Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lạc Sam Ki Chi Lang - Chương 129: Bạo lực gia đình sự kiện

Tại quảng trường Sherman Oaks, khách sạn Olivera.

Một chiếc Audi A8 đen tuyền tiến vào bãi đỗ xe nhỏ trước cổng khách sạn. Hawke lái xe vào chỗ đỗ, nhìn về phía lối vào khách sạn, nơi đó đang tụ tập đông đảo phóng viên cùng các blogger giải trí.

Hawke tạm thời chưa vào khách sạn, anh rút điện thoại ra g��i cho Caroline: "Đã chuẩn bị xong chưa?"

Trong phòng nghỉ của khách sạn, Caroline liếc nhìn Broderick và Sarah vẫn đang diễn tập bài phát biểu quen thuộc, nói: "Đã sẵn sàng, có thể bắt đầu bất cứ lúc nào."

Hawke dặn dò: "Cô là chuyên viên quan hệ công chúng, hãy kiểm soát tình hình thật tốt."

Caroline đáp: "Với tôi mà nói, đây chỉ là một tình huống nhỏ."

Hawke cúp điện thoại. Lát nữa, anh sẽ cùng các phóng viên vào hội trường.

Sáng sớm, Edward đón Caroline, rồi lái chiếc xe thương vụ trở về.

Giờ này, chiếc xe đang đỗ ở đây.

Anh ta trích xuất video từ thiết bị thu tín hiệu không dây được giấu kín, rồi cắm USB vào chiếc Audi.

Edward đưa USB cho Hawke, cảm thán: "Quá đặc sắc! Cặp vợ chồng này mà không đến thung lũng San Fernando để đóng phim thì thật là lãng phí tài năng."

Hawke cất kỹ USB, hỏi: "Có thể biên tập ra một đoạn phù hợp không?"

Edward thoáng nhớ lại, nói: "Có một đoạn, Sarah lớn tiếng cầu xin tha thứ, kêu cứu, nhưng bị Broderick hành hung."

Dù là người chủ mưu, Hawke vẫn không khỏi thán phục: "Quả không hổ danh là v��� chồng Hollywood."

Nhìn đồng hồ, anh đeo kính gọng rộng, tiện tay cầm một chiếc máy ảnh, đeo thẻ phóng viên kênh Fox 11, gọi Edward rồi xuống xe, đi về phía khách sạn.

Các phóng viên truyền thông tham dự buổi họp báo lần lượt vào hội trường. Hawke và Edward theo sau, cùng tiến vào sảnh họp báo của khách sạn.

Khu vực truyền thông cách bục phát biểu một khoảng khá xa.

Caroline chủ trì buổi họp báo, nói vài lời xã giao. Sarah Parker và Matthew Broderick lần lượt bước lên bục phát biểu.

Đối diện hàng chục máy ảnh và camera, Sarah tháo mũ, kính râm và khăn lụa, để lộ khuôn mặt đầy thương tích.

Khuôn mặt này đã cố ý được trang điểm che đi, nhưng lớp phấn dày vẫn không thể che hết vết thương.

Kỹ thuật trang điểm của Sarah rất cao, khiến mọi người không khỏi kinh ngạc.

Đặc biệt là ở cổ cô, dấu vết bị bóp hiện ra rõ ràng dị thường.

Vết thương như vậy rất dễ phán đoán: bị người trực diện dùng sức bóp cổ mà thành.

Các phóng viên lập tức xôn xao, đèn flash nháy liên hồi.

Không ai còn quan tâm Sarah có phẫu thuật thẩm mỹ hay ti��m chích gì nữa, họ chỉ muốn biết những vết sưng đỏ và bầm tím trên mặt cô là do đâu.

Tin tức này có sức hút hơn hẳn chuyện phẫu thuật thẩm mỹ nhiều.

Broderick cầm lấy micro, nói: "Xin lỗi vì đã làm tốn thời gian của mọi người. Tôi đã phạm một sai lầm rất lớn, khiến Sarah bị thương."

