Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 367: Còn lại một người

Quỷ thành này cũng có tên, chính là Lao Dương Quỷ thành. Trong thành đương nhiên không thể nào náo nhiệt như phủ thành Lao Dương Phủ, thậm chí còn quạnh quẽ hơn rất nhiều lần so với Vô Ngạn Quỷ thành mà Kế Duyên từng thấy trước đây.

Lan Ninh Khắc xuyên đường phố, rẽ ngõ hẻm trong Quỷ thành, muốn tìm quỷ hỏi đường cũng khó khăn, bởi vì thật sự quá ít quỷ hồn.

Đi theo cảm giác một lúc lâu, loanh quanh vài vòng ở phía nam thành, cuối cùng nhịn không được đi vào nhà của dân chúng trong thành để tìm quỷ hỏi thăm.

Nhưng những ngôi nhà trong thành cũng rất cổ quái, có nơi trống rỗng, nhiều chỗ thậm chí không có nhà nào. Tìm vài nơi, cuối cùng ở một con ngõ nhỏ, y nghe thấy vài tiếng cười đùa.

Lan Ninh Khắc vội vàng bước nhanh tới, đến trước sân viện gõ cửa.

"Cốc cốc cốc... Có ai ở nhà không?"

Một lát sau, cánh cửa "kẽo kẹt" một tiếng mở ra, Lan Ninh Khắc hơi ngây người, vì thứ y thấy là một người giấy với vẻ mặt quỷ dị.

Thật ra, dù Lan Ninh Khắc là một quỷ hồn, nhưng y vẫn có chút kinh ngạc.

Người giấy này mở cửa xong cũng không nói lời nào, cũng không thay đổi biểu cảm, vẫn luôn giữ vẻ mặt tươi cười, vì biểu cảm của nó được vẽ lên, má hồng cùng đôi mắt cực kỳ nổi bật đến đáng sợ.

Sau đó Lan Ninh Khắc mới nhìn thấy tình hình trong viện, tổng cộng có tám người đang ngồi vây quanh chơi tấm bảng gỗ, vừa vặn bốn nam bốn nữ, hơn nữa ai nấy cũng đều già hơn người.

'Toàn là người già ư?'

Lan Ninh Khắc lại ngây người, sau đó mới phản ứng ra đây là nơi nào, đây là Quỷ thành của Lao Dương Phủ, đa phần mọi người đều chết già, đúng vậy, đều là người già cả!

"Ôi, vẫn là một hậu sinh trẻ tuổi đây, khi ngươi chết hẳn là còn rất trẻ nhỉ."

"Ai, đáng tiếc thật, trẻ như vậy đã qua đời!" "Ừm!"

Mấy lão nhân thấy dáng vẻ của Lan Ninh Khắc thì nhìn xét một phen, Lan Ninh Khắc ở đây cố gắng giữ phép tắc, hành lễ hỏi thăm.

"Thưa các vị, có thể cho tại hạ hỏi âm trạch của Đổng thị Lao Dương Phủ ở đâu không?"

Đổng gia là nhà giàu có ở Lao Dương Phủ, chỉ cần là người địa phương thì hẳn đều có nghe nói qua.

"Đổng gia? Đổng gia luyện võ đó ư?"

Một lão nhân hỏi.

"Đúng đúng, chính là Đổng gia đó!"

"Nếu ngươi hỏi âm trạch cũ của Đổng gia, nơi đó đã hoang phế rồi. Nhưng mấy năm trước nghe nói thiếu gia Đổng gia mất sớm lúc còn tráng niên, những người trẻ tuổi như các ngươi ch��t đi là đáng tiếc nhất. Mà thiếu gia Đổng gia kia dường như vốn không nên chết, nên âm thọ đặc biệt dài, hẳn là ở sâu bên trong ngõ Âm Mộc, chính là một nơi được rừng cây bao quanh."

Lan Ninh Khắc trong lòng hiểu rõ. Khó trách y loanh quanh mấy vòng mà không tìm thấy, hóa ra là ở trong Âm Mộc Lâm.

Nói lời cảm ơn, Lan Ninh Khắc vội vàng rời đi.

Nửa khắc đồng hồ sau, cuối cùng y cũng đến được bên Âm Mộc Lâm. Loại cây này hơi giống cây hòe, nhưng thân gỗ màu đen, lá cây lại âm trầm. Thoạt nhìn thì đây là loài cây chỉ có ở âm phủ hoặc nơi âm khí nặng mà thôi.

Bình thường trong thành trì không nên có cánh rừng lớn như vậy, nhưng trong Quỷ thành vốn đã trống trải này thì lại là điều bình thường. Dù sao đa số người âm thọ ngắn hơn dương thọ rất nhiều, quỷ hồn trong Quỷ thành luôn luôn thưa thớt.

