quán rượu nổi tiếng nhân gian cũng chưa chắc đã bằng. Chỉ có thể nói là tạm được, không có gì đặc sắc, ít nhất không có gì đáng trải nghiệm. Thậm chí Ứng Nhược Ly còn cảm thấy món mì này hơi mặn.
Nhưng Ứng Nhược Ly sẽ không nói món mì không ngon, ngược lại còn tỏ vẻ ăn rất ngon lành. Có lẽ Kế thúc thúc ăn món mì này, chính là ăn cái vận vị này, ăn cái không khí này, hoặc là... tình cảm này?
Cũng chính vào lúc này, Ứng Nhược Ly đã ăn nửa bát mì đột nhiên dừng đũa, quay đầu nhìn về phía đầu đường nàng đã đi tới. Ở nơi xa, một nam tử cẩm bào thân hình hơi mập đang bước nhanh đi tới, hướng đến cũng là quán mì của ông Tôn.
Nam tử cẩm bào mập mạp này chính là Ngụy Vô Úy, một khuôn mặt đặc trưng luôn tươi cười từ đầu đến cuối vẫn không thay đổi. Còn chưa đến bên quầy, Ngụy Vô Úy đã nói với Tôn Phúc.
"Lão Tôn, một phần mì hầm, một phần tạp toái. Sáng sớm thế này, chắc không phải phần cuối cùng rồi chứ?"
"Làm sao có thể chứ, còn nhiều, còn nhiều lắm! Ngụy lão bản cứ ngồi xuống trước đi. À đúng rồi, Kế tiên sinh vẫn chưa về nhà đâu."
Tôn Phúc hiển nhiên quen biết Ngụy Vô Úy, nhiệt tình chào hỏi một tiếng rồi liền lúi húi bên xe đẩy. Còn Ngụy Vô Úy thì vẫn giữ khuôn mặt tươi cười, chuy��n Kế Duyên không ở nhà này hắn cũng sớm đã đoán trước, dù sao mười lần thì cũng chín lần đều là kết quả này, chưa nói đến thất vọng.
Ngụy Vô Úy ngược lại còn cười ha hả sớm chúc mừng năm mới với mấy thực khách khác trên bàn, nói vài câu chúc mừng phát tài cát tường rồi cuối cùng mới đến bên Ứng Nhược Ly.
"Ha ha, vị cô nương này, chúc mừng năm mới, cung hỷ phát tài, cung hỷ phát tài!"
"Ừm, chúc mừng năm mới."
Ứng Nhược Ly trên mặt cũng nở nụ cười, không ngờ còn có thể gặp được một tiểu tu sĩ nhân tộc bất nhập lưu, chẳng lẽ là người của Ngọc Hoài Sơn?
Mãi đến khi Ngụy Vô Úy và Ứng Nhược Ly thật sự đối mặt, hắn mới đột nhiên giật mình trong lòng. Bởi vì hắn phát hiện người nữ tử mà hắn vốn cho là tú mỹ này, bản thân lại không cách nào thật sự nhìn rõ diện mạo của nàng, rõ ràng trước đó chỉ cho là một nữ tử xinh đẹp lộng lẫy.
"Là người tu hành, hơn nữa tu vi cao hơn ta rất nhiều!"
Đây là phản ứng đầu tiên trong lòng của Ngụy Vô Úy. Hắn tu vi không cao, nhưng tầm mắt lại không thấp, thế là trên mặt không đổi sắc, thân thể thì khẽ khom người chắp tay.
"Tại hạ Ngụy Vô Úy, hân hạnh gặp cô nương!"
"Ha ha, cái tên này thú vị thật, nghe cứ như đang nói "Uy uy uy" vậy."
"Ách, đúng vậy, đúng vậy..."
Nếu là người khác nói lời này, Ngụy Vô Úy sẽ vô cùng khó chịu, nhưng nữ tử trước mắt này nói ra thì hắn đương nhiên không dám tức giận, dù không phải vì tu vi thì cũng vì phong thái khí chất nàng toát ra.
"Ngụy tiên sinh, nếu không chê, mời ngồi bên này."
"Đa tạ, Ngụy mỗ không dám chối từ!"
Long nữ nói đúng ý Ngụy Vô Úy, hắn đương nhiên liền ngồi xuống bên cạnh. Bên kia, hai nam tử ở bàn khác lập tức nhỏ giọng xì xào bàn tán, chỉ cảm thấy kẻ có tiền có thủ đoạn.
