(Đã dịch) Kỳ Tích Vương Tọa - Chương 258: Buổi thông báo
Trong thời buổi này, tuy việc truyền tải thông tin còn nhiều hạn chế, nhưng Trung Châu Thành đã trải qua những thay đổi lớn. Chẳng lẽ vương thành lại không hề hay biết chút nào? Trừ phi những biến đổi ấy diễn ra trong một khoảng thời gian cực ngắn, khiến vương thành không kịp chú ý nhiều, bởi vậy Cổ Thiên Thu hoàn toàn không hay biết gì về chuyện này.
Đường phố Trung Châu Thành khiến người ta ngỡ như lạc vào một thế giới khác.
Hai bên đường không chỉ có những cột đèn đường thẳng tắp, mà ngay cả bảng hiệu cùng cách bài trí của các cửa hàng đều rực rỡ ánh đèn, khiến người qua đường hoa mắt.
“Giá ưu đãi!” “Ưu đãi đặc biệt!” “Thạch Giáp Phù mới nhất do Nam Vân Thương Hội thuộc Kỳ Tích tập đoàn ra mắt: tiêu hao nhỏ, hiệu quả nhanh, gia trì không ảnh hưởng hành động, sức chống chịu vật lý cao, ngăn cản va đập, kháng đau nhức, kháng ăn mòn, thậm chí có thể giảm thiểu tổn thương từ năng lượng. Sản phẩm vừa tốt vừa rẻ, là vật phẩm thiết yếu cho mỗi chuyến phiêu lưu! Kỳ Tích tập đoàn đã xuất phẩm, ắt hẳn là tinh phẩm, mau mau đến mua ngay!” ...
Trước một cửa hàng phù lục, một chiếc loa lớn đang liên tục rao hàng.
Cổ Thiên Thu nhận ra lời rao hàng lặp đi lặp lại không ngừng, từ ngữ điệu, tốc độ cho đến khẩu khí đều giống hệt. Rõ ràng đây không thể nào là tiếng của một người đang rao, mà phải là dùng một phương pháp nào đó để lưu giữ âm thanh rồi phát lặp lại nhiều lần, nhằm thu hút khách cho cửa hàng.
Chiếc loa này làm sao có thể tự động rao hàng được chứ? Cổ Thiên Thu muốn tháo nó xuống để nghiên cứu kỹ lưỡng, nhưng cuối cùng đành kìm lòng lại. Giờ đây không thể lãng phí thời gian vào những việc vặt vãnh, điều cần kíp vẫn là thu thập chứng cứ phạm tội của Sở Thiên.
Tửu quán, khách sạn là nơi tuyệt hảo để dò la tin tức, vả lại Cổ Thiên Thu cũng muốn tìm một chỗ nghỉ chân.
Một tòa khách sạn trang bị xa hoa hiện ra trước mắt, cả kiến trúc đều rực rỡ ánh đèn, tấm biển hiệu khổng lồ còn được tạo hình từ ánh sáng vàng lộng lẫy, dòng chữ “Kỳ Tích Đại Tửu Điếm” cỡ lớn vô cùng bắt mắt.
“Kỳ lạ thật, sao lại đông người đến vậy!”
Cả khách sạn chật kín người, hàng dài thực khách đã xếp ra đến tận ngoài phố, phần lớn đều là Tu Luyện giả.
Đành chịu, hắn đành tùy tiện tìm một tửu quán khác xem như tươm tất.
“Hoan nghênh quý khách.” Phục vụ viên lập tức nhiệt tình chào ��ón: “Xin hỏi ngài muốn nhã gian, hay là dùng bữa tại đại sảnh?”
“Một nhã gian đi.”
“Vâng, ngài dùng gì ạ?” Phục vụ viên dẫn Cổ Thiên Thu vào một gian phòng, lập tức nhiệt tình giới thiệu: “Tửu quán chúng tôi vừa mới đặt hàng một lô thịt hộp từ Kỳ Tích Thương Hội, giá cả phải chăng, đảm bảo ngài sẽ hài lòng.”
“Lại là đồ của Kỳ Tích Thương Hội ư?”
“Lão tiên sinh nhìn qua hẳn là mới đến, vậy thì càng nên nếm thử. Thịt hộp của Kỳ Tích Thương Hội đang thịnh hành khắp Trung Châu, các châu quận khác chỉ có quý tộc mới được thưởng thức. Ngay cả trong Trung Châu Thành, nhiều nhà hàng cũng cháy hàng, cơ hội này thật sự hiếm có đó ạ.”
“Vậy thì cho ta vài phần đi!”