Tiến vào trong rừng đi chừng trăm bước, Lan Ninh Khắc đã có thể từ xa nhìn thấy một tòa nhà rõ ràng là hoa lệ hơn một chút. Thậm chí còn có thể thấy người giấy cầm chổi đang quét dọn cổng viện vốn đã rất sạch sẽ rồi.

Giờ khắc n��y, cảm xúc của Lan Ninh Khắc có chút phức tạp. Với những người khác trong chín hiệp sĩ trước đó, y có thể đố kỵ thậm chí phẫn hận, nhưng đối với Đổng Tất Thành thì ngược lại không có cảm xúc này. Bởi vì Đổng Tất Thành còn chết sớm hơn y rất nhiều năm, nếu xét về sự không may, Đổng Tất Thành là người đầu tiên trong chín người.

Còn chưa đi đến gần, Lan Ninh Khắc đã cất cao giọng.

"Đổng huynh, Lan Ninh Khắc đến đây bái phỏng, không biết Đổng huynh có ở nhà không?"

Ước chừng khi Lan Ninh Khắc đi đến trước trạch viện, bên trong vội vàng đi ra một nam tử cẩm bào khoảng chừng ba mươi tuổi, chính là Đổng Tất Thành.

Đổng Tất Thành khi nhìn thấy Lan Ninh Khắc, biểu cảm đầu tiên là hơi kinh ngạc, sau đó thì hơi có vẻ hưng phấn. Hắn nhìn kỹ một chút mới xác nhận đúng là Lan Ninh Khắc. Mặc dù hình dáng có chút khác biệt so với trong trí nhớ, nhưng đây mới là bình thường.

"Lan huynh, sao ngươi cũng lại tráng niên mất sớm vậy? Hơn nữa còn ở trong Lao Dương Quỷ thành của ta, chẳng lẽ ngươi chết ở Lao Dương Phủ, là bệnh chết hay ngoài ý muốn, hay là chuyện giang hồ? Đi đi đi, vào uống trà, vào uống trà!"

Trong Quỷ thành ít ai đến bái phỏng, bằng hữu lại càng không nhiều. Nhìn thấy Lan Ninh Khắc, Đổng Tất Thành hiển nhiên rất vui vẻ, nhưng lại nghĩ đến đối phương có thể mới chết, nên vẫn không dám biểu lộ niềm vui ra mặt, chỉ hơi có vẻ hưng phấn mời y đi vào.

"Được được, làm phiền rồi làm phiền rồi!"

"Ai, Lan huynh vẫn còn nhớ ta, có thể đến thăm ta đã khiến Đổng mỗ vô cùng cảm kích rồi. Đừng khách khí, cha mẹ ta mỗi năm đều cống trà ngon cho ta. Đến nếm thử Vũ Tiền trà xuân này của Lao Dương Phủ ta."

Nhìn thấy Đổng Tất Thành với vẻ mặt quan tâm và nhiệt tình, Lan Ninh Khắc không hiểu sao lại có chút xấu hổ, nhưng vẫn không quên yêu cầu của Lục Sơn Quân.

Hai quỷ ngồi xuống trong nhà, tự nhiên có người giấy nha hoàn tiến đến chuẩn bị nước trà cùng những vật khác. Lan Ninh Khắc cũng hỏi thăm một câu.

"Đổng huynh, trước khi vào Quỷ thành có phải huynh đã chịu khổ gì không? Mà âm thọ của huynh lại là bao nhiêu?"

Vấn đề này thật ra rất có quy củ. Một quỷ hồn đã vào Quỷ thành, chỉ cần biết hai điểm này, cơ bản là có thể biết được người đó lúc sinh thời là dạng người gì.

"Có lẽ là tổ tiên Đổng gia ta tích đức đi, ở Âm Ti cũng không chịu khổ gì. Chỉ là bị Phán Quan lão gia răn dạy vài câu chuyện khinh cuồng. Ai, có lẽ là do chết sớm, âm thọ của ta có hơn sáu mươi năm. Trước kia cảm thấy là chuyện tốt, nhưng bây giờ, ở âm phủ này cũng thật vô vị."

"Chết tốt không bằng sống tốt."

Lan Ninh Khắc chỉ có thể an ủi một câu như vậy. Nghe Đổng Tất Thành nói, y đã cơ bản hiểu rõ lúc sinh thời hắn không phải người cùng đường với mình.

"Đúng rồi Lan huynh, huynh vẫn chưa nói huynh đã qua đời như thế nào cơ mà?"