Từng là diễn viên, biểu cảm đau khổ và hối hận của anh ta trông rất thật: "Vài ngày trước khi đi công tác, tôi đã uống quá nhiều rượu trong một buổi tiệc. Áp lực công việc quá lớn đã khiến chứng nghiện rượu tái phát. Về nhà tôi lại uống thêm một chút nữa. Sarah đến can ngăn, tôi... tôi đã say, nắm lấy cổ Sarah và đẩy cô ấy một cái, sau đó Sarah bị thương."

Broderick cúi người thật sâu, như thể thành tâm hối cải: "Tôi đã không hoàn thành trách nhiệm của một người chồng và một người đàn ông. Với tất cả những gì Sarah phải chịu đựng, tôi sẽ chịu trách nhiệm đến cùng, gánh chịu mọi hậu quả, chỉ mong Sarah sẽ cho tôi một cơ hội nữa..."

Một nữ phóng viên liền lúc đó hét lên: "Sarah, cô nên báo cảnh sát!"

"Đúng vậy, báo cảnh sát!"

Rất nhiều nữ phóng viên tại hiện trường nhao nhao hưởng ứng.

Lúc này, Sarah vươn tay ra, nắm chặt tay Broderick, nói: "Mấy năm nay, Broderick luôn bị áp lực công việc rất lớn làm phiền, dẫn đến chứng nghiện rượu, nhưng anh ấy vẫn luôn kiên cường đấu tranh với nó. Lần này chỉ là một tai nạn. Tôi tin tưởng chồng mình, tôi sẽ đồng hành cùng anh ấy để từ bỏ chứng nghiện rượu."

Cô quay người, ôm Broderick thật chặt, rồi nói thêm: "Tôi không phải một tấm gương tốt cho phái nữ, nhưng tôi vẫn luôn cố gắng làm một người vợ tốt."

Các phóng viên dùng ống kính máy ảnh và camera ghi lại cảnh tượng này.

Buổi họp báo diễn ra rất thuận lợi, hiệu quả cũng rất tốt.

Sự chú ý của truyền thông đã bị chuyển hướng. Không ai còn nhắc đến chuyện Sarah phẫu thuật thẩm mỹ hay tiêm chất làm đẹp nữa. Trọng tâm của các bản tin sau đó đều chuyển sang việc Sarah bị bạo lực gia đình.

Internet phản ứng cực kỳ nhanh chóng.

Khi Sarah và Broderick về đến nhà, rất nhiều trang web, bao gồm Yahoo Entertainment, đã đăng tải ảnh chụp hoặc video của buổi họp báo.

"Tình cảm vợ chồng điển hình Hollywood đổ vỡ, Sarah Parker thảm thương vì bị Matthew Broderick bạo lực gia đình!"

"Matthew Broderick, hung thủ hành hung vợ Sarah Parker!"

"Bạo lực gia đình ở Hollywood chồng chất, kêu gọi Sarah đứng lên, dùng pháp luật làm vũ khí, đòi lại công bằng."

Sau đó, Trung tâm Thẩm mỹ Beverly ra thông cáo, cho biết Sarah Parker đến đây là để tìm cách nhanh chóng xóa bỏ vết thương.

Ảnh chụp và video về vết thương của Sarah Parker xuất hiện ồ ạt trên internet.

Mắt của cộng đồng mạng, tất cả đều như những chiếc kính lúp phóng đại.

"Trên mặt quả thực có vết thương, trông giống như vết va đập."

"Mặc dù đã phủ một lớp phấn nền dày, nhưng vết thương là thật."

"Vết thương trên cổ rõ ràng là do đàn ông bóp, mọi người hãy nhìn ngón tay của Matthew Broderick xem, kích thước và vị trí rất giống."

Tại Câu lạc bộ Doanh nhân Beverly, Hawke xem hết dư luận trên internet, liền gọi điện cho Caroline.

"Sarah cảm thấy thế nào?" Anh hỏi.

