Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Konoha Sakaze - Chương 144: Tư liệu nghiên cứu

Hỏa Ảnh Lâu.

Ánh chiều tà tan đi, chỉ còn vệt ráng đỏ cuối cùng. Khi màn đêm buông xuống, Hyuga Burogu, tộc trưởng tộc Hyūga, cùng Uchiha Tenshin, tộc trưởng tộc Uchiha, sóng vai bước ra từ Hỏa Ảnh Lâu.

Cả hai không nói lời nào, đến cửa chính liền mỗi người một ngả, trở về nhà riêng.

Mấy ngày qua, cả hai người đã nhiều lần được Sarutobi Hiruzen triệu đến, để bàn bạc về việc triệu tập ninja của hai tộc tới vùng duyên hải nhằm trấn nhiếp Làng Sương Mù của Thủy Quốc.

Uchiha Tenshin và Hyuga Burogu về cơ bản là đồng ý, chỉ có điều hai bên có chút bất đồng về số lượng người sẽ được điều động.

Ý của Sarutobi Hiruzen là điều động càng nhiều người càng tốt, nhưng hai vị tộc trưởng lại không nghĩ như vậy. Nếu chỉ là trấn nhiếp, hai đại gia tộc mỗi bên phái đi một nhóm ninja là đủ. Dù cho Làng Sương Mù thật sự xâm lược Hỏa Quốc, họ vẫn có đủ thời gian điều động thêm nhiều tộc nhân ra chiến trường.

Nếu cứ theo ý của Sarutobi Hiruzen mà phái một lượng lớn tộc nhân đi cùng lúc, rủi ro sẽ rất cao! Bởi lẽ trên chiến trường, mọi thứ có thể thay đổi trong chớp mắt. Vạn nhất Làng Sương Mù bất ngờ tấn công, lén lút tấn công, một khi bị vây khốn thì không phải chuyện đùa.

Sau mấy ngày thương nghị, Sarutobi Hiruzen không cách nào thuyết phục được hai người, đành phải bất đắc dĩ đồng ý.

Sau khi Uchiha Tenshin về nhà, ông lập tức triệu tập ba vị trưởng lão ngay trong đêm. Sau một hồi bàn bạc s��i nổi, họ quyết định cử Jonin Uchiha Fugaku dẫn theo một nhóm thành viên Lực lượng Cảnh vệ Konoha đến vùng duyên hải.

Ở phía bên kia, Hyuga Burogu về đến nhà cũng lập tức triệu tập đại trưởng lão của gia tộc, Hyuga Nobunaga.

Tộc Hyūga có tổng cộng bốn vị trưởng lão, nhưng trừ đại trưởng lão ra, ba vị còn lại đều là những vị trưởng lão từ phân gia đảm nhiệm.

Chuyện này cũng chẳng có cách nào khác, bởi lẽ gia chủ chính tộc Hyuga mỗi đời chỉ truyền cho một người. Thế hệ này, gia chủ là Hyuga Burogu; đời trước, gia chủ là cha ông, Hyuga Nobunaga; còn về đời gia chủ kế tiếp, đương nhiên là con trai cả của ông, Hyūga Hiashi.

Nói cách khác, một tộc Hyūga lớn như vậy, nhưng thành viên thuộc chính tộc chỉ có vỏn vẹn ba người!

“Cha, người đã đến.”

Hyuga Nobunaga năm nay đã bảy mươi hai tuổi, