(Đã dịch) Kỳ Tích Vương Tọa - Chương 379: Hoa Tinh
Sở Thiên từ đáy lòng vẫn luôn khinh thường tộc Tiên Linh. Chủng tộc ưu tú này, vốn sở hữu trí tuệ không thua kém nhân loại, có sinh mệnh dài lâu, lịch sử huy hoàng, thế mà cuối cùng lại bị tộc Thú Linh chèn ép đến thê thảm khôn cùng.
Vì lẽ gì? Chẳng qua vì tộc Tiên Linh thiếu đi ý thức lo xa, chỉ biết sống an nhàn mà không nghĩ đến ngày gian nguy. Chẳng qua vì tộc Tiên Linh tự trói buộc mình bởi quá nhiều gông xiềng. Chẳng qua vì tộc Tiên Linh quá tự mãn với nền văn minh, sự thanh nhã và chính nghĩa của mình.
Tộc Tiên Linh hiếm khi chủ động tấn công, trong chiến tranh cũng ít dùng mưu kế. Việc tổ chức quân đội thì quá chậm chạp, điều động binh lực cũng trì trệ. Phần lớn các chiến dịch đều là phản công bị động, biết bao cơ hội vốn dĩ có thể tiêu diệt đối thủ đều bị tộc Tiên Linh bỏ lỡ.
Đây không phải là lòng nhân từ, mà chính là sự ngu xuẩn!
Trong các cuộc chiến với tộc Thú Linh, tỷ lệ thắng của tộc Tiên Linh luôn giữ ở mức xấp xỉ mười phần trăm. Thế nhưng, nếu tộc Tiên Linh tổn thất một đội quân chủ lực, có thể phải mất đến mấy trăm năm mới khôi phục được; còn tộc Thú Linh, nếu mất một đội quân chủ lực, đại khái chỉ mười mấy năm là có thể lập tức xây dựng đội quân thứ hai. Với cách chiến đấu như vậy, há chẳng phải tộc Tiên Linh càng ngày càng suy yếu ư?
Tuy nhiên, gạt bỏ những định kiến về chủng tộc, chỉ xét riêng bản thân tộc Tiên Linh, Sở Thiên vẫn có phần yêu thích.
Một mặt là vì tộc Tiên Linh sinh ra vô vàn giai nhân, toàn tộc khó lòng tìm thấy một người dung mạo xấu xí.
Mặt khác, tâm trí tộc Tiên Linh vô cùng đơn thuần, hầu như ai nấy đều sở hữu tính cách như Mộng Oánh Oánh vậy.
Sở Thiên thật không ngờ, mình đã trở thành một "ngôi sao nhỏ" trong bộ lạc. Nghe đâu, riêng tại bộ lạc Sinh Mệnh Thụ, chí ít ba trăm Tiểu Tiên Linh có thể nhận ra chàng, còn phần lớn những Tiểu Tiên Linh khác cũng đã nghe danh Sở Thiên.
Bởi lẽ đó, ngay cả khi bị bắt giam, Sở Thiên vẫn được thiết đãi bằng trà xanh Tiên Linh, cùng đủ loại hoa quả và điểm tâm.
"Sở Thiên, câu chuyện của ngài quả thực khiến người ta rung động biết bao!" Một cô bé Tiên Linh trợn tròn đôi mắt to trong trẻo vô ngần nói: "Ngài thật sự là một Kiếm Sĩ ư? Thiếp thấy ngài không giống lắm với hình tượng trong kịch ảnh!"
"Đương nhiên!" Sở Thiên trong tư thế thoải mái, dựa mình vào căn nhà trên cây, một tay gối đầu, một tay gặm trái cây. Xung quanh chàng bày biện la liệt đủ thứ đồ ăn. Ngoài hàng rào cửa sổ nhỏ bằng gỗ, hơn mười gương mặt nhỏ nhắn hiếu kỳ đang chen chúc thành một đoàn. Mấy cái nhóc con này, chưa từng thấy người sống bao giờ ư?