Caroline đang ở trong biệt thự sang trọng của vợ chồng Sarah, nói: "V��� chồng họ đều rất bình tĩnh. Sarah đang tự tay xuống bếp, chuẩn bị bữa trưa cho Broderick."

Hawke nghe nói Sarah đã làm theo lời anh, ổn định được Matthew Broderick, nói: "Đợi sau khi tin tức buổi trưa được đưa, hãy liên hệ với bên Lancome. Dư luận đã thay đổi, Lancome chỉ cần đầu tư một chút nguồn lực là có thể ổn định tình hình hiện tại."

Caroline đáp: "Tôi sẽ luôn theo dõi sát sao."

Sau bữa trưa, nhiều kênh giải trí đã phát tin tức về sự kiện bạo lực gia đình của Sarah Parker. Cái gọi là sự kiện Sarah phẫu thuật thẩm mỹ, dư luận đã hoàn toàn đảo chiều.

Caroline sau đó liên hệ với Isabella, người phụ trách bên Lancome.

Người sau biểu thị: "Các cô đã hành động quả quyết, kế hoạch rất hiệu quả. Lancome đang theo dõi sát sao và sẽ ra tay khi cần thiết."

Caroline nói: "Dư luận đã được xoay chuyển."

Isabella cho rằng đây là công sức của Caroline: "Cô là một quản lý quan hệ công chúng cực kỳ xuất sắc, dễ dàng xoay chuyển được cục diện. Chúng ta hãy giữ liên lạc."

Caroline không thừa nhận, nhưng cũng không phủ nhận.

Sarah lúc này từ phía sau bước đến, hỏi: "Bên Lancome nói sao?"

"Họ sẽ phát động lực lượng, cố gắng hết sức để gây ảnh hưởng đến dư luận," Caroline nói. "Nhưng mấu chốt vẫn là ở phía chúng ta."

Sarah đã lăn lộn trong giới nhiều năm như vậy, sớm đã nhìn thấu: "Khi xảy ra vấn đề, họ chạy nhanh hơn bất kỳ ai. Một khi tình thế xoay chuyển, họ lại vội vã chạy đến nói chúng ta là bạn bè."

Cô nghĩ đến người thực sự đã xoay chuyển mọi chuyện: "Người tôi thực sự muốn cảm ơn chỉ có một, đó là Hawke!"

Ánh mắt Caroline chuyển sang nhà ăn, nhìn thấy Matthew Broderick.

Sarah gọi điện cho Hawke, đặc biệt nhắc đến một chuyện: "Chuyện mang thai, theo lời anh dặn, tôi tạm thời chưa nói cho Broderick. Về kế hoạch hôm nay, anh có thể đừng tiết lộ ra ngoài không, đặc biệt là với Broderick?"

Hawke nói: "Cô là khách hàng của tôi, tôi chỉ cần chịu trách nhiệm với cô, những người khác không nằm trong phạm vi cân nhắc của tôi."

Sarah cười cười, nói thêm: "Chủ yếu là tôi muốn Broderick biết, tôi không chỉ là một bình hoa di động."

Khi nói chuyện với Broderick, cô cũng nói đó là một biện pháp do chính mình nghĩ ra, chứ không phải do người quản lý quan hệ công chúng hay người khác.

Broderick có biết hay không cũng không ảnh hưởng đến việc vận hành sau này của Hawke. Anh ta đáp: "Được."

Sarah cúp điện thoại.

Caroline còn muốn đi gặp Hawke, liền xin cáo từ.

Sarah tiễn cô đi, rồi trở lại biệt thự.

Broderick quan tâm hỏi: "Em còn đau không? Nghỉ ngơi nhiều vào."

"Không sao đâu," Sarah nắm chặt tay chồng, tựa vào người anh: "Chỉ cần anh vui vẻ, em sẵn lòng làm bất cứ điều gì."

Broderick đột nhiên nảy ra một ý nghĩ: tìm một người thứ ba đến, cùng nhau động thủ với Sarah, chắc chắn sẽ vô cùng kích thích.

Ý nghĩ này vừa nảy ra trong đầu, anh ta đã hừng hực khí thế.

