Sau khi tiến vào Trung Hồ Đạo, cuối cùng, trên đường người đi lại đã đông đúc hơn hẳn, điểm mấu chốt nhất là, Kế Duyên cuối cùng cũng đã thấy được nhiều thôn xóm.

Sau khi huynh muội Kha Vận Đông cùng Chu Hưng cho rằng không còn quỷ yêu bám theo, hiển nhiên đã thả lỏng rất nhiều, cộng thêm việc vô thức được tiếp thêm một chút linh khí, khiến tinh thần cả bốn người cũng khôi phục, bởi vậy trên đường đi luôn vang tiếng cười nói không ngớt, đặc biệt là Lão Ngưu rất thích tìm hai tỷ muội nhà họ Kha trò chuyện, lại còn rất dí dỏm, khôi hài.

Chỉ tiếc rằng dù Ngưu Bá Thiên thỉnh thoảng có thể chọc cho hai tỷ muội nhà họ Kha bật cười, nhưng gương mặt chất phác có phần khờ khạo ấy lại kéo chân sau của hắn; so với Yến Phi luôn có vẻ lãnh khốc hoặc trầm tư, thì chàng lại càng được hai tỷ muội nhà họ Kha để tâm hơn.

Sau khi Lão Ngưu lần thứ tám nịnh bợ thất bại, không kìm được bèn một mình ngồi than thở ở góc khuất rằng chân tình chẳng được đáp lại, khiến Kế Duyên cũng phải kinh ngạc.

Lão Ngưu này tuy rằng gương mặt chất phác, nhưng đôi mắt vẫn hay đưa đi đưa lại không ngừng, cộng thêm việc đã sớm hỏi Chu Hưng và Kha Vận Đông chuyện thanh lâu, thì há chẳng phải huynh trưởng và bằng hữu của họ đã sớm căn dặn hai cô muội tử đề phòng hắn rồi sao?

Khoảng ngày thứ mười hai sau khi rời khỏi Vô Nhai Qu��� thành, dáng dấp thành Lộc Bình đã hiện ra trong mắt mấy người.

Kể từ khi ra khỏi Đại Trinh Quan ngoại, Kế Duyên hiếm khi thấy một tòa đại thành phồn vinh đúng nghĩa, mà thành Lộc Bình này tuyệt đối có thể coi là một tòa đại thành, bất kể là ở Đại Trinh hay ở Tổ Việt Quốc cũng đều như vậy.

Tựa hồ vì lý do trị an nơi đây khá hơn, người đi đường qua lại cũng hiện rõ vẻ tấp nập không ngớt. Chờ đến khi vào trong thành, sắc trời đã dần ngả tối.

Huynh muội nhà họ Kha và Chu Hưng tự nhiên đều hết lòng mời Kế Duyên cùng Yến Phi đến nhà làm khách, nhưng Kế Duyên lại lấy cớ cần sự thanh tĩnh mà từ chối, vào thành liền trực tiếp chia tay bốn người, sau đó chọn một khách sạn thích hợp để tự mình nghỉ chân.

Thiên Lãng khách sạn nằm ở phía tây thành, coi như là một khách sạn tàm tạm ở Lộc Bình thành. Sau khi từ biệt ba huynh muội nhà họ Kha và Chu Hưng, Kế Duyên cùng mọi người liền nghỉ chân tại đây.

Kế Duyên vừa sắp xếp xong phòng ốc, liền nghe thấy tiếng gõ cửa "đông đông đông", mở cửa nhìn ra, Yến Phi đang đứng bên ngoài.

"Kế Tiên Sinh, hôm nay trời đã tối, chi bằng ngày mai chúng ta hãy đến Vệ gia. Yến mỗ muốn đi trước cửa hàng nhà họ Vệ trong thành báo tin một tiếng, nói cho họ biết tin tức ngày mai chúng ta sẽ đến bái phỏng, làm vậy cũng tỏ ra chu toàn lễ nghi hơn một chút."

Kế Duyên đương nhiên không có ý kiến gì.

"Được, ngươi cứ đi đi. Nếu có chuyện gì thì lại đến báo cho ta biết là được."

Bữa tối trước đó đã dùng xong, nên Kế Duyên cũng chuẩn bị nghỉ ngơi một lúc trong phòng, còn Yến Phi thì gật đầu rồi cầm kiếm rời đi.

Cửa hàng Vệ Thị trong thành là một cửa hàng tạp hóa thuộc về nhà họ Vệ, điểm này, người trong giang hồ võ lâm chỉ cần hơi tìm hiểu chút chuyện liền không khó dò ra, Yến Phi đương nhiên cũng rõ.

Cửa hàng đóng cửa muộn hơn nhiều so với các cửa hàng khác, cho dù giờ đây sắc trời đã mờ tối, nhưng cửa vẫn mở, trước cửa treo một chiếc lồng đèn lớn, trên đó viết một chữ "Vệ" to tướng.

Lúc này, trên đường phố người đi lại đã thưa thớt nhiều. Khi Yến Phi đi đến lối vào cửa hàng, liền thấy m���t hán tử trung niên ngồi sau quầy hàng, thu mình dựa vào tường, chẳng rõ là đang ngủ hay tinh thần uể oải.

Chỉ có điều, theo Yến Phi lại gần rồi bước vào trong tiệm, người kia ngược lại lập tức tỉnh táo tinh thần, thấy người đến là kẻ mang kiếm đồng thời dáng đi vững vàng, nên cũng không chào hỏi như khách hàng bình thường.

"Vị hiệp sĩ này muốn mua tạp hóa hay có việc tìm nhà họ Vệ của tiểu nhân?"

Yến Phi ôm kiếm chắp tay.

"Tại hạ là Yến Phi, ngày mai sẽ dẫn sư trưởng đến bái phỏng nhà họ Vệ tại Lộc Bình thành, cầu xin được mượn 'Vô Tự Thiên Thư' để xem qua."

"Yến Phi?"

Hán tử trung niên nhíu mày suy tư một lát, nhìn từ trên xuống dưới trang phục của Yến Phi rồi lại xem thanh kiếm kia, trong lòng bỗng khẽ động, thân thể cũng từ chỗ ngồi đứng lên.

"Chẳng lẽ là Phi Kiếm Khách Yến Phi Yến đại hiệp?"

"Chính là Yến mỗ đây, bất quá hai chữ đại hiệp không dám nhận, chưởng quỹ vẫn là không nên nhắc đến."

Câu "không dám nhận" này của Yến Phi lại chính là lời thật lòng trong lòng hắn.

Mặc kệ lời ấy là thật hay giả, chưởng quỹ cửa hàng cũng không dám lãnh đạm, vội vàng chắp tay đáp lễ.

"Tiểu nhân đã rõ, chắc chắn sẽ thông báo tin tức này cho trang viên Vệ phủ. Yến đại hiệp nếu không có chỗ nghỉ chân, tiểu nhân cũng có thể trực tiếp đưa Yến đại hiệp đến trang viên ngoại thành nghỉ ngơi!"

"Không cần, Yến mỗ cùng sư trưởng đã có chỗ an bài."

Chưởng quỹ quay quanh quầy hàng, chăm chú truy vấn một câu.

"Chẳng hay sư trưởng trong lời Yến đại hiệp là ai, có phải là vị danh hiệp kia trên giang hồ chăng?"

Nghe đồn lai lịch thân phận của Yến Phi cực kỳ thần bí, chưởng quỹ không khỏi nghĩ đến có phải là vị kiếm khách kia chăng.

"Cũng chẳng phải nhân sĩ giang hồ, chỉ là một trưởng bối mà Yến mỗ kính trọng thôi. Chưởng quỹ cứ truyền lời lại là được, Yến mỗ xin cáo từ, không làm phiền nữa!"

"Được, Yến đại hiệp đi thong thả!"

Sau khi hai người từ biệt, một người nhanh chân rời đi, một người thì sau khi suy tư, liền tranh thủ thời gian đến hậu viện thông báo cho một hỏa kế, bảo y cưỡi khoái mã lập tức ra khỏi thành thông báo cho Vệ gia.

Yến Phi vốn dĩ định nhanh bước chạy về khách sạn, nhưng khi đi ngang qua một đầu phố, phía trước bỗng nhiên có một bóng đen nhanh chóng lao về phía chàng. Khi nhận ra thì đã gần như muốn chạm vào người, chàng theo phản xạ dùng khinh công nhảy lùi lại, lại đột nhiên cảm thấy hoa mắt, sau đó lưng đụng vào thân thể một người.

"Keng..."

Yến Phi trong một sát na rút kiếm vung ra sau lưng.

"Leng keng..."

