Một cảnh sát với vẻ ngoài uy nghiêm đứng trước mặt ta, hắn gào thét như sấm sét giận dữ, lời lẽ như muốn thức tỉnh ta:

"Trang Thành, ngươi phạm pháp, ngươi có biết không!?"

"Cô gái kia là tội phạm giết người, trên tay vương vãi nhiều sinh mạng! Ngươi không chỉ tự mình cất giấu súng đạn, mà còn bao che, chứa chấp nàng!"

"Ngươi là kẻ đồng lõa, là đồng phạm của nàng!"

Ta không thể nào nhìn thẳng vào ánh mắt hắn, vội vàng bịt tai, quay đầu lại, liền thấy phụ mẫu đứng sóng vai sau lưng ta, ngữ khí cùng ánh mắt đều toát lên sự thất vọng tột độ:

"Chúng ta dùng tiền nuôi dưỡng con lớn khôn, tạo điều kiện cho con vào đại học, không phải để bồi dưỡng ra một kẻ tội phạm phá hoại sự ổn định xã hội."

"Con cứ hết hy vọng mà vào tù đi, ra khỏi ngục cũng đừng liên lạc lại với chúng ta."

"Chúng ta không có đứa con trai như con..."

Bằng hữu cũng xuất hiện trước mặt ta, nhưng khi chạm phải ánh mắt ta, liền liên tục lùi về sau, đứng ở đằng xa cất tiếng nói với ta:

"A Thành, ta không ngờ ngươi thật sự sẽ phạm pháp..."

"Sau này đừng nói với ai là ngươi quen ta, ta không có người bạn như ngươi, ta không muốn bị ngươi liên lụy..."

Xung quanh lập tức chìm vào bóng tối mịt mùng không thấy rõ năm ngón tay, chợt lại một lần nữa bừng sáng.

Dưới ánh đèn chói lóa, một vị quan tòa cao cao tại thượng nhìn xuống ta, dùng giọng điệu trang trọng nhưng vô tình tuyên bố:

"Bị cáo Trang Thành bao che, chứa chấp tội phạm giết người, tự mình cất giấu súng đạn, chết không hối cải, tình tiết nghiêm trọng, nhiều tội danh cùng phạt, xử tù chung thân, lập tức chấp hành!"

"!!!"

***

Cảm giác mất thăng bằng, chấn động dữ dội, cùng nỗi đau đớn.

Ta bỗng nhiên tỉnh lại.

Xung quanh không còn là căn phòng ngủ quen thuộc nhất của ta.

Qua hai giây, ta mới chậm rãi tỉnh táo lại. Hóa ra mọi chuyện trước đó đều là ác mộng, ta vì xoay người khi ngủ trên ghế sofa mà ngã xuống đất. Đây là phòng khách nhà ta, ánh nắng xuyên qua cửa sổ chiếu vào, lờ mờ nghe thấy âm thanh thành phố đang hoạt động.

Giờ đã là ban ngày.

Tại sao ta lại ngủ ở ghế sofa phòng khách...

Đúng rồi, tối qua ta đã nhường giường ngủ cho cô thiếu nữ xinh đẹp bí ẩn nhặt về từ bên ngoài... Phần này không phải là mơ chứ?

Khi ta vừa sắp xếp lại những suy nghĩ lộn xộn trong đầu, vừa chống vào ghế sofa đứng dậy, ngay sau đó liền chú ý thấy một vật bằng kim loại đặt trên ghế.

Là một khẩu súng ngắn.

Tối qua, ta không lập tức đi ngủ ở phòng khách, mà vẫn luôn thưởng thức khẩu súng ngắn. Mặc dù không đến mức xem câu nói "Súng thật đạn thật chính là sự lãng mạn của đàn ông" làm lời răn luôn miệng, nhưng trước đó ta thực sự bị nó hấp dẫn sâu sắc. Ta vừa thưởng thức khẩu súng, vừa tưởng tượng cảnh nhắm bắn kẻ địch giả tưởng, lần lượt nhắm vào bàn ăn, tủ lạnh, TV trong nhà mà không hề biết mệt.

Ngược lại không sợ va chạm hay gây gổ, ta thường xuyên thấy trong các bộ phim hành động, một số nhân vật lâm vào nguy hiểm chỉ vì quên mở chốt an toàn của súng. Dù hiểu biết về súng ống rất ít, ta lại đặc biệt ấn tượng với chốt an toàn. Trước đó, ta đã mang laptop ra phòng khách, kết hợp với kiến thức liên quan tra cứu trên mạng, ta phát hiện chốt an toàn của khẩu súng ngắn này đã được mở khóa, nên trước tiên ta đã khóa nó lại.

