(Đã dịch) Kỳ Tích Là Có Đại Giới - Chương 8: Du Thần
Vậy sau này mình có nên chuẩn bị kính áp tròng không nhỉ?
An Đề bắt đầu tìm hiểu xem sau này sẽ có những loại kính áp tròng tông màu nào.
Nhưng liệu ở thế giới này có loại “mỹ đồng tử” (kính áp tròng thẩm mỹ) không?
Hai người cùng nhau xử lý thi thể gấu thật cẩn thận, sau đó mang về hang động đào hố ướp lạnh.
Vẫn là đống lửa quen thuộc ấy, vẫn là An Đề v�� Safin.
Trong lúc trò chuyện, An Đề kể đại khái những gì mình đã trải qua cho Safin nghe.
“Kỳ tích dã thú...” Nghe An Đề nói, Safin lẩm bẩm một câu, nhưng trên mặt ông ta không hề hiện vẻ kinh ngạc.
“Mang lại cảm giác rất tiện lợi cho việc thuần hóa dã thú, thật thú vị.” An Đề vừa lật tài liệu giảng dạy kỳ tích dành cho người mới, vừa nói.
“Đó không phải là thứ tiện lợi dùng để thuần hóa dã thú đâu. Ở khu vực quần cư dưới sự quản hạt của Thánh Sở, kỳ tích dã thú trí tuệ bị nghiêm cấm cá nhân sử dụng. Những trường hợp cần thiết cũng phải trải qua nhiều tầng kiểm tra, xét duyệt gắt gao.”
“Nhưng trên thực tế, nó lại tùy tiện xuất hiện ở một nơi thôn quê nghèo khó như thế này, chẳng phải sao?”
“Ngươi nói đúng...” Safin day day thái dương: “Nhưng kỳ tích dã thú rất nguy hiểm đối với con người. Mặc dù nó thực sự có thể mang lại sức mạnh cường đại một cách trực diện, lại còn rất dễ dàng có được.”
“Nó có tác dụng phụ nào lớn hơn so với các kỳ tích thông thường không?”
“Khác với kỳ tích tự nhiên, suy cho cùng đó là sức mạnh đến từ một loại động vật khác, hơn nữa trong đó còn liên quan đến những khía cạnh sâu sắc về tinh thần con người. Ta cũng không hiểu rõ lắm, sau này nếu ngươi đến Thánh Sở, có thể tìm hiểu thêm.” Safin giải thích.
Qua thời gian sống chung với Safin, An Đề cũng đã hiểu được đại khái Thánh Sở – nơi Safin xuất thân – là một tổ chức như thế nào.
Đó là một tổ chức học thuật nghiên cứu kỳ tích, được thành lập từ thời kỳ 44 Trụ Thần bởi một nhóm những kẻ đánh cắp kỳ tích.
Trải qua thời gian dài đằng đẵng, tổ chức này vẫn tồn tại cho đến ngày nay, trở thành thánh địa học thuật nổi tiếng nhất Hỗn Mộng Giới.
Ngay cả trong thời loạn lạc, Thánh Sở vẫn luôn giữ được sự độc lập, xây dựng các thành trì để dung nạp, thu nhận rất nhiều người lưu lạc khắp nơi.
Nơi đây có nền tảng giáo dục tốt đẹp cùng hệ thống giáo dục hoàn thiện, nhờ đó mà nhân tài xuất hiện liên tục không ngừng.
“Có cơ hội thì tính sau, tương lai bây giờ còn chưa thấy đâu.” An Đề lật sang một trang khác rồi nói.
Quyển sách này An Đề cũng sắp đọc xong rồi. Nó mang lại cho cậu cảm giác hệt như hồi tiểu học, mỗi khi học kỳ mới bắt đầu và được phát sách giáo khoa ngữ văn, cậu đều cảm thấy vô cùng hứng thú.
“Ngươi ngay cả con gấu bị ảnh hưởng bởi trí tuệ dã thú mà còn chiến thắng được, vậy thì chỉ cần cẩn thận một chút, ngươi đã hoàn toàn có thể rời khỏi đây để ra ngoài tự do đi lại rồi.” Safin chậm rãi mở lời.
An Đề ngẩng đầu, nhìn ông ta một lúc rồi nói: “Ta định ở lại đây thêm một thời gian nữa.”
“Cái hang động này chẳng có gì đáng để lưu luyến cả.” Safin nói.
“Ta còn chưa kịp ăn món tay gấu mà.”
“...”
“Nói đùa thôi, ta vẫn chưa học xong mà, cuộc sống ở đây thật sự cần rất nhiều kiến thức mà ta vẫn chưa quen thuộc.” An Đề cúi đầu nhìn tài liệu giảng dạy trong tay, nói.
