(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 249: Thoát thai hoán cốt
Lụa dệt từ tơ tằm nguyên bản không màu sắc, cần phải dùng thuốc nhuộm cao cấp. Vụ án Lụa Huyết Sắc đã được hậu thế định danh, đồng thời cũng là cách mà từ trên xuống dưới Đại Trinh lúc bấy giờ bàn tán, ngụ ý rằng quan trường đã nhuốm đầy máu tanh.
Vụ án này vừa khép lại, nếu tính cả ti���u lại, số lượng quan viên bị cách chức lên tới hàng ngàn. Những kẻ trọng tội bị xử chém đầu lăn lóc, đồng phạm, ác bộc thì nhiều vô số kể.
Âm Ti các nơi ở Uyển Châu càng sớm đã chuẩn bị sẵn sàng, tiếp nhận nhóm hồn ma tội nghiệt này, để lệ khí không vương vấn những kẻ hành hình và quan viên phá án.
Tài sản vàng bạc châu báu kê biên từ các kho tư nhân ở Uyển Châu trong nhất thời khó mà tính toán hết. Vô số oan án chưa được giải quyết bị lật lại. Ngoài những oan án của bách tính, chiếm số lượng lớn nhất, còn có không ít quan viên thanh liêm bị vu hãm hãm hại.
Doãn Triệu Tiên tọa trấn tại Lệ Thuận Phủ, điều động đông đảo quan viên từ Tuần Sát Sứ đoàn, vốn được phân công hỗ trợ ổn định chính vụ. Từ việc lật lại oan án đến thống kê, từ kê biên tài sản đến truy bắt những kẻ bỏ trốn, mọi chi tiết đều do ông tự mình chủ trì, hỏi han kỹ càng về quá trình và kết quả.
Mặc dù quan viên Uyển Châu mười người mất sáu, nhưng nếu xét kỹ ra, thì đi tám phần vẫn là còn ít. Trong hoàn cảnh đó, số quan viên thanh liêm quả thực quá ít ỏi. Song, chỉ cần không vi phạm ranh giới cuối cùng mà Doãn Triệu Tiên đã đặt ra, đối với những tình tiết nhẹ, ông cũng nhắm một mắt mở một mắt, chỉ khẽ răn đe rồi cho qua. Thực sự là Uyển Châu lúc ấy quá thiếu quan viên.
Tin tức truyền về Kinh Kỳ Phủ khiến cả triều đình chấn động. Bá quan văn võ không ai không kinh hãi. Thậm chí, tin tức này lan khắp sơn hà Đại Trinh, khiến bất luận quan lại hay dân chúng đều kinh ngạc không thôi.
Số ít quan viên thanh liêm ở Uyển Châu thì vỗ tay tán thưởng. Vào cuối năm, ngay cả những người không uống rượu cũng say mèm không ít. Bách tính Uyển Châu càng từ chỗ thấp thỏm lo âu ban đầu chuyển thành mừng rỡ như điên.
Hàng ngàn vạn hộ dân Uyển Châu cuối năm đã nhận được món quà tân xuân tốt nhất, đó chính là một tin tức khiến lòng người phấn chấn.
Bảng cáo thị công bố của quan phủ có nội dung chính là: Tại các phủ huyện Uyển Châu, phàm những người bị xâm chiếm điền sản ruộng đất có thể chuộc lại theo giá đã bị ép bán trước đây. Cho dù không có tiền, cũng có thể thế chấp bằng sản lượng thuế thu được trong ba năm tới (với mức thuế hơi cao hơn một chút). Việc trồng lúa hay dâu đều có thể tự do. Ngành tơ dệt Uyển Châu các nơi cần thu mua lá dâu hoặc kén tằm từ bách tính với giá cả hợp lý.
Một trong những bước đi sáng suốt nhất của Doãn Triệu Tiên chính là loại bỏ những quan lại và số ít thương nhân gian ác. Đồng thời, ông cẩn thận bảo vệ chuỗi sản xuất tơ dệt Uyển Châu, không để nó bị đứt gãy, mà phân phối lợi nhuận trở nên tương đối hợp lý hơn một chút. Ít nhất có thể khiến bách tính được sống yên ổn. Mặc dù chưa từng học qua quá nhiều lý luận kinh tế học, nhưng bản năng mách bảo ông làm như vậy là thích hợp nhất.
Cuộc vận động chấn chỉnh quan trường và khôi phục dân sinh rầm rộ tại Uyển Châu đã tiếp diễn cho đến tận cuối mùa xuân mới dần ổn định.
