Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 534: Ồn ào

Mọi động tĩnh tại Tú Tâm Lâu không chỉ thu hút sự chú ý của Kế Duyên, mà những người xung quanh đâu có phải kẻ mù người điếc, tất nhiên cũng đều bị cuốn hút tới. Chẳng mấy chốc, trước lầu đã tụ tập một vòng người đông nghịt, ai nấy đều chỉ trỏ vào đám người nằm dưới đất và trong lầu, xúm xít hỏi han, bàn tán rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì.

Cũng không lâu sau, Tấn Tú dẫn đầu bước ra, theo sau là A Trạch cùng những người khác với vẻ mặt sùng bái. Trong số đó có một bé gái nhỏ đôi mắt vẫn còn ướt lệ.

Thời khắc này Tấn Tú khí thế ngất trời, ngẩng cao đầu bước ra. Trên gương mặt thanh tú tràn đầy vẻ giận dữ, vốn dĩ không có gì uy hiếp, nhưng kết hợp với tình hình hỗn loạn bên ngoài Tú Tâm Lâu, lại trở nên vô cùng thuyết phục.

Những người trong Tú Tâm Lâu, bất luận là khách nhân hay quản sự, đều nhao nhao tránh sang một bên, e ngại va chạm phải đám sát tinh này. Vì vậy, Tấn Tú và những người khác thoải mái không chút cản trở mà ra tới bên ngoài.

Tấn Tú quay đầu nhìn tú bà đang co rúm trên lầu như chim cút sợ hãi, "Hừ" một tiếng rồi mới bước ra khỏi Tú Tâm Lâu. Khi quay đầu lại, thứ đầu tiên nàng thấy, ngoài những kẻ đang rên rỉ dưới đất, chính là đám đông vây quanh và Kế Duyên đang đứng cao hơn hẳn trong đám người.

Vừa nhìn thấy Kế Duyên, cỗ khí khái anh hùng kia của Tấn Tú lập tức xì hơi như quả bóng bị xả khí. Cổ cũng rụt hẳn vào, bước đi cũng nhỏ nhẹ, rụt rè bước đến trước Tú Tâm Lâu, hướng Kế Duyên hành lễ một cái.

"Kế tiên sinh... Chuyện này, không phải lỗi của ta, là, là bọn họ quá mức ức hiếp người. Trước khi vào Tú Tâm Lâu ta đã hỏi rõ, một bé gái nhỏ chuộc thân cũng chỉ mười lượng bạc, có đắt cũng không quá hai mươi lượng. Ta đã đưa thẳng một cây vàng thỏi, vậy mà bọn họ không thả người. Nói lý lẽ với bọn họ mà họ vẫn còn giở trò sư tử há mồm, nên ta nhất thời tức giận..."

Tấn Tú càng nói càng nhỏ giọng, đầu cũng càng ngày càng cúi thấp.

"Kế tiên sinh, không trách Tấn tỷ tỷ đâu, tất cả là do bọn họ gây sự!" "Đúng vậy, không phải Tấn tỷ tỷ sai, bọn họ còn muốn động tay động chân với Tấn tỷ tỷ nữa. A Trạch liền xông vào đánh nhau với bọn họ, sau đó chúng ta cũng xông vào, Tấn tỷ tỷ mới phải ra tay!"

"Đúng vậy Kế tiên sinh, không trách Tấn tỷ tỷ đâu... Nếu muốn trách thì hãy trách chúng ta, không đúng, căn bản chính là đám người xấu này sai!"

A Trạch cùng những người khác đều nhao nhao cầu tình hoặc nhận lỗi. Kế Duyên đương nhiên sẽ không oán tr��ch bọn họ, người sáng suốt đều rõ ràng rằng Tú Tâm Lâu mới là có vấn đề. Khách quan mà nói, Kế Duyên ngược lại càng bận tâm việc Tấn Tú tiêu xài quá xa xỉ, thẳng tay cho một cây vàng thỏi thì quả thực là không có ý định giúp hắn Kế mỗ tiết kiệm tiền mà.

Kế Duyên còn chưa lên tiếng, kẻ đầu trọc nằm dưới đất trong Tú Tâm Lâu đã gắng gượng đứng dậy. Tú bà trong lầu cũng đi ra.

