Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lạn Kha Kỳ Duyên - Chương 214: Cái gì đều nhận

Huyện nhỏ Đình Thủy chỉ có duy nhất một quán trọ, vì vậy quán trọ cũng được đặt tên là Đình Thủy khách sạn.

Giờ phút này, trong đại sảnh của Đình Thủy khách sạn, sau khi tâm tình thư thái hơn, đám võ nhân lại quay về truy vấn Đỗ Hành những vấn đề họ đã thắc mắc trước đó.

Lý Thông Châu bưng chén rượu kính Đỗ Hành, ý đồ chất vấn trong men say lộ rõ khi hỏi thăm.

"Đỗ huynh, rốt cuộc Kế tiên sinh là người thế nào? Chúng ta đã cùng nhau trải qua sinh tử, nhiều lần thoát chết vượt qua hiểm nguy, cũng coi là bạn bè đồng cam cộng khổ rồi, huynh hãy nói cho chúng ta biết một chút đi!"

"Phải đó Đỗ đại hiệp!"

"Chính xác, chính xác! Đỗ đại hiệp nói thử đi, cứ như Kế tiên sinh thế này, 'hù. . .'"

Một hán tử to tiếng bắt chước Kế Duyên thổi một hơi, tuy bắt chước không giống lắm nhưng ai nấy đều hiểu ý tứ.

"Đúng vậy, chỉ một hơi thổi, đã trực tiếp biến đám búp bê quỷ dị kia thành tro bụi, năng lực như vậy quả thực không thể tưởng tượng nổi! Kế tiên sinh có phải là thần tiên không?"

"Đúng đúng, ngày trước cha ta bảo, đám võ nhân chúng ta, tin quỷ thần, tham quan ô lại chó má gì cũng không bằng một thanh đao trong tay. Ta cũng luôn cho rằng những chuyện thần thần quái quái kia chỉ là truyền thuyết, nhưng lần này mới được thấy 'thiên ngoại hữu thiên'!"

"Đúng thế, đúng thế, lão Thôi, mau vào bếp sau nấu thêm vài món nữa, để chư vị đại hiệp nhắm rượu."

Chưởng quỹ khách sạn cũng hùa theo xôn xao.

Đỗ Hành cũng rất hứng thú, đã không thể từ chối cũng không muốn từ chối. Đám bằng hữu này và những người năm xưa từng cùng nhau vỗ đầu đi đánh hổ có sự khác biệt rất lớn. Dù thời gian quen biết không tính là dài, nhưng mấy năm nay họ đã cùng nhau nam chinh bắc chiến, diệt sơn tặc, bắt ác bá, thậm chí che mặt trừ khử quan tham, lần này lại kề vai sát cánh chống lại tà vật quỷ quái, đó là tình bằng hữu sinh tử chân chính.

Mặc dù Đỗ Hành sẽ không kể quá nhiều chuyện riêng tư của Kế Duyên, nhưng có vài điều mọi người đã biết mà vẫn chưa tường tận, Đỗ Hành lại cảm thấy có thể giải thích rõ ràng. Hơn nữa, nhìn cách hành xử của Kế tiên sinh trước đó, ông ấy cũng chưa từng che giấu điều gì.

"Thôi được, ta sẽ kể cho các ngươi nghe một chút. Nói trước là nói trước, có vài chuyện nếu nói ra có thể sẽ khiến tiên sinh không thích, ta sẽ không nói nhiều. Những gì có thể nói, ta tự nhiên sẽ kể rõ ràng cho các ngươi!"

"Lẽ ra nên như vậy!" "Phải đó, phải đó!"

"Không tệ!" "Ai da, Đỗ đại hiệp mau kể đi, ta rót rượu cho huynh!"

. . .

"Khụ khụ ~"

Đỗ Hành hắng giọng một tiếng, rồi mới hạ thấp giọng nói.

"Các ngươi đều biết trước khi vào đông ta từng gửi thư cho Vu tiên sinh, báo cáo tình hình dị thường nơi này đúng không?"

Đám đông nhao nhao gật đầu, ngay cả nhân viên khách sạn không rõ chuyện cũng vô thức gật theo.

"Vậy các ngươi nói xem, thư từ Kim Châu đến Kê Châu phải mất bao lâu? Kê Châu Đức Thắng Phủ đó!"