Ngụy Vô Úy nghe thấy những lời bàn tán bên kia, thật ra hắn rất muốn khiến bọn họ im miệng, nhưng thấy nữ tử này dường như không thèm để ý chút nào thì trong lòng hắn cũng an tâm hơn một chút.
"Ngươi biết Kế thúc thúc sao?"
"Kế thúc thúc?"
Ngụy Vô Úy hơi sững sờ, ngoài miệng đương nhiên trực tiếp gật đầu thừa nhận.
"Ngụy mỗ nhận ra, nhiều năm trước Ngụy mỗ đã quen biết Kế tiên sinh. Cứ vào dịp cuối năm cận kề như thế này, chỉ cần rảnh rỗi, Ngụy mỗ sẽ đích thân đến cửa bái phỏng tiên sinh, tặng chút đồ Tết, hoặc là mời tiên sinh đến hàn xá làm khách."
"Ồ..."
Ứng Nhược Ly lên tiếng như có điều suy nghĩ, còn Ngụy Vô Úy thì sau khi cân nhắc cẩn thận dò hỏi.
"Không biết cô nương với Kế tiên sinh có quan hệ gì..."
"Ta là cháu gái của ngài ấy."
"A, thì ra là thế, Ngụy mỗ thất kính, thất kính!"
Ngụy Vô Úy lần nữa chắp tay hành lễ, trong lòng cũng trở nên bình tĩnh hơn nhiều. Thì ra Kế tiên sinh còn có cháu gái, vậy có phải còn có những thân quyến khác không? Còn Ứng Nhược Ly chỉ mỉm cười, tiếp tục ăn mì của mình.
Kế Duyên vừa cưỡi mây trở về huyện Ninh An, người còn đang ở trên trời. Lần đầu tiên liền thuận theo cảm giác nhìn về phía bên ngoài Thiên Ngưu Phường, thấy Ngụy Vô Úy và Ứng Nhược Ly đang cùng nhau ăn mì, không khỏi cũng sững sờ. "Hai người này sao lại ngồi cùng nhau?"
Cho nên khi Ngụy Vô Úy vừa mới bưng lên phần mì của mình, Kế Duyên đã xuất hiện bên cạnh hai người.
"Các ngươi đây là..."
Nghe được tiếng Kế Duyên, Ứng Nhược Ly và Ngụy Vô Úy đồng thời nhìn về phía bên cạnh, và ai nấy đều lộ vẻ mừng rỡ đứng dậy.
"Kế thúc thúc!" "Kế tiên sinh!"
"Kế thúc thúc, chúng ta vừa mới quen nhau. Ngài mau ngồi xuống đi, Nhược Ly đang nếm thử món mì hầm ngài từng nói, quả nhiên rất ngon!"
B��n kia Tôn Phúc đang chắp tay với Kế Duyên, nghe được lời Long nữ nói thì sướng đến phát rồ.
"Tiên sinh vẫn như cũ chứ?"
"Ừm, làm phiền."
Kế Duyên gật đầu xong, hai tay ấn xuống, ra hiệu hai người bên cạnh bàn ngồi xuống. Bản thân thì ngồi vào một chỗ trống ở bàn ăn, liếc nhìn Ngụy Vô Úy xong mới nhíu mày nhìn về phía Long nữ.
"Nhược Ly, thế nhưng là gặp phải chuyện gì sao?"
Kế Duyên biết Long nữ cũng sẽ không tùy tiện đến quấy rầy hắn, lại càng chưa từng tới huyện Ninh An. Lần này hẳn là theo hắn đến đây, chỉ là nàng đến trước, nhất định là có chuyện.
Kế Duyên trong lòng còn đang suy tư có phải bên lão Long xảy ra chuyện gì không, hoặc có thể là chuyện về Long Thi Trùng. Còn Ứng Nhược Ly thì lúc này gượng gạo cười cười, thấp giọng thì thầm.
"Kế thúc thúc... Nhược Ly lần này gây ra chút tai họa, bị phụ thân đuổi về sông Thông Thiên. Ta... đã phế bỏ Cộng Tú, con trai của Nam Hải Cộng Long Quân."
"Phế bỏ rồi sao?"
"Ừm..."
Ứng Nhược Ly hiếm khi trên mặt có chút thái độ của con gái, nhưng lại đưa tay phải ra, làm động tác cào một cái.
"Một trảo xé nát, đoạn tuyệt gốc gác con nối dòng của hắn..."
Lông mày Kế Duyên chợt giật giật, còn Ngụy Vô Úy bên cạnh thì cảm thấy hạ thể lạnh buốt.
Những trang văn này, chỉ duy nhất một nơi mới trọn vẹn bảo toàn.