Vừa rồi Tấn Tú hung hãn, bọn họ đều sợ. Nhưng bây giờ có một vị tiên sinh phong độ nho nhã tới, khí thế hung hãn thường ngày khi cãi nhau của tú bà liền trỗi dậy. Tú bà cầm cái khăn tay, vừa chỉ vào những kẻ nằm dưới đất, vừa chỉ về phía Kế Duyên, rồi từ giữa đám người bước ra.

"Tất cả nhìn xem, tất cả nhìn xem! Mọi người mau nhìn xem! Có người vừa đến đã không phân tốt xấu đập phá lầu các của chúng tôi thì chớ nói, còn trắng trợn cướp đoạt cô nương trong lầu của chúng tôi. Đô Dương thành này rốt cuộc có còn vương pháp hay không? Ông là trưởng bối của bọn họ ư? Những người này ban ngày ban mặt làm điều phi pháp, trắng trợn cướp đoạt dân nữ, ra tay đả thương người! Ông làm trưởng bối mà không quản, tôi sẽ lên quan phủ kiện cáo các người!"

Gã đầu trọc vuốt vết máu bên khóe miệng, cũng oán hận nói.

"Vị tiên sinh này dù thế nào cũng phải cho chúng tôi một lời giải thích chứ? Chúng tôi tuy là thanh lâu gánh hát, nhưng đều làm ăn hợp pháp hợp lệ, tại địa phương này từ trước đến nay đều có danh tiếng tốt đẹp. Làm việc đường hoàng như thế cũng quá đáng rồi chứ?"

Giờ phút này xung quanh có nhiều người như vậy, lại thêm việc Tấn Tú cúi đầu trước mặt Kế Duyên, lời cũng không dám nói lớn, vẻ mặt khúm núm. Khí thế hung hãn thường ngày khi cãi nhau của tú bà liền trỗi dậy, ả trực tiếp bước tới trước mặt Kế Duyên.

"Cô nương trong lầu của tôi đều được dốc lòng dạy dỗ, mua vào đều là giá cao, ăn uống đều là thực phẩm tinh lương, học tập cầm kỳ thư họa. Mỗi ngày mỗi tháng đều là tiền đổ vào! Còn chưa tiếp khách nửa ngày mà đã muốn trực tiếp cướp người đi ư? Đơn giản là quá vô liêm sỉ! Hôm nay chuyện này không xong đâu, nếu ta nói thì..."

Tú bà nhìn A Ny đang được bốn người đàn ông che chở, lại nhìn về phía Tấn Tú đang cúi đầu, "Chậc chậc" hai tiếng, khoái trá nói lảm nhảm.

"Nếu ta nói thì, trừ phi cô nương này ở lại làm việc hai ngày, thì ta sẽ không lấy một xu nào mà trả bé gái đó lại cho các ngươi!"

Tú bà cũng biết chuyện này người ta căn bản không thể nào chấp thuận, nhưng bây giờ chính là lúc khoe tài ăn nói sắc sảo của mình. Nói cho người ta tức giận, nói cho con gái nhà người ta đỏ mặt tía tai không ngóc đầu lên nổi, đó chính là sở trường của ả ta.

"Thế nào, ông tiên sinh này..."

Tú bà vừa nói, vừa dời ánh mắt từ Tấn Tú sang. Khi nhìn về phía Kế Duyên, trong mắt ả, một cái bàn tay đang phóng đại, còn chưa kịp phản ứng.

"Bốp ~~"

Tú bà cả người bay ra xa bốn, năm trượng, bay vào trong Tú Tâm Lâu. Đâm sầm vào bàn ghế vật trang trí vang lên loảng xoảng, sau đó bốn năm chiếc răng ố vàng dính máu bay vút trên không vẽ mấy đường vòng cung, rồi rơi xuống đất.

"Ồn ào."

Sau câu nói nhỏ kèm theo cái tát đó, Kế Duyên lại lặng lẽ nhìn sang kẻ đầu trọc, người này mới là ông chủ Tú Tâm Lâu. Đôi mắt sắc lạnh của hắn chiếu thẳng v��o lòng người, tựa như có tia sét đánh ngang qua tâm trí.

"Rầm rầm..."