Sarah cảm nhận được, liền trực tiếp ngồi xổm xuống.

Rời khỏi Sherman Oaks, Caroline lái chiếc Mercedes nhỏ của mình đến Câu lạc bộ Doanh nhân Beverly. Trong căn phòng khách quen thuộc đó, cô nhìn thấy Hawke.

Cô cầm lấy một chai nước, vặn nắp và uống một ngụm nhỏ, nói: "Lancome đã gọi điện cho tôi, họ rất hài lòng v�� sẽ hỗ trợ chúng ta."

Hawke gọi cô đến đây vì anh còn một kế hoạch khác: "Cô hãy giữ liên lạc với Lancome. Tôi có một ý tưởng mới, có thể khiến Lancome được chú ý nhiều hơn, và giúp Sarah chắc chắn giành giải Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất Quả cầu vàng."

Caroline ngồi trên chiếc ghế sofa dài bên cạnh Hawke, cảm thấy như mình đang bị người khác hãm hại, liền hỏi thẳng: "Anh muốn tôi làm gì? Tôi không làm chuyện phạm pháp."

Cô nghĩ đến những lời mình đã nói trước đó, cằm hơi nhếch lên: "Tôi không muốn hợp tác sâu hơn với anh nữa."

Hawke nhìn chằm chằm gương mặt của cô Caroline, không trả lời, mà đưa ra một lựa chọn: "Cô có thể rời đi ngay bây giờ."

"Sau đó tôi sẽ không có phần trăm nào sao?" Caroline quan tâm nhất điểm này.

"Làm sao lại thế được, 120 ngàn đô la tiền phần trăm, tôi sẽ thanh toán đúng hạn." Hawke luôn nắm giữ được điểm yếu của cô Caroline: "Lần này 800 ngàn đô la, cô sẽ không có phần trăm nào sao?"

Nghe đến con số này, cô Caroline vô thức nhìn chiếc túi trong tay, rồi đến quần áo trên người, tất cả đều là sản phẩm của mùa trước.

Hawke chậm rãi nói: "Đúng vậy, Sarah giành được giải Quả cầu vàng, hứa hẹn 800 ngàn đô la tiền thưởng..."

Caroline quên mất những gì mình vừa nói: "Hợp tác thêm lần nữa cũng không tệ, Hawke, anh không thấy sao? Chúng ta là đối tác ăn ý nhất, hôm qua anh chỉ ra một cử chỉ, tôi lập tức đã hỗ trợ cho anh rồi."

Hawke cố ý hỏi cô: "Không miễn cư���ng chứ?"

Caroline trịnh trọng nói: "Không một chút miễn cưỡng nào, là tôi tự nguyện hợp tác với anh."

"Rất tốt, một khi đã tham gia, giữa chừng không thể rời đi." Hawke đột nhiên thay đổi sắc mặt: "Nếu cô giữa chừng đổi ý, tôi sẽ dùng súng coi cô làm bia ngắm mà bắn."

Caroline ngẩng cao cằm, từ đầu đến cuối không hạ xuống, kiêu ngạo như một con dê núi: "Nói đi, anh muốn làm gì."

Hawke lấy ra tài liệu và thông tin liên lạc mà anh đã thu thập được trong sự kiện Alison tự chụp, đưa cho Caroline: "Đây là địa chỉ và thông tin liên lạc của tổ chức Los Angeles Sister Parade. Sarah gặp phải bạo lực gia đình, cô với tư cách là quản lý quan hệ công chúng của cô ấy, hãy tìm đến họ để được giúp đỡ."

Caroline kinh ngạc: "Sarah yêu cầu ư?"

Hawke nói thẳng: "Yêu cầu của tôi, kế hoạch tranh giải cần thiết."

"Nhưng Sarah và Broderick..." Caroline chần chừ.

Hawke nói: "Chúng ta nhận tiền thù lao của Sarah, chỉ cần chịu trách nhiệm với Sarah. Broderick không phải khách hàng của chúng ta, giữa chúng ta cũng không có bất kỳ hiệp ước nào, không n��m trong phạm vi lo lắng của chúng ta."

