(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 279: có gì không thể
Hơi thở này vừa hồi phục, lão Hoàng đế lập tức tinh thần hẳn lên, thân thể dường như cũng có chút sức lực, muốn ngồi thẳng dậy.
Nhâm Quý phi cùng Đại thái giám Lý Tư Triết ở bên cạnh vội vàng đỡ Hoàng đế, còn cung nữ đứng cạnh thì kê thêm đệm mềm phía sau giường.
Kế Duyên liếc nhìn lão ăn mày, nói:
"Ngươi xem, đặc biệt đợi ngươi đấy."
Lão ăn mày giật giật khóe miệng. Kế Duyên tuy nói rằng đã đi, nhưng lời lẽ bên trong ra vẻ mình là người bị hại, trong khi lão ta đã từng bị chặt đầu một lần rồi!
Chẳng cần nói, chuyện đã đến nước này, hôm nay màn kịch này nói gì cũng phải diễn cho xong, hơn nữa nhìn bộ dạng lão Hoàng đế bây giờ, tâm cảnh quả thực đã sinh ra biến chuyển lớn lao.
Điều này liên quan đến một người sắp lâm chung, cũng liên quan đến những gì đã trải qua trong hai năm này, thể hiện rõ rệt ở khí tướng.
Lão ăn mày chắp tay hướng lão Hoàng đế.
"Bệ hạ, còn nhớ rõ lão ăn mày này chăng?"
Giờ phút này không như xưa, lúc này gặp lại lão ăn mày, lão Hoàng đế tự nhiên không còn vẻ kiêu căng năm đó, thấy lão ăn mày chắp tay, cũng giơ tay đáp lễ.
Một đám hoàng tử, Tần phi cùng các đại thần xung quanh đều cho rằng lão Hoàng đế uống canh sâm xong là để lại lời trăn trối cuối cùng, tất cả đều dốc mười hai vạn phần tinh thần chờ đợi.
Thấy lão Hoàng đế hướng ra ngoài chắp tay, tất cả vương công quý tộc đều đồng loạt xoay người hành lễ.
"Cô, tự nhiên nhớ kỹ tiên sư. . ."
Lời nói từ miệng lão Hoàng đế rõ ràng hơn trước không ít, thanh âm cũng không còn vẻ run rẩy, nhưng những lời người nói ra lại khiến các đại thần không tài nào hiểu được.
Tấn Vương nhíu mày nhìn sang vị phụ tể bên cạnh, người sau cũng lộ vẻ suy tư, lắc đầu với Tấn Vương, ý bảo cũng không hiểu.
Vẫn là Đại thái giám Lý Tư Triết lặng lẽ ghé tai mấy vị hoàng tử và trọng thần cạnh bên.
"Bệ hạ có thể đã sinh ảo giác. . . Vừa rồi trước khi chư vị đến, người đã bắt đầu lẩm bẩm một mình rồi. . ."
Tấn Vương nhìn phụ hoàng của mình, trong lòng ngũ vị tạp trần. Được quyền kế thừa hoàng vị cố nhiên là cao hứng, nhưng vừa rồi lão sư đã đưa tang, hôm nay phụ hoàng lại thành ra thế này.
"Hoàng quyền nắm giữ mấy chục năm, về già rồi cũng chỉ đến thế này thôi!"
Tấn Vương trong lòng không khỏi sinh ra suy nghĩ như vậy.
Mặc dù người bên ngoài đều nói Hoàng đế sinh ra ảo giác, nhưng cũng không ai lúc này quấy rầy người.
Kế Duyên đợi lão Hoàng đế nói dứt lời, liền trực tiếp chế nhạo một câu.
"Bệ hạ, lão ta mang người này đến cho ngài, có gì không cam lòng cứ việc nói ra đi."
Lão ăn mày bị Kế Duyên chặn họng một chút, nhưng lão Hoàng đế tự nhiên không thể nào mắng ông ta vào lúc này, thế là cười rồi hỏi lại một câu.
"Bệ hạ, nếu lão ăn mày ta hôm nay hỏi lại vấn đề năm xưa, Bệ hạ sẽ đáp lại thế nào?"