“Ha ha.” Safin không nhịn được bật cười, tiếng cười khô khốc không nhận được bất kỳ lời đáp lại nào.
Dù An Đề ra ngoài liếc nhìn bầu trời một cái, nhưng vì trời đầy mây mù dày đặc, ngoài việc biết đó là ban ngày, cậu không thể xác định được thời gian cụ thể.
An Đề vẫn không có bất kỳ khái niệm nào về thời gian ở nơi này.
Tuy nhiên, bữa ăn sắp tới chính là món tay gấu.
Ăn uống no đủ, sau đó lại là thời gian học tập.
Với sự bình tĩnh và khả năng kết nối liên tục, linh cảm mạnh mẽ của An Đề có thể nhanh chóng liên hệ và điều động sức mạnh theo ý muốn. Sau nhiều lần sử dụng, cậu đã trở nên thuần thục.
Trong số các kỳ tích thuộc loại Nham, cậu cũng đã nắm giữ một kỹ năng cơ bản: “Tích bụi”.
【“Tích bụi”: Cổ xưa gọi là “đá vụn”, đây là một trong những kỳ tích nham thạch cơ bản nhất, có thể tập hợp những hạt bụi và đá vụn nhỏ bé lại thành một hòn đá cứng rắn với độ cứng kinh ngạc trong thời gian ngắn. 】
【—— Cứng rắn, chính là lực lượng. 】
Lần này, mấy vật dẫn trong tay An Đề đều đã có thể sử dụng được.
Đương nhiên, cậu cũng vừa mới có được chiếc vòng tay của lão thợ săn kia và đã đeo nó vào tay.
Vật dẫn trên chiếc vòng là một chiếc răng dã thú không rõ lai l���ch, và không ngoài dự đoán, Safin đã xác nhận đó là vật dẫn thuộc loại dã thú.
Kiến thức của Safin cuối cùng cũng đã đến giới hạn, ông ta không biết về kỳ tích dã thú. Ngay cả khi không có các lệnh cấm, ông ta cũng không thể dạy cho An Đề được.
Tương tự, An Đề còn có một linh cảm khác tự thân sở hữu, đó là “Khí”.
Linh cảm Khí, giống như linh cảm Bản thân, cũng là một trong những linh cảm tất yếu mà loài người sở hữu. Chỉ là linh cảm “Khí” này cũng tràn đầy sắc thái thần bí, và những kỳ tích liên quan đến nó lại càng hiếm.
“Nếu ngươi muốn học tập một cách hệ thống các kiến thức liên quan đến “Khí”, thì ngoài việc ngươi may mắn gặp được Tín Giả này, chỉ có hai nơi ta có thể đề cử.”
Safin đề nghị: “Một là Học viện Khí của Thánh Sở. Học viện Khí là một trong những nhánh thần bí nhất trong tất cả các viện hệ. Ban đầu, họ cũng là những người từ chối đưa các loại kỳ tích thuộc dạng Khí vào tài liệu giảng dạy cơ bản. Lý do cụ thể thì ta không rõ, nhưng kết quả là sau khi thảo luận, Thánh Sở đã ��ồng ý. Không nghi ngờ gì nữa, những học giả ở đó có hiểu biết tương đối sâu về Khí.”
An Đề gật đầu: “Thế còn nơi khác?”
Safin tiếp tục nói: ““Huyền Thượng” nằm ở phía đông Hỗn Mộng Giới, phía sau một dãy núi hùng vĩ vắt ngang đại lục, tạo thành một bình phong tự nhiên. Nghe nói, ở đó có một quốc gia sở hữu truyền thừa kỳ tích Khí cổ xưa và lớn nhất.”
“Còn có nơi như vậy sao?” An Đề tỏ vẻ hứng thú.
“Thật ra, trong mắt đại chúng, nơi đó được coi là truyền thuyết. Bởi lẽ, rất ít người có thể vượt qua dãy núi từng được coi là một trong những tận cùng của thế giới để đến được đó. Tuy nhiên, trong ghi chép của Thánh Sở, quả thật có một nơi như vậy.”
“Vậy chẳng phải là nói đến được đó rất khó sao?”
“Đúng vậy.”
“Được rồi.” An Đề gật đầu, rồi tiếp tục nói: “Cũng đã gần đủ rồi, giờ thì chúng ta nên nói về những chuyện bên ngoài đi.”
Trước đó, vì muốn học hỏi các kiến thức căn bản, cậu đã không hề cẩn thận thăm dò hầm mỏ này, cũng như những chuyện ở Gross Trấn bên ngoài hầm mỏ.
