(Đã dịch) Kỳ Tổ - Chương 422 : Nhập ma linh thú
"Phật quang chiếu khắp!"
Hai vị tăng lữ tự nhiên không biết những người ở xa kia đánh giá họ thế nào, họ trợn tròn hai mắt, hét lớn một tiếng rồi nhào tới.
Trên người họ, bỗng chốc tỏa ra một đạo Phật quang mãnh liệt. Ánh sáng Phật ấy không chói chang mãnh liệt như kiếm quang của kiếm tu, mà trông hiền hòa vạn phần, dường như kh��ng hề có góc cạnh, không gây ra bất kỳ lực bài xích nào.
Thế nhưng, khi ánh sáng Phật và hắc khí kia chạm vào nhau, chúng lập tức như nước lạnh gặp lửa cháy dữ dội, thể hiện rõ thế đối đầu gay gắt.
Ánh sáng Phật và hắc khí ấy lại hòa tan lẫn nhau một cách kỳ lạ, hai vị tăng lữ cố sức tiến lên, nhưng thân thể lại bị khựng lại trước hắc khí, như thể có một bức tường vô hình chắn ngang, khiến họ không tài nào tiến thêm một bước.
Mà trong hắc khí kia, linh thú đầu hổ cũng bùng nổ ra từng trận tiếng rít gào thê lương chói tai, lay động lòng người.
Hai bên giằng co theo một cách cực kỳ quỷ dị, dù nhìn qua như đang đối chọi, nhưng tình hình thực tế lại hiểm nguy vạn phần.
Vu Linh Hạ và những người đứng ngoài quan sát cũng trở nên nghiêm nghị, họ tự nhiên cũng nhìn ra được sự hung hiểm trong đó.
Vu Linh Hạ liếc mắt nhìn Hoăng Mặc bên cạnh, dù giờ khắc này hắn đã hóa thành hình người, nhưng Vu Linh Hạ vẫn nhận ra từ đôi mắt hắn rằng hắn khá có thiện cảm với con linh thú nhập ma kia.
Trong tình huống bình thường, Vu Linh Hạ sẽ không chút do dự ra tay, giết chết con linh thú nhập ma đó.
Dù sao, giờ đây hắn là một nhân loại đích thực, và trong cuộc chiến sinh tử giữa Nhân tộc và Ma tộc, lập trường của hắn tuyệt đối sẽ không sai lệch.
Thế nhưng, giờ đây Hoăng Mặc đang ở bên cạnh, nếu hắn thô bạo ra tay giết chết con linh thú nhập ma này,
E rằng sẽ khiến Hoăng Mặc không vui.
Tuy Hoăng Mặc chắc chắn sẽ không làm trái ý hắn, nhưng một hành động cưỡng ép như vậy lại không phải điều hắn muốn làm.
Đương nhiên, nói khoanh tay đứng nhìn, hay giúp con linh thú nhập ma ấy giết hai vị tăng lữ này, Vu Linh Hạ cũng không thể làm được.
Hắn khẽ ho một tiếng, nói: "Hoăng Mặc, tách họ ra đi."
Hoăng Mặc khẽ đáp một tiếng, thân hình chợt động, đã đến nơi ma khí và Phật quang đang xoắn xuýt.
Ngay lập tức, bất kể là linh thú đầu hổ trong hắc khí hay hai vị tăng lữ, đều dồn ánh mắt về phía hắn.
Giờ khắc này, tăng lữ và linh thú đã vận dụng lực lượng bản nguyên, chiến đấu đến mức khó mà hòa giải, bất kể là bên nào, chỉ cần có được một chút ngoại lực trợ giúp, liền có thể khiến cán cân thắng bại nghiêng về phía mình.
Huống hồ, người này đột nhiên xuất hiện trước mặt họ, ánh mắt lạnh lẽo, sâu thẳm như biển cả không lường. Dù chỉ là thoáng qua, nhưng cũng đủ khiến họ cảm thấy chấn động lớn.
Không chút nghi ngờ, vị này tuyệt đối không phải nhân loại bình thường.
