Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 388: Xử phạt

Trong phòng làm việc của Hokage.

Namikaze Minato ngạc nhiên nhìn Sakaze đang quỳ một gối dưới đất: "Thỉnh tội? Sakaze, cậu đứng lên trước đã, rốt cuộc là có chuyện gì?"

Sakaze cúi đầu đứng dậy, giọng nói đầy vẻ hy sinh cao cả: "Hokage đại nhân, chuyện này xảy ra vào thời Tam Đại đương nhiệm. Lúc ấy tôi còn ở Anbu, bất ngờ nhận nhiệm vụ giám sát Orochimaru đại nhân. Kết quả trong lúc giám sát, tôi đã bị Orochimaru đại nhân phát hiện, và ông ấy đã mời tôi đi uống trà, sau đó chúng tôi thực hiện một giao dịch..."

Namikaze Minato cảm thấy lượng thông tin trong lời Sakaze quá lớn, vội vươn tay ra hiệu cho cậu ta dừng lại, rồi ngưng thần suy tư.

Giám sát Orochimaru ư?

Namikaze Minato nhớ lại nội dung cuộc trò chuyện trước đó với Sarutobi Hiruzen, khẽ hỏi: "Lệnh giám sát Orochimaru là do Đệ Tam đích thân truyền đạt sau trận chiến Kết Ngạnh Sơn sao?"

Sakaze suy nghĩ một lát, khẳng định đáp: "Đúng vậy, chính là vào thời kỳ sau trận chiến Kết Ngạnh Sơn."

Namikaze Minato gật đầu, vậy thì đúng rồi. Sau trận chiến Kết Ngạnh Sơn, Sarutobi Hiruzen bắt đầu nghi ngờ mối quan hệ bất thường giữa Orochimaru và Cố vấn Danzou, nên mới điều động Anbu để giám sát Orochimaru.

Tuy nhiên, Orochimaru với tư cách là một trong Tam Nhẫn huyền thoại, thực lực vô cùng mạnh mẽ. Việc muốn giám sát ông ta mà không bị phát hiện là điều gần như không thể, bởi vậy Sakaze bị Orochimaru phát hiện cũng không thể trách cậu ta được.

Chỉ là, giao dịch trong lúc giám sát là sao?

Khi đó Sakaze là thành viên Anbu, cho dù bị phát hiện cũng không được phép giao dịch với mục tiêu giám sát. Điều này đã vi phạm nghiêm trọng quy tắc của Anbu!

Một khi chuyện này bại lộ, Sakaze chắc chắn sẽ phải chịu hình phạt nặng!

Khoan đã, nếu đã như vậy, tại sao Sakaze đột nhiên muốn tự thú?

Hơn nữa, lúc đó Sakaze còn chưa học Phi Lôi Thần, chỉ là một Chunin bình thường, trong khi Orochimaru lại là một trong Tam Nhẫn huyền thoại. Dù là về thực lực, địa vị hay xuất thân, hai người đều khác biệt một trời một vực, vậy họ có thể giao dịch thứ gì?

Chẳng lẽ là... tình báo của Anbu?

Trong lòng Namikaze Minato nặng trĩu, sắc mặt dần trở nên nghiêm trọng, rồi trầm giọng hỏi: "Sakaze, cậu đã giao dịch gì với Orochimaru? Có phải là tình báo của Anbu không?"

Sakaze khẽ giật mình, vội vàng lắc đầu đáp: "Dĩ nhiên không phải! Làm sao tôi có thể bán đứng tình báo của Anbu chứ?"

Nói rồi, Sakaze nhanh nhẹn lấy ra một cuốn trục màu xanh đen, một cuốn trục Ninjutsu khổng lồ và thanh Kusanagi no Tsurugi.

"Tôi đã dùng Thân thể ho���t hóa Cấm thuật để đổi lấy thanh Kusanagi no Tsurugi và cuốn Ninjutsu từ Orochimaru đại nhân." Sakaze cúi đầu nói.

"Kusanagi no Tsurugi?!" Namikaze Minato kinh ngạc khẽ kêu, vội vàng gạt phắt chuyện tình báo sang một bên. Ông cầm lấy thanh kiếm trông như cây sào trúc trên bàn, nhẹ nhàng rút lưỡi kiếm ra khỏi vỏ. Lưỡi kiếm trong suốt lập tức phản chiếu như một dòng suối biếc lấp lánh trong đôi mắt xanh thẳm của Namikaze Minato.

Namikaze Minato khẽ xoay thân kiếm, ánh nắng ấm áp từ ngoài cửa sổ thi thoảng lại khúc xạ qua lưỡi kiếm, sáng lấp lánh nhưng toát ra vẻ lạnh lẽo.