"Kê Châu?"

"Ai da, chẳng phải phải mất hơn mấy tháng sao!"

Chưởng quỹ khách sạn cũng khoa trương xen vào một câu.

"Có một lần ta viết thư cho một khách thương ở Kinh Kỳ Phủ, nửa năm sau mới tới đó!"

Đỗ Hành mỉm cười.

"Thế nên, ta cảm thấy có lẽ mấy ngày trước bức thư của ta mới đến Kê Châu và được tiên sinh nhìn thấy."

Hán tử to tiếng kia nhìn sang hai bên, không nhịn được chen lời nói.

"Đường xa như vậy mà Kế tiên sinh chỉ chớp mắt đã tới đây ư? Chẳng phải là bay tới sao!"

"Khụ khụ... Đây là ngươi nói đó, không phải ta nói đâu nhé!"

Đỗ Hành hắng giọng, bí hiểm đáp. Những người xung quanh đều bừng tỉnh đại ngộ, kết hợp với những gì đã trải qua mấy ngày trước, họ càng rõ ràng hơn về một phỏng đoán nào đó.

Chỉ tiếc đêm đó Đỗ Hành tuy nói rất nhiều, nhưng lại không tiết lộ Kế tiên sinh thuộc loại vấn đề nào, người ngoài cũng không tiện hỏi thêm.

. . .

Còn Kế Duyên, người đang bị bàn tán, thì không nghĩ ngợi nhiều như vậy. Ông định xử lý xong hai sư đồ tà tu này, rồi sau đó dốc lòng tinh tế thể nghiệm những cảm ngộ đã thu được từ trận đấu pháp trước đó.

Cần câu trên vai Kế Duyên thật ra cũng chẳng có gì thần kỳ, chỉ là bởi tính cách của ông thích dùng những vật cũ quen thuộc.

Vì vậy, sau khi làm một cây cần câu mới, ông rốt cuộc vẫn phải khắc vài chữ lên đầu cần và dùng chút thủ đoạn, để dây câu có thể biến hóa thô sơ một chút, ví dụ như cần câu có thể cuộn lại thành búi sợi chỉ nhỏ mà cất trong tay áo.

Còn việc lấy cớ không tiện mang theo để lão quy canh chừng cần câu ở Xuân Mộc Giang, thì hoàn toàn chỉ là muốn lão quy ở lại đó mà thôi.

Giờ phút này, Kế Duyên đang chọn con đường đi cho hai tà tu này, đương nhiên không thể quay về huyện Ninh An. Ông còn sợ làm bẩn địa bàn nhà mình nữa là. Đối phó hai kẻ này, vẫn nên giao cho những người chuyên nghiệp, hay nói cách khác là chuyên ngành quỷ thần.

Kim Châu hoang vắng, rất nhiều huyện khu không có miếu Thành Hoàng tử tế thì thôi, ngay cả Thành Hoàng ở một số phủ thành đạo hạnh chắc chắn cũng không thâm sâu bằng nội địa Đại Trinh. Hơn nữa Kế Duyên cũng không quen họ, cứ thế tìm người giao phó khó tránh khỏi mang hiềm nghi tự tiện can thiệp, lại còn phải có quá trình giải thích lúng túng, có chút phiền phức.

Kế Duyên nghĩ đến đầu tiên chính là Âm Ti phủ Xuân Huệ, dù sao trước đó, mẩu gỗ âm trầm sống động trong tin tức từng có một đoạn lịch sử thẩm vấn xà yêu, Kế Duyên đối với năng lực chuyên ngành của họ vẫn tương đối công nhận.

Vì vậy, sau khi rời khỏi huyện Đình Thủy, Kế Duyên trực tiếp bay vút lên không trung, cưỡi mây đồng thời ngự gió gạt đi luồng khí lưu và phong tuyết xung quanh, tạm thời tạo ra một không gian không gió cho mình.

Kế Duyên nhìn gà quay và bầu rượu trong tay, quả thật đã vài ngày không ăn không uống.

Tay phải ông khẽ vẫy trên đĩa, gà quay vốn đã nguội lạnh hoàn toàn bỗng nổi lên màu sắc cháy đỏ, vài hơi thở sau lại nóng hổi trở lại, mùi thơm cũng xộc vào mũi.