Trong quá trình đó, vì thiếu nhân lực và nhiều nơi kinh nghiệm chưa đủ, mặc dù có rất nhiều lúc cảm thấy luống cuống tay chân, nhưng theo thời gian, nhân lực các bên dưới sự dẫn dắt của Doãn Triệu Tiên càng ngày càng thuận buồm xuôi gió. Thậm chí còn tính toán đến việc bách tính đang ra sức cày cấy và cả hạt giống dự trữ, lại càng không để bất kỳ bộ phận sản xuất tơ lụa nào bị đình trệ.
Một số học sinh, thế tử trong các thư viện ở Uyển Châu cũng được quan viên chiêu mộ đến hỗ trợ, nhờ vậy mà miễn cưỡng ổn định được cục diện Uyển Châu.
Đại Trinh thực hành chế độ thu thuế theo quý. Vốn dĩ, người ta cho rằng vì sự hỗn loạn đầu năm mà kinh tế Uyển Châu năm thứ hai chắc chắn sẽ bị ảnh hưởng, nên việc thu thuế cũng sẽ không mấy khả quan. Nhưng vì có khoản tiền tham ô khổng lồ, dù phần lớn đã nộp vào quốc khố, số còn lại cũng đủ để chèo chống, tái thiết kinh tế Uyển Châu.
Kinh tế Uyển Châu quả thực bị tổn thương nặng nề trong ngắn hạn, nhưng trên thực tế, tiền thuế thu được lại cao hơn hai thành so với cùng kỳ những năm trước. Bởi lẽ, sau khi giảm bớt những tầng lớp bóc lột, con số thu được bình thường vốn là như thế.
Sau khi tin tức truyền về kinh đô, Nguyên Đức đế vốn bệnh tật triền miên, nay lại hiếm khi lộ vẻ mặt vô cùng vui mừng. Ngày thứ hai sau khi nhận được tấu chương từ Uyển Châu, ông đã cố gắng mang thân bệnh lên triều. Trước mặt toàn thể văn võ bá quan, ông khen ngợi Doãn Triệu Tiên là "Vương Tá chi tài" (tài năng phò tá vương nghiệp).
Sau chuyện này, danh tiếng Doãn Triệu Tiên một lần nữa vang dội sĩ lâm, và lại một lần nữa nổi danh khắp thiên hạ. Người kính nể, ngưỡng mộ ông nhiều vô số kể.
Đương nhiên, số người hận Doãn Triệu Tiên thấu xương cũng không hề ít. Thậm chí, trong mấy tháng trước đó, ông đã kinh hiểm đối mặt với hai lần ám sát.
Năm Bính Tuất vào hạ, sáng sớm tại đại đường nha môn Lệ Thuận Phủ, Doãn Triệu Tiên cùng một đám thuộc hạ khom mình cúi đầu, giữ nguyên tư thế hành lễ.
Một lão thái giám đứng trước cửa nha phủ cao giọng tuyên đọc.
"Chiếu theo lệnh vua, tuyên dương anh tài: Tri phủ Lệ Thuận Phủ Doãn Triệu Tiên, trung quân ái quốc, trừ bỏ tham nhũng, làm quan thanh liêm, chiến tích nổi bật, quản lý Uyển Châu hiệu quả rõ rệt, khiến quốc thái dân an, hoàn tất những công việc còn tồn đọng... Đặc biệt phong Doãn Triệu Tiên làm Uyển Châu Tri Châu, kiêm nhiệm chức Tri phủ Vân Ba phủ. Khâm thử!"
Trong suốt quá trình nghe chỉ dụ, Doãn Triệu Tiên thậm chí còn có cảm giác hoảng hốt, mãi cho đến khi thánh chỉ tuyên đọc xong, ông vẫn chưa kịp phản ứng.
"Doãn đại nhân, Doãn đại nhân còn không mau tiếp chỉ!"
Doãn Triệu Tiên lúc này mới kịp hoàn hồn, dẫn theo thuộc hạ cùng nhau tiếp chỉ, khấu tạ thánh ân.
"Doãn Triệu Tiên khấu tạ thiên tử thánh ân!"
. . .
Vào lúc Doãn Triệu Tiên tại nha môn Lệ Thuận Phủ nghe phong chức, Kế Duyên đang ngồi trong tiểu các ở sân viện, cầm bút viết gì đó.