Nguyên Đức Đế thở dài, trên mặt miễn cưỡng nở nụ cười.
"Tiên sư đây đã nói cho cô rồi, khí số của cô đã cạn, dầu hết đèn tắt, không thể sống tiếp được nữa."
Được, nghe nói vậy, lão ăn mày nhìn Kế Duyên nói.
"Kế tiên sinh, chẳng phải ngài đã nói hết rồi sao? Vậy lão ta đến đây làm gì?"
Kế Duyên vội vàng khoát tay.
"Tuyệt không có chuyện đó, Kế mỗ cũng chỉ nói một câu như vậy thôi, sau đó liền đi tìm ngươi rồi, còn lại Lỗ lão tiên sinh cứ tự nhiên là được, ta và Bệ hạ duyên phận chỉ có bấy nhiêu."
Lão ăn mày thở dài, quay đầu nhìn về phía lão Hoàng đế.
"Bệ hạ, bên ngoài có hai vị Nhật Du Thần của Âm Ti, đều là chính sứ; có bốn Câu hồn sứ giả, đều là thượng cấp; còn có tám Âm sai mở đường, chấp dù, đều do Quỷ Môn Quan chuẩn bị sẵn sàng, tất cả bọn họ đều đến đón người."
Lão Hoàng đế nghe vậy cảm thấy lạnh run khắp người, trên mặt vô thức lộ ra vẻ hoảng sợ.
"Cô, cô sắp phải chết ngay lập tức sao?"
Nhâm Quý phi một bên nhìn lão Hoàng đế ánh mắt không còn mơ màng, lại còn lộ vẻ sợ hãi, trong lòng khó chịu, nắm chặt đôi tay của lão Hoàng đế.
Lão Hoàng đế lúc này mới hoàn hồn nhìn ái phi của mình, cũng siết chặt lấy tay nàng.
Mấy vị hoàng tử cùng một số lão thần trong lòng cũng không khỏi có chút xót xa. Nguyên Đức Đế mặc dù không tính là Thánh Quân hùng tài vĩ lược, nhưng dù sao cũng là người mạnh mẽ cả đời, nay phút cuối cùng lại như kẻ si ngốc.
Cho dù trong tẩm cung có mấy vị thái y thủ đoạn cao minh, nhưng cho tới bây giờ, thuật dược thạch cũng đã vô dụng, không thể xoay chuyển trời đất nữa.
"Bệ hạ tự nhiên là sắp chết rồi, thế gian vạn vật đều có ngày này, ngay cả lão ăn mày ta và vị Kế đại tiên sinh bên cạnh đây, cũng phần lớn sẽ có ngày đó."
Lão ăn mày nhìn dáng vẻ Hoàng đế cùng Nhâm Quý phi bốn tay nắm chặt, tiếp tục nói.
"Lão ăn mày còn có thể nói cho ngươi hay, mặc dù Âm sai đến đón ngươi phô trương không nhỏ, nhưng ngươi cho dù là Cửu Ngũ Chí Tôn nhân gian, chết xuống cõi âm, vẫn không tránh được Âm Dương Ti định hồn, Công Quá Ti vấn trách, cũng không thể miễn đi hình pháp của Phạt Ác Ti âm phủ."
Vẻ sợ hãi trên mặt lão Hoàng đế càng sâu, nhưng không nói gì.
"Đương nhiên, công tội một đời Hoàng đế khó khăn nhất để bình phán, lại có nơi Thái Miếu tế tự, ngươi khẳng định có thể chịu đựng được. . . Lão ăn mày nói nhiều như vậy, chỉ là muốn nói cho Bệ hạ rằng, ngươi chấp chưởng Đại Trinh mấy chục năm, quyền khuynh thiên hạ, hưởng hết vinh hoa, nhưng chỉ mấy chục năm thời gian thoáng qua mà thôi, vẫn như lão nông ruộng đồng lúc chết đi, không khác biệt là bao, cuối cùng vẫn phải cát bụi trở về với cát bụi."
