Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 912: Sasuke vs Rock Lee

Một góc khán đài.

Giữa đám đông xôn xao, Sakura với mái tóc dài màu hồng nhìn thấy Sasuke bước ra sân, cả trái tim cô như được vá lại.

“Sasuke-kun!”

Mấy tháng không gặp, Sakura nhận ra Sasuke đã trở nên điển trai và cuốn hút hơn. Nhưng đi kèm với đó, khoảng cách giữa cô và Sasuke lại càng lớn hơn!

Sakura có một linh cảm mách bảo rằng, trừ phi cô có được một kỳ ngộ trong truyền thuyết, nếu không, cả đời này cô sẽ khó lòng mà có thể sánh vai cùng Sasuke được nữa!

Nhưng kỳ ngộ đâu phải muốn có là có được?

Trong lòng Sakura dâng lên từng tia tuyệt vọng nhỏ nhoi.

Bên cạnh lan can khán đài, Khải thấy đệ tử cưng của mình xuất hiện trên sân đấu, không kìm được chống nạnh, mặt mày hớn hở lớn tiếng giới thiệu: “Đây là đệ tử của ta, Rock Lee, một thiên tài của sự nỗ lực và chăm chỉ. À, đối thủ của nó là Uchiha Sasuke sao? Xem ra trận đấu này sẽ thắng rất dễ dàng.”

“Tiền bối Gai, Sasuke là một thiên tài thực thụ đấy! Cậu ấy chưa tốt nghiệp mà đã khai nhãn Sharingan đến cấp độ hai tomoe rồi. Sức mạnh của cậu ấy chắc chắn vượt xa mọi tưởng tượng của bất cứ ai!” Yamato bất phục phản bác.

“Vậy thì cứ rửa mắt mà xem!”

Khải tự tin mỉm cười, rồi quay sang nhìn Kakashi, tiếc nuối thốt lên: “Kakashi, vốn dĩ ta còn nghĩ đợi khi cậu trở thành Jonin hướng dẫn, sẽ để đệ tử của ta đánh bại học trò của cậu, nhưng giờ thì...”

“Không.”

Kakashi một tay chống nạnh, một tay vịn lan can, uể oải nói: “Sasuke chính là học trò của tôi.”

“Cái gì?!”

Khải còn chưa kịp phản ứng, Yamato bên cạnh đã giận dữ nhảy tới: “Tiền bối Kakashi, làm sao Sasuke có thể là học trò của tiền bối được?”

Cậu ấy rõ ràng là học trò cưng của tôi mà?!

“Cái này thì...”

Kakashi gãi gãi đầu, với giọng điệu khiến người ta tức chết không đền mạng, nói: “Chắc là vì cậu ấy cảm thấy ngươi không dạy được gì cho cậu ấy, nên mới bái ta làm thầy chứ sao.”

“...” Cả người Yamato run lên bần bật, như bị điện giật.

Tôi không dạy được gì cho cậu ấy sao?

Nói hươu nói vượn!

Rõ ràng tôi đã cố gắng như vậy để dạy cậu ấy Hỏa Chí, dạy cậu ấy cách yêu thương, giúp đỡ lẫn nhau với Naruto và Karin, dạy cậu ấy đạo lý làm người. Thậm chí tôi còn muốn truyền Mộc Độn cho cậu ấy, chỉ là cậu ấy không học được thôi...

Yamato uất ức biết bao!

Asuma vỗ vai Yamato, an ủi: “Thật ra ta từng nghe Shikamaru và mấy đứa nhóc kia kể rằng, Sasuke tuy có thiên phú rất cao, nhưng lại kiêu căng tự mãn, còn thích ra vẻ nữa. Việc cậu ta không ưa ngươi cũng chẳng có gì lạ cả.”

Không ưa tôi cũng chẳng có gì lạ ư? Những lời đó của ngươi là thật lòng sao?

Yamato quay đầu, đôi mắt hình hạt hạnh ánh lên vẻ u oán.

“Asuma, nhanh đừng nói nữa.” Dù sao Yuhi Kurenai cũng là con gái, nhận thấy tâm trạng Yamato có gì đó không ổn, vội vàng ngăn Asuma lại.

Khải không để ý đến Yamato, mà chăm chú nhìn Kakashi, đôi mắt bừng lên ngọn lửa hừng hực: “Kakashi, nếu Sasuke đã là học trò của cậu, vậy ta xin rút lại lời vừa nói!”

Là học trò của mình thì có thể dễ dàng đánh bại, còn là học trò của Kakashi thì phải rút lại lời ư?

Tiền bối Gai, đây là lời thật lòng của người sao?