Caroline nói: "Sarah sẽ không đồng ý."

"Thật sự sẽ không đồng ý sao?" Hawke từ tốn nói: "Cô hiểu Sarah là người như thế nào mà. Nếu dư luận tạo thành một làn sóng, buộc cô ấy phải đưa ra lựa chọn, cô ấy sẽ chọn thế nào?"

Caroline không cần suy nghĩ, có thể trả lời ngay: "Cô ấy sẽ chọn kết quả có lợi nhất cho chính mình."

Hawke nói thêm: "Số tiền đó cô không muốn lấy, nhưng có rất nhiều người muốn lấy. Tôi tìm đến cô, bởi vì chúng ta là đối tác tốt nhất."

Biết rõ Hawke đang thao túng tâm lý mình (PUA), câu từ chối đã đến môi nhưng Caroline hết lần này đến lần khác không nói ra được.

Cô không chỉ muốn tiền, giờ phút này còn nghĩ đến nhiều hơn thế.

Việc cô lén lút giao dịch với Hawke không phải lần một lần hai. Một khi bị phơi bày ra ngoài, căn bản không cần Hawke động súng, sự nghiệp của cô sẽ chấm dứt.

Caroline nghĩ đến cuộc đàm phán của hai người ở bể bơi: "Anh cố ý kéo tôi xuống nước."

Hawke nói: "Đừng oan uổng người khác, khách hàng là do cô chủ động giới thiệu. Khi chúng ta hợp tác, cô là người đầu tiên nhận được lợi ích, cũng là cô mượn danh nghĩa của tôi để thu hoạch từ Sarah."

Anh ta đã mất mấy tháng, vài lần phải trả mức hoa hồng năm chữ số trở lên, mới kiểm soát được quản lý quan hệ công chúng đáng tin cậy nhất của Sarah. Giờ phút này, làm sao có thể để cô ta chạy thoát: "Cô Caroline, rõ ràng chính cô tin vào quỷ Satan, mà còn muốn đổ oan cho tôi là không cho cô đi gặp Chúa sao?"

Caroline ngả người ra phía sau, chán nản tựa vào lưng ghế sofa, vô thức há miệng: "Không——"

Cô vội vàng đưa tay che miệng lại, nhận ra mình không chỉ bị lừa, mà còn cam tâm tình nguyện bị lừa.

"Mình sẽ không phải là một kẻ có khuynh hướng bạo dâm đấy chứ?" Ý nghĩ này lóe lên trong đầu Caroline, nhưng miệng cô lại rất thành thật: "Tôi muốn phần trăm."

Hawke nói: "Làm theo lời tôi, mọi chuyện sẽ ổn thôi."

Caroline cân nhắc xa hơn: "Nếu như tôi vô tình nổi danh, bất kể bên ngoài thế nào, anh phải cho tôi việc làm."

"Không thành vấn đề." Hawke đồng ý ngay lập tức.

Theo Hawke để kiếm đư��c nhiều hơn, Caroline không còn lo lắng gì nữa, liền hỏi thẳng: "Cụ thể phải làm thế nào?"

"Hãy đi đàm phán với Sister Parade, để họ đến trước cửa nhà Sarah biểu tình phản đối, tạo áp luận thông qua dư luận," Hawke nói. "Tôi nhớ trong bộ phim truyền hình "Sex and the City", Sarah đóng vai một phụ nữ độc lập. Trong số khán giả và người hâm mộ của cô ấy, có rất nhiều người ủng hộ nữ quyền. Việc kích động cảm xúc của họ sẽ làm lung lay nền tảng của Sarah và bộ phim, đoàn làm phim cùng công ty sản xuất tự nhiên sẽ tạo áp lực."

Anh nhìn về phía Caroline: "Buộc Sarah phải cắt đứt với Matthew Broderick."

Caroline nghe vậy: "Anh, anh đang nhắm vào Broderick sao?"