"Không tồi không tồi, tài làm nóng vẫn ổn, không bị cháy."

Trong khi Kế Duyên vừa ăn gà quay uống đao đốt vừa đi đường trên mây, những chuyện liên quan đến trận đấu pháp xảy ra ở Đình Thu Sơn trước đó cũng đã được người hữu tâm truyền ra ngoài. Ở một mức độ nhất định, điều này tương đương với việc chứng thực lời đồn đãi về việc nội địa Đại Trinh thực ra đã là thế 'ngọa hổ tàng long' mà Chân Ma từng rêu rao.

. . .

Sau khi mặt trời lặn vào ngày hôm sau, bên ngoài miếu Thành Hoàng phủ Xuân Huệ đã sớm tối đen như mực, không một bóng người đi lại trong đêm tối ngoại trừ phu canh và tuần tra. Một vị tiên sinh áo trắng, tay cầm cây gậy trúc cong queo kỳ lạ, đang gánh hai người tiếp cận miếu Thành Hoàng. Đó chính là Kế Duyên vừa từ Kim Châu trở về.

Khi còn cách miếu Thành Hoàng một quãng nhất định, Kế Duyên vận dụng pháp lực chuyển hóa âm dương, vượt qua một ranh giới nào đó giữa âm thế và dương gian, trước mắt liền hiện ra cảnh tượng Quỷ Môn quan.

Thấy một người áo trắng gánh hai kẻ khác tiến đến, mấy tên Âm sai ở Quỷ Môn quan lập tức tiến lên quát hỏi.

"Kẻ đến là ai, xâm nhập địa giới Âm Ti phủ Xuân Huệ có mục đích gì?"

Người tới chắc chắn không phải quỷ, điểm này Âm sai có thể nhìn ra từ bước chân nặng nề chạm đất và hỏa khí trên người người vừa đến, nhưng hiển nhiên cũng không phải phàm nhân.

Để giảm bớt phiền phức, Kế Duyên trực tiếp lấy ra tấm bảng gỗ âm trầm mà ông đã thu lại từ Hồ Vân sau khi trở về Ninh An lần trước, đưa tay trao cho Âm sai.

"Đây là tấm bảng gỗ của Thành Hoàng đại nhân phủ Xuân Huệ, làm phiền báo một tiếng, nói Kế Duyên đến bái phỏng!"

Tấm bảng gỗ này vừa đến tay, Âm sai liền cảm nhận được hơi thở uy nghiêm của Thành Hoàng đại nhân nhà mình, không dám thất lễ, nói với Kế Duyên một tiếng: "Tiên sinh chờ một chút", rồi vội vàng bước vào bên trong Âm Ti.

Sau khi Thành Hoàng phủ Xuân Huệ nhìn thấy mẩu gỗ âm trầm, mọi chuyện không hề gặp khó khăn trắc trở. Sau khi chào hỏi và giải thích rõ sự việc, hai sư đồ tà tu một nam một nữ lập tức bị rút hồn, giam giữ tại sâu bên trong nhà lao Phạt Ác Ti.

Trong quá trình đó, nữ tử đã định thân bằng phép thuật đã tỉnh lại, còn lão giả thì vẫn trong trạng thái hôn mê.

Khoảng một ngày sau, nhờ được âm khí Âm Ti tẩm bổ, hồn thể lão giả cuối cùng cũng tỉnh lại. Khoảnh khắc khôi phục ý thức, ông ta cảm nhận được sự lạnh lẽo xung quanh, và còn nghe thấy từng đợt tiếng kêu thảm thiết từ đằng xa vọng lại.

Ánh mắt và ký ức đều có chút mơ hồ, hao hết tâm lực hồi tưởng, ông ta cuối cùng mới nhớ lại chuyện trước đó: có cao nhân truy sát, Sơn Thần không địch lại, sau đó ký ức liền trống rỗng. . .

"Ta đã chết rồi ư?"

"Hừ hừ, ngươi nói cũng không sai, ngươi bây giờ cũng chẳng khác gì đã chết đâu!"