Tại sao ai cũng muốn đả kích mình vậy?

Yamato suýt nữa tự kỷ.

Lúc này, trong mắt Khải chỉ còn lại mình Kakashi, rồi nghe hắn chân thành tiếp lời: “Kakashi, hôm nay hãy để học trò của chúng ta được một trận chiến đấu đẫm máu tuổi trẻ, bùng cháy trên sân đấu chung kết đi!”

Kakashi điềm nhiên nói: “Ai thua người đó đãi.”

“Quán thịt nướng nhé.” Asuma chen vào.

“Rock Lee tuyệt đối sẽ không làm ta thất vọng, Kakashi, hãy chuẩn bị tâm lý thật tốt đi!” Khải vô cùng phấn chấn.

Yamato ngồi xổm bên cạnh lan can, mặt không biểu cảm nhìn xuống sân đấu.

Cùng lúc đó, khán giả trên khán đài cũng bắt đầu hò reo vang dội.

“Bộ quần áo trên người cái tên kia...”

“Là gia huy của tộc Uchiha!”

“Sau Byakugan là Sharingan sao?”

“Nhưng đối thủ của cậu ta trông thật là kỳ cục, cái bộ đồ bó sát màu xanh lá cây toàn thân kia...”

“Đúng vậy, trông thật xấu xí, khó coi. Làng Lá làm sao lại có một Genin gu thẩm mỹ tệ đến vậy?”

Tiếng nói vừa dứt, Khải với đôi tai thính nhạy liền vọt tới: “Này, ngươi nói ai gu thẩm mỹ tệ? Bộ trang phục chiến đấu này là do ta đích thân lựa chọn tỉ mỉ cho Rock Lee đấy!”

“Khải, cậu bình tĩnh chút đi, đừng hành động thiếu suy nghĩ.”

“Mọi người chỉ là nói thật lòng thôi, cậu đừng để tâm.”

Kakashi và Asuma vội vàng xông lên ngăn hắn lại.

“Chính vì là lời thật lòng, nên ta mới để tâm chứ.” Khải giận dữ nói.

Giữa lúc ồn ào náo nhiệt, Shiranui Genma trên sân đã chính thức tuyên bố trận đấu bắt đầu.

“Sasuke-kun, xin mời!” Rock Lee hơi nghiêng người, tay trái đặt sau lưng, tay phải xòe ra phía trước, với vẻ mặt nghiêm túc nhìn đối thủ.

Hừ.

Khóe miệng Sasuke nhếch lên, nở một nụ cười kiêu ngạo. Sau đó hai tay thoăn thoắt rút kunai từ túi dụng cụ ninja, chia thành hai đợt phóng về phía Rock Lee.

Kunai xé gió, tạo thành tiếng rít chói tai, lao thẳng vào mặt Rock Lee.

Nhưng Rock Lee vẫn đứng yên không động đậy, mặc cho kunai lao nhanh đến.

Khi còn cách khoảng hai mét thì...

Đinh đinh đinh!

Cùng với tiếng kim loại va chạm giòn giã liên tiếp vang lên, nhóm kunai thứ hai đã từ phía sau vượt lên, đánh trúng nhóm kunai đầu tiên. Quỹ đạo của cả hai nhóm kunai lập tức thay đổi và đột ngột tăng tốc.

Rock Lee vẫn đứng yên không động đậy!

Chỉ trong tích tắc tiếp theo...

Đăng đăng đăng!

Sáu thanh kunai lướt qua đầu, eo và tứ chi của Rock Lee, rồi găm chặt vào mặt đất phía sau lưng cậu ta.

Bị nhìn thấu rồi sao? Sasuke nhíu mày.

“Thuật phóng kunai của tộc Uchiha quả nhiên danh bất hư truyền!” Rock Lee điềm nhiên nói.

Nếu lúc nãy cậu ấy vì áp lực từ nhóm kunai đầu tiên mà hành động, thì chắc chắn sẽ để lộ sơ hở, tạo cơ hội cho nhóm kunai tiếp theo.

Đôi mắt Sasuke lóe lên, cười khẩy, rồi lại một lần nữa phóng ra hai đợt kunai. Lần này, mãi cho đến khi kunai chỉ còn cách Rock Lee nửa mét, nhóm kunai thứ hai mới một lần nữa từ sau vượt lên, đánh trúng nhóm kunai đầu tiên. Sáu thanh kunai trong nháy mắt thay đổi quỹ đạo tấn công, nhắm vào những góc độ cực kỳ xảo quyệt: dưới hông, khuỷu tay, và mặt trong đầu gối của Rock Lee!

