Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 395: Muốn về rượu nợ

Kế Duyên vốn dĩ không hề ghét tính cách hoạt bát, nhanh mồm nhanh miệng như Lục Thiên Ngôn. Nhưng việc kết giao bằng hữu hay truyền thụ tiên pháp cho người khác lại là hai chuyện khác biệt rất lớn, tuyệt không thể tùy tiện.

Khi Lục Thiên Ngôn cất lời hỏi, đừng nói là Kế Duyên, mà bất kỳ tiên tu nào có đạo hạnh cũng đều chỉ đưa ra một đáp án tương tự. Có lẽ người khác sẽ giữ lại chút đường lui, nhưng Kế Duyên thì không, đối với người có tính cách thẳng thắn như vậy, tốt nhất cứ thẳng thắn đối đãi. Còn về phần những kẻ vô đạo, có chút bản lĩnh nhỏ cũng khó lọt vào mắt vị nữ quan này; những kẻ chỉ biết chút thủ đoạn thô thiển ở chợ búa tự xưng pháp sư, càng không cách nào khiến nàng kinh ngạc. Khi giao chiến thực sự, đại khái còn không phải đối thủ của một cao thủ võ lâm nhất lưu như nữ quan.

Nghe Kế Duyên dứt khoát từ chối ngay tức khắc, nữ quan đương nhiên có chút thất vọng, nhưng nàng vốn đã chuẩn bị tâm lý cho việc bị cự tuyệt, bởi lẽ cầu tiên đâu dễ dàng như vậy. Chỉ là nàng không ngờ Kế tiên sinh lại chẳng đưa ra bất kỳ yêu cầu nào, mà thẳng thừng nói mình không nhận đồ đệ. Với tính tình của nữ quan, nàng không thể nào mặt dày mày dạn van xin không ngừng. Nàng ghét người khác lằng nhằng, càng không quen bản thân mình lằng nhằng, nên chỉ nắm chặt tay rồi không nói thêm lời. Tuy nhiên, việc tận mắt chứng kiến tiên thần chân chính trên thế gian hôm nay đã thắp lên ngọn lửa trong lòng nàng, không dễ gì dập tắt.

Đến lúc này, hòa thượng Tuệ Đồng mới tiến lên một bước.

"Thiện tai Đại Minh Vương Phật, Kế tiên sinh có đại ân với Đại Lương Tự chúng tôi, lại còn kết giao tri kỷ với Tôn Giả. Đại Lương Tự vẫn chưa kịp khoản đãi tiên sinh tử tế, chi bằng dùng bữa cơm chay rồi hãy đi?"

Kế Duyên nhìn hòa thượng Tuệ Đồng với dáng vẻ cao tăng thâm trầm lúc này, lại không khỏi nhớ đến thời khắc lần đầu gặp gỡ đã khiến hắn giật mình năm xưa, cùng với dáng vẻ than thở, kể khổ của đoạn thời gian trước. Thế là, hắn tinh nghịch nói một câu.

"Món chay trong khoảng thời gian này Kế mỗ cũng đã ăn đủ rồi, ta muốn ăn thịt a!"

Khi Tuệ Đồng còn đang ngẩn ngơ một chút, Kế Duyên mới phá lên cười ha hả.

"Ha ha ha ha ha ha... Chư vị đại sư đừng trách, chỉ là trò đùa thôi, Kế mỗ xin cáo từ!"

Trong tiếng cười, Kế Duyên nhẹ nhàng nhảy vọt lên, tại độ cao hơn mười trượng cuộn theo làn thanh phong, chớp mắt đã bay vút lên không trung. Thân ảnh hắn tựa như dần dần hòa vào trong gió, rất nhanh liền biến mất không còn dấu vết.

"Thiện tai, Kế tiên sinh thật là một vị tiên nhân tiêu dao!"

Hòa thượng Tuệ Đồng với nụ cười trên môi, hướng về phương hướng Kế Duyên rời đi mà chấp tay hành Phật lễ. Các tăng nhân Đại Lương Tự xung quanh, bao gồm cả Phương trượng, cũng đều đồng loạt hành Phật lễ tương tự.

Kỳ thực, Kế Duyên quả thực không hề nói đùa. Mặc dù món chay của Đại Lương Tự rất ngon, nhưng đột nhiên nhắc đến việc muốn ăn chút đồ mặn, ý niệm này liền càng trở nên nặng nề.

