Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 559: Khó được duyên phận

Lúc này, bản thân bạch lộc không phải là thực thể nhục thân, mà là do yêu hồn biến thành. Có lẽ vì vậy mà Kế Duyên mới cảm nhận được bản chất tu hành của Bạch Nhược suốt những năm qua, tiên linh chi khí trên đó cũng càng thêm đáng ngưỡng mộ.

Theo lý mà nói, những năm qua ở âm phủ, Bạch Nhược kỳ thực không hề tu hành một cách tử tế. Thậm chí mỗi năm đều phải chịu hình phạt roi của Âm Ti, khiến yêu hồn bị tổn hại. Trên thực tế, cho đến khi Chu Niệm Sinh qua đời, đạo hạnh của Bạch Nhược theo Kế Duyên thấy thì không những không tiến bộ mà còn thụt lùi. Thế nhưng, giờ đây khi ra khỏi âm trạch Chu thị, cưỡi trên con bạch lộc trên đường, mặc dù khí tức không hề trở nên cường thịnh hơn, nhưng lại trở nên thuần túy và trong trẻo lạ thường.

Đến mức Kế Duyên một chút cũng không cảm nhận ra, đây chính là yêu tu đã từng tạm thời ôm chân Phật, tu hành Tiên thú pháp quyết năm xưa.

Đối với yêu tu thông thường mà nói, điều này không mấy bình thường. Nhưng nếu đặt vào góc độ tiên tu, điều này lại hoàn toàn có lý, cũng coi như là một loại thăng hoa trong tâm cảnh.

Một chân buông thõng, một chân gác lên lưng hươu, Kế Duyên vừa cảm nhận hạt nước mắt kết tinh như bảo thạch trong tay áo, vừa suy tư về vấn đề của bạch lộc và Chu Niệm Sinh. Chẳng hay chẳng biết, dưới sự dẫn đường của phán quan, bạch lộc đã đưa Kế Duyên ra khỏi Quỷ thành.

Lúc này Bạch Nhược không chỉ nhìn về phía con đường phía trước, mà còn chăm chú nhìn xuống dưới chân. Khi cõng Kế Duyên, nàng phát hiện móng chân hươu của mình không hề chạm đất một bước nào, trọc khí trên mặt đất âm phủ liền bị đẩy ra dưới chân nàng. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, nàng căn bản sẽ không nhận ra. Bạch Nhược đương nhiên hiểu rõ điều này không thể nào là do chính nàng, chỉ có thể là vì Đại Lão Gia đang ở trên lưng.

Trong lòng Bạch Nhược, ân huệ của Kế Duyên có lẽ cả đời này nàng cũng không cách nào báo đáp. Dù sao vị tiên nhân đạo hạnh cao tuyệt này cũng không phải là phàm nhân đầy tham lam, cho dù có điều muốn, đó cũng không phải thứ nàng có thể với tới. Bạch Nhược cũng không mong cầu xa vời có thể thực sự vào môn hạ Kế Duyên, chỉ có thể trong lời nói và cả trong tâm khảm tôn kính vị "Đại Lão Gia" này.

Quỷ thành và các điện đường của Âm phủ tuy xa cách nhưng lại dễ lạc lối. Nếu là quỷ vật bình thường chạy ra khỏi Quỷ thành, trên đại địa âm phủ có lẽ sẽ khó khăn bước đi, chỉ riêng trọc khí âm phủ đã như bụi cát trong gió. Chỉ có trên đường chính âm phủ mới đỡ hơn nhiều, nhưng nơi đó thường có âm sai tuần tra.

Đoàn người Kế Duyên có phán quan đích thân dẫn đường, lại thêm hai đội âm sai đi theo, cho nên dù có gặp âm sai tuần tra, cũng căn bản không ai đến tra hỏi lộ dẫn. Giờ phút này chính là như vậy. Có một tiểu đội âm sai đang tuần tra dọc theo một con đường dẫn về hướng Quỷ thành. Bọn họ từ một con đường hoang vu khác đến, một bên con đường ấy là một con sông lớn màu vàng đục, hiện ra mờ ảo trong sương mù âm phủ.

Vừa đi đến đoạn đường chính nối liền Quỷ thành, đội âm sai này liền phát hiện có thứ gì đó khác thường đang tiếp cận.

"Đằng trước có linh quang."