Mũi kiếm bị ngăn chặn trong một sát na, Yến Phi chẳng những không lùi lại hay tiết lực, ngược lại mượn lực xoay người rồi như lướt đi, theo lực thân kiếm vọt sang một bên. Trường kiếm chuyển xoáy một góc độ, sau đó vận khí chân khí bàn tay trái hung hăng vỗ vào chuôi kiếm.

Xoẹt ~

Phản ứng nhanh như điện chớp lửa lóe này khiến trường kiếm đâm ra tiếng xé gió, mà bóng đen phía trước ngửa về sau, thân hình cũng giãy giụa lùi về bên cạnh. Nhưng trường kiếm của Yến Phi chỉ đâm ra một nửa liền theo thế biến chiêu, lưỡi kiếm gần như là dán sát hướng bóng đen lùi lại mà quét xuống.

"Đinh..."

Lại là một tiếng vang giòn, mũi kiếm thế mà bị đối phương nắm lấy, một giọng nói vội vàng bối rối vang lên.

"Uy uy uy uy... Yến huynh đệ, ngươi nhìn cho rõ xem nào, là ta, Lão Ngưu đây mà!"

Lúc này Yến Phi mới chính thức nhìn rõ bóng đen là ai, thế mà lại là Ngưu Bá Thiên đã thay một thân quần áo lộng lẫy, không mặc chiếc áo ngắn áo lót thường ngày kia, khiến Yến Phi nhất thời không nhận ra hắn.

"Ngưu huynh? Y phục này của ngươi từ đâu mà có? Sao lại lén lén lút lút vậy?"

Lão Ngưu lúc này mới vỗ ngực một cái, buông tay ra.

"Chẳng trách giang hồ lại gọi Yến huynh đệ là Phi Kiếm Khách, kiếm thuật này quả nhiên nhanh chóng, song hù chết Lão Ngưu ta rồi! Bộ y phục này ta đã trân tàng thật lâu rồi, nếu như bị ngươi làm rách thì ta biết lấy đâu ra bộ thứ hai!"

Chỉ là sợ làm rách quần áo thôi à...

Sắc mặt Yến Phi hơi ảm đạm một chút, ánh mắt nhìn thẳng vào trường kiếm, vừa rồi mũi kiếm bị Lão Ngưu nắm lấy, chàng đẩy không vào, rút không ra.

"Ngưu huynh, ngươi ra làm gì vậy, chỉ là đến tìm ta hay có chuyện quan trọng khác? Kế Tiên Sinh đâu?"

Lão Ngưu cười hì hì lại gần Yến Phi, rất tự nhiên đưa tay khoác lên vai chàng.

"Yến huynh đệ, Kế Tiên Sinh đang tu hành ở khách sạn, chúng ta đừng đi quấy rầy. Lão Ngưu ta ra ngoài là chuẩn bị dẫn ngươi đi chỗ tốt. Đi đi đi, ta sẽ đưa ngươi đi ngay bây giờ!"

"Chỗ nào?"

"Ai mà nói nhiều thế, ngươi đi rồi sẽ biết. À Yến huynh đệ, trên người ngươi có bao nhiêu bạc?"

Yến Phi nghe xong có chút khó hiểu, đưa tay ước lượng túi tiền trong ngực.

"Tổ Việt Quốc này nhiều nơi loạn lạc, ngân trang bế tắc, ngân phiếu một thành chỉ có thể dùng ở một thành. Trên người ta đa phần ngân phiếu không phải của Lộc Bình thành, hiện ngân chỉ có một túi, ước chừng ba mươi lạng."

"Hắc hắc hắc hắc, ba mươi lạng là đủ rồi, tuyệt đối đủ rồi, bạc trắng ở đây rất đáng giá!"

Lão Ngưu cười hì hì kéo Yến Phi, càng lộ vẻ thân mật đưa chàng đi theo một hướng khác.

Yến Phi tuy không biết Lão Ngưu dẫn mình đi đâu, nhưng những ngày qua, chàng đã tương đối tin tưởng Ngưu Bá Thiên. Hơn nữa dù sao cũng là một Ngưu Yêu, nói không chừng có chỗ quan trọng gì, nên cũng không nói nhiều thêm.

Một người võ công phi phàm, một người là yêu quái, bước chân đương nhiên không chậm. Ước chừng hơn một khắc sau, liền đã đến một nơi cực kỳ náo nhiệt trong thành vào ban đêm.