Quả thật, đây là lần đầu tiên chúng ta được mục kiến một nhân loại bằng xương bằng thịt.
"Tiểu hồ ly này thật đáng yêu quá! Nó là sủng vật do ngài nuôi dưỡng ư?"
"Phải vậy."
Mọi vật phẩm tùy thân của Sở Thiên đều bị tịch thu, duy chỉ có tiểu hồ ly, sau khi được các Tiên Linh kiểm tra kỹ lưỡng, xác định không mang bất kỳ nguy hại nào, mới được phép ở lại bên cạnh Sở Thiên, cùng chàng chịu cảnh tạm giam lỏng. Giờ phút này, tiểu hồ ly cũng đang ở tư thế nửa nằm, ôm một quả trái cây to gần bằng thân mình mà gặm ngon lành.
Chuyện lần này ồn ào đến nhường ấy. Mạng sống hai người còn chưa biết ra sao, vậy mà lại to gan như thế.
Các Tiên Linh vốn có tuổi thọ rất dài, chính bởi vì tuổi thọ dài nên họ càng ham sống sợ chết. Nói một cách dân dã, đó chính là cực kỳ sợ chết. Bởi vậy, trước thái độ bất cần của Sở Thiên, họ không khỏi kinh ngạc vô cùng: "Ngày hôm qua, bộ lạc Tiên Linh đã triệu tập một cuộc hội nghị trưng cầu ý kiến, các trưởng lão đã liệt kê vô vàn tội danh của ngài, lẽ nào ngài không chút sợ hãi ư?"
Sở Thiên ngoáy ngoáy tai, lười biếng đáp: "Có tội danh gì vậy? Hãy nói ra để ta nghe xem nào!"
"Tội danh thứ nhất: Dụ dỗ nữ tử Tiên Linh chưa thành niên."
"Tội danh thứ hai: Sai khiến kẻ khác đánh cắp tài nguyên trọng yếu của bộ lạc."
"Tội danh thứ ba: Lợi dụng tộc Tiên Linh tham gia vào cuộc tàn sát, khiến Tiên Linh và Trùng Linh kết thành thù oán."
"Tội danh thứ tư là. . ."
Sở Thiên sốt ruột khoát tay: "Tóm lại, cứ đổ hết mọi tội lỗi lên đầu lão tử đây là xong chứ gì! Các ngươi chẳng cần nói thêm, dù sao ta cũng vô tội. Dù có giết ta đi chăng nữa, cũng không thể thay đổi sự thật này."
"Ngài không sợ chết ư?"
"Có gì đáng phải sợ hãi ư?" Sở Thiên đáp lời với vẻ bất cần trời đất: "Dù cho có giết được một Sở Thiên này, thì vẫn còn thiên thiên vạn vạn Sở Thiên khác. Nhưng với một phiên tòa bất công như vậy, ta Sở Thiên thề sẽ chống cự đến cùng, thà chết chứ không chịu khuất phục!"
Các Tiểu Tiên Linh lập tức tâm thần chấn động khôn nguôi.
Trong kịch ảnh, Sở Thiên vốn là hình tượng một dũng sĩ bất khuất trước quyền quý. Giờ khắc này, họ dường như thấy hình tượng Sở Thiên ngoài đời thực và trong kịch ảnh trùng lặp vào nhau.
Đây chính là Sở Thiên mà bọn họ hết mực sùng bái! Một con người như thế, làm sao có thể là kẻ xấu với bụng dạ khó lường được chứ?
Sở Thiên lại buông một tiếng thở dài, vẻ mặt như thể đang "trách trời thương dân": "Chỉ tiếc thay, mộng tưởng rộng lớn cùng kế hoạch báo thù của ta e rằng không thể thực hiện được nữa!"