Âm sai dẫn đầu tay trái đỡ chuôi đao, tay phải giơ lên, đội âm sai phía sau lập tức dừng lại đề phòng. Từ đây nhìn không thấy Quỷ thành, chỉ có thể thấy một luồng ánh sáng trắng nhạt càng ngày càng gần trong trọc khí âm phủ, lại mang đến cho người ta một cảm giác thiêng liêng thần thánh kỳ lạ, nhưng lại khác biệt với thần quang của Thành Hoàng đại nhân cùng các đại thần Âm Ti.

Ánh sáng trắng kia nhìn như xa xôi, kỳ thực lại tiến lên không chậm, chỉ trong chốc lát đã đến gần. Cũng thấy rõ ánh sáng trắng đó là một con bạch lộc toàn thân tỏa ra huỳnh quang, sau đó một khắc mới nhìn thấy hai vị phán quan đi đầu.

"Là Phán Quan đại nhân, theo ta hành lễ!"

Một đám âm sai lùi về ven đường, khom người hướng về phía trước.

"Tập Hồn Biệt Ty tuần tra, ra mắt Văn Phán, Võ Phán đại nhân!"

"Ra mắt Văn Phán, Võ Phán đại nhân!"

Võ Phán gật đầu với bọn họ, sau khi "ừ" một tiếng thì không nói gì thêm. Đoàn người tiếp tục đi về phía trước, rất nhanh biến mất trong tầm mắt các âm sai ven đường. Trong quá trình này, ánh mắt của các âm sai ven đường đều đổ dồn vào bạch lộc và Kế Duyên, thậm chí ngay cả Trương Nhụy và Vương Lập là phàm nhân cũng không được để ý tới.

"Đầu lĩnh, người cưỡi hươu kia là ai? Không phải đại thần Âm Ti của chúng ta sao?"

Âm sai dẫn đầu nhìn trái phải một cái, gật đầu nói.

"Đương nhiên không phải. Nếu ta không đoán sai, vị kia chính là Kế tiên sinh."

Một đám âm sai giật mình. Đối với Kế Duyên, bọn họ chỉ nghe tên chứ chưa từng thấy mặt. Nhưng giờ nghĩ lại, dáng vẻ vừa thấy quả thật rất giống Kế tiên sinh trong truyền thuyết.

Trong khi bọn họ nhìn Kế Duyên, ánh mắt của Kế Duyên lại đang nhìn con đường mà các âm sai này đi tới. Trước đó khi đi Quỷ thành, bước chân tương đối vội vàng, hiện tại thì có thể cẩn thận quan sát kỹ hơn.

Kinh Kỳ Phủ theo lý mà nói chỉ có một tòa Quỷ thành, nhưng phạm vi âm phủ ở đây lại không nhỏ. Trước đó không chú ý, giờ xem ra, dường như còn có những con đường khác kéo dài. Đội âm sai kia cũng là từ một con đường bên kia tuần tra tới, không biết đường ấy dẫn đi đâu.

Kế Duyên nghĩ nghĩ, vẫn là trực tiếp mở miệng hỏi.

"Xin hỏi hai vị phán quan, con đường mà đội âm sai kia tuần tra lúc trước có gì đặc biệt không? Nếu tiện, Kế mỗ muốn tìm hiểu một chút."

Chuyện như vậy ở âm phủ tuy thuộc về bí mật công khai, nhưng ở bên ngoài âm phủ, cho dù là cao nhân như Kế tiên sinh, biết hay không kỳ thực đều là chuyện thường. Dù sao cũng không có gì đáng để hiểu rõ, lại thuộc về một loại kiêng kỵ ngầm của âm phủ, hầu như sẽ không truyền ra ngoài. Cho nên hai vị phán quan cũng không nghĩ nhiều, vẫn là Văn Phán nhìn về phía xa rồi mở miệng nói.

"Bẩm Kế tiên sinh, hướng kéo dài của những con đường ấy kỳ thực phần lớn cũng là Quỷ thành."

"Cũng là Quỷ thành sao?"

Kế Duyên khẽ nói.

"Không sai. Mỗi khi Âm Ti xảy ra kịch biến, ừm, tiểu thần l��y ví dụ thế này: Như bây giờ Kinh Kỳ Phủ toàn bộ thần đạo Âm Ti hoàn toàn hủy diệt, Quỷ Môn quan không còn ai trấn giữ, bầy quỷ chạy tán loạn, nơi chúng ta vừa đi qua, sẽ dần dần biến thành một tòa thành chết. Cho đến khi có thần đạo Âm Ti mới xuất hiện, tùy theo tình huống mà định, có thể tiếp tục sử dụng thành cũ, cũng có thể dần dần xuất hiện một tòa thành mới."