Tiếng sấm này tựa như đánh thẳng vào thần hồn, gã hán tử đầu trọc sợ đến đặt mông ngồi phịch xuống đất, sắc mặt tái nhợt, mồ hôi lạnh vã ra như tắm.

Kế Duyên không nói thêm bất kỳ lời dư thừa nào, nhìn về phía Tấn Tú cùng A Trạch bọn người đang trợn mắt há hốc mồm, bình thản nói.

"Được, chuyện này đã xong, đi thôi."

Nói xong câu đó, Kế Duyên phất tay áo lớn quay người rời đi. Đám người xung quanh tự động tách ra một lối đi rộng rãi, đến cả bàn tán cũng không dám. Khí thế của Kế Duyên vừa rồi, trong khoảnh khắc đó, tựa như Thiên Lôi giáng xuống, còn ai dám đứng ra nữa.

Tấn Tú tim đập dồn dập, nhìn A Trạch cùng những người khác vẫn còn đang ngẩn ngơ, vội nói một câu.

"Đừng có đờ đẫn ra đấy, tiên sinh đi rồi, mau theo lên!"

"Ấy, vâng vâng!" "Ôi ôi ôi!" "Đi thôi, đi thôi!"

Sáu người lúc này mới vội vàng đuổi theo bước chân Kế Duyên mà rời đi. Đám người xung quanh cũng không dám có chút nào ngăn cản, mãi cho đến khi họ đi khuất xa, người ta mới dám một lần nữa vây quanh bên ngoài Tú Tâm Lâu, bắt đầu bàn tán ồn ào. Còn gã hán tử đầu trọc kia thì vẫn ngồi ngây dại, suốt nửa ngày cũng không dám đứng lên.

...

Kế Duyên và Tấn Tú tất nhiên sẽ rời khỏi hạ giới Cửu Phong Động Thiên, A Trạch cũng không thể ở lại. Còn A Long cùng những người khác thì không như vậy, họ thích hợp ở lại nơi này hơn, vì vậy đương nhiên phải sắp xếp ổn thỏa cho họ.

Sau khi ở Tân Nguyệt Khách Sạn một ngày, cả đoàn người liền trực tiếp rời khỏi Đô Dương, đi về phía đông xa hơn trăm dặm, tìm một tòa thành nhỏ yên bình.

Kế Duyên liếc nhìn phong thủy thành này, lại chọn một nơi thích hợp, bỏ ra mười lượng hoàng kim mua lại một khách sạn kinh doanh không tốt. Đó chính là cơ nghiệp để A Long cùng những người khác an cư lập nghiệp.

A Long và những người bạn trước đó đã làm việc hai năm trong khách sạn ở Đô Dương thành. Những kỹ năng cần thiết để kinh doanh khách sạn đều đã học được hết, điểm thiếu sót duy nhất là khả năng ghi sổ tính toán, cũng được A Ny bù đắp.

Đạt được khách sạn của riêng mình, A Long và những người bạn phấn khởi không thôi. Năm người bạn đã cùng nhau lên núi trước đây lại cùng nhau dọn dẹp trong ngoài khách sạn, làm việc hăng say quên cả trời đất.

Lúc này, A Trạch và bốn người đàn ông khác đang cùng nhau dọn dẹp phân ngựa trong chuồng ngựa. Phân và nước tiểu chất thành núi, một con ngựa già gầy còm cũng được chủ cũ khách sạn để lại cho họ. Dù mùi hôi thối bốc lên ngút trời, nhưng bốn người họ không hề tỏ ra ghét bỏ.

"Khách sạn này cũng thật là bẩn!" "Ha ha ha, quả thực, ông chủ lúc trước đúng là không biết làm ăn gì cả!"

A Ny dẫn theo ấm nước tới, nghe nói như thế cũng cười hì hì nói.

"Nhưng mà khách sạn này phòng ốc kiên cố, diện tích cũng không nhỏ, chỉ là dơ bẩn chút thôi. Chúng ta dọn dẹp sạch sẽ xong, nhất định sẽ trở nên khang trang sáng sủa!"

"Nha, A Ny đều sẽ nói lời lẽ văn vẻ thế này rồi?" "Ừm, A Ny lợi hại!"

"Hắc hắc, phải gọi ta là chưởng quỹ!"

"Ừm ân, chưởng quỹ lợi hại!"

"Ha ha ha ha ha..." "Hì hì ha ha..."