Lòng đồng tình của các Tiểu Tiên Linh lập tức dâng trào. Giờ phút này, Sở Thiên trông chẳng khác nào một người đầy chí khí, ấp ủ mộng tưởng lớn lao mà không mang tư thù cá nhân. Các nàng vội vàng hỏi: "Ngài có mộng tưởng gì thế?"
"Kỳ thực, giấc mộng của ta vô cùng giản dị." Sở Thiên nghiêm trang nói: "Ta mong muốn dựa vào đôi tay và trí tuệ của mình, để toàn bộ chúng sinh trên đại lục đều có thể sống những ngày tháng an lành. Tiện thể, ta sẽ dẫn dắt Oánh Oánh cùng Đại tiểu thư và những người khác, xuyên qua các vị diện, tiến vào Vực Thẳm, khám phá những huyền bí tối thượng nhất của thế giới này. . ."
Các Tiên Linh đều nghe đến sững sờ, hai mắt đăm đăm nhìn chàng.
"Điều này có thật không vậy?" Trong số đó, một Tiểu Tiên Linh không kìm được lòng mà hỏi: "Mộng Oánh Oánh cũng thật sự tồn tại sao?"
"Đương nhiên rồi! Oánh Oánh không chỉ thật sự tồn tại, nàng còn đã kết giao bằng hữu thân thiết với công chúa Vi Vi An đấy."
Tuy rằng tộc Tiên Linh vốn là một chủng tộc cổ hủ, song bản tính thiện lương của họ lại là điều có thật. Chỉ tiếc, phẩm chất này không hẳn đã là tốt, bởi lẽ, đối với một chủng tộc, nếu có thêm chút xảo quyệt, việc sinh tồn sẽ càng dễ dàng hơn.
Chúng Tiên Linh đều nhất loạt kinh hô. Công chúa Vi Vi An và công chúa Mộng Oánh Oánh đã kết làm bằng hữu ư? Chẳng trách Vi Vi An lại muốn lén lút trốn khỏi bộ lạc, hóa ra nàng đã đi tìm hai người kia.
Những Tiểu Tiên Linh này đa phần còn chưa đủ lớn, so với các Tiên Linh trưởng thành thì họ vẫn còn rất mực hiếu kỳ, nhưng cũng không có được lá gan lớn tày trời như Vi Vi An.
Sở Thiên quay sang nói với những Tiểu Tiên Linh kia: "Kỳ thực, ta cũng có thể giúp các ngươi làm quen với nàng. Tính cách của nàng vô cùng phù hợp để kết giao bằng hữu với Tiên Linh. Tuy nhiên, ta đây đã sắp chết, hơn nữa tộc Tiên Linh lại không cho phép Tiên Linh kết giao bằng hữu với nhân loại. Đáng tiếc thay, đáng tiếc thay biết bao!"
Các Tiểu Tiên Linh đều lộ vẻ phiền muộn và tiếc nuối khôn nguôi.
Sở Thiên một mặt nhâm nhi tách trà xanh Tiên Linh chính tông, một mặt lại say sưa trò chuyện cùng các Tiểu Tiên Linh. Với kiến thức vượt xa ba vạn năm, điều mà các Tiên Linh khó lòng tưởng tượng nổi, chàng lập tức khiến đám nhóc này ngẩn ngơ đến sững sờ.
Khi mọi người đang say sưa lắng nghe đến mê mẩn...
"Các ngươi đang làm gì ở chỗ này?" Một thanh âm lạnh lùng vang lên: "Còn không mau tránh ra mau!"
Các Tiểu Tiên Linh giật mình thon thót, tất cả đều lập tức giải tán.
Chuyện gì thế này? Sở Thiên ngồi thẳng người dậy.