Lan Ninh Khắc đang xấu hổ muốn nói, thì một thanh âm đã vang lên trước.

"Hắn ư, tự nhiên là làm nhiều việc ác nên gặp báo ứng, để ta nuốt một ngụm!"

Thanh âm vừa dứt, một luồng sương mù thoát ly quỷ thể của Lan Ninh Khắc, hóa thành dáng vẻ Lục Sơn Quân ở bên cạnh.

"Ngươi là ai?"

Đổng Tất Thành cũng không quá kinh ngạc. Hắn từng gặp qua vài lão quỷ có rất nhiều quỷ pháp thần kỳ, chính bản thân hắn cũng biết một ít, nên cho rằng Lục Sơn Quân cũng là một con quỷ lợi hại hơn một chút.

Lục Sơn Quân chắp tay nói.

"Ta tên Lục Sơn Quân, năm đó trước Sơn Thần Miếu trên núi Ngưu Khuê, từng cùng chín vị hiệp sĩ các ngươi lập ước. Nay đặc biệt đến để thực hiện lời hứa, nhưng ngươi lại số phận không may, đã qua đời rồi."

Đổng Tất Thành hơi ngây người, cũng nhớ lại chuyện năm xưa. Nhưng so với mấy vị trước đó, hắn là người bình tĩnh nhất. Đều đã chết gần mười năm, còn có gì mà không nhìn thấu. Chỉ là đứng dậy đáp lễ.

"Hóa ra là Sơn Quân giá lâm. Nhưng Đổng mỗ đã qua đời từ lâu, không thể hoàn thành ước định với ngài, chỉ có thể xin lỗi một tiếng."

Lời vừa dứt, hắn quay đầu nhìn người giấy nha hoàn đã bưng nước trà lên nói.

"Cũng vì Lục tiên sinh lo pha trà, trà không thể rót đầy. Ngược lại phải chuẩn xác, đừng làm đổ."

Người giấy máy móc gật đầu, chậm rãi đi tới, lần lượt bưng trà cho cả ba người, rồi rót ra những chén trà không chút hơi ấm.

"Người giấy này hơi vụng về ngốc nghếch một chút. Chuyện gì cũng phải dặn dò rất kỹ càng..."

Đổng Tất Thành cảm thán một câu, rồi lại nhìn Lục Sơn Quân.

"Lần này Sơn Quân đến đây, không biết định đối đãi ta như thế nào? Yêu quái cũng có thể vào Quỷ thành ư?"

Lục Sơn Quân cầm nhẹ chén trà lên nếm thử cái gọi là nước trà này. Nước trà băng lãnh thấu xương, tràn đầy âm khí, nhưng hương vị thì cũng tàm tạm.

"Ngươi cũng không làm việc ác gì, ta sẽ không làm gì ngươi. Đến gặp ngươi cũng là vì ước định năm xưa ràng buộc. Đúng rồi, ngươi chết thế nào?"

Đổng Tất Thành thản nhiên uống một ngụm nước trà, rồi hồi tưởng lại nói.

"Cũng có liên quan đến cái nghĩa hiệp này. Ha ha, trên giang hồ người người đều kính nể Đại hiệp danh khắp thiên hạ. Những chuyện nghĩa hiệp kia cũng ai nấy đều thích, nhưng lại có ai biết có bao nhiêu người đã chết trong đó. Đổng mỗ không biết tự lượng sức mình, truy kích tên tặc Thảo Thượng Phi, kết quả tài nghệ không bằng người, đã bị giết chết."

"Cũng phải, hành hiệp cũng phải xem thực lực và vận khí. Nhưng chết như vậy cũng khiến người khác khâm phục, xem như không hổ thẹn với lương tâm."

Nghe Lục Sơn Quân nói, Đổng Tất Thành cười khổ một tiếng.

"Thật không hổ thẹn với lương tâm ư? Không phải! Không nhìn rõ thực lực bản thân mà mù quáng hành sự, hại mình thì thôi đi, còn khiến người nhà đau khổ. Sau khi xác nhận tin ta chết, gia phụ vốn luôn nghiêm khắc tột cùng đã bạc đầu sau một đêm. Mẹ ta cả ngày lấy nước mắt rửa mặt, nỗi đau người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh, ai có thể trải nghiệm? Ta có thể vấn tâm không hổ thẹn ư?"

Đổng Tất Thành nói chuyện vẫn bình tĩnh, nhưng vẫn có một loại cảm xúc đau thương và áy náy.

Lục Sơn Quân không nói gì, suy tư một lát, chỉ thở dài.