Giờ khắc này, trong lòng có cảm giác, Kế Duyên dừng tĩnh tọa. Đầu ngón tay trái hiển hiện bạch tử, dường như có thể xuyên thấu qua quân cờ, cảm nhận được tâm tư biến hóa và cảm khái của người bạn tốt.
"Hạo nhiên cuồn cuộn, Chính Đức thanh minh."
Trong ý cảnh sơn hà, ông càng có thể rõ ràng cảm nhận được từng mảnh Huyền Hoàng chi khí từ hư không mà hiển hiện. Mặc dù trước kia cũng từng cảm nhận được Huyền Hoàng chi khí gia tăng, nhưng vào những lúc đó đều là yếu ớt, mong manh, tổng thể thì trước kia Kế Duyên càng giống với việc "sống bằng tiền dành dụm".
Điều này đã nhiều lần được chứng minh là Huyền Hoàng chi khí của công đức. Lần đầu xuất hiện là tại Triệu Gia Trang vào khoảnh khắc thu hoạch được Sắc Lệnh Âm. Phải nói, ngoài Sắc Lệnh Âm, Kế Duyên còn khiến Ý Cảnh Đan Lô hiện ra Ngũ Hành chân ý, đồng thời hóa sinh ra âm dương hai lửa, thúc đẩy sinh trưởng Tam Muội Chân Hỏa sơ khai.
Sắc Lệnh Âm là thủ đoạn thực dụng và đa năng nhất trong tay Kế Duyên (Vạn Kim: cái gì cũng làm được nhưng không chuyên sâu vào một cái). Tam Muội Chân Hỏa chẳng những khiến tốc độ luyện hóa pháp lực của Kế Duyên cực nhanh, mà nay cũng đã từ hư hóa thực, nếu sử dụng thỏa đáng chắc chắn có uy lực phi phàm.
Đồng thời, Ngũ Hành chân ý trên đan lô trước đây cũng là điều mà Kế Duyên sau này trong một thoáng diễn cờ đã nhận ra, phát hiện thân thể mình đã thấm nhuần căn bản của ngũ khí hiển hóa, gián tiếp nâng cao tu vi của bản thân Kế Duyên. Đan điền ẩn chứa pháp l��c và các khiếu huyệt trong thân thể mặc dù vẫn cần một chút khai thác thêm, nhưng hiệu suất đã phi thường.
Có thể nói, một phần "Chính Đức Bảo Công Lục" trước đây, phần lớn lợi ích mà nó mang lại đều đã thuộc về Kế Duyên.
Nhưng duy chỉ có Huyền Hoàng chi khí, mặc dù là do Sắc Lệnh Âm mà hiển hóa, được Kế Duyên cảm nhận, nhưng ông lại cảm nhận được rằng nó không phải do "Chính Đức Bảo Công Lục" mà sinh ra, mà vốn đã tồn tại trong ý cảnh của bản thân Kế Duyên, chỉ là sau lần đó mới hiển hiện rõ ràng.
Về phần nơi phát ra căn bản, e rằng cũng có liên quan đến bàn cờ trước đó.
"Chính Đức Bảo Công Lục" tự nhiên là một phần cơ duyên của vị thổ địa kia, nhưng cũng chưa hẳn không có một bàn tay đang chờ đợi điều gì đó. Kế Duyên không dám nhận đó hoàn toàn là do mình, nhưng cũng tuyệt đối là người có tâm tính tương tự ông, hoặc dứt khoát chính là Huyền Hoàng khí ấy.
"Trong ván cờ, tay vẫn còn bị trói buộc... mới chỉ có một quân thôi!"
Lời cảm thán này của Kế Duyên không phải nói những quân cờ đen trắng khác của mình vô dụng, mà là cho đến trước mắt, người duy nhất thực sự có thể tạo ra tác dụng quan trọng trên "bàn cờ" chính là người bạn tốt Doãn phu tử, coi như đã thay Đại Trinh ổn định được một phần cục diện.
Nghĩ đến đây, Kế Duyên lại trong ý cảnh nhìn kỹ một quân cờ lúc ẩn lúc hiện, điều này đại biểu cho Hòa thượng Tuệ Đồng.
Trạng thái này cũng rất kỳ lạ, chỉ có thể nói là gần thành quân cờ, đồng thời không phải là hiện tượng sinh ra khi chia tay trước đó, mà là sau khi chia tay một lát sau mới bắt đầu xuất hiện biến hóa. Lúc ấy, bản thân Kế Duyên cũng không rõ chuyện gì xảy ra, suýt chút nữa đã bay đến Đình Lương Quốc để hỏi.