Một nữ Tiên Linh trưởng thành với dáng người đẫy đà bước đến. Thoạt nhìn, nàng trông như một nhân loại ngoài ba mươi, nhưng nếu dựa theo tuổi thọ của tộc Tiên Linh mà tính, thì đây chắc chắn đã là một người ở độ tuổi từ một trăm sáu mươi đến một trăm bảy mươi. Vị Tiên Linh này sở hữu khí chất lãnh diễm có vài phần tương đồng với Thẩm Băng Vũ, nhưng Tiên Linh rốt cuộc vẫn là Tiên Linh, tâm trí họ vẫn giữ sự đơn thuần, điểm này thì chẳng khác gì nhau.
Áo Lỵ Đế Ti, Nhị trưởng lão của bộ lạc Sinh Mệnh Thụ, người chủ yếu phụ trách việc xử phạt và khiển trách. Sở Thiên bị áp giải đến bộ lạc Tiên Linh để xét xử, đương nhiên mọi việc phải thông qua tay nàng mà giải quyết.
"Tòa án Thẩm phán của tộc Tiên Linh cũng sắp hoàn tất mọi công tác chuẩn bị, Hội nghị Tiên Linh đang phái người đến bộ lạc." Áo Lỵ Đế Ti lạnh lùng nhìn Sở Thiên đang bị giam cầm, nói tiếp: "Ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng để tiếp nhận phán quyết của Tòa án Tiên Linh rồi chứ? Tuy rằng tộc Tiên Linh không chủ trương án tử hình, thế nhưng lần này sự thật đã quá rõ ràng, e rằng ngươi phần lớn sẽ bị xử tử đấy."
Định hù dọa ta ư? Ta đây nào có sợ cái thá gì!
Nếu rơi vào tay bất kỳ chủng tộc nào khác, e rằng tiền đồ sẽ vô cùng mịt mờ, nhưng duy chỉ có tộc Ti��n Linh, Sở Thiên lại hoàn toàn không mảy may sợ hãi. Cứ dựa vào cái hiệu suất làm việc "rề rà" của chủng tộc này mà tính, cho dù Sở Thiên có bị phán xử tử đi chăng nữa, thì việc thi hành án cũng phải là chuyện của một năm rưỡi sau. Nếu như trong quãng thời gian dài đến thế, chàng vẫn không tìm được biện pháp xoay chuyển tình thế hoặc thoát thân, thì thà cứ dứt khoát cắt cổ tự sát cho rồi!
Sở Thiên không chút biểu cảm đáp: "Con người ai cũng chỉ chết một lần. Nhưng nếu cái chết của ta có thể kéo theo toàn bộ tộc Tiên Linh xuống nước, vậy cũng xem như chết có giá trị rồi!"
Áo Lỵ Đế Ti khinh thường hừ lạnh: "Ngươi dựa vào đâu mà dám nói những lời đó!"
"Hiện giờ, e rằng ta chưa có chút tiếng tăm nào. Song, danh tiếng của ta ắt sẽ vang dội khắp đại lục. Đến khi ấy, toàn bộ Nhân tộc, thậm chí toàn bộ đại lục, sẽ đều biết rằng: trong Nhân tộc có một thiên tài tên Sở Thiên, mà thiên tài này rốt cuộc lại bị một đám Tiên Linh dối trá sát hại một cách oan ức!" Sở Thiên chẳng hề khiêm tốn đáp lời: "Khi đó, không chỉ danh tiếng của tộc Tiên Linh bị hủy hoại, mà Nhân tộc còn có thể đường hoàng tìm được cớ để khai chiến với tộc Tiên Linh đấy!"
"Ta chưa từng thấy kẻ nào vô sỉ đến nhường này!" Áo Lỵ Đế Ti khinh thường hừ một tiếng: "Lời đồn quả nhiên không sai chút nào! Nhân tộc các ngươi toàn là những kẻ giảo hoạt, gian trá và đầy dối trá!"
"Lời này của ngươi e rằng đã sai rồi, vạn sự vạn vật đều có thể xảy ra." Sở Thiên bỗng đổi giọng: "Chi bằng chúng ta thử đánh một cuộc thì sao? Ta thấy ngươi cũng đã sống một hai trăm năm, chắc hẳn học vấn uyên thâm không ít. Nếu như ta có thể thắng được ngươi, ngươi hãy thả ta ra ngoài, được chứ?"