Mà lúc này, sáu thanh kunai chỉ còn cách Rock Lee vỏn vẹn vài chục centimet!

Khoảng cách gần đến thế, không ai có thể tránh thoát được!

Nụ cười tự tin trên mặt Sasuke vừa chớm nở đã đột ngột cứng lại.

Sưu!

Tiếng gió vút qua trước mắt một cách thê lương.

Phanh!!

Mặt Sasuke trong nháy mắt biến dạng vì bị một lực cực mạnh đá trúng, cơ thể cậu ta văng ngang ra ngoài như một con búp bê rách nát.

Lạch cạch, lạch cạch...

Sasuke lăn hơn chục mét trên mặt đất rồi mới dần dần dừng lại.

Máu tươi từ khóe miệng cậu ta tràn ra, từng giọt từng giọt nhuộm đỏ nền đất xám.

“Lợi hại!”

“Cái tên mặc đồ xanh đó mạnh thật, vậy mà chỉ bằng một cú đá đã hất văng Genin tộc Uchiha đi rồi!”

“Mới nãy là tộc Hyūga, bây giờ lại đến lượt tộc Uchiha sao?”

“Hai gia tộc lớn của Làng Lá xem ra cũng chẳng có gì ghê gớm.”

Khán giả bốn phía trên khán đài như thể đang được xem một màn kịch tuyệt hảo, bắt đầu xôn xao bàn tán.

Bên lan can, Khải khoác vai Kakashi, cười nói: “Kakashi, đệ tử của cậu xem ra không chịu nổi một đòn rồi.”

Sasuke là học trò của tôi mà... Yamato ngồi xổm bên cạnh, lòng đầy uất ức.

Kakashi nhún vai, lười biếng nói: “Sasuke tính cách quả thật có chút vấn đề. Cứ để cậu ta chịu chút thiệt thòi, rồi sẽ nghiêm túc lên thôi.”

Trong sân.

“Sasuke-kun, xin hãy nghiêm túc một chút!” Rock Lee đứng ở vị trí Sasuke vừa đứng lúc nãy, vẫn hơi nghiêng người, tay trái đặt sau lưng, tay phải xòe ra phía trước, với vẻ mặt lộ rõ vẻ không hài lòng.

“Rock Lee...”

Sasuke cắn răng đứng dậy khỏi mặt đất, lau vệt máu n��i khóe miệng, lạnh lùng nói: “Đây là lần thứ hai rồi. Ta! Tuyệt đối sẽ không để ngươi đá trúng mặt ta thêm lần nữa đâu!”

Phanh!!

Sasuke lại một lần nữa bị đá bay xa mười mấy mét.

“Sasuke-kun!!!”

Sakura lo lắng đứng bật dậy khỏi chỗ ngồi, nước mắt đau lòng đã tuôn rơi!

Karin trên khán đài cũng đau lòng không kém: Đúng là đánh vào người ngươi, nhưng lại đau thấu tim ta!

Trong khi đó, phía dưới khán đài, Naruto kích động chống nạnh hai tay, trên mặt ria mép giật giật, la lớn: “Rock Lee! Đánh cho cái tên Sasuke khốn kiếp đó một trận ra trò đi!”

Có lẽ là nghe thấy tiếng la hét của Naruto, Sasuke khẽ run lên rồi lại một lần nữa bò dậy từ dưới đất!

“Rock Lee, ngươi đã chọc giận ta rồi!”

Sasuke ngẩng đầu lên, đôi mắt đen đã hóa thành Sharingan đỏ tươi rực lửa!

“Đây chính là Huyết kế giới hạn của tộc Uchiha sao?”

Vẻ mặt Rock Lee càng lúc càng nghiêm túc: “Sasuke-kun, tôi sẽ không nương tay nữa!”

Dứt lời, Rock Lee lại một lần nữa biến thành một bóng mờ, xé gió lao tới vun vút!

“Ta đã nhìn thấy ngươi rồi!” Ánh mắt Sasuke đanh lại, vừa định ra tay, trong đầu cậu ta lại bất chợt nhớ đến cảnh cậu ta giao đấu lần đầu với Rock Lee...

Không đúng!

Đây vẫn chưa phải tốc độ nhanh nhất của hắn!

Sasuke vội vàng né tránh, lùi về phía sau.

Oanh!

Cậu ta vừa kịp lùi lại, một cái bóng chân từ trên trời giáng xuống, giáng mạnh xuống vị trí cậu ta vừa đứng.

Phanh!

Mặt đất nứt toác, bụi đất tung bay!

Tất cả bản quyền và công sức dịch thuật của chương truyện này được giữ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free