Ông đưa tay khẽ vuốt lưỡi kiếm, cảm nhận sự lạnh buốt, bóng loáng và sắc bén nơi đầu ngón tay. Nhịp tim ông không kìm được mà đập nhanh hơn: "Thanh kiếm này... chính là Kusanagi no Tsurugi trong truyền thuyết sao?!"

Đối với Kusanagi no Tsurugi, ngay cả Namikaze Minato dù không tu luyện kiếm thuật cũng có chút động lòng, huống chi là Sakaze, người tu luyện kiếm thuật Konoha Lưu.

Sức cám dỗ của thanh kiếm này đối với cậu ta, e rằng còn hơn tất cả mọi thứ khác!

Thế nhưng, thứ gì lại đáng giá để Orochimaru dùng cả Kusanagi no Tsurugi trong truyền thuyết ra trao đổi?

Hơn nữa còn kèm theo một cuốn trục Ninjutsu lớn đến vậy!

Namikaze Minato tra kiếm vào vỏ, sau đó mở cuốn Ninjutsu ra. Sơ qua tính toán, ông kinh ngạc phát hiện cuốn trục này ghi chép gần ngàn thuật Ninjutsu thuộc năm hệ!

Orochimaru phát điên rồi sao?!

Namikaze Minato đặt cuốn Ninjutsu xuống, dồn ánh mắt vào cuốn trục màu xanh đen cuối cùng.

Thân thể hoạt hóa Cấm thuật...

Mở cuốn trục màu xanh đen ra, Namikaze Minato nhìn những ký tự chằng chịt ghi trên đó, lông mày khẽ cau lại: "Sakaze, cuốn trục này là từ đâu mà có?"

Sakaze ngượng ngùng đáp: "Là tôi có được từ chỗ bác sĩ Shinnō."

"Bác sĩ Shinnō?" Namikaze Minato đặt cuốn trục xuống, cảm thấy đau đầu. Nếu không lầm, bác sĩ Shinnō là một nhân vật nổi tiếng trong giới Nhẫn giả, khắp nơi hành nghề y, chăm sóc người bị thương, là một bác sĩ có phẩm đức cực kỳ cao thượng!

Thân thể hoạt hóa Cấm thuật lại là của ông ta ư?

Sakaze hít một hơi sâu, cậu ta biết sắp tới là lúc thử thách khả năng diễn xuất của mình rồi!

"Hokage đại nhân, khi còn nhỏ, giáo viên ở trường nói tôi có thiên phú quá kém, dù nỗ lực cũng chỉ có thể làm một Genin. Cha tôi cũng nói tôi không có thiên phú tu luyện kiếm thuật Konoha Lưu. Lúc ấy, tôi, tôi..."

Sakaze cố gắng ra vẻ đáng thương, nhưng cố gắng mãi vẫn không rơi được nước mắt. Cảm xúc ấp ủ có vẻ chưa tới.

Về phần Namikaze Minato, ông vừa nghe vừa tự hỏi: "Đúng là vậy, Sakaze ở trường ninja thực sự có biểu hiện rất kém cỏi. Lúc đó ta cứ nghĩ là do cậu ta không đủ nỗ lực, giờ thì xem ra..."

Sakaze không thể dồn nén cảm xúc, đành tiếp tục nói một cách nhạt nhẽo: "Lúc ấy, ước mơ của tôi là trở thành một bác sĩ, để có thể cùng mẹ tôi đi làm ở bệnh viện mỗi ngày. Sau này, bệnh viện có một bác sĩ tên là Shinnō đến, và tôi đã có được cuốn trục này từ ông ấy."

Namikaze Minato không quá để tâm việc Sakaze đã có được cuốn trục từ bác sĩ Shinnō bằng cách nào, bởi trọng điểm của vấn đề không nằm ở đó.

"Vậy là sau khi tu luyện Thân thể hoạt hóa Cấm thuật cậu mới bộc lộ thiên phú vượt xa người thường sao?" Namikaze Minato nghiêm túc nhìn Sakaze, luôn cảm thấy có gì đó không ổn về chuyện này.

"Lúc đó, Orochimaru đại nhân cũng lấy làm lạ vì sao tôi có thể từ một người có năng lực bình thường đột ngột trở thành thiên tài. Thế là ông ấy đã điều tra tôi, thậm chí tìm đến bác sĩ Shinnō, cho đến khi biết được sự tồn tại của Thân thể hoạt hóa Cấm thuật."

