(Đã dịch) Kỳ Duyên Tu Tiên - Chương 96: Trao đổi tâm pháp
"Thực sự xin lỗi, đúng là huynh đệ ta đã đường đột. Kính xin Tử đại ca đừng bận lòng, cứ xem như huynh đệ ta chưa từng nhắc đến chuyện này." Vũ Văn Hạo thấy Tử Việt thành chủ nói vậy, biết yêu cầu của mình có phần quá đáng nên vội vàng nói.
"Vũ Văn huynh đệ đừng gấp." Tử Việt thành chủ im lặng một lát rồi nói tiếp: "Tuy tổ tiên đã để lại di mệnh rằng tâm pháp này không được truyền cho người thường, nhưng mấy triệu năm trôi qua, phong ấn vẫn còn đó, xem ra cơ hội để người ở nơi đây tu luyện đến Ngưng Thần kỳ quả thực khá xa vời. Chẳng lẽ chúng ta phải chờ đến trăm triệu năm sau, con cháu mới có thể một lần nữa tu tiên? Đến lúc đó tâm pháp này còn có thể bảo tồn được hay không cũng là điều không chắc chắn."
"Huynh đệ nên biết, hiện tại ở nơi này đã có yêu thú tam giai tồn tại. Thọ nguyên của yêu thú không biết dài hơn chúng ta bao nhiêu, nói không chừng không lâu sau sẽ có cả yêu thú tứ giai xuất hiện. Đến lúc đó, Tử Diệu Châu của ta e rằng sẽ trở thành nơi vui chơi của yêu thú, hoặc cũng không thể kiên trì nổi thêm mười vạn năm nữa. Thời gian dành cho chúng ta đã không còn nhiều lắm, bởi vậy lần này chúng ta quyết định truyền tâm pháp này cho hai tiểu nha đầu. B���t quá, nếu các nàng cũng không thể tu luyện đến Ngưng Thần kỳ, Tử Diệu Thiên tông của ta từ nay về sau e rằng cũng sẽ vĩnh viễn vùi lấp trong dòng sông dài lịch sử."
"Thế nhưng nếu hiện tại huynh đệ có lời thỉnh cầu, ta liền tặng cho huynh đệ. Tuy nhiên, huynh đệ cần phải lập tâm thề, tuyệt đối không truyền tâm pháp này cho bất kỳ người thứ hai nào ngoài huynh đệ. Nguyên nhân sâu xa ta cũng không muốn nói nhiều, mong huynh đệ lý giải."
"Đa tạ Tử đại ca đã ban tặng, ta Vũ Văn Hạo ở đây thề với trời, tuyệt đối không truyền Tử Diệu Vô Cực kinh cho những người khác. Nếu trái lời thề này, cả đời tu vi sẽ không được tiến thêm."
Thấy Vũ Văn Hạo lấy tu vi bản thân ra thề, Tử Việt thành chủ gật đầu: "Tâm pháp này ta cất giữ trong mật thất thành, đợi lấy ra xong sẽ lập tức đưa cho huynh đệ."
"Được, lát nữa Tử đại ca đến đây thì nhớ mang theo cả hai tỷ muội. Ta cũng có một vật muốn tặng, có lẽ đối với tốc độ tu luyện của các nàng sau này sẽ có trợ giúp không nhỏ."
Vũ Văn Hạo thầm nghĩ, nếu Tử Diệu Vô C���c kinh là do Tử Diệu Chân Nhân, người đã phi thăng tiên giới, để lại, thì tâm pháp về thần trí mà Hàn Băng Ly Long ban tặng cho mình dù có kém hơn một chút cũng nhất định không kém bao nhiêu. Hơn nữa, Thái Hư Hỗn Nguyên kinh lại chính là thứ các nàng cần, coi như là để báo đáp tâm pháp Tử Việt thành chủ đã tặng.
"Tốt, ta sẽ lập tức đưa các nàng vào. Giờ ta đi trước lấy Tử Diệu Vô Cực kinh ra."