Áo Lỵ Đế Ti cười lạnh một tiếng: "Vậy còn nếu ngươi thua thì sao?"
Sở Thiên đáp lời: "Nếu như ta thua, ngươi có thể yêu cầu ta làm bất cứ chuyện gì ngươi muốn, chỉ cần không vi phạm nguyên tắc của ta là được."
"Bất cứ điều gì ư?"
"Bất cứ điều gì!"
"Ngươi có năng lực lớn đến mức đó ư?"
"Tuy rằng trên thế giới này quả thật có rất nhiều chuyện ta không thể làm được, nhưng hầu hết những gì ngươi có thể nghĩ ra, ta tin rằng đều không thành vấn đề."
"Vậy ta muốn những vì sao trên trời, ngươi có thể hái xuống cho ta ư?"
Sở Thiên trầm ngâm vài phút rồi đáp: "Có thể!"
Thật là một tên điên! Áo Lỵ Đế Ti thầm nghĩ, tên gia hỏa này quả đúng là một kẻ điên rồ!
Nàng quay đầu toan rời đi, nhưng Sở Thiên thấy nàng sắp đi, liền vội vàng gọi giật lại: "Chờ chút! Thắng thì ngươi thả ta ra. Nhưng cho dù thắng hay thua, ta cũng có thể giúp ngươi làm một việc. Như vậy, ngươi đã hài lòng rồi chứ!"
Người này có phải là có bệnh không vậy! Áo Lỵ Đế Ti không chút do dự rời đi.
"Này, ngươi đừng đi chứ! Ta nói thật lòng đấy!"
Sở Thiên trừng mắt nhìn theo bóng nàng khuất dần, chỉ có thể thầm rủa trong lòng: Thật ngu xuẩn! Một điều kiện như thế này, ta đâu có tùy tiện đưa ra cho bất kỳ ai. Rõ ràng không biết nắm bắt cơ hội, sau này rồi ngươi sẽ phải hối hận cho mà xem.
Sở Thiên bị giam trong căn nhà nhỏ trên cây, bất đắc dĩ vặn vẹo eo cổ. Với cái hiệu suất làm việc của tộc Tiên Linh, chàng e rằng còn phải ở lỳ đây thêm một thời gian dài nữa.
Chính vào lúc này, đột nhiên một thanh âm nhẹ nhàng dịu dàng truyền vào tai chàng.
"Ngươi thật sự có thể hái những vì sao trên trời xuống ư?"
Ai vậy? Ai đang nói chuyện!
Sở Thiên cẩn thận quét mắt vài lượt, rồi tập trung vào một tiểu sinh vật. Chàng đột nhiên khẽ giật mình: thứ này, lẽ nào chính là. . . Hoa Tinh trong truyền thuyết ư?
Có một tiểu sinh linh nhỏ bé, chỉ lớn hơn ngón tay một chút, đang đứng ở bậu cửa sổ.
Loài sinh vật này vô cùng đặc biệt. Nàng có dáng vẻ gần như giống hệt Tiên Linh, chỉ khác là ngoài hình thể cực kỳ nhỏ bé ra, nàng còn sở hữu một đôi cánh mỏng manh. Đôi cánh ấy trong suốt như cánh ve, hình dạng tựa hồ điệp, óng ánh mà tinh xảo, tuyệt đẹp vô cùng.
Sở Thiên từng mục kiến chủng tộc này trong sách cổ.
Loài sinh linh nhỏ bé này chính là Hoa Chi Tiên Linh, một nhánh thuộc tộc Tiên Linh, còn được gọi là Hoa Tiên Tử. Đừng tưởng chúng nhỏ bé mà khinh thường, trên thực tế, chủng tộc này sở hữu lực lượng không hề kém cỏi.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.