Phục vụ viên lại hỏi: “Quán chúng tôi có hệ thống phát thanh, nếu lão tiên sinh muốn nghe phát thanh trong lúc dùng bữa, chỉ cần trả thêm một chút phí phục vụ là được.”
“Phát thanh là gì vậy?”
“Lão tiên sinh quả thật là người từ nơi khác đến rồi, Kỳ Tích Thương Hội tại Trung Châu Thành đã tạo ra hệ thống phát thanh hoàn chỉnh đầu tiên của Nam Hạ quốc, thậm chí có thể nói là đầu tiên trên toàn đại lục, giúp mọi người trong thành dù ở bất cứ đâu cũng có thể tùy ý nghe những nội dung mình yêu thích.”
“Thật sự thần kỳ đến thế ư?” Cổ Thiên Thu có chút không tin lắm: “Vậy lão phu ta đây ngược lại muốn mở rộng tầm mắt!”
Phục vụ viên bật chiếc radio kiểu cổ đặt trên tủ, lập tức từng đợt âm nhạc du dương vang vọng, kèm theo một giọng nữ dịu dàng đang cất tiếng nói.
“Chào mừng quý vị trở lại với Kỳ Tích radio, hôm nay chúng ta sẽ kể một câu chuyện tình yêu thật đẹp, được một người ngâm thơ rong mang về từ ngoại bang...”
Giọng nữ đầy từ tính này khiến lòng người bình an, lại kết hợp với âm nhạc du dương êm dịu cùng câu chuyện có phần bi ai, khúc chiết, mang đến một trải nghiệm chưa từng có.
Cổ Thiên Thu đã gần trăm tuổi, đương nhiên sẽ không bị chuyện tình yêu nào hấp dẫn, nhưng năng lực phát thanh thần kỳ của đài này khiến hắn nghẹn họng nhìn trân trối.
“Làm sao mà làm được điều này?”
Phục vụ viên mỉm cười nói: “Lão tiên sinh, đây là một trong các chương trình của Kỳ Tích radio. Nội dung đang được phát sóng là lời bàn luận của tiểu thư Phong Thải Điệp, con gái của Thần Phong Hầu, người rất nổi tiếng tại Trung Châu Thành đó ạ! Nếu lão tiên sinh không thích chương trình này, có thể tự mình chuyển kênh, từ tin tức giải trí, âm nhạc nghệ thuật, bây giờ thứ gì cũng có cả. Đương nhiên, chúng tôi chỉ có thể tiếp sóng các kênh công cộng, còn một số kênh thu phí thì không thể nhận được.”
Loa phát thanh? Kỳ Tích radio? Cổ Thiên Thu cảm thấy một trận hoảng hốt!
Kỹ thuật này vận hành theo nguyên lý nào vậy?
Nếu nói đèn điện hay các loại kỹ thuật khác chỉ là những tài mọn thêu hoa trên gấm, thì việc xây dựng hệ thống phát thanh thế này chính là một phát minh vĩ đại từ hư vô mà thành. Nếu sự truyền bá rộng rãi này có thể phủ khắp cả nước, liệu việc trao đổi tin tức còn khó khăn như hiện tại sao?
Nếu có thể lan tỏa khắp cả đại lục, chẳng phải ngay cả chuyện xảy ra ở Tinh Linh quốc cũng sẽ như nằm trong lòng bàn tay sao?
Điều này không chỉ làm phong phú sâu sắc đời sống tinh thần, mà việc ứng dụng các kênh mã hóa còn có thể dùng trong quân sự và các nội dung cơ mật.
“Thịt hộp đã tới, mời ngài dùng.”
Cổ Thiên Thu vừa ăn thịt hộp, vừa lắng nghe nội dung phát trên đài. Món thịt hộp này rõ ràng được chế biến từ thịt ma thú, xem ra Kỳ Tích Thương Hội đã nắm giữ một phương pháp nấu nướng ma thú, đây quả là tin mừng cho vô số Tu Luyện giả và dong binh! Phát minh này cũng có thể thay đổi cuộc sống của rất nhiều người!
Hơn một giờ trôi qua lúc nào không hay.
Âm thanh phát ra từ radio không hề có tạp âm hay gián đoạn, luôn giữ vững sự ổn định. Nội dung chính được phát sóng bao gồm tin tức, âm nhạc, truyện kể, tình báo, và đôi khi xen kẽ một vài quảng cáo thương mại.
Thật sự không thể tưởng tượng nổi!
Kỳ Tích Thương Hội rốt cuộc còn có bao nhiêu phát minh kỳ lạ nữa?