Rất nhiều người cũng thường gặp phải tình huống này: ban đầu ăn gì cũng không quan trọng, nhưng đột nhiên nghĩ đến một món mỹ thực nào đó, liền khắc khoải nhớ nhung không dứt.

Hơn nữa, thương tích thiên kiếp trên người Kế Duyên cũng không thể xem nhẹ. Mặc dù từ từ dùng linh khí và pháp lực để bồi đắp, cùng với tu luyện, có thể dần dần hồi phục, nhưng loại thương thế này dù sao cũng không phải vết thương thông thường, vẫn cần phải cẩn trọng đối đãi.

Hiện tại trong tâm niệm của Kế Duyên, điều lý tưởng nhất là đi một chuyến Thông Thiên Giang. Lão Long vẫn còn nợ hắn không ít Long Tiên Hương, ít nhiều hẳn là sẽ có chút hiệu quả.

Hai ngày sau, sáng sớm trên bờ Thông Thiên Giang thuộc Đại Trinh đang nổi lên sương mù dày đặc. Thân ảnh Kế Duyên không phải từ trên trời bay xuống, mà tựa như từ trong sương mù bước ra, cứ thế lấy sương mù ngưng hình mà hiện hữu bên bờ sông.

Đoạn sông này chính là gần lối vào thủy phủ của Thông Thiên Giang. Giờ phút này, trên mặt sông vẫn còn vài chiếc thuyền lớn đang di chuyển, nhưng do sương mù dày đặc mà lộ ra vô cùng chậm chạp.

Kế Duyên lướt nhìn mặt sông một lượt, rồi từng bước một bước vào trong nước.

Vào nước không lâu sau, Kế Duyên liền biết lão Long nhất định đang ở nhà. Dưới đáy thủy vực lân cận, dòng nước có một cảm giác ngưng ngắt cực kỳ nhỏ bé, với khoảng cách thời gian rất dài, nếu không cẩn thận cảm nhận cũng không thể phát hiện được. Kỳ thực, đó chính là hơi thở của lão Long tại long đàm tạo ra.

Vừa đến bên ngoài thủy phủ, những Dạ Xoa tuần tra liền phát hiện Kế Duyên. Trong số đó, một tên vội vàng bơi vào sâu bên trong thủy phủ, còn những tên khác đều đứng nghiêm chờ đợi tại cửa vào cấm chế thủy phủ, mái tóc dài trong nước bơi lượn như dải băng phù động.

Đợi Kế Duyên đến gần, tất cả Dạ Xoa đều cầm binh khí, ôm quyền hành lễ.

"Gặp qua Kế tiên sinh!"

Kế Duyên nhàn nhạt đáp lễ, chân đạp sóng nước tiến lại mấy bước, nhìn vào bên trong thủy phủ mà hỏi một câu.

"Long Quân các ngươi có ở đây không?"

Một Dạ Xoa thống lĩnh vội vàng đáp lời.

"Long Quân đang nghỉ ngơi tại long đàm. Đã có Dạ Xoa đến báo tin tiên sinh ghé thăm rồi. Kế tiên sinh xin mời theo ta vào trong nghỉ ngơi chờ chút ạ!"

"Tốt!"

Kế Duyên vừa định bước vào thủy phủ, chợt nhớ ra điều gì đó. Hắn ghé sát vào một Dạ Xoa với hơi thở quen thuộc bên cạnh, thấp giọng phân phó một câu, tên Dạ Xoa kia liền liên tục gật đầu. Sau đó, Kế Duyên mới bước vào thủy phủ, được Dạ Xoa thống lĩnh dẫn dắt, rất nhanh đã ngồi xuống trong nội điện. Trên bàn trà bên cạnh, đủ loại thức ăn đồ uống đã được bày biện, không thiếu những món bánh ngọt nổi tiếng trong kinh đô Đại Trinh.

Kế Duyên ăn mấy miếng bánh đậu xanh bọc khí, tiện miệng hỏi một tiếng tên Dạ Xoa đang hầu hạ bên cạnh.

"Ứng điện hạ cùng Giang Thần nương nương không có ở đây sao?"

"Thưa Kế tiên sinh, Giang Thần nương nương cùng Ứng điện hạ..."

"Hừ, hai người bọn họ đi Nguyệt Tú Đảo rồi!"