Thế nhưng, dù sao đi nữa, nó vẫn là một sát khí đáng sợ có thể dễ dàng cướp đi sinh mạng người khác. Một khi bị thế lực chính quyền phát hiện ta tự mình sở hữu súng ống, lại còn chứa chấp một tội phạm giết người vô cùng nguy hiểm, e rằng cảnh tượng trong ác mộng sẽ hóa thành hiện thực tàn khốc, trong khoảnh khắc chôn vùi hoàn toàn tương lai của ta.

Không đúng, không đúng... Hiện tại vẫn chưa thể xác định cô bé kia chính là tội phạm giết người, ta đối với nàng còn hoàn toàn không biết gì cả.

Nàng bây giờ thế nào, đã tỉnh dậy chưa? Liệu có khi nào đã lén lút rời đi rồi không?

Ta cầm khẩu súng lên và giấu nó sau lưng, lòng đầy lo lắng bất an di chuyển đến trước cửa phòng ngủ.

Cái lon rỗng vẫn không hề nhúc nhích như tối qua, đặt trên tay nắm cửa. Ta tạm thời nhẹ nhõm thở phào, tháo cái lon xuống, sau đó như một nhân vật game Zombie, lặng lẽ không một tiếng động đẩy cửa ra, thò đầu vào nhìn quan sát.

May mắn, cô gái vẫn còn trong phòng ngủ, nàng tựa như cái lon rỗng kia, không hề thay đổi, nằm ngửa trên giường, chỉ có lồng ngực hơi nhấp nhô theo nhịp thở đều đặn.

Trải qua một đêm, vết máu dính trên người nàng cũng không còn tươi mới, đã biến thành chất đặc quánh màu đậm khô cứng.

Nếu bỏ qua những vết máu lấm tấm trên má nàng, cùng bộ quần áo bệnh nhân xanh trắng vừa bẩn vừa rách nát, khuôn mặt ngủ say thơ ngây ấy rõ ràng là một thiếu nữ nhà bên thanh thuần đáng yêu, chẳng liên quan gì đến súng đạn, tội phạm giết người, tù chung thân hay những từ ngữ tàn khốc, nghiêm trọng khác.

Trải qua một đêm ngon giấc, tâm trạng hừng hực nhiệt huyết của ta cũng coi như nguội lạnh, bắt đầu suy nghĩ về hậu quả của sự bốc đồng nhất thời của mình.

Ta tuyệt đối sẽ không hối hận về lựa chọn mình đã đưa ra, điều đó không hợp với tính cách của ta. Điều duy nhất hiện giờ ta không thể yên tâm, chính là cô gái này liệu có thể thỏa mãn kỳ vọng của ta hay không. Liệu bí mật mà nàng che giấu có khi nào không hề phi thường như ta mong đợi không?

Giả sử sau khi nàng tỉnh dậy, ta hỏi thăm lai lịch của nàng, nàng cũng nguyện ý thành thật trả lời, nhưng cuối cùng lại chỉ là một "bài thi" không có chút sức hấp dẫn nào, thì quả thực là có lỗi với những rủi ro to lớn ta đã gánh chịu vì nàng.

Đến lúc đó, vì tự vệ, biết đâu ta chỉ có thể bí mật xử lý cô gái này.

Bí mật xử lý... Thế mà ta lại có ý nghĩ như một sát thủ.

Có lẽ bí mật xử lý cũng chẳng giải quyết được gì. Giả sử cô gái này thật sự là một nhân vật nguy hiểm bị thế lực chính quyền truy nã, với thủ đoạn phản trinh sát "mèo ba chân" của ta, e rằng chẳng thể nào thoát khỏi sự truy xét. Những dấu vết để lại tối qua có lẽ đã đủ để thế lực chính quyền định vị chính xác ta rồi.

Tuy nhiên, ta đại khái cũng đang mong đợi một loại bất ngờ sẽ xảy ra. Cứ thuận buồm xuôi gió mà được thả thì không khỏi tẻ nhạt. Nếu thế lực chính quyền có thể nắm bắt được dấu vết của ta và tìm đến cửa thì tốt.

Trong cảm xúc lo được lo mất, ta lại tiến thêm hai bước, đến gần hơn để quan sát tướng ngủ của cô gái.

Điều bất ngờ đã xảy ra.

Cô gái đột nhiên mở mắt, cánh tay giấu dưới chăn phóng ra nhanh như chớp, túm chặt cổ áo ta.

Đồng thời, thân thể nàng như mãnh thú săn mồi, đột ngột lật mình từ trên giường, kết hợp sức mạnh cơ bắp và trọng lượng cơ thể, phá vỡ thế cân bằng vốn đã không vững của ta.

