(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 476: Cửu Phong Động Thiên
Mặc dù trước đó Kế Duyên cùng Cư Nguyên Tử từng thảo luận, biết rằng có một số cao nhân chưa hẳn thực sự hứng thú với Tiên Du đại hội, nhưng không thể phủ nhận đây vẫn là một thịnh hội tiên đạo đích thực.
Các Tiên Phủ, Thánh Địa lớn cùng Động Thiên Phúc Đ��a có người đến sớm, người đến muộn, cũng có những đoàn như Ngọc Hoài Sơn tính toán thời gian khá chính xác. Thêm vào đó còn có các tán tu, tinh mị, yêu tu từ khắp nơi đổ về vì danh tiếng. Bởi vậy, khu vực quanh Cửu Phong Sơn trở nên vô cùng náo nhiệt với đông đảo người tu hành.
Kiếp trước, Kế Duyên từng nghe một câu chuyện đùa rằng ở thủ đô, nếu ném một đồng xu lên trời mà không ai đỡ được, nó sẽ rơi trúng một cán bộ cấp phòng. Tình hình hiện tại quanh Nguyễn Sơn, thậm chí là quốc gia nơi Nguyễn Sơn tọa lạc, thì xác suất gặp tiên nhân còn lớn hơn nhiều so với bất kỳ nơi nào khác.
Nhìn mấy tu sĩ đang ngự kiếm truy đuổi nhau, Kế Duyên khẽ mỉm cười đầy thấu hiểu. Ngụy Nguyên Sinh và Thượng Y Y cùng các đệ tử trẻ tuổi khác của Ngọc Hoài Sơn cũng có chút phấn khích. Chỉ tiếc Ngụy Nguyên Sinh đạo hạnh còn non kém, các pháp quyết điều khiển chỉ mới biết sơ sài, còn thuật phi cử thì hoàn toàn không biết. Còn Thượng Y Y cùng những người khác dù miễn cưỡng bay được, nhưng cũng chỉ là bay được mà thôi.
"Ta cũng rất muốn ch��i như vậy!"
Ngụy Nguyên Sinh lẩm bẩm một câu, thấy Cừu Phong bên cạnh nhìn mình liền vội vàng im bặt.
Cư Nguyên Tử thấy Kế Duyên vẫn nhìn theo bóng các hậu bối ngự kiếm phi hành truy đuổi nhau khuất dần, không khỏi cười hỏi:
"Tiên sinh có phải cảm thấy những tiểu đạo hữu ấy linh tính mười phần chăng?"
Góc nhìn khác biệt sẽ tạo ra những lý giải khác nhau. Cư Nguyên Tử thấy là căn cốt, tư chất của các tu sĩ trẻ tuổi đi ngang qua.
Kế Duyên nghe vậy lắc đầu, nụ cười trên mặt không giảm mà đáp:
"Ta không phải xem căn cốt, mà là thấy phần niềm vui thú ấy của bọn họ rất đáng quý. Tu sĩ chúng ta cầu đạo, nói trắng ra là để trải nghiệm cái diệu của đắc đạo, cũng là để tiêu dao tự tại. Nếu chỉ vì cầu thọ nguyên, không còn sống một cách thú vị thì thật chẳng có ý nghĩa gì!"
Cư Nguyên Tử vuốt râu ngóng nhìn phương hướng các tu sĩ truy đuổi rời đi, gật đầu như có điều suy nghĩ. Cái gọi là "đắc đạo chi diệu" và "tiêu dao tự tại", ông vô cùng tán đồng. Tu hành lâu ngày trong núi, việc trải nghiệm cái diệu của đắc đạo còn hơn phần lớn niềm vui thú thế gian. Còn câu "tiêu dao tự tại" vốn là nguyện vọng của người tu tiên.
"Tiên sinh quả không hổ là tiên sinh."
Cuộc đối thoại ngắn gọn giữa Kế Duyên và Cư Nguyên Tử này, nếu là lời của các tiểu bối tu tiên như Ngụy Nguyên Sinh nói ra, e rằng khi bị trưởng bối nghe thấy sẽ bị cho là viện cớ cho sự ham chơi và việc không lo tu luyện. Nhưng khi những lời này xuất phát từ những nhân vật như Kế Duyên và Cư Nguyên Tử, các tu sĩ hiện diện đều cảm thấy rất có thâm ý.