Dạ Xoa còn chưa kịp nói dứt lời, tiếng của lão Long đã truyền đến từ hậu điện. Sau đó, một thân hình xua tan sóng nước chậm rãi dẫm chân lướt đến gần Kế Duyên, trong lúc đến gần đã chấp tay hành lễ.

"Kế tiên sinh, đã lâu không gặp!"

Kế Duyên đặt miếng bánh đậu xanh trong tay xuống, đứng dậy cười đáp lễ.

"Ứng lão tiên sinh khỏe, một mình ngài thật nhàn nhã a."

Lão Long khẽ hừ một tiếng, đưa tay mời.

"Kế tiên sinh mời ngồi!"

Kế Duyên đương nhiên biết Nguyệt Tú Đảo là nơi nào, đó chính là nơi long nữ cùng long tử đã tìm trên Đông Hải để an thân cho Long mẫu. Thấy lão Long dường như không muốn nói thêm về chuyện này, Kế Duyên liền cũng không nhắc đến nhiều, ngồi xuống rồi trực tiếp đi thẳng vào vấn đề.

"Ứng lão tiên sinh, lời hứa đổ ước năm xưa giữa ngài và ta vẫn còn chứ? Kế mỗ đến đòi nợ đây!"

"Đã chuẩn bị sẵn rồi!"

Lão Long cũng vô cùng sảng khoái, vung tay lên, lập tức trên bàn biến ra hai bầu rượu: một bầu ngọc trắng óng ánh với miệng nhỏ, một bầu rượu màu xanh ngọc bích.

"Đây, hai cái ngàn đấu ấm, coi như hai kiện bảo bối. Cái bầu trắng là Phong nhi chuẩn bị cho ngươi, nó sợ khi ngươi đến nó không có mặt, nên đã gửi ở chỗ ta. Bên trong là rượu ngon được chưng cất từ tiên thảo thấm đẫm linh khí, ước chừng hai mươi đấu, cũng coi là hiếm có; còn cái ngàn đấu ấm màu xanh ngọc bích này, đương nhiên là Long Tiên Hương, xấp xỉ ba đấu đấy."

Kế Duyên nghe xong, nét mặt lộ vẻ vui mừng.

"Ba đấu ư, không ít, không ít đâu!"

Cái gọi là lấy đấu mà tính rượu, một đấu xấp xỉ bốn cân. Ba đấu khoảng chừng mười hai cân, đây chính là Long Tiên Hương. Kế Duyên vốn chỉ nghĩ có được ba bốn bình nhỏ đã là khá lắm rồi.

Lão Long liếc nhìn Kế Duyên hiếm hoi lộ vẻ vui mừng ra mặt, nhàn nhạt nói một câu.

"Kế tiên sinh thích là được rồi."

"Đương nhiên là thích, vậy Kế mỗ xin nhận lấy!"

Kế Duyên vén tay áo lên, hai cái ngàn đấu ấm liền tự động bay vào trong tay áo hắn. Sau đó, hắn đứng dậy.

"Điểm tâm cũng đã dùng, rượu cũng đã nhận, vậy Kế mỗ xin cáo từ!"

"Hả?"

Lão Long sững sờ một chút, lập tức dựng râu trừng mắt đứng hẳn lên.

"Tốt ngươi đó Kế Duyên! Ngươi thật sự chỉ là đến đòi nợ thôi ư? Cầm rượu liền đi, vội vã như vậy, đến một ván cờ cũng không có thời gian sao?"

Kế Duyên đối mặt người bạn thân như lão Long, cho dù đối phương là Chân Long, cho dù giờ phút này đối phương có vẻ như đang giận dỗi, hắn cũng không hề có chút gánh nặng trong lòng. Nghe lời đó, hắn còn cố ý cười xua xua tay.

"Không phải chứ? Ứng lão tiên sinh cứ mãi trưng ra bộ mặt khổ sở, ta thấy cũng là không chào đón Kế mỗ. Chi bằng để ngài một mình ở đây mà mát mẻ vậy!"

Lão Long cảm xúc dịu lại, lắc đầu, khoát tay hai cái.

"Thôi được rồi, tùy ngươi vậy."

"Vậy được, đã theo lời ta, vậy Ứng lão tiên sinh hãy cùng ta đi một chuyến. Trước đây ngài và ta cùng đưa Tần Tử Chu đến Vân Sơn Quan, bây giờ nơi đó sắp có biến hóa lớn, cũng nên dẫn ngài cùng đi xem một chút."