"Đương nhiên, cả đời này của Bệ hạ, tất nhiên là đặc sắc hơn lão nông ruộng đồng vạn phần, nhưng đến khi về già trống rỗng, sự trống rỗng đó cũng sẽ mạnh lên vạn phần."
Lão Hoàng đế há hốc mồm muốn phản bác, nhưng nhìn quanh một đám vương công quý tộc cung kính chờ đợi tống chung, cuối cùng không nói nên lời.
Kế Duyên giờ phút này cũng nói một câu.
"Dù vậy, người thế gian, một vạn người thì cả vạn người đều muốn làm Hoàng đế."
"Đúng vậy, Kế tiên sinh nói không sai!"
Lão ăn mày hít một hơi, lần nữa nhìn về phía lão Hoàng đế. Vừa rồi nói nhiều như vậy, lão Hoàng đế từ đầu đến cuối không phản bác, nghĩ rằng người cần được khuyên giải suy nghĩ thoáng hơn cũng không cần nói nhiều lời nữa.
"Nếu không phải Kế tiên sinh quét đi vũng máu kia, hôm nay ngươi và ta cũng không thể nào đứng chung một chỗ tâm bình khí hòa mà nói chuyện thế này. Theo lão ăn mày mà nói, đây cũng là một mối duyên, Bệ hạ còn muốn biết điều gì nữa, những chuyện không liên quan đến vương triều có thể cùng lão ăn mày nói một chút."
Lão ăn mày nói đến đây, sắc mặt trở nên trang nghiêm.
Trong mắt lão Hoàng đế dấy lên hy vọng, một loại hy vọng sống sót, nhưng sau đó liền ảm đạm dần.
"Cho tới bây giờ, cô cũng không còn gì để chờ đợi, ngược lại muốn hỏi một chút, âm thọ của quả nhân là bao nhiêu?"
Nếu âm phủ quả thực tồn tại, vậy một chút tin đồn liên quan đến âm phủ cũng hẳn là thật, lão Hoàng đế hiện tại có chút hiếu kỳ về âm thọ của mình.
"Hắc hắc. . ."
Lão ăn mày cười cười.
"Điều này cần đợi ngươi sau khi chết mới có thể nhìn ra, nhưng lão ăn mày có thể nói cho ngươi hay, cho dù là loại minh quân được ghi lại trong sử sách kia, sau khi chết thường thường âm thọ đều không quá mười năm, phần lớn không quá ba, năm năm."
"Vậy, vậy sau này thì sao?"
"Sau này ư, Địa Hồn hóa thành mồ, Thiên Hồn về trời, liền không còn Nguyên Đức Hoàng đế Dương Tông nữa."
Lão Hoàng đế thở dài, chậm rãi nhắm mắt lại. Một lúc lâu sau, hai tay người tránh khỏi tay Nhâm Quý phi, hướng về Kế Duyên cùng lão ăn mày chắp tay.
"Tốt, đa tạ hai vị tiên sư, đã giúp cô phút cuối cùng được chiêm ngưỡng chân dung tiên diệu."
"Phụ hoàng!"
Tấn Vương không nhịn được kêu một tiếng, trong tiếng gọi này bao hàm sự lo lắng được lão Hoàng đế nghe ra, quả thực khiến người có chút cảm động đến muốn rơi lệ, quay đầu nhìn về phía nhi tử sắc mặt vẫn còn có chút tái nhợt, chỉ nhẹ gật đầu không nói gì.
"Doãn đại nhân đã đến, Triệu tướng đã đến, Ngôn đại nhân đã đến. . ."
Bên ngoài mơ hồ có âm thanh truyền đến, Doãn Triệu Tiên cùng mấy vị đại thần đến muộn nhao nhao vào tẩm cung, nhưng cũng chỉ im ắng hành lễ rồi đứng sang một bên.
Ô. . . Ô. . .
Một trận âm phong vô thanh vô tức đảo qua tẩm cung, một số đại thần cùng vương công quý tộc đều cảm thấy thân thể phát lạnh, còn trong mắt lão Hoàng đế, một đội người chậm rãi đi đến.
Lúc này lão Hoàng đế ngược lại không còn sợ hãi gì mấy.