Tử Việt thành chủ nghe nói vật Vũ Văn Hạo muốn tặng có thể giúp các nàng đề thăng tốc độ tu luyện, liền không kịp cáo biệt Vũ Văn Hạo mà vội vã rời đi.
Vũ Văn Hạo rất mực lý giải tâm tình của Tử thành chủ. Thấy hắn rời đi, chàng cũng quay về chỗ ở của mình. Chàng không ngờ nơi phong ấn này lại là phúc địa của bản thân, không chỉ có được hai bản điển tịch do Chiến Thiên Vũ để lại, mà còn có được Tử Diệu Vô Cực kinh. Xem ra sau khi ra ngoài, trong thời gian ngắn, bản thân chỉ cần an tâm tu luyện là đủ.
Trở lại chỗ ở, Vũ Văn Hạo cùng Thải Nhi đùa giỡn một lát, rồi lấy ra không ít thịt yêu thú. Sau khi chia cho Thải Nhi hơn phân nửa, chàng cũng tự mình ăn không ít. Mấy ngày nay chàng đều dựa vào Ích Cốc đan để duy trì, đã lâu không được nếm mùi thịt, thỉnh thoảng được ăn no nê như vậy cũng là một việc vô cùng sảng khoái.
Không lâu sau, Tử Việt thành chủ liền dẫn tỷ muội Tử Hỏa Hoàng và Tử Vũ Hàm đến. Sau khi bước vào phòng Vũ Văn Hạo, Tử Việt thành chủ đưa một quyển điển tịch cho chàng. Nhìn hình dạng điển tịch, hẳn là được ghi chép cách đây không lâu.
Vũ Văn Hạo cất điển tịch vào nhẫn trữ vật. Tử Việt thành chủ đương nhiên không thể lấy đồ giả để lừa gạt, dù sao thì hai tỷ muội này vẫn phải cùng Vũ Văn Hạo rời đi.
"Được Tử đại ca ban tặng tâm pháp quý giá như vậy, bên cạnh ta ngoại trừ một môn tâm pháp ra thì cũng không có vật nào khác có thể sánh bằng. Bất quá, tâm pháp này cũng là do một vị tiên sĩ đại năng chân chính ban tặng cho ta, bên ngoài e rằng khó mà tìm được vật nào tương đương. Nếu truyền ra ngoài, có lẽ sẽ gây họa sát thân, bởi vậy hai người các ngươi cũng cần phải lập tâm thề, tuyệt đối không tiết lộ chút nào về tâm pháp này cho người khác."
Hai tỷ muội một lòng chỉ muốn sau khi ra ngoài có thể đề thăng tu vi. Vừa biết được công hiệu của vật Vũ Văn Hạo ban tặng từ chỗ Tử Việt thành chủ, trong lòng các nàng vô cùng kích động. Chỉ cần có thể đẩy nhanh tốc độ tu luyện, đừng nói là lập thệ ngôn, cho dù có bất kỳ yêu cầu nào khác, các nàng cũng sẽ không chút do dự mà đáp ứng.
Sau khi hai người lập thệ ngôn trước mặt Vũ Văn Hạo, vẻ mặt tràn đầy mong đợi nhìn chàng.
Trước đây Vũ Văn Hạo vẫn chưa từng tỉ mỉ quan sát hai người. Ngay cả khi ở phủ thành chủ Tử Việt trước đó cũng chỉ là vội vã thoáng nhìn qua. Hiện giờ, hai người đứng trước mặt, nhìn chằm chằm Vũ Văn Hạo, chàng mới có thể nhìn rõ tướng mạo của các nàng.