Kế Duyên cũng đứng dậy, sửa sang y phục rồi mời lão Long. Dù sao, hắn cũng nhìn ra đối phương ở đây buồn bực nên tâm tình không t��t.

"Ha ha, ta biết ngay ngươi còn có lời muốn nói. Ta cũng đang buồn bực đến phát hoảng đây, đi thôi!"

Lão Long lúc này mới nở nụ cười. Sau khi phân phó vài câu với các Dạ Xoa xung quanh, liền cùng Kế Duyên rời khỏi thủy phủ. Vừa ra khỏi cấm chế thủy phủ, sau khi một đám Dạ Xoa hành lễ, một tên trong số đó bước ra khỏi đám đông, trong tay còn cầm một cọng rong biển tinh tế.

"Kế tiên sinh, cá ngài cần đây ạ!"

Lão Long nhìn về phía sau lưng tên Dạ Xoa kia. Hóa ra, cọng rong biển đó xuyên từ mang cá lớn vào rồi lại xuyên ra từ miệng, xỏ như vậy ba con cá dung lớn nặng ít nhất hai mươi, ba mươi cân.

"Không tồi, không tồi!"

Nhìn thấy mấy con cá này, tâm tình Kế Duyên lại tốt thêm một phần. Hắn còn nhớ rõ năm xưa câu cá trên mặt sông, cũng chính là tên Dạ Xoa này đã treo cá giúp.

"Hắc hắc, tiên sinh phân phó nào dám không tận tâm. Ta đã lùng sục khắp thủy vực lân cận, đặc biệt tìm được mấy con cá phù hợp này. Đặc biệt là theo yêu cầu của ngài, đều tìm những con cá có đầu lớn. Chỉ riêng ba con này, một nửa trọng lượng đều nằm ở phần đầu cá." Dạ Xoa liền nhàn nhạt kể lại toàn bộ quá trình, nhằm thể hiện sự cố gắng của mình.

Kế Duyên nhìn lão Long, chỉ vào tên Dạ Xoa này mà nói.

"Ngài xem, thế nào là thủ hạ đắc lực? Đây chính là!"

Nói rồi, Kế Duyên nhận lấy cọng rong biển trong tay tên Dạ Xoa đang lộ vẻ thụ sủng nhược kinh kia. Hắn hất tay áo, liền cùng một mảnh nước sông thu cả vào trong tay áo. Kế Duyên còn khiến lão Long nhìn kỹ tên Dạ Xoa này thêm hai mắt, sau đó hắn khẽ gật đầu rất nhỏ. Rồi hắn cùng lão Long bơi theo dòng sông mà đi, rất nhanh biến mất khỏi tầm mắt của các Dạ Xoa.

Còn sau khi Kế Duyên và lão Long rời đi, các Dạ Xoa xung quanh, thậm chí cả Dạ Xoa thống lĩnh, đều xúm lại chúc mừng vị đồng liêu này. Được Long Quân và Kế tiên sinh cùng lúc ghi nhớ, tương lai của vị đồng liêu này ắt sẽ tươi sáng.

Khi bước trên mây bay về phía Tịnh Châu, Kế Duyên đã giữa đường lấy ra ngàn đấu ấm màu xanh ngọc bích, rót một chút Long Tiên Hương ra uống. Đồng thời, hắn cố gắng khống chế cơ thể không luyện hóa linh khí đặc thù trong rượu, mặc cho tửu lực mang theo dòng chảy mãnh liệt, tự động hội tụ về phía vị trí cánh tay trái.

Một luồng cảm giác mát lạnh dâng lên, thoáng chốc đã trấn áp được cảm giác đau đớn luôn hiện hữu từng khoảnh khắc, cũng khiến Kế Duyên khẽ thở phào nhẹ nhõm. Quả nhiên, Long Tiên Hương vẫn có chút hiệu quả.

Ngược lại, lão Long bên cạnh còn ngỡ trình độ thưởng rượu của Kế Duyên lại tăng lên một bậc, đến mức đang đi đường trên trời cũng không nhịn được mà phải rót rượu nếm thử.

Bản dịch này, được thực hiện với tất cả tâm huyết, kính mời quý độc giả thưởng thức độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free