Ta theo phản xạ giãy giụa, nhưng vô ích, ngược lại có lẽ là bị nàng dùng Judo hay kỹ thuật gì đó mượn lực. Trong lúc nhất thời, ngay cả ta cũng không biết phải miêu tả quá trình này thế nào, chỉ cảm thấy tầm mắt quay cuồng, một cú va chạm mạnh mẽ giáng thẳng vào cơ thể.

Khi lấy lại tinh thần mới ý thức được, ta đã bị nàng đè ngã trên sàn nhà, tay chân khớp nối đều bị khóa chặt.

Dù biết đây là một cú đánh lén ngoài dự liệu, nhưng không ngờ một cô gái ở tuổi này lại có thể áp chế ta đến mức này. Trước đó nàng vẫn luôn giả vờ ngủ sao? Hóa ra nàng thật sự không phải người bình thường? Ta không khỏi một trận kinh hỉ.

Sau khi thực hiện xong động tác té ngã ngoạn mục này, nàng đã không nói gì, cũng không có thêm động tác nào nữa, chỉ dùng toàn thân đè chặt lưng ta, bên tai ta vang lên tiếng thở hổn hển cố sức của nàng.

"Ngươi tỉnh rồi?" Ta chủ động bắt chuyện, mong chờ phản ứng của nàng.

Một lúc lâu sau, nàng mới cuối cùng cất lời.

"Ngươi là... ai?" Giọng nàng trong trẻo, mang theo vẻ thơ ngây, nhưng ngữ khí lại lộ rõ tính chất đe dọa. "Đây là nơi nào? Tại sao ta lại ở đây? Nếu không muốn chịu khổ, hãy trả lời ta ngay."

"Ta tên Trang Thành, đây là nhà ta." Vấn đề này không nằm ngoài dự đoán của ta, ta thành khẩn và giản lược trả lời. "Tối qua ta phát hiện ngươi máu me khắp người ngã vật vã ở công trường xây dựng bỏ hoang gần đây, nên đã đưa ngươi về."

"...Ta không hiểu." Nàng vẫn giữ tư thế cảnh giác cao độ, đồng thời không khỏi thắc mắc hỏi: "Cái gì mà 'nên đã đưa ta về'... Câu trước với câu sau có liên quan gì sao?"

"Không phải ngươi đã nói với ta 'Không muốn báo cảnh' sao?" Ta kiên nhẫn trả lời. "Chẳng lẽ ta lại có thể cứ thế bỏ mặc ngươi ở bên ngoài sao? Vạn nhất bị kẻ lang thang có ý đồ khó lường nhặt được thì phải làm sao?"

"Vậy sao? Nhưng mà..."

Nàng đầu tiên hít một hơi thật sâu, sau đó chống người lên trên lưng ta, đưa một tay ra, dường như đang tìm kiếm khắp cơ thể mình. Nàng đang kiểm tra xem ta có lợi dụng lúc nàng hôn mê để xâm phạm thân thể nàng không sao?

Không đúng, có lẽ nàng đang tìm kiếm súng ống mang theo bên người thì đúng hơn.

Nàng hiện tại hẳn là vẫn còn rất yếu ớt, đột nhiên, thân thể nàng mất đi thăng bằng, suýt chút nữa ngã.

Và ta thì nhanh chóng chớp lấy cơ hội ngàn vàng này, cấp tốc rút tay trái bị nàng khóa chặt ra, chợt nhanh chóng rút khẩu súng ngắn giấu sau lưng, không hề quay đầu lại, dí thẳng họng súng vào người nàng.

"Ngư��i đang tìm thứ này sao?"

Nghe vậy, thân thể nàng lập tức cứng đờ lại.

Lật ngược tình thế rồi!

Ta vô cùng hài lòng với màn thể hiện vượt xa mức bình thường 120% của mình. Cảnh này có khi còn có thể đưa vào phim hành động được ấy chứ?

Quả nhiên, trái ngược hoàn toàn với ta đang tràn đầy tinh lực, trạng thái nàng hiện tại rất tệ. Rõ ràng đã đè trên lưng ta, nhưng lại không kịp thời phát hiện khẩu súng ngắn ta giấu ở thắt lưng phía sau. Từ cách nàng đối phó và khí chất toát ra ban đầu, ta cảm nhận được sự lão luyện và sắc bén như một chiến binh thực thụ. Nhưng một chiến binh bình thường sẽ không phạm phải sai lầm như vừa rồi chứ? Nói cách khác, hiện tại tuyệt đối không phải trạng thái bình thường của nàng... Ta có thể hiểu như vậy không?