Điều này không chỉ vì thân phận của hai người, mà còn bởi giữa tĩnh và động, hai người tự có cảm giác vi diệu về phép tắc cùng sự cân nhắc, khiến người khác phải suy ngẫm sâu xa. Dù tâm lý đóng vai trò lớn, nhưng nó càng dễ khiến người ta phải đăm chiêu.
Tu sĩ tiếp đón của Cửu Phong Sơn dù chuyên tâm điều khiển thuyền lá xanh, nhưng cũng lưu ý động tĩnh của hai vị "lão tiên trưởng" phía sau. Với tư cách tu sĩ tiếp đón, có thể nghe được vài lời lý lẽ huyền diệu từ cao nhân là điều vô cùng hữu ích. Theo kinh nghiệm của một s��� sư huynh đệ, những chân lý thường ẩn chứa trong những điều đơn giản nhất.
"Mời các vị đạo hữu ngưng thần thanh tâm. Phía trước chính là phạm vi trận cấm chế vòng hư cách của Cửu Phong Sơn chúng tôi, là nơi giao thoa của bình chướng hư thực. Vượt qua trận này như vượt qua một thế giới khác. Sau khi đi qua, chính là sơn môn Cửu Phong Sơn của chúng tôi."
Đang nói chuyện, tu sĩ Cửu Phong Sơn này hai tay bấm niệm pháp quyết, điểm vào hư không phía trước. Trên thuyền lá xanh dâng lên một trận pháp ánh sáng, đưa cả đoàn nghiêng mình bay vòng lên cao. Pháp thuyền dần hư hóa, hòa làm một thể với quang sắc hư ảo bên ngoài Cửu Phong Sơn, sau đó độn nhập vào trong.
Trước mắt mọi người, vốn dĩ có thể nhìn thấy chín ngọn núi khổng lồ treo cao, giờ phút này lại hoàn toàn mờ mịt, chỉ còn ánh sáng biến hóa cùng từng đợt sương mù xám cuộn trào, hiện ra trạng thái vô thiên không.
Ước chừng bốn năm hơi thở sau, cảnh tượng trước mắt lại khôi phục thanh minh. Quang sắc xung quanh tựa như vừa được thanh lọc một lần, trở nên rõ ràng và sáng láng hơn nhi���u, linh khí cũng càng thêm tràn đầy và sung mãn.
Chín ngọn núi to lớn của Cửu Phong Sơn hiện ra trước mắt, xa hơn so với lúc nhìn từ bên ngoài. Thuyền lá xanh của Kế Duyên cùng đoàn người đang ở bên ngoài một ngọn núi trong số đó. Ngọn núi này trông như nối liền trời đất, rộng lớn khó mà đong đếm.
Kế Duyên mở to mắt, phóng tầm nhìn xuống phía dưới.
Giờ đây, chín ngọn núi khổng lồ của Cửu Phong Sơn không còn lơ lửng trống rỗng trên tầng mây, mà rủ xuống dưới mây, hiển nhiên chúng cũng có căn cơ, thậm chí còn có thể mơ hồ nhìn thấy những ngọn núi nhỏ khác bên dưới tầng mây. Đương nhiên, "nhỏ" ở đây là so với chín ngọn cự phong kia, thực ra chúng cũng có thể là những đỉnh núi hiểm trở cao vút.
"Đây không phải Nguyễn Sơn sao?"
Tu sĩ Cửu Phong Sơn quay đầu, gật đầu với Kế Duyên.
"Hồi bẩm Kế tiên trưởng, nơi đây đã là Cửu Phong Động Thiên của chúng tôi, không phải thế tục bên ngoài, đương nhiên không phải Nguyễn Sơn!"
Câu nói ấy cũng tràn đầy niềm tự hào. Tiêu dao thế ngoại, biến một thế giới thành Động Thiên Đạo Tràng, đó là một sự nghiệp tiên đạo vĩ đại biết nhường nào. Giữa thiên địa này, có mấy Tiên Phủ tông môn có được căn cơ như vậy?
Trong lòng Kế Duyên thực sự rất chấn động. Đây là lần đầu tiên hắn bước chân vào một Động Thiên chân chính. Chưa nói đến sự hùng vĩ của chín ngọn cự phong này, chỉ riêng dãy núi dưới tầng mây cùng sự liên tưởng đến dãy núi bên ngoài đã đủ để hắn suy ngẫm sâu xa.
"Các vị đạo hữu, bây giờ chúng ta sẽ đến Tiên Lai Phong."