Trong chốc lát, hai vị tăng lữ vui mừng khôn xiết, còn linh thú đầu hổ trong hắc khí lại toát ra khí tức tuyệt vọng và hung bạo.
Thế nhưng, ngoài dự liệu của họ, người này không trực tiếp ra tay với linh thú đầu hổ, mà lại nhẹ nhàng vung tay lên.
Ngay sau đó, ma khí và Phật quang đang dây dưa vào nhau ấy bỗng nhiên tách rời một cách kỳ lạ.
Hai vị tăng lữ liền cảm thấy sức mạnh của mình như đấm vào một bức tường bông, dù có mạnh mẽ đến đâu cũng không thể phát huy hết. Cảm giác này cực kỳ khó chịu, họ lảo đảo lùi mấy bước, ôm ngực, gần như muốn thổ huyết.
Còn con linh thú đầu hổ kia, mang theo hắc khí lăn một vòng giữa không trung, trên đường đi không biết đã đè nát bao nhiêu hoa cỏ bụi cây. Sau đó, thân thể nó khẽ động, liền đứng dậy. Nhìn Hoăng Mặc một cái thật sâu, linh thú đầu hổ liền quay đầu bỏ đi, thoáng chốc đã không còn tăm hơi.
Hai vị tăng lữ trơ mắt nhìn linh thú đầu hổ bỏ chạy, họ muốn tiếp tục truy sát nhưng ngực bụng nóng bừng, chẳng còn sức lực để đuổi theo.
Thế nhưng, chỉ chốc lát sau, khí tức trong lồng ngực họ đã khôi phục yên tĩnh, một vị tăng lữ trong số đó chỉ vào Hoăng Mặc, nói: "Ngươi, vì sao lại thả nó đi?"
Ngữ khí hắn cực kỳ hung hãn, nhưng Hoăng Mặc làm sao có thể sợ hãi, chỉ lạnh lùng liếc hắn một cái.
Ngọn lửa giận trong lồng ngực vị tăng lữ này lập tức như bị một gáo nước lạnh dội vào, trong nháy mắt tan biến không còn dấu vết.
Tiếng bước chân vang lên, chỉ chốc lát sau, Vu Linh Hạ bước tới, mặt tươi cười nói: "Hai vị không cảm ơn bằng hữu ta, trái lại còn chỉ trích như vậy, chẳng lẽ là muốn lấy oán trả ơn sao?"
Dù trên mặt hắn là nụ cười hiền lành, nhưng trong đôi mắt lại không hề có ý cười, trái lại ẩn chứa một tia lạnh lẽo đáng sợ.
Hai vị tăng lữ lập tức cảm thấy áp lực lớn như núi, so với Hoăng Mặc mặt lạnh, dường như "hổ mặt cười" này còn đáng sợ hơn nhiều.
Một vị tăng lữ khác tiến lên, cung kính hành lễ, nói: "Tiểu tăng là Xương Giang đệ tử Ngộ Tịnh Tông Môn, đây là sư đệ của tiểu tăng, Xương Hà. Lời lẽ vừa rồi có phần mạo phạm, kính xin hai vị thứ l��i."
Thực ra, trong lòng hắn sự tức giận cũng chẳng kém Xương Hà là bao, thế nhưng hắn cũng khá có nhãn lực, biết hai người này tuyệt đối không phải thứ mà huynh đệ bọn họ có thể đối chọi. Chính là cái lý "người ở dưới mái hiên không thể không cúi đầu", vì thế hắn vội vàng nhận lỗi trước.
Vu Linh Hạ khẽ mỉm cười, mưu kế nhỏ nhặt ấy của Xương Giang làm sao có thể qua mắt được hắn. Chỉ là, với thân phận địa vị hiện tại của hắn, sao phải để tâm làm gì.
"Vừa rồi nếu không có bằng hữu ta ra tay, các ngươi và con linh thú kia mười phần sẽ lưỡng bại câu thương. Hà hà, thể chất của con linh thú kia vượt xa các ngươi, bên không chống đỡ nổi trước, e rằng sẽ là các ngươi." Vu Linh Hạ hờ hững nói.