Có lẽ nàng chỉ bề ngoài không hề hấn gì, nhưng thực ra lại bị thương ở chỗ khác... Là nội thương ư?

"Có qua có lại, giờ đến lượt ngươi trả lời câu hỏi của ta." Để tránh nàng nhận ra cảm xúc hưng phấn của ta, ta cố gắng hết sức nói chuyện bằng giọng điệu trầm ổn: "Ngươi là ai, đến từ đâu?"

"Ngươi cho rằng như vậy là đã thắng sao?"

Hiển nhiên, đòn phản công ngoài dự liệu của ta không những không khiến nàng lùi bước sợ hãi, mà ngược lại còn kích thích ý chí chiến đấu của nàng.

Chỉ riêng như thế thì quả thực không thể tính là chiến thắng của ta. Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, ta còn chưa kịp mở chốt an toàn của khẩu súng ngắn. Huống hồ dù có mở chốt an toàn, cũng không tiện khai hỏa bắn người trong khu dân cư. Điều quan trọng hơn là, ta thật sự không nỡ bắn giết nàng.

Chỉ có điều, nàng chắc hẳn vẫn chưa biết chốt an toàn của khẩu súng ngắn này hiện đang bị khóa.

Chẳng lẽ nàng cũng không sợ đạn thật sao?

"Ngươi cũng không muốn làm lớn chuyện ở đây chứ?" Ta không có ý định để mình rơi vào thế yếu trong cuộc khẩu chiến này. "Trước tiên hãy rời khỏi người ta đã."

"Ta từ chối." Nàng giờ đây như con thú xù lông, không chút nghĩ ngợi mà chọn thái độ đối chọi gay gắt. "Hiện tại..."

Cốc cốc cốc.

Đúng lúc này, tiếng gõ cửa từ phía trước vang lên.

Chúng ta đồng thời im bặt.

"Có ai ở nhà không?" Một tiếng gọi lạ lẫm từ bên ngoài vọng vào.

Ai vậy nhỉ, người giao hàng nhanh sao? Gần đây ta có bưu phẩm gì sao?

"Ta ra ngoài đuổi người đi trước." Ta lắc cổ nói với cô gái.

"Không được." Nàng lập tức từ chối. "Vạn nhất..."

"Hoặc là bây giờ ta hét lớn, thậm chí trực tiếp khai hỏa cũng có thể."

Nghe lời uy hiếp mang tính phô trương thanh thế này, nàng rơi vào trầm mặc, dường như đang cân nhắc lợi hại, hoặc đang phỏng đoán lời đe dọa của ta có thật không.

Rất nhanh, nàng liền buông ta ra, đồng thời chủ động lùi lại, như một con thú hoang đầy cảnh giác, đứng từ trên cao nhìn xuống trên giường.

Ta lập tức đứng dậy từ sàn nhà, tiện tay lấy một chiếc áo phông bất kỳ từ trong tủ quần áo. Sau khi ra khỏi phòng ngủ, ta thuận tay khép cửa lại. Vừa rồi tiếp xúc gần với cô gái khiến quần áo ta dính máu. Ta vừa di chuyển về phía cửa trước, vừa nhanh tay lẹ chân thay áo, một bên hô "Đến ngay đây", một bên dùng chiếc áo bẩn bọc khẩu súng ngắn, tiện tay giấu ra sau ghế sofa.

Đi đến cửa chính, ta mở cửa ra, nhìn rõ người đứng bên ngoài là ai.

Cái nhìn này, tim ta suýt nữa ngừng đập.

Đứng ngoài cửa, rõ ràng là một viên cảnh sát có tướng mạo lão thành, ánh mắt trang nghiêm.

"Có chuyện gì không?" Ta có ý thức kiểm soát các cơ mặt của mình.

"Xin làm phiền, tôi là cảnh sát, hiện đang truy tìm một kẻ tội phạm giết người hàng loạt đang lẩn trốn." Hắn đầu tiên đưa ra giấy chứng nhận cho ta, sau đó lấy ra một tấm hình. "Nếu như anh có thấy khuôn mặt này ở gần đây, xin hãy cung cấp manh mối liên quan."

Ta nhận lấy tấm ảnh, cúi đầu nhìn. Đây là một tấm ảnh chân dung lớn. Chỉ nhìn một cái, ta liền cảm thấy mình lần này sắp mắc bệnh tim rồi.

Trên tấm ảnh, kẻ "tội phạm giết người hàng loạt đang lẩn trốn" kia, rõ ràng chính là cô thiếu nữ đang được ta giấu trong phòng ngủ.

Tất cả tâm huyết của bản dịch này, xin được ghi nhận thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép trái phép.