Một âm thanh vang lên bên cạnh khiến lão giả đột nhiên ngẩng đầu, ánh mắt cũng trở nên rõ ràng. Một bóng người cao lớn mặc quan phục, dung mạo xấu xí đến dọa người, đang đứng trước mặt. Nhìn quanh khắp nơi, đâu đâu cũng là hình cụ, khắp nơi đều có quái vật dị dạng bị xiềng xích trên đó, và còn có những tiếng roi quất cùng tiếng kêu thảm thiết vang lên lúc đó.

"Ở đâu ư? Hắc hắc, hắn hỏi mình đang ở đâu kìa!"

"Ha ha ha ha ha ha... " "A hắc hắc hắc hắc..."

"Hoắc hoắc hoắc hoắc..." "Ô ha ha ha ha..."

Xung quanh toàn là những tiếng cười quái dị, bén nhọn đầy kinh hãi, có từ tên quái nhân dáng vẻ quan lại kia, có từ những quái vật trên hình cụ. Dù là người tu hành, lão giả cũng không khỏi cảm thấy từng đợt hàn khí ác ý ập đến.

"Ha ha ha ha ha, a a... Ha ha...... A..."

Một quái vật trước đó một khắc còn đang cười, khắc sau liền bị trực tiếp xuyên vào một vạc dầu, trong tiếng "Xì xì xì...", lập tức phát ra tiếng kêu thảm thiết đau đớn, nhưng dù có kêu thảm khốc đến mấy, nó vẫn hướng về phía lão giả mà cười.

Tất cả ác quỷ và quái vật xung quanh đều đang cười, chúng đều rất rõ ràng nghiệp chướng của lão giả này nặng nề biết bao, bởi vì ông ta bị khóa trên đài nghiệt chướng cột đồng, bởi vì trên đầu ông ta là một đám mây đen lệ khí dày đặc. Những quỷ quái đang ở Luyện Ngục khao khát nhất là có kẻ khác cũng thảm hại như chúng, thậm chí còn thảm hại hơn.

Tên nam tử mặc quan phục kia lạnh lùng nhìn lão giả.

"Ngươi nói ngươi đang ở đâu?"

Lão giả hơi tê dại da đầu, đây e rằng chính là Âm Ti Luyện Ngục trong truyền thuyết, ngay cả người tu hành cũng chẳng ai nguyện ý tới.

Tiếng cười thảm xung quanh kích thích dây thanh quản đến cực độ. Rất nhiều quái vật dị dạng kia, kỳ thực trước đây đều là người, nhưng sau khi chịu hết hình phạt tra tấn trong Luyện Ngục đã không còn hình người. Lão giả này đã từng nghe qua lời đồn, nên lập tức có sự liên tưởng.

"Bọn chúng... vì sao lại cười ta?"

Lão giả lạnh lẽo cất lời.

"Hắc hắc hắc hắc, dĩ nhiên là vì có thể nhìn thấy kẻ thảm hại hơn chúng rồi. Ngươi, một tà đạo tu sĩ, chẳng biết đã phạm bao nhiêu tội nghiệt. Sau khi tiên trưởng thu hồi bùa chú trên người ngươi, lệ khí ác nghiệt của ngươi quả thực ngập trời..."

Quan Hành Hình hung ác nhất của Phạt Ác Ti phủ Xuân Huệ liếc nhìn ông ta rồi nói.

"Phạt Ác Ti không có ý định thẩm vấn ngươi. Đại nhân nói, với loại tà ma như ngươi thì chẳng khai ra được chuyện gì đâu, cứ trực tiếp dùng trăm ngàn cực hình là được. Vả lại, thần hồn của tu sĩ ngưng thực, càng không cần phải cố kỵ gì. Phạt Ác Ti chúng ta có câu 'Chỉ cầu chết nhanh đã là cực lạc', hắc hắc hắc hắc... Ngươi chẳng mấy chốc sẽ hiểu thôi!"

Trong lúc nói chuyện, đài nghiệt chướng dường như đang di chuyển. Phía trước hiện ra một mảng đỏ sẫm, vô số lệ quỷ lưỡi dài, xương khô, vong hồn với tiếng kêu rên ngày càng gần. . .

Chỉ nửa ngày sau, sâu bên trong nhà lao Phạt Ác Ti, lão giả ngoài tiếng kêu thảm thiết cuồng loạn, thì chỉ còn lại một câu.

"A a a... Ta nhận, ai nói ta không khai, ta nhận mà!"

Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free