Đội Âm sai này biết Kế Duyên cùng lão ăn mày ở đây, cho nên khi tiến vào cũng không ngoài ý muốn, trước tiên hướng về hai người hành lễ.
"Gặp qua hai vị tiên trưởng!"
Đợi Kế Duyên cùng lão ăn mày đáp lễ xong, một đám Âm sai thế mà nhao nhao quay người, cung kính chắp tay về phía vị trí Doãn Triệu Tiên đang đứng.
Doãn Triệu Tiên dường như có điều nhận thấy, nghi hoặc ghé mắt nhìn sang, quanh thân Hạo Nhiên khí ẩn ẩn phát ra ánh sáng, quả thực khiến hắn mơ hồ nhìn thấy một bóng đen mờ ảo đứng cạnh giường Hoàng đế.
"Doãn đại nhân, ngài đang nhìn gì vậy?"
Ngôn Thường cũng là người có cảm giác nhạy bén, nhưng chỉ cảm thấy âm lãnh, không thấy được gì cả.
"Ối, không có gì!"
Lão Hoàng đế thấy cảnh này, nhấn mạnh nhìn về phía Doãn Triệu Tiên. Tựa hồ đã minh bạch nỗi nghi hoặc, lão ăn mày mở miệng nói.
"Doãn Triệu Tiên đây là người Hạo Nhiên Chính Khí đã thành, vạn dân cầu bình an, ngay cả quỷ thần cũng phải khâm phục, chính là đại nho đại hiền đương thời, xứng đáng để Âm sai thi lễ."
Trong lúc lão Hoàng đế kinh ngạc, chính Hữu sứ Nhật Tuần Du mở miệng.
"Dương Tông, đến lúc của ngươi rồi, thân hồn đã bắt đầu tách rời, tranh thủ lúc còn hơi thở cuối cùng, hãy nhanh chóng bàn giao một câu đi!"
Âm sai cũng là nể mặt Kế Duyên cùng lão ăn mày nên sớm hiện thân một lúc, cũng nhắc nhở một câu, nếu không bình thường bọn họ phải đợi người chết rồi mới xuất hiện.
Lão Hoàng đế hô hấp thoi thóp, nhìn về phía Tấn Vương Dương Hạo, vẫy vẫy tay.
"Hạo nhi lại đây! Lại gần chút!"
"Dạ!"
Tấn Vương tiến lên một bước, xích lại gần bên lão Hoàng đế, người sau ghé vào tai nói nhỏ.
"Doãn Triệu Tiên là đại tài, càng là đại hiền, có thể gánh vác trọng trách, tuyệt đối không thể để bị gian nịnh làm hại. Trong triều, trừ hai vị phụ tể Triệu, Lưu ra, những vị khác cũng là năng thần. . ."
Lão Hoàng đế nhanh chóng dặn dò vài câu, nói chuyện càng ngày càng khó thở. Đến cuối cùng, một bàn tay run rẩy siết chặt cổ Tấn Vương, cũng rốt cuộc không nói ra lời nào nữa.
"Phụ hoàng? Phụ hoàng!"
Tấn Vương nhìn phụ thân mình, hai mắt đã nhắm nghiền.
"Hoàng thượng băng hà rồi --!"
"Bệ hạ! Bệ hạ! . . ."
Bên ngoài bách quan quỳ xuống, một đám Tần phi cũng đều thút thít khóc.
Kế Duyên cùng lão ăn mày nhìn thi thể lão Hoàng đế, lại nhìn hồn người bị Âm sai mang đi, Kế Duyên cảm khái nói một câu.
"Kế mỗ còn tưởng Lỗ lão tiên sinh sẽ hỏi lại lần nữa."
Lão ăn mày cũng không giấu giếm.
"Vừa rồi có một lúc như vậy, lão ăn mày quả thực nghĩ hỏi lại lần nữa, nhưng lời vừa nói ra, chẳng phải là sẽ có thêm một đệ tử mệnh thoi thóp sao?"
"Có gì không thể chứ?"
Kế Duyên nhìn ông ta, lạnh nhạt nói một câu, rồi bay đi.
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về đội ngũ Truyen.Free.