Kế Duyên gật đầu, còn chưa nói gì. Ngược lại Vương Lập ở bên cạnh mở miệng hỏi, lâu như vậy mà hắn ngược lại không còn căng thẳng như trước.

"Vậy tại sao không cứ thế mà tiếp tục sử dụng thành cũ chứ?"

"Ách ha ha, điều đó đương nhiên đều có tính toán, cũng có một số chuyện không tiện nói với người ngoài."

Lúc này, hai vị Văn Phán tuy mặt hướng về Vương Lập, nhưng ánh mắt vẫn chú ý Kế Duyên. May mắn thay sắc mặt Kế Duyên bình tĩnh, cũng không truy vấn thêm, hai vị phán quan mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.

Bất quá, câu nói ẩn ý không nói hết kia của phán quan, Kế Duyên sao có thể không cảm nhận được chứ? Chẳng qua người ta đã không quá muốn nói, Kế mỗ cũng sẽ không thật sự vô duyên như vậy mà cứng rắn muốn dùng thân phận để ép người.

Cũng không lâu sau, đoàn người cuối cùng đã đến địa giới của Âm Ti. Kế Duyên đến Thành Hoàng đại điện gặp Thành Hoàng một chút, Bạch Nhược càng quỳ tạ đại ân của Thành Hoàng, nhưng ngoài ra cũng không có chuyện gì khác để nói. Chỉ là hàn huyên vài câu hẹn ngày sau, Kế Duyên liền cáo từ rời đi.

Hơn nửa canh giờ sau, Kế Duyên cảm thấy cũng đã đủ rồi, cuối cùng cũng cáo biệt Thành Hoàng. Lần này là Thành Hoàng đích thân tiễn, một mực đưa Kế Duyên ra tận bên ngoài Quỷ Môn quan.

Vương Lập và Trương Nhụy nhắm mắt theo sau, đi hai bên bạch lộc. Quay đầu nhìn về phía Quỷ Môn quan càng ngày càng xa, bên kia Thành Hoàng cùng các đại thần Âm phủ đều giữ thái độ cung kính đứng trước cửa quan, mức độ cung kính ấy cũng không cần nói nhiều.

Cảm giác mơ hồ xung quanh lại xuất hiện lần nữa. Trong khi Vương Lập và Trương Nhụy liên tục quay đầu, một khoảnh khắc đã vượt qua ranh giới Âm Dương, bước ra một bước đã đến dương gian. Lúc này Vương Lập lại quay đầu, chỉ thấy trong đêm tối là miếu Thành Hoàng yên tĩnh, cùng lắm là có thể thấy ánh đèn chong bên trong.

"Hô... Cuối cùng cũng ra rồi! Ai có thể tin được ta đây một thư sinh, chưa chết mà đã đi qua âm phủ!"

Kế Duyên ngồi trên lưng hươu cao lớn, cúi đầu nhìn nghiêng Vương Lập rồi nói.

"Vậy ngươi có thể khoe khoang rồi, những chuyện ngươi gặp, ngay cả người tu hành cũng ít khi thấy được."

"Hắc hắc, Vương mỗ đều nhớ kỹ hết rồi. Tìm một chỗ sẽ viết nó ra."

Vương Lập khi nói chuyện nhìn con bạch lộc vẫn đi về phía trước. Nếu không phải tận mắt nhìn thấy, hắn chắc chắn sẽ không tin đây chính là "Bạch phu nhân" trong sách của mình.

"Đúng rồi, chúng ta bây giờ đi đâu vậy?"

"Đi Thổ Địa Miếu, lấy lại nhục thể của ta."

Bạch lộc ghé mắt nhìn Vương Lập, mở miệng nói ra tiếng nói giống hệt mỹ phụ nhân trước đó, chỉ là càng có một loại cảm giác linh hoạt kỳ ảo và cao khiết hơn.

Thổ Địa Miếu cách miếu Thành Hoàng không quá xa, chỉ trong dăm ba câu đã tới. Từ xa nhìn lại, Thổ Địa gia Kinh Kỳ Phủ khôi ngô cao lớn đã đứng ngoài miếu chắp tay, không biết đã đợi bao lâu.