Cô Caroline đã nhập cuộc, Hawke không cần thiết phải phủ nhận.

Caroline nhắc nhở: "Broderick là người Do Thái, cộng đồng của họ rất phức tạp trong giới giải trí và truyền thông..."

"Người muốn đối phó Broderick không phải chúng ta, mà là Sarah Parker. Chúng ta chỉ là những người được Sarah thuê." Hawke đã sớm cân nhắc đến điểm này: "Đừng quên, Sarah là vợ của Broderick, cũng là người Do Thái. Đây là mâu thuẫn vợ chồng, mâu thuẫn giữa một cặp vợ chồng. Cô nghĩ những người đứng sau Broderick sẽ can thiệp sao?"

Caroline gạt bỏ lo lắng cuối cùng: "Trừ phi bị bệnh tâm thần, mới có thể can thiệp vào loại chuyện này."

Cô nghĩ đến một người khác: "Anh còn bảo tôi đặc biệt dò hỏi tin tức về cha Sarah. Steven Parker từng là quản lý cấp cao lâu năm trong ngành truyền thông, có sức ảnh hưởng nhất định trong vài tổ chức Do Thái."

Hawke nói: "Cô làm "đầu dê" không hề ngu ngốc."

Nghe lời khen ngợi như vậy, Caroline không tự chủ được mỉm cười: "Tôi và anh có thể là đối tác tốt nhất."

Hawke nhẹ nhàng gõ vào tay vịn ghế sofa: "Cô hãy nắm chắc hành động. Điều chúng ta cần làm nhất bây giờ là để Sarah cảm nhận được áp lực."

Caroline hỏi: "Bên Sister Parade sẽ phối hợp chứ?"

Hawke nói: "Tôi và họ đã từng quen biết. Họ rất tích cực chủ động trong lĩnh vực này, danh tiếng của Sarah chắc chắn có thể thu hút họ. Tác dụng làm gương của một người nổi tiếng vượt xa hàng ngàn, vạn phụ nữ bình thường."

Những người đó, đừng nói là chủ động mời, gặp phải chuyện như này dù không mời họ cũng sẽ xông lên.

Caroline đồng ý.

Sau nửa giờ trao đổi nữa, Caroline rời Câu lạc bộ Doanh nhân Beverly, đi thẳng đến trụ sở của tổ chức Sister Parade ở Los Angeles.

Khi cô nói mình đại diện cho Sarah Parker đến, một nhân vật cấp thủ lĩnh của Sister Parade lập tức mời cô vào phòng khách quý.

Michelle, một nhà hoạt động nữ quyền kỳ cựu, nói: "Tôi đã thấy tin tức trên internet và bày tỏ sự đồng cảm với những gì Sarah đã phải chịu đựng. Nhưng cô ấy thiếu dũng khí, thiếu ý thức độc lập. Phụ nữ khi gặp phải chuyện như thế này, nên dũng cảm đứng lên, chiến đấu để giành lấy quyền lợi hợp pháp của mình!"

Caroline nói: "Sarah rất do dự. Broderick là một nhà sản xuất Hollywood, mặc dù cũng từng là diễn viên, nhưng bây giờ quyền thế của anh ta đã vượt xa một diễn viên. Sarah sợ hãi rằng một khi đứng ra, cô ấy sẽ cô đơn không nơi nương tựa, không chỉ mất đi gia đình mà cả sự nghiệp cũng sẽ bị ảnh hưởng nghiêm trọng."

Cô đã lên nhầm thuyền giặc, mặt hơi đỏ lên: "Cho nên, Sarah mới nhờ tôi lén lút đến tìm các cô, để tranh thủ sự ủng hộ của các cô."

Michelle hiểu rõ, Sarah muốn lợi dụng hội Sister Parade, nhưng làm sao họ lại không muốn lợi dụng Sarah chứ.

Sức ảnh hưởng mà một ngôi sao mang lại quá lớn.

Cô hỏi: "Sarah cần sự hỗ trợ như thế nào?"