"Nào nào nào, khách quan mau vào vui đùa nào ~~~ "

"Ai ôi, vị khách quan kia trông ngài thật phú quý..." "Ái chà khách quan mau vào, bên ngoài lạnh lẽo l��m ~~ "

Từng cô nương trang điểm lộng lẫy đều đứng bên đường mời chào khách khứa, thậm chí còn trực tiếp đưa tay kéo người. Những "người qua đường" đang ngập ngừng kia, chỉ nhăn nhó một chút rồi cũng theo vào trong lầu.

Khi nhìn thấy Yến Phi và Ngưu Bá Thiên, lại càng khiến nhiều cô nương hai mắt tỏa sáng. Yến Phi tuy tuổi đã ngoài ba mươi, nhưng năm đó chính là tuấn tú lang nổi danh, giờ đây lại càng thêm phần tang thương, đối với những cô nương này mà nói, quả thực trí mạng.

"Oa, vị khách quan mang kiếm kia thật là tuấn tú ~~~ "

"Cắn răng khách quan đừng sợ mà ~~" "Khách quan mau vào nha, bên trong có rượu có đồ ăn lại có chúng tôi bầu bạn!"

Nhìn thấy lập tức nhiều nữ tử ăn mặc khinh bạc đến lôi kéo, Yến Phi lập tức cảm thấy áp lực cực lớn, nhìn Lão Ngưu đang cười ha hả.

"Trâu... Ngưu huynh, ngươi nói chỗ tốt..."

"Không sai, chính là chỗ này! Đi đi đi, Yến huynh đệ mau đừng chậm trễ thời gian, ngươi xem những cô nương này nhiệt tình biết bao!"

Lão Ngưu nhìn Yến Phi sắp bị mấy cô gái này "ăn tươi nuốt sống", rất đắc ý cười cười. Nhưng chợt phát hiện mấy cô nương này đều đi lôi kéo Yến Phi, ngược lại không ai thèm để ý đến mình, lập tức lại dâng lên một cỗ cảm giác thê lương.

Nửa khắc đồng hồ sau, Yến Phi nắm lấy kiếm, thở hổn hển tựa vào bức tường một con hẻm nhỏ để bình phục hơi thở. Chàng là trốn thoát khỏi đó, cảm thấy mệt mỏi hơn cả khi đánh một trận với yêu vật, túi tiền trên người đã bị để lại cho Ngưu Bá Thiên, nếu không Lão Ngưu còn không cho chàng đi.

Khi trở lại khách sạn, lại qua hơn một khắc nữa, Yến Phi đã khôi phục trạng thái bình thường, đi ngang qua gian phòng của Kế Duyên. Chàng có ý muốn báo cho tiên sinh một tiếng về kết quả việc tiếp xúc với Vệ gia, nhưng lại sợ Kế Tiên Sinh đang tu hành, nên chỉ bồi hồi một lát rồi chuẩn bị rời đi.

"Kẽo kẹt..."

Cửa đột nhiên mở ra, Kế Duyên ở bên trong đã sớm nghe thấy tiếng bước chân của Yến Phi.

"Yến đại hiệp có chuyện gì sao?"

Yến Phi vội vàng chắp tay.

"Cũng chẳng có chuyện gì quan trọng, chỉ là muốn bẩm báo với tiên sinh rằng ta đã thông báo cho Vệ gia rồi."

"Ừm, làm phiền ngươi rồi."

Bất quá, Kế Duyên trong lúc nói chuyện lại ngửi thấy trên người Yến Phi có rất nhiều mùi son phấn, hương liệu, đồng thời còn có các mùi hòa quyện khác nhau. Nhưng nhìn Yến Phi lại không giống vẻ vừa mới tiết dương nguyên, thế là hiếm khi trêu chọc cười hỏi một câu.

"Bị con man Ngưu kia lôi đến thanh lâu rồi ư?"

Yến Phi lập tức sắc mặt căng thẳng.

"Kế Tiên Sinh, ta nào có..."

Kế Duyên đưa tay ngăn lại Yến Phi giải thích, chỉ cười cười.

"Kế mỗ tự nhiên hiểu ngươi không hề lưu luyến chốn phong trần, Yến đại hiệp cứ nghỉ ngơi sớm đi."

Mặc dù Kế Tiên Sinh nói vậy, nhưng Yến Phi vẫn có một cảm giác cực kỳ lúng túng. Đợi đến khi về phòng vẫn còn khó chịu vô cùng, nếu không phải đánh không lại Lão Ngưu, chàng thật muốn cho hắn một trận đòn.

Bản dịch này là món quà vô giá dành riêng cho những độc giả thân thiết của truyen.free.