Nhưng mặc dù không tính là thành quân cờ, Kế Duyên lại có thể dùng điều này cảm nhận được mọi chuyện của hòa thượng đều tốt, cũng coi như là một chuyện tốt.
"Tuệ Đồng đại sư vừa đi hơn nửa năm, không biết có phát hiện gì không."
Cảm khái xong, Kế Duyên liền hoàn hồn, tiếp tục múa bút viết.
Giấy trên bàn đá là giấy bình thường, nhưng chữ viết lại phi phàm. Giờ phút này, ông đang viết những suy diễn của mình về Sắc Lệnh Pháp. Bên cạnh đó còn bày ra những suy diễn về Tụ Lý Càn Khôn.
Cây táo trên đầu năm nay vừa mới nở hoa, chỉ là so với dĩ vãng, mùi thơm của hoa táo không còn tràn ngập khắp phố lớn ngõ nhỏ, mà hóa thành một luồng khí tươi mát. Với cảm quan khứu giác không còn rõ ràng, thậm chí không ngửi kỹ cũng không thể nhận ra, nhưng lại khiến cư dân Thiên Ngưu Phường và bách tính xung quanh cảm thấy vô cùng thoải mái dễ chịu khi hít thở.
"Lạch cạch..."
Tiếng vuốt chân chạm đất khẽ vang lên, Hồ Vân leo tường mà vào, đáp xuống trong sân. Nhìn thấy Kế Duyên ở trong sân, liền vội vàng ôm móng vuốt hành lễ.
"Kế Tiên Sinh tốt."
"Ừm, lần sau nhớ đi cửa."
Hồ ly gãi gãi sau tai, phía trán, sau đó đi bằng chân sau đến bên cạnh Kế Duyên.
"Ta sợ ngài đang ngủ, đánh thức ngài thì không hay."
Lời Hồ Vân nói cũng đúng với tình hình thực tế. Thời gian ngủ của Kế Tiên Sinh càng ngày càng dài, bình thường phải ba ngày mới tỉnh một lần, có đôi khi ngủ mười ngày nửa tháng cũng là chuyện thường.
Mặc dù Kế Tiên Sinh từng nói mắt mình không tốt, à mà Hồ Vân thật ra cũng không nhận ra điểm này. Nhưng tai Kế Tiên Sinh thì cực kỳ thính nhạy, một chút tiếng động cũng không thể thoát khỏi. Hồ Vân cho rằng, gõ cửa thật dễ quấy rầy tiên sinh nghỉ ngơi, hoặc tu hành.
Thấy Kế Tiên Sinh không để ý tới mình, Hồ Vân liền không mấy hứng thú, úp sấp trên bàn đá nói ra ý định lần này.
"Kế Tiên Sinh, Lục Sơn Quân bắt đầu rụng lông rồi. Hắn nói hắn đã gần hơn trăm năm không thay lông, có chút lo lắng không biết tu hành có xảy ra vấn đề gì không, nên bảo ta đến hỏi ngài một chút."
Kế Duyên cười cười không nói gì. Rút ra một tờ giấy mới, viết xuống bốn chữ lớn.
Hồ Vân đứng một bên tinh tế nhìn xem, không khỏi đọc thành tiếng: "Thoát thai hoán cốt..."
Hồ ly ngây người một lát, sau đó đột nhiên nhìn về phía Kế Duyên.
"Kế Tiên Sinh, Lục Sơn Quân sắp biến hóa rồi sao?"
"Còn sớm lắm, còn sớm lắm, nhưng đúng là chuyện tốt. Trước khi biến hóa mà thoát thai hoán cốt, đối với yêu tu mà nói, có ý nghĩa phi phàm. Yêu vật bình thường cũng sẽ không như vậy."
Trong lúc Kế Duyên đang nói, chữ viết trên trang giấy hiện lên vầng sáng. Ông cầm lên thổi thổi, mọi bút tích liền tự mình khô cạn.
"Vậy yêu vật nào sẽ thoát thai hoán cốt chứ? Ta có làm được không?"
Kế Duyên chỉ liếc mắt nhìn hắn, cũng không trả lời vế sau câu hỏi của hắn, mở miệng chậm rãi nói ra nửa câu đầu của đáp án.
"Ví như, Thủy tộc tinh quái được trời ưu ái, khi hóa giao thì sẽ thoát thai hoán cốt." Nội dung bản dịch đặc sắc này được độc quyền phát hành trên truyen.free.