Sakaze khẽ nói: "Orochimaru đại nhân bảo rằng tôi vốn dĩ là thiên tài, bất kể là thiên phú Ninjutsu hay thiên phú kiếm thuật Konoha Lưu đều tuyệt vời. Nhưng vì bị giới hạn bởi tố chất thân thể, tôi không thể tinh luyện quá nhiều chakra, cũng không có thể lực để hoàn thành các buổi huấn luyện kiếm thuật. Bởi vậy, người khác mới cho rằng tôi chỉ là một người có năng lực bình thường. Nhưng khi tôi tu luyện Thân thể hoạt hóa Cấm thuật, tố chất thân thể dần được cải thiện, thiên phú của tôi tự nhiên cũng bộc phát."

Trong lòng Namikaze Minato bỗng sáng bừng, như được khai sáng, ông tìm thấy đáp án và chân lý.

Thiên phú của Sakaze rất tốt, nhưng lại bị kìm hãm bởi tố chất thân thể, không thể nào thể hiện ra được. Nhưng sau khi tu luyện Thân thể hoạt hóa Cấm thuật – vốn là thuật có thể kích hoạt hoạt tính tế bào – yếu tố lớn nhất cản trở Sakaze đã dần dần biến mất...

Bảo sao thiên phú của cậu ta lại bộc phát từ từ: đầu tiên là những kỹ năng Ninjutsu tầm xa, tiếp đến là các Ninjutsu khác, rồi sau đó là kiếm thuật Konoha Lưu. Hóa ra là vì tố chất thân thể của cậu ta đang dần được cải thiện.

Nếu đúng là như vậy...

"Sakaze, cậu hiện tại vẫn còn tu luyện Thân thể hoạt hóa Cấm thuật sao?" Namikaze Minato trịnh trọng hỏi.

Sakaze gật đầu: "Vẫn luôn tu luyện."

"Hiệu quả tu luyện thế nào rồi?" Namikaze Minato truy vấn.

"Hiệu quả rất tốt ạ, tôi cảm thấy sắp đột phá đến lượng chakra của một Chunin tinh anh rồi." Sakaze thẳng thắn đáp.

Quả đúng là vậy!

Namikaze Minato đã hiểu ra. Trước đó ông còn lấy làm lạ, rõ ràng Sakaze không có thiên phú tu luyện Phi Lôi Thần, tại sao lại đột nhiên học được.

Thì ra là tố chất thân thể của Sakaze vẫn luôn được Thân thể hoạt hóa Cấm thuật c��i thiện. Nói cách khác, thiên phú của cậu ta vẫn chưa được khai phá hoàn toàn!

Đúng là một siêu cấp thiên tài!

Namikaze Minato vừa mừng vừa lo, nhưng vẻ mặt vẫn nghiêm túc như cũ.

Im lặng một lúc lâu, Namikaze Minato hỏi: "Sự quan trọng của Thân thể hoạt hóa Cấm thuật đối với cậu là điều không cần phải nói. Nhưng đối với Orochimaru, nó lại không quá quan trọng, vậy tại sao ông ta lại đưa ra cái giá lớn đến vậy để giao dịch cấm thuật này với cậu?"

Sakaze lắc đầu đáp: "Tôi cũng có hỏi, nhưng Orochimaru đại nhân không nói. Vốn dĩ tôi không muốn giao dịch, nhưng, nhưng..."

"Nhưng ông ta đã đưa ra Kusanagi no Tsurugi sao?" Namikaze Minato nhìn chăm chú Sakaze.

Sakaze cúi đầu: "Hokage đại nhân, tôi đã sai rồi, tôi cam tâm chấp nhận mọi hình phạt!"

Namikaze Minato lại đổi giọng, hỏi: "Chuyện này hẳn là chỉ có cậu và Orochimaru biết. Vậy tại sao cậu đột nhiên muốn thẳng thắn mọi chuyện với ta?"

Sakaze vẻ mặt đau khổ đáp: "Có người đã dùng chuyện này uy hiếp tôi."

Namikaze Minato nhíu mày: "Orochimaru ư?"

"Không phải ông ấy, mà là Cố vấn Danzou." Sakaze đáp.

Namikaze Minato sầm mặt: "Quán rượu Gekkō ư?"

"Hokage đại nhân, làm sao ngài biết được?" Sakaze thoáng kinh ngạc trong mắt, rồi vẻ kinh ngạc ấy chợt lóe lên rồi tắt hẳn.

"Khụ." Namikaze Minato vội ho một tiếng, không đáp lời.

Không phải vì sợ lộ bí mật, mà là Namikaze Minato cảm thấy bản th��n đã vô tình làm khó Sakaze.

Ban đầu Sakaze đã tố cáo ông về chuyện mấy sòng bạc nhỏ. Sau đó Namikaze Minato điều tra, biết là Danzou đứng sau, thế là ông vung tay ra lệnh phong tỏa toàn bộ những sòng bạc này.