Cái nhìn của Cổ Thiên Thu đối với Sở Thiên và Kỳ Tích Thương Hội dần dần thay đổi.
“Hoan nghênh quý vị trở lại với Kỳ Tích radio.” Đúng lúc này, giọng Phong Thải Điệp vang lên êm dịu như dòng nước: “Ta vừa nhận được một tin tốt đầy phấn chấn, Viện nghiên cứu Vân Môn của Kỳ Tích Thương Hội đã đạt được đột phá lớn lao, một môn kỹ thuật hoàn toàn mới đã ra đời và có ý nghĩa vĩ đại vượt thời đại!”
“Đương nhiên, hiện tại kỹ thuật chưa hoàn thiện, Kỳ Tích Thương Hội vẫn đang trong giai đoạn thử nghiệm.”
“Mọi người có tò mò lắm không? Để thỏa mãn sự hiếu kỳ của quý vị, chúng ta sẽ tiến hành một cuộc thử nghiệm công khai vào đúng tám giờ tại quảng trường Trung Châu Thành, để dân chúng trong thành được tận mắt chứng kiến. Hiện tại còn một giờ nữa là đến giờ thử nghiệm, những ai có hứng thú ngàn vạn lần đừng bỏ lỡ nhé!” ...
Giọng nói của Phong Thải Điệp còn chưa dứt.
Trong tửu quán đã hoàn toàn bùng nổ.
“Cái gì?”
“Lại có món đồ mới ra mắt!”
“Thế này còn chờ gì nữa? Tính tiền! Nhanh tính tiền, ta phải đi xem ngay!”
“Tính tiền cái quái gì, không thấy phục vụ viên cũng chạy hết rồi sao? Chúng ta cũng đi nhanh thôi, trễ là không chen vào được đâu!”
Cổ Thiên Thu ném một nắm Kim tệ lên mặt bàn, đẩy cửa sổ nhảy ra, thân thể gầy gò tựa như Viên Hầu, linh hoạt nhảy vài cái giữa không trung rồi đáp xuống quảng trường Trung Châu Thành.
Lúc này mới chỉ vỏn vẹn vài phút thôi sao?
Quảng trường Trung Châu đã chật ních người rồi!
Cổ Thiên Thu lại một lần nữa nhận ra sức ảnh hưởng của phát thanh đối với mọi người. Tốc độ lan truyền tin tức này vượt xa các phương tiện truyền thông truyền thống như báo chí rất nhiều!
Một tòa tháp thấp xuất hiện giữa quảng trường.
Cao chừng ba mét, thân tháp có kết cấu vô cùng phức tạp, dù cho với học thức uyên bác của Cổ Thiên Thu cũng không cách nào phân biệt được huyền bí bên trong. Mọi người xôn xao bàn tán, không hiểu Kỳ Tích tập đoàn lại sắp tạo ra thứ quái lạ mới mẻ gì nữa đây!
Các Trận Pháp Sư của Kỳ Tích Thương Hội kiểm tra mọi thứ đã ổn thỏa, thời gian cũng đã đến, buổi thử nghiệm chính thức bắt đầu!
“Hắc, xin chào quý vị, đã lâu không gặp rồi!”
Một thanh niên áo trắng bước tới, “Ta là Vân Tiêu, phần tự giới thiệu rườm rà xin đ��ợc bỏ qua nhé, dù sao ta cũng coi như là một danh nhân lớn nhỏ ở Trung Châu Thành, chắc hẳn không mấy ai là không biết ta đâu!”
Trong đám đông vang lên một tràng cười ồn ào.
Ở Trung Châu Thành mà nói không biết Vân Tiêu, quả thật khó mà tìm ra được mấy người.
Vân Tiêu từ trước đến nay vẫn luôn là người nửa khen nửa chê. Hắn từng là một công tử hoàn khố chuyên ăn chơi trác táng, ai ngờ chỉ trong vỏn vẹn một hai tháng, lại có thể xảy ra chuyển biến lớn đến thế, khiến mọi người phải nhìn hắn bằng con mắt khác.
“Mọi người hãy yên lặng một chút!” Vân Tiêu giơ cao một tay, dùng loa hô lớn: “Hôm nay tại nơi đây, Kỳ Tích Thương Hội sẽ công bố một phát minh vĩ đại bậc nhất!”
Kỳ Tích Thương Hội rất ít khi công khai giới thiệu phát minh mới cho mọi người.
Hôm nay đã khác thường đến vậy, vậy thì phát minh lần này hơn phân nửa không phải tầm thường.
“Ta muốn hỏi mọi người.” Vân Tiêu chậm rãi đi đi lại lại: “Thế giới này lớn không?”