"Kế tiên sinh, nhiều năm không gặp, phong thái càng thêm thâm thúy!"

Kế Duyên từ trên lưng hươu xuống, cũng từ xa đáp lễ. Hắn cùng Thổ Địa gia này có giao tình.

"Thổ Địa công quá khen rồi!"

Đi mấy bước đã đến gần, còn bạch lộc thì trực tiếp cong chân trước quỳ xuống trước mặt Thổ Địa công.

"Đại ân của Thổ Địa gia, Bạch Nhược suốt đời không quên!"

Thổ Địa gia Kinh Kỳ Phủ là vị Thổ Địa cao nhất và phóng khoáng nhất mà Kế Duyên từng gặp, nghe vậy cởi mở cười lớn.

"Ha ha ha ha ha... Thấy Bạch phu nhân có được khí tướng hôm nay, cũng không uổng công lão phu cùng Kế tiên sinh một phen khổ tâm."

Chuyện "Bạch Lộc Duyên" Thổ Địa công đương nhiên cũng đã sớm nghe qua, cũng cảm thấy câu chuyện rất tốt, dứt khoát liền gọi bạch lộc là Bạch phu nhân. Nói xong chỉ một câu, quải trượng đâm xuống đất một cái.

"Đông ~" một tiếng, mặt đất lún xuống rồi lại nhấp nhô, một con bạch lộc to lớn như đang ngủ say xuất hiện dưới chân ông, dáng vẻ giống hệt Bạch Nhược hiện tại.

Kế Duyên nhìn sang Bạch Nhược rồi nói.

"Đi thôi, trở về nhục thân."

"Rõ!"

Bạch Nhược từng bước một đi về phía nhục thân, sau đó nằm xuống chỗ nhục thân, liền hoàn mỹ dung hợp vào, không hề có một chút ngăn cách nào. Chờ bạch lộc trở về hoàn chỉnh và đứng dậy, lắc lắc đầu, chỉ cảm thấy thế giới trong mắt càng thêm rõ ràng, tạp niệm trong lòng cũng ít đi rất nhiều.

Kế Duyên cũng không có ý định cùng Thổ Địa công ôn chuyện trò chuyện trời đất. Thổ Địa công cũng không kéo giữ Kế Duyên. Chờ bạch lộc chân chính thích ứng với chân thân, hai bên cũng theo đó quay người. Cái gọi là quân tử chi giao nhạt như nước, chính là trạng thái giữa Kế Duyên và vị Thổ Địa này.

Trong đêm tối, Kế Duyên cưỡi hươu mà đi. Đến khi rời xa Miếu Ty Phường, hắn mới từ trên lưng hươu xuống, đi bộ mấy bước rồi quay đầu nhìn bạch lộc.

"Bạch Lộc Duyên" đến đây đã là một đoạn thời gian. Bạch Nhược, sau này hãy nhớ kỹ mà tu hành thật tốt."

Vương Lập cũng lộ vẻ vui mừng, phụ họa theo.

"Bạch Lộc Duyên" của ta cuối cùng cũng có thể thực sự kết thúc rồi. Chờ một thời gian nữa ta kể "Bạch Lộc Duyên" lại có thể thêm ra hai hồi, nhất định sẽ làm kinh ngạc bốn phương!"

Kế Duyên nhìn bạch lộc một lần nữa hóa thành nhân hình, cười như không cười gật đầu với Vương Lập, sau đó đi bộ rời đi. Trương Nhụy và những người khác giật mình trong lòng, muốn nhanh chóng đuổi theo, lại phát hiện bóng lưng Kế tiên sinh đã càng lúc càng mờ nhạt, dần dần biến mất trong tầm mắt.

"Tỷ tỷ, chúng ta thì sao?"

Trương Nhụy bản năng có chút sốt ruột. Vương Lập thì nàng đương nhiên không trông cậy được, chỉ có thể hỏi Bạch Nhược.

Bạch Nhược có chút thất thần nhìn về phía Kế Duyên biến mất, thản nhiên nói.

"Đại Lão Gia là tiên nhân chân chính, chúng ta theo không kịp. Có được duyên phận này đã rất hiếm có rồi..."

Mọi tinh túy của bản dịch này, duy nhất chỉ tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free