"Không nói mấy chuyện này nữa, hôm nay hai vị có thể đến, Đổng mỗ thật cao hứng. Hãy nói cho ta nghe chút chuyện ở dương thế đi. Chuyện của Lan huynh cũng đừng nhắc lại nữa. Yến Phi và những người khác bây giờ thế nào rồi?"

Đổng Tất Thành không hỏi lại chuyện của Lan Ninh Khắc, mà chuyển chủ đề sang những người khác. Bởi vì lời của Lục Sơn Quân trước đó đã khiến hắn có chỗ suy đoán, nên hắn chọn cách giữ lại chút tôn nghiêm cho Lan Ninh Khắc.

Lục Sơn Quân vẫn rất vui vẻ nói chuyện thêm vài câu với Đổng Tất Thành, đại khái nói qua chuyện của mấy người trước đó. Chuyện của Lan Ninh Khắc thì thật sự không nói, khiến người sau có chút cảm kích.

Mãi cho đến nửa ngày sau, Lan Ninh Khắc và Lục Sơn Quân mới cáo từ rời đi, Lan Ninh Khắc thậm chí còn hỏi về tình huống của "Thảo Thượng Phi" kia.

Đổng Tất Thành tựa vào ngoài cửa viện, nhìn những người khách đến bái phỏng rời đi. Hắn trực giác cảm thấy hai người này e là sẽ không trở lại, cũng có thể đoán ra bọn họ không phải dùng thủ đoạn chính đáng để đến Quỷ thành, nhưng hắn cũng không có ý định đi tìm âm sai để bẩm báo. Chỉ là có chút thổn thức, thổn thức cho bản thân và cũng thổn thức cho những bằng hữu từng có.

Vừa định xoay người vào trong, chợt phát hiện ở cuối cánh rừng lại có người đến.

Kế Duyên một thân áo trắng, một tay bên hông, một tay đặt sau lưng, vài bước đã thu nhỏ khoảng cách, xuất hiện trước âm trạch của Đổng Tất Thành.

"Ngài là?"

Trong lòng Đổng Tất Thành dâng lên một cỗ cảm giác quen thuộc mãnh liệt. Bởi vì vừa mới gặp Lục Sơn Quân, nên hắn lập tức nghĩ ra đây là ai, xưng hô đều lập tức đổi thành kính ngữ.

"Ngài là Kế tiên sinh!"

Kế Duyên chắp tay thi lễ một cái.

"Không ngờ lại gặp Đổng đại hiệp theo cách này! Chuyện lúc sinh thời đã lùi xa, con đường âm thế vẫn còn dài đằng đẵng. Đổng đại hiệp nếu ở trong thành này mà thấy buồn chán, ngược lại có thể tìm người của Âm Ti để tìm một việc gì đó để làm, cứ nói là Kế Duyên tiến cử. Ân, cái này tặng ngươi, tuy chỉ là một ít đồ chơi, nhưng cũng xem là hiếm có."

Kế Duyên nói xong, tay phải đang đặt sau lưng vươn ra, xòe lòng bàn tay, lộ ra một chồng đồng tiền trên đó, mạ vàng lấp lánh rất bắt mắt. Thoạt nhìn thì phải có hai ba mươi đồng.

"Đây, đây là thứ gì?"

"Pháp tiền, Đổng đại hiệp chưa từng thấy sao?"

Pháp tiền? Đổng Tất Thành sững sờ, từ trong ngực móc ra một xấp tiền giấy mỏng màu đồng rất nhỏ, so sánh nhìn một chút.

"Ha ha, cầm lấy đi, pháp tiền của Kế mỗ đương nhiên vẫn có chút không giống bình thường. Trong những thời khắc phi thường có thể định càn khôn, nhớ dùng cẩn thận nhé!"

Kế Duyên cười cười, đặt pháp tiền vào tay Đổng Tất Thành. Người sau vô thức đưa tay tiếp xúc, chỉ cảm thấy nặng trĩu trong tay, linh vận trên ��ó cũng nồng đậm.

Đổng Tất Thành yêu thích không thôi, thưởng thức một chút. Vừa định nói lời cảm tạ và mời Kế tiên sinh vào nhà, ngẩng đầu lên đã thấy người biến mất.

Bên ngoài Âm Mộc Lâm, Kế Duyên quay đầu nhìn lại phía sau, rồi lại nhìn về phía trước. Cứ thế, chỉ còn lại một mình Yến Phi.

"Cũng không biết cảnh tượng Man Ngưu đó gặp Lục Sơn Quân sẽ ra sao đây!"

Kế Duyên cười khẽ lẩm bẩm, lòng rất mong chờ suy nghĩ của mình.

Độc giả hãy ủng hộ truyen.free để theo dõi những chương truyện mới nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free