Hai người tuy là tỷ muội ruột, nhưng lại không hoàn toàn giống nhau. Tuy nhiên, cả hai đều vô cùng xinh đẹp, dung nhan có thể sánh ngang với Tư Đồ Nguyệt, người đẹp nhất mà Vũ Văn Hạo từng gặp, không hề thua kém. Tử Hỏa Hoàng mặc một bộ hộ giáp màu đỏ rực, trông càng thêm oai hùng, hiên ngang. Còn Tử Vũ Hàm thì lại mặc một chiếc váy dài màu trắng sữa, trong thần thái hơi ngượng ngùng. Dáng vẻ hiện tại của nàng căn bản không thể nào liên tưởng đến hình ảnh cô bé kiên cường như lúc ở trong chiếc đỉnh lớn trước đó.
Ánh mắt Vũ Văn Hạo dừng lại trên người hai nàng một lát, chợt nhận ra mấy người vẫn còn đang đứng nói chuyện. Chàng vội vàng dẫn mọi người đến bên bàn ngồi xuống. Tiểu tử Thải Nhi kia thấy có người đến, quả thực vô cùng nghe lời, ngoan ngoãn một mình nằm ghé trên đầu giường tự chơi đùa.
"Môn tâm pháp này của ta, hiện tại chỉ có thể truyền thụ cho các ngươi một phần về tu luyện Dẫn Khí kỳ và Trùng Mạch kỳ. Bởi vì tâm pháp này đã được vị tiền bối ban tặng trực tiếp phong ấn vào trong óc ta. Mỗi khi tu vi của ta đề thăng, mới có thể kích hoạt phương pháp tu luyện của giai đoạn tiếp theo. Bởi vậy, nội dung của Tụ Nguyên kỳ và các giai đoạn sau này vẫn phải chờ đến khi ta tấn cấp mới có thể biết được."
Vũ Văn Hạo giải thích với hai người họ.
"Vũ Văn huynh đệ, trong phủ của ta vẫn còn chút việc cần sắp xếp, ta xin phép cáo từ trước."
Tử Việt thành chủ thấy Vũ Văn Hạo sắp sửa truyền thụ tâm pháp cho hai tỷ muội, liền chuẩn bị rời đi trước. Dù sao thì tự mình có học cũng vô dụng, chi bằng cứ trực tiếp tránh mặt không nghe, tránh làm khó Vũ Văn Hạo.
"Được, có thời gian ta sẽ lại bái phỏng Tử đại ca. Bên ta sẽ không giữ các nàng lại lâu đâu." Vũ Văn Hạo đứng dậy tiễn Tử Việt thành chủ ra ngoài cửa.
Vũ Văn Hạo trở về phòng, lần thứ hai ngồi xuống: "Môn công pháp này tên là Thái Hư Hỗn Nguyên kinh, là một môn công pháp chuyên đề thăng thần thức..."
Vũ Văn Hạo kiên nhẫn giảng giải nội dung hai giai đoạn đầu của Thái Hư Hỗn Nguyên kinh cho hai tỷ muội nghe, đồng thời giảng rõ tác dụng của môn công pháp này đối với người tu tiên, cho đến khi hai tỷ muội đã ghi nhớ toàn bộ mới dừng lại.
Hai tỷ muội mỗi người lần lượt thuật lại, sau khi được Vũ Văn Hạo xác nhận không có sai sót, cả hai lần nữa hành lễ tạ ơn Vũ Văn Hạo. Nghe Vũ Văn Hạo giảng rằng tu luyện thần thức công pháp này có thể khiến tốc độ tu luyện của tam phẩm linh căn đề thăng gần mười lần, điều này không nghi ngờ gì đã khiến hai người tràn đầy hy vọng vào việc tu luyện đến Ngưng Thần kỳ.
Một môn công pháp thần kỳ như vậy, giá trị của nó tất nhiên cao hơn rất nhiều so với Tử Diệu Vô Cực kinh mà Tử Việt thành chủ ban tặng. Hai tỷ muội khắc ghi đại ân của Vũ Văn Hạo trong lòng. Hiện tại các nàng căn bản không có khả năng báo đáp, chỉ hy vọng sau này có một ngày có thể có cơ hội đền đáp.
Bản dịch này chuyên biệt cất giữ tại truyen.free, mong chư vị bằng hữu đọc xong xin chớ lan truyền.