Hắn chỉ đang trình bày một sự thật, nếu hai người này không mất đi lý trí, thì tuyệt đối sẽ không phủ nhận.
Thế nhưng, Xương Hà lại lớn tiếng nói: "Huynh đệ chúng ta đã truy lùng kẻ này nửa tháng nay, dù có phải bỏ mạng, cũng cam lòng cùng nó đồng quy vu tận!"
Trong lòng Vu Linh Hạ khẽ động, lời nói của Xương Hà dõng dạc, không hề có chút giả dối nào. Hiển nhiên, hai huynh đệ họ hận con linh thú nhập ma kia thấu xương.
Sắc mặt hơi ngưng lại, Vu Linh Hạ trầm giọng hỏi: "Vì sao các ngươi lại theo đuổi nó không ngừng, thậm chí không tiếc hi sinh tính mạng?"
Hàng yêu phục ma, theo Phật môn mà nói, vốn không phải chuyện gì hiếm thấy. Thế nhưng, đó chỉ là những việc nằm trong phạm vi năng lực của bản thân.
Nếu là lấy mạng đổi mạng, thì bất kể là chủng tộc nào, e rằng cũng không muốn dễ dàng làm vậy.
Chỉ một câu nói ngắn ngủi, Vu Linh Hạ đã nhận ra mối quan hệ giữa hai huynh đệ này và con linh thú nhập ma kia, dường như không hề tầm thường.
Sắc mặt Xương Hà hơi đổi, ánh mắt hắn lập tức trở nên u tối, nói: "Chuyện này nói ra thì dài lắm. Hai huynh đệ chúng tôi vốn tu luyện ở Ngộ Tịnh Tông Môn, nhưng nửa năm trước đột nhiên nhận được tin dữ, gia tộc bị kẻ này tập kích, tổn thất nặng nề, đặc biệt là gần trăm nhân khẩu trong dòng chính đều chết thảm dưới nanh vuốt của nó." Giọng hắn đầy căm hận sâu sắc, không cách nào h��a giải, nói: "Huynh đệ chúng tôi về nhà lo hậu sự, sau ba tháng mới tìm được tung tích kẻ này, rồi một đường theo đuổi cho đến khi chạm trán hôm nay."
Vu Linh Hạ khẽ nhíu mày, với mối thù như vậy, tự nhiên là không đội trời chung. Chẳng trách sau khi bị ngăn lại, dù biết có thể sống sót, họ vẫn hùng hổ, không chịu nhượng bộ.
Khẽ xoay người, Vu Linh Hạ chậm rãi nói: "Kẻ này giết chóc nặng như vậy, quá nguy hiểm."
Tuy Hoăng Mặc khá có thiện cảm với con linh thú nhập ma kia, nhưng Vu Linh Hạ cũng có điểm mấu chốt của riêng mình. Nếu con linh thú nhập ma kia có thể giết hơn trăm người tộc, vậy thì tội không thể dung thứ. Bất kể Hoăng Mặc có suy nghĩ gì, hắn cũng sẽ không tiếp tục dung túng nữa.
Hoăng Mặc cúi đầu, chợt hỏi: "Xin hỏi hai vị, con linh thú kia vì sao lại làm ra chuyện như vậy?"
Hai huynh đệ Xương Giang ngẩn người, lập tức nói: "Kẻ này đã nhập ma, tự nhiên ma tính quá độ, cho nên mới không kiêng dè giết chóc sinh linh. Hừ! Nó làm càn như vậy, cho dù huynh đệ chúng tôi có thể bỏ qua cho nó, nó cũng nhất định không thoát kh��i lưới trời!"
Vẻ mặt hai vị tăng lữ này cực kỳ dữ tợn, nhưng lời họ nói cũng là sự thật.
Nơi đây dù sao cũng là lãnh địa Ngũ Vực của Nhân tộc, một con ma thú mà lại dám trắng trợn không kiêng dè giết người như vậy, cho dù là vì thể diện của chính mình, các cường giả Nhân tộc cũng kiên quyết sẽ không dễ dàng bỏ qua.