Thuyền lá xanh dưới chân tăng tốc, chở mọi người bay về phía ngọn núi gần nhất. Xung quanh, thiên nga thanh u, yên tĩnh cùng bay lượn, mây mù trắng xóa mở đường trước thuyền.
Tiên Lai Phong nhìn như núi hiểm trở, nhưng kỳ thực vì là ngọn núi khổng lồ, bên trên có rất nhiều thế núi thoai thoải, thích hợp cho việc xây dựng cư ngụ. Hướng thuyền lá xanh đáp xuống chính là một sườn núi phía đông, nơi đó có một mảnh cự thạch lộ ra, phía trên xây dựng những tòa lầu các độc đáo. Những khu kiến trúc tương tự như thế này trên Tiên Lai Phong cũng không ít.
Theo thuyền lá xanh đáp xuống, mọi người trên thuyền lần lượt bước ra. Tu sĩ Cửu Phong Sơn này dẫn lối về phía trước, giới thiệu:
"Đây chính là Ngọc Trúc Uyển, được xây dựng từ Linh Trúc hái về, treo mình trên cự thạch hướng về phía đông. Bình minh đón nắng sớm, ban đêm cũng có thể ngắm trăng sao. Chư vị đạo hữu Ngọc Hoài Sơn có hài lòng không? Nếu không hài lòng, chúng tôi sẽ đổi sang nơi khác."
"Không cần, cứ ở đây đi. Chỉ là một nơi ở thôi, không cần thiết phải cầu kỳ."
Nghe Cư Nguyên Tử nói vậy, tu sĩ Cửu Phong Sơn khẽ chắp tay.
"Đa tạ các vị đạo hữu đã thấu hiểu. Các vị nghỉ ngơi một lát, tôi đã báo tin về môn phái. Sẽ có các sư huynh đệ khác mang lệnh bài ghi tên đến cho các vị đạo hữu. Tôi còn phải quay về thủ phòng Nguyễn Sơn Độ, sẽ không quấy rầy nữa!"
"Tốt, đạo hữu đi mạnh giỏi!" "Đạo hữu cứ tự nhiên."
Kế Duyên đột nhiên hỏi một câu.
"Chúng ta chỉ có thể ở trong Ngọc Trúc Uyển này, hoặc là trên Tiên Lai Phong này sao?"
Tu sĩ Cửu Phong Sơn cười nói.
"Kế tiền bối nói đùa. Chư vị chỉ cần không làm ra hành động bất kính với Cửu Phong Sơn, các nơi đều có thể đi đến. Nếu có nơi không thể đi, tự có cấm chế ngăn cản. Tôi biết các vị đạo hữu đạo hạnh thâm hậu, nhưng nếu gặp cấm chế, xin đừng tự tiện xông vào."
"Đó là lẽ tự nhiên!"
Kế Duyên nhận được câu trả lời vừa lòng. Tu sĩ Cửu Phong Sơn kia cũng không nán lại lâu, nói một tiếng "cáo từ" rồi đạp lá xanh bay vút rời đi.
Không lâu sau, có vài vị tu sĩ khác của Cửu Phong Sơn phụ trách công việc tiếp khách đến đây, mời mọi người Ngọc Hoài Sơn ghi tên vào sổ sách, cũng đưa lên lệnh bài. Đồng thời cũng thông báo rằng ngoài việc có thể tự mình phi độn ra khỏi sơn môn Cửu Phong Sơn, mọi người cũng có thể đến mấy chỗ phòng thủ của tu sĩ tiếp khách trên Tiên Lai Phong, mời đối phương đưa mình ra khỏi Cửu Phong Sơn, đi đến Nguyễn Sơn Độ hoặc những nơi thích hợp khác. Điều này rõ ràng là để thuận tiện cho một số tu sĩ không thuần thục thuật phi cử.
Mọi công việc giải quyết xong xuôi, Ngọc Trúc Uyển chỉ còn lại Kế Duyên và đoàn người Ngọc Hoài Sơn. Mọi người tự mình phân chia lầu các và gian phòng, rồi cũng riêng mình đi dạo xung quanh.
Không thể không nói, Cửu Phong Sơn quả thực mạnh hơn Ngọc Hoài Sơn, ít nhất là về khí tượng của sơn môn.
Sau khi chỉnh đốn xong lầu các tĩnh tu của mình, Kế Duyên đi đến cuối mỏm cự thạch treo trên vách núi, nhìn xuống xa xăm nơi mây mù lượn lờ.
'Cũng không biết trong Cửu Phong Động Thiên này, liệu có người phồn diễn sinh sống, có phải hay không là một tiểu thế giới?'