Caroline thoáng nhớ lại lời Hawke, nói: "Tôi và Sarah đã lập ra một kế hoạch, cô hãy nghe qua một chút."

Michelle nói: "Được, mời cô trình bày."

Caroline sắp xếp lại ngôn ngữ một chút, nói: "Sarah sẽ không ngay lập tức ngả về phía các cô. Ban đầu, cô ấy sẽ xuất hiện với hình ảnh bảo thủ, coi trọng gia đình và chồng, như trong buổi họp báo. Sau đó, trong cuộc biểu tình và chiến dịch dư luận do hội Sister Parade phát động, cô ấy sẽ bị cảm hóa, từ đó chuyển biến tư tưởng, trở thành một người đấu tranh cho nữ quyền."

Hawke đã lập ra kế sách như vậy vì Sarah hoàn toàn không hay biết, và hiện tại sẽ không hợp tác.

Chỉ có thể để dư luận và các tổ chức nữ quyền tạo áp lực.

Caroline nói thêm: "Việc biến một nữ minh tinh bảo thủ, hơn nữa là một diễn viên đỉnh cao, từ bảo thủ trở nên tiến bộ, tôi cảm thấy tác dụng tuyên truyền như vậy sẽ lớn hơn rất nhiều."

"Ý kiến hay!" Michelle hoàn toàn đồng ý, còn trực tiếp mời: "Cô Jones, cô là một phụ nữ tiến bộ xuất sắc, hãy gia nhập chúng tôi đi."

Caroline cân nhắc đến nhu cầu thực tế sau này, liền miệng đồng ý.

Hai bên có thể nói là ăn ý với nhau, bắt đầu bàn bạc chi tiết hành động.

Ở một diễn biến khác, Hawke lái xe đến công viên Belvedere, chờ một lát gần cổng ra vào.

Jacqueline, sau khi tan học khóa huấn luyện, lặng lẽ đi đến đây, rồi bước vào xe của Hawke.

Hawke hỏi thẳng: "Tình hình bên cô thế nào rồi?"

Jacqueline vuốt mái tóc dài xuống, nói: "Matthew Broderick đi công tác, chương trình học của anh ta được thay thế bởi người khác. Người đó nghe nói là trợ lý của Broderick tại hãng phim Ackerman. Hiện tại, anh ta đã dạy chúng tôi hai buổi, và đặc biệt chỉ dẫn cho hai người phụ nữ."

Cô rút điện thoại chụp ảnh ra, mở ảnh đã chụp: "Người phụ nữ tóc đỏ này tên là Jessica, 20 tuổi, một mình đến Los Angeles để tìm cơ hội."

Hawke bảo cô gửi ảnh qua, rồi hỏi: "Còn người kia đâu?"

"Người kia là tôi." Jacqueline rất bất đắc dĩ, nhưng lại có chút kiêu ngạo: "Tôi chẳng làm gì cả, chắc là vì tôi khá xinh đẹp, dáng người lại quá tốt, nên anh ta tìm đến tôi, nói tôi có thiên phú rất tốt hay gì đó."

Hawke hỏi: "Hắn muốn hẹn riêng cô hay chỉ dẫn riêng cô sao?"

Jacqueline lắc đầu: "Hiện tại thì chưa, chỉ là nói với tôi rằng tôi có thiên phú rất tốt, nên đi con đường này, nếu không thì quá lãng phí."

"Cô tin không?" Hawke cố ý hỏi.

"Lừa ma lừa quỷ gì chứ." Jacqueline nói thẳng: "Tôi đã từng trải với đàn ông rồi, khi cần thì miệng ngọt hơn đường, kết quả tất cả đều là lừa gạt."

Hawke dặn dò: "Cô có thể tiếp xúc với anh ta, nhưng nhất định đừng hẹn hò riêng, hoặc tin tưởng những lời hứa hẹn của anh ta. Có bất kỳ biến động gì, lập tức liên hệ với cứu thế chủ."

Dòng chảy ngôn từ này là sự kết tinh của đội ngũ dịch giả tâm huyết tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free