Hiện tại hai huynh đệ Xương Giang tu vi chỉ mới Thông Mạch, nếu không làm gì được, chỉ cần về núi bẩm báo, tự nhiên sẽ có cường giả Ngự Hồn đứng ra. Khi đó, con linh thú nhập ma này tuyệt đối khó thoát khỏi tội.
"Hô..."
Đột nhiên, một cơn gió thổi qua, sau đó mọi người liền thấy, con linh thú đầu hổ kia như một tảng đá khổng lồ, tàn nhẫn giáng xuống bãi đất trống trước mặt họ.
Con vật này dù sao cũng là một linh thú, sở hữu thân thể cực kỳ cường hãn.
Cú đập ầm ầm này lập tức tạo ra một cái hố lớn trên mặt đất, uy thế mạnh mẽ đó rõ ràng đã khiến hai vị tăng lữ kia hoảng hồn.
Chỉ là, khi thấy linh thú đầu hổ trong hố sâu, họ không khỏi vừa ngạc nhiên vừa mừng rỡ.
Họ chắp tay hành lễ, nói: "Không biết vị tiền bối nào đã ra tay bắt kẻ này, xin mời tiền bối hiện thân để chúng tiểu tăng được bái tạ."
Khóe miệng Vu Linh Hạ hơi co giật, lúc này có thể ra tay, cũng chỉ có Vu Tử Diên.
Chắc hẳn nàng cũng nghe được lời của hai huynh đệ này, đối với con linh thú nhập ma ấy không còn nửa điểm thiện cảm. Với cảnh giới Dung Huyền của nàng, dù linh thú đầu hổ đã bỏ chạy trước, nhưng muốn bắt sống thì cũng dễ như trở bàn tay.
Thế nhưng, tính tình nàng kiêu ngạo, thấy chuyện bất bình liền không nhịn được ra tay giúp một tay, nhưng muốn nàng hiện thân thì tuyệt đối là điều không thể.
Quả nhiên, chỉ chốc lát sau, trong rừng hoàn toàn yên tĩnh, không hề có bất kỳ ai đáp lại họ.
Hai huynh đệ Xương Giang bất đắc dĩ nhìn nhau, thế nhưng, khi họ quay đầu nhìn về phía con linh thú nhập ma kia, vẻ hung hãn trong đôi mắt lại hiện rõ mồn một.
Họ cũng không nói gì với Vu Linh Hạ, mà từng bước tiến lên, trong tay dâng lên một luồng Phật quang, dường như muốn độ hóa con linh thú đầu hổ.
Con linh thú đầu h��� nỗ lực giãy giụa, nhưng căn bản không cách nào phá giải cấm chế của Vu Tử Diên trên người nó. Trong đôi mắt nó hiện lên vẻ không cam lòng và bi ai sâu sắc.
Hoăng Mặc đột nhiên thân hình khẽ động, cứ thế chắn trước mặt hai người Xương Giang.
Vu Linh Hạ khẽ nhíu mày, trong lòng hơi khó xử. Nếu Hoăng Mặc thật sự muốn bảo vệ con linh thú nhập ma này, quả thật sẽ là một chuyện phiền toái.
Hai huynh đệ Xương Giang mắt đỏ ngầu, nói: "Tiền bối, xin hãy tránh ra!" Nếu không phải trước đó đã chứng kiến thực lực của Hoăng Mặc, biết mình hoàn toàn không phải đối thủ, giờ khắc này e rằng họ đã chẳng màng đúng sai mà xông tới.
Thế nhưng, Hoăng Mặc lại lãnh đạm nói: "Ngươi, vì sao lại tàn sát cả gia tộc Nhân tộc? Chẳng lẽ không biết đây là điều tối kỵ của Ma tộc và Thú tộc trong cương vực Nhân tộc sao?"
Trong cương vực Nhân tộc, mà dám làm ra chuyện như vậy, đây quả thực là tự tìm đường chết!
Con linh thú nhập ma kia đột nhiên ngừng giãy giụa, nó miễn cưỡng ngẩng đầu, từng chữ một nói: "Ta... muốn báo thù!"
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên tận tâm của truyen.free.