Tại sao hầm mỏ lại trở thành nơi chất chồng thi thể? Rốt cuộc những người đáng ngờ được cho là cư dân thị trấn đang làm gì? Và Tín Giả không rõ lai lịch kia lại là thứ gì?
Ở thị trấn đó, người ta có thể tùy ý sử dụng dã thú trí tuệ, và trên trán lão thợ săn còn khắc đường vân hình con mắt.
Con mắt. Mà nhắc đến mắt, những miêu tả liên quan đến nó ở đây dường như rất nhiều.
“Ông nên nói cho tôi biết rốt cuộc nơi này đã xảy ra chuyện gì, và tại sao ông lại bị vây khốn ở đây chứ? Dù sao thì không lâu nữa, tôi e là sẽ phải bắt tay vào việc rồi.” An Đề hỏi.
Trước câu hỏi đó, Safin quả nhiên rơi vào im lặng, không trả lời ngay lập tức.
“Thế nào?” An Đề hỏi.
“Ai...” Safin thở dài một tiếng, sau đó nói: “Mặc dù trong giao dịch của chúng ta, lời lẽ tuy nhẹ nhàng, nhưng nếu ngươi muốn giúp ta, ngươi có thể sẽ phải chịu đựng nguy hiểm vượt xa những gì ngươi có thể lường trước.”
Trước lời nói đó, An Đề lộ ra vẻ mặt nghi ngờ: “Nhưng tôi đã đồng ý rồi mà.”
Safin nhìn An Đ��� một cách kỳ lạ, sau đó nói: “Sâu trong hầm mỏ Gross Trấn, chôn giấu một Du Thần cổ xưa. Gross Trấn được thành lập vì hầm mỏ này sản xuất loại khoáng thạch có thể gia công thành vật dẫn, và chính vì việc đào bới quá sâu, họ đã tự rước lấy tai họa.”
“Du Thần?” An Đề đặc biệt chú ý đến cụm từ này.
Thực ra, “Bóng Đêm Song Mắt” dịch không hoàn toàn chính xác, nó giống như thực hiện một quá trình sử dụng nhiều công cụ dịch thuật khác nhau, sau đó mới được trau chuốt và đưa đến cho An Đề.
Thực tế, trong đầu An Đề có thể đồng thời xuất hiện nhiều cách giải thích mơ hồ, nhưng cuối cùng đều được biểu đạt bằng cách chính xác và đơn giản nhất.
Cụm từ “Du Thần” này, trong đầu An Đề hiện lên nhiều cách giải thích thứ cấp khác nhau như “lang thang thần”, “du đãng thần”, “thần quanh quẩn một chỗ”.
Đơn thuần nghe riêng cái danh từ này thôi đã thấy rất kỳ lạ rồi.
“Kỳ tích vô chủ sau khi được kích hoạt sẽ ngưng tụ thành vật dẫn sở hữu sức mạnh thực sự. Chúng có hình thái khác nhau, thường vô cùng cổ xưa, và có thể lấy bản thân làm trung tâm để phát triển các loại kỳ tích linh cảm khác hẳn với những loại phổ biến.”
Nghe đến đây, An Đề chợt nhớ tới các loại linh cảm lớn: Bản thân, Tự nhiên, Khí, Dã thú, và cuối cùng là Thông thần.
“Kỳ tích Thông thần?”
Safin nói: “Đúng vậy, mặc dù kỳ tích Thông thần trong học thuật được phân loại là một chủng lớn, nhưng trên thực tế, hầu hết các dấu vết kỳ tích Thông thần khác nhau đều có thể được tách ra thành một loại hình riêng biệt. Giữa chúng có rất nhiều điểm khác biệt, tuy có chỗ tương đồng nhưng lại tồn tại những khác biệt căn bản.”
“Tóm lại, đều là những thứ rất lợi hại, đúng không?”
Safin cười nhìn thoáng qua An Đề: “Ta rất kính phục sự không sợ hãi của ngươi, hy vọng con mắt của ngươi trong tương lai cũng có thể giúp ngươi được như vậy.”
An Đề lười nghe những lời này: “Vậy là dưới đáy hầm mỏ Gross, có một thứ như thế sao?”
“Đúng vậy. Cũng chính vì vật đó, trước khi Thánh Sở phát giác, một nhóm tín đồ Du Thần đã nhanh chóng phát hiện ra manh mối, rồi kéo đến đây chiếm lấy thị trấn nhỏ này. Bọn chúng lừa gạt cư dân thị trấn, khiến họ tham gia vào các nghi thức, tất cả là để giải thoát Du Thần kia và đạt được kỳ tích của nó.”
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.