Sau đó, Danzou mất đi nguồn tài chính khổng lồ này, liền nhắm mục tiêu vào quán rượu Gekkō.

Namikaze Minato biết chuyện nhưng không ngăn cản, mà còn yêu cầu Hoshino Gekkō kìm chân Danzou, tốt nhất là có thể chọc giận ông ta, khiến ông ta làm ra những chuyện cưỡng đoạt. Như vậy, Namikaze Minato sẽ có lý do để "tấn công" Danzou. Mặc dù chuyện này không đủ để hạ bệ Danzou trực tiếp, nhưng cũng đủ để giải cứu thiếu niên thiên tài nghi đã nắm giữ Mộc Độn khỏi tổ chức Root!

Sakaze đã vô tình tạo điều kiện để Namikaze Minato đối phó Danzou, không ngờ một hồi lâu sau, chính Sakaze lại bị cuốn vào.

"Sakaze, cậu không nghĩ đến việc thỏa hiệp với Cố vấn Danzou sao?" Namikaze Minato lại chuyển đề tài.

"Thỏa hiệp một lần sẽ có lần thứ hai, lần thứ ba, cuối cùng là vạn kiếp bất phục. Tôi thà tự thú còn hơn khuất phục trước thế l��c ác!" Sakaze nói một cách đầy chính nghĩa.

"Cố vấn Danzou là cấp cao của làng, không phải là thế lực ác." Namikaze Minato lắc đầu nói.

Sakaze không giải thích gì thêm, cúi đầu nói: "Hokage đại nhân, dù thế nào đi nữa, chuyện này tôi đã sai rồi. Xin ngài hãy xử phạt tôi!"

Namikaze Minato không lên tiếng, mà lại một lần nữa trầm ngâm.

Sakaze quả thực đã làm sai, thân là thành viên Anbu mà lại giao dịch với mục tiêu giám sát trong khi làm nhiệm vụ, điều này hoàn toàn không nên!

Nhưng may mắn là Sakaze không bán đứng bất kỳ thông tin cơ mật nào. Hơn nữa, lúc ấy Orochimaru là anh hùng lãnh đạo trận chiến Kết Ngạnh Sơn giành chiến thắng, việc giao dịch với ông ấy thì ai cũng không thể nói Sakaze sai được.

Vì vậy, cái sai của Sakaze chỉ giới hạn ở việc cậu ta làm trái điều lệ của Anbu.

Nhưng hiện tại Sakaze đã rời khỏi Anbu...

Hơn nữa, công huân của Sakaze khi ở Anbu đều đã đổi thành căn phòng lớn rồi...

Vậy thì có chút khó xử.

Namikaze Minato nhìn Sakaze với ánh mắt sâu xa, đoạn cầm lại thanh Kusanagi no Tsurugi, nói: "Nếu đã như vậy, thanh Kusanagi no Tsurugi này..."

"Khụ khụ, Hokage đại nhân, cá nhân tôi thì thích hình phạt nặng nhọc hơn." Sakaze vô ý cắt ngang lời Namikaze Minato.

"Hình phạt nặng nhọc ư?" Namikaze Minato hừ lạnh một tiếng, cố ý nói: "Vậy thì hãy đi canh giữ tuyến biên giới gần Vũ Quốc suốt một năm!"

Một năm?! Sakaze giật mình suýt chết, vội vàng mặc cả: "Hokage đại nhân, một năm dài quá, một tháng thôi ạ."

Mặt Namikaze Minato khẽ giật, "Cái tài mặc cả của cậu là học từ ai vậy?"

"Mười tháng!" Namikaze Minato nghiêm mặt nói.

"Hai tháng!" Sakaze đáp.

"Nửa năm!" Namikaze Minato nói.

"Bốn tháng!" Sakaze đáp.

"Năm tháng!" Namikaze Minato nói.

Sakaze nhẩm tính: hiện tại là cuối tháng tư, năm tháng nữa là cuối tháng chín, kịp rồi!

"Thành giao!" Sakaze reo lên.

Namikaze Minato cảm thấy mình như bị Sakaze xoay vòng, ông nghiêm mặt nói: "Thanh Kusanagi no Tsurugi và hai cuốn trục này tạm thời sẽ ở chỗ ta. Chờ cậu trở về, ta sẽ trả lại cho cậu."

Sakaze cười nịnh: "Dạ vâng, tất nhiên rồi."

Vẻ mặt Namikaze Minato có chút không giữ được, ông vội nói: "Còn đứng ngây ra đó làm gì nữa, mau đi đi!"

"Vâng!" Bản thảo này là tài sản trí tuệ của truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free