Đang suy nghĩ, liền có tiếng cười sảng khoái từ không trung truyền đến.
"Thật sự là thiên nhai nơi nào chẳng gặp lại, không ngờ ngươi, Kế tiên sinh với cái tính không màng danh lợi này, cũng tới góp vui Tiên Du đại hội, ha ha ha ha ha. . ."
Kế Duyên quay đầu nhìn lại, có người chân đạp mây trắng mà đến, chính là lão ăn mày Lỗ Niệm Sinh vẫn mặc bộ trang phục rách rưới. Bên cạnh ông không có Lỗ Tiểu Du và Dương Tông.
"Lời đó Lỗ lão tiên sinh nói sai rồi, Kế mỗ ta còn thích tham gia náo nhiệt hơn ngài nghĩ nhiều. Dù là bá tánh thế tục thành hôn bày tiệc, ta cũng sẽ đến cọ một chén rượu mừng, Tiên Du đại hội loại náo nhiệt này nếu đã biết, há có thể không đến?"
Trong lúc đối thoại, lão ăn mày đã đáp xuống bên cạnh Kế Duyên. Hai người chắp tay chào hỏi lẫn nhau. Người trước còn hướng về các tu sĩ Ngọc Hoài Sơn đang đứng ở xa nhìn qua mà chắp tay, xem như thăm hỏi.
Làm xong những điều này, lão ăn mày mới quay người một lần nữa đối mặt với Kế Duyên, trên mặt lộ ra ý cười.
"Kế tiên sinh, đã gặp qua Dương Tông rồi chứ, cảm thấy thế nào?"
Kế Duyên vô cùng thành khẩn trả lời:
"Thoát thai hoán cốt, huyền diệu bất phàm!"
"Hắc hắc, đa tạ tiên sinh tán dương!"
Kế Duyên rất rõ ràng tính tình của lão ăn mày và suy nghĩ lúc này của ông, thế là vô cùng chăm chú bổ sung thêm một câu lời trong lòng:
"Cũng không phải là lời tán dương suông, mà là sự thật đúng như vậy. Pháp này có thể được xem là cái diệu của tái tạo càn khôn!"
Lão ăn mày từ khi Dương Tông một lần nữa hoàn dương làm người, đã luôn mong chờ ngày này. Giống như phải nghe Kế Duyên một câu khích lệ mới có thể coi như viên mãn. Giờ phút này bị Kế Duyên gãi đúng chỗ ngứa, liền vô cùng sảng khoái.
"Ha ha ha ha... Tiên sinh quá khen rồi, quá khen rồi!"
Nghe lời khen ngợi cũng phải phân biệt là ai nói. Cho dù vương công quý tộc trước mặt khen ngợi, lão ăn mày cũng khịt mũi coi thường, nhưng hai câu này của Kế Duyên lại vô cùng dễ nghe, khiến lão ăn mày tâm trạng còn tốt hơn lúc đến.
"Đúng rồi, tiên sinh đã thích xem náo nhi���t, tranh thủ thời gian theo lão ăn mày ta cùng đi một nơi. Ta vốn định tự mình đi qua, nhưng đã tiên sinh tới, hai ta vừa vặn làm bạn. Đi đi đi!"
"Náo nhiệt gì?"
Kế Duyên nghi hoặc một câu, lão ăn mày thì đã cưỡi mây mà lên. Người trước cũng chỉ đành trước tiên cưỡi lên đám mây.
"Ha ha ha ha... Đến Tiên Du đại hội còn có thể là náo nhiệt gì? Đương nhiên là tiên nhân cãi nhau, à không, tiên nhân đấu pháp! Các vị đạo hữu Ngọc Hoài Sơn, ta cùng Kế tiên sinh ra ngoài dạo chơi, chính các ngươi ở đây tu hành đi, đi. . ."
Lời còn chưa nói hết, mây trắng đã hóa thành độn quang rời đi, chỉ còn lại âm cuối thật dài vờn quanh trong núi.
Cư Nguyên Tử đứng trên lầu các tĩnh tu của mình nhìn độn quang lắc đầu. Lão ăn mày này, tu vi cao thâm, nhưng ngoại trừ Kế Duyên ra, những người khác trong mắt ông ta dường như chẳng có chút tồn tại cảm nào.
Mọi bản dịch thuần túy và ý nghĩa sâu sắc này đều được truyen.free độc quyền gửi gắm đến quý độc giả.