“Lớn!”
“Đây chẳng phải là nói nhảm sao?”
“Thế giới thật rộng lớn, đặc sắc vô hạn!” Vân Tiêu nói đến đây, bỗng nhiên lại thở dài một hơi: “Tuy nhiên, vô cùng đáng tiếc, tất cả quý vị tại đây, bao gồm cả chính ta, cả đời này e rằng cũng rất khó rời khỏi Nam Hạ, cả đời này cũng khó có thể đi xem dù chỉ một phần vạn của thế giới đầy đặc sắc kia!”
Mọi người lặng im.
Ai cũng biết thế giới rất lớn, ai cũng biết Nam Hạ rất nhỏ bé.
Các quốc gia văn minh do nhân loại kiến lập có tới mấy ngàn ức nhân khẩu, mà Nam Hạ quốc chỉ vỏn vẹn gần 200 triệu người. Nói Nam Hạ là nơi chật hẹp nhỏ bé cũng chẳng hề quá đáng chút nào.
Cổ Thiên Thu cảm xúc càng thêm sâu sắc. Hắn từng có hơn hai mươi năm kinh nghiệm du học, cũng chỉ mới kiến thức được một góc nhỏ của thế giới này mà thôi — thế giới này quả thật quá rộng lớn!
“Đế quốc hùng vĩ với hàng chục tỷ nhân khẩu, trải dài mấy chục vạn dặm, rốt cuộc huy hoàng đến mức nào chứ!” Vân Tiêu lộ vẻ mặt bi phẫn, liên tục trách mắng số phận bất công: “Chẳng lẽ chúng ta chỉ có thể dùng sức tưởng tượng hữu hạn của mình để hình dung sao?”
“Tinh Linh, Thú Linh, Long tộc, những chủng tộc trong truyền thuyết này, đều sở hữu nền văn minh và trí tuệ không thua kém loài người. Thế giới của họ ra sao, phong tục văn hóa của họ như thế nào, chẳng lẽ mọi người không muốn tận mắt đi xem một lần sao?”
“Viễn Cổ Thần Thú, Thái Cổ sinh linh, vô số Cấm khu trên đại lục, kỳ lạ, huyền diệu vô cùng. Vì sao chúng ta lại không thể tận mắt chứng kiến? Ngoài Thiên Khung, thế giới Thâm Uyên là một không gian như thế nào, các ngươi chẳng lẽ không muốn biết sao?”
“Vạn ngàn năm sau, thương hải tang điền, bất luận là cường giả hay bình dân, đều sẽ bị cuốn trôi vào dòng sông lịch sử dài đằng đẵng. Chẳng lẽ thời đại của chúng ta nhất định phải bị người đời lãng quên sao?”
Vân Tiêu hùng hồn nói lời lẽ, khiến lòng người xao động không ngừng.
“Ta không biết các ngươi nghĩ thế nào! Dù sao ta không cam lòng!” Vân Tiêu nắm chặt nắm đấm nói: “Dù cho ta rất nhỏ bé, nhưng ta muốn chiêm ngưỡng uy thế của Cự Long. Dù cho ta có tục tằn đến mấy, nhưng ta muốn tận mắt nhìn thấy những mỹ nữ tuyệt sắc tao nhã của Tinh Linh tộc. Dù cho ta rất hèn mọn, nhưng ta muốn kiến thức được sự thâm thúy của thế giới Thâm Uyên. Dù cho ta rất vô năng, ta cũng muốn được đời đời con cháu ghi nhớ, vĩnh viễn sống trong ký ức của mọi người!”
“Mọi người có phải đang nghĩ ta điên rồi không?”
“Đúng vậy, nếu không có Kỳ Tích Thương Hội, ngay cả chính ta cũng sẽ tự cho là mình điên rồi!”
Cổ Thiên Thu nghe xong thẳng thộn người ra, tiểu tử này quả thật rất biết cách thao túng ngôn từ, nhưng sau một tràng hùng biện, hắn lại thành công khơi gợi sự tò mò của mọi người, khiến ai nấy đều không khỏi mong chờ, càng sốt ruột muốn biết rốt cuộc Kỳ Tích Thương Hội đã mang đến thứ gì.
“Dù nói ngàn vạn lời, rốt cuộc cũng không bằng tự mắt thấy.” Vân Tiêu cảm thấy đã đến lúc, lập tức lùi sang một bên, hai tay buông xuống: “Mời công bố phát minh mới nhất của Kỳ Tích Thương Hội!”
Nội dung chuyển ngữ này được giữ bản quyền bởi truyen.free.