A Ny cười, đưa ấm nước cho A Trạch đầu tiên. Người sau ừng ực ừng ực uống một hơi dài rồi đưa cho A Long cùng những người khác. Cả nhóm người chuyền tay nhau uống, không hề ghét bỏ nhau.

"A Trạch ca, Tấn tỷ t�� là thần tiên ạ?"

A Trạch hơi khó trả lời, nếu là mấy tháng trước, hắn chắc chắn sẽ nói là. Nhưng cùng Kế Duyên và Tấn Tú quen biết sau này lại cảm thấy không hẳn là như vậy. Chỉ là hắn rất tôn kính người nữ tử mà hắn coi là tỷ tỷ này, nói không phải thì lại cảm thấy không đúng.

"A Trạch ca, Kế tiên sinh là thần tiên sao?"

Lần này A Trạch không có chút nào gánh nặng trong lòng.

"Vâng, Kế tiên sinh là thần tiên, lại còn là vị thần tiên mạnh nhất giữa trời đất!"

Ban đầu A Trạch còn muốn bổ sung một câu "cũng là vị thần tiên mạnh nhất ngoài trời đất", nhưng cân nhắc đến việc A Ny cùng những người khác sẽ sinh sống ở đây, vẫn chưa biết rõ chuyện 'ngoài trời còn có trời' thì tốt hơn, cũng không có cần thiết phải khiến họ bận tâm.

Nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, A Long bỗng nhiên đỏ mặt, hơi ngượng ngùng xích lại gần A Trạch.

"A Trạch, vậy, vậy Tấn tỷ tỷ, thật xinh đẹp nha, giống như tiên nữ vậy... Ngươi nói nếu như ta..."

A Long há miệng, A Trạch liền biết hắn muốn nói cái gì, dở khóc dở cười mà nói.

"Thôi đi A Long, chuyện tiên phàm cách biệt thì khỏi nói làm gì. Còn có chuyện Tấn tỷ tỷ không cho phép nói ra, nhưng ta vẫn sẽ nói cho ngươi biết. Tấn tỷ tỷ nàng ấy, tuổi còn lớn hơn cả cha ngươi. Ngươi đừng có mơ mộng, lúc ta biết chuyện này, ban đầu định gọi nàng là Tấn thím, suýt nữa bị nàng đánh chết..."

A Trạch nhớ tới chuyện trước đó trên núi, vẫn còn cảm giác toát mồ hôi lạnh. Lúc này nói ra cũng chột dạ vô cùng, cẩn thận nhìn xung quanh, thấy Tấn Tú không đột nhiên xuất hiện, hắn mới thở phào nhẹ nhõm.

"A!?" "Không phải đâu!?"

"Này này, vì tính mạng nhỏ bé của ta mà nghĩ, các ngươi tuyệt đối đừng nói ra nhé!"

"Ừm ân, biết!" "Được được rồi... Mà này là thật sao? Ta có thể hỏi Tấn tỷ tỷ xác nhận lại một chút không...?"

"Ngươi là chê ta mệnh dài sao?"

"Ha ha ha ha ha..." "Hì hì hì hì..."

...

Tiếng cười nói vui vẻ từ hậu viện vọng đến tai Kế Duyên đang ngồi trước bàn ở tiền sảnh. Đang lật xem «Diệu Hóa Thiên Thư», hắn cũng nở một nụ cười hiểu ý. Sau đó khép sách lại, lật tay một cái, cây bút lông sói liền xuất hiện trong tay.

Chưa chấm mực, đầu bút lông sói đã chảy ra mực đen như mực tàu, thoảng mùi mực. Kế Duyên cầm bút viết một hàng chữ lên một cây cột trụ lớn ở cạnh đó, chính là "Hưng thịnh an khang, bách tà lui tránh".

Văn tự trên cây cột chỉ hiển hiện trong chốc lát, sau đó lại theo huỳnh quang mờ dần rồi biến mất.

Ở xa tại chợ phiên, Tấn Tú đang mang theo bao tải lớn bán thức ăn, liên tục hắt hơi mấy cái. Nàng hơi nhíu mày, khó hiểu nghĩ thầm, chẳng lẽ có ai đang bàn tán sau lưng mình sao?

Độc giả thân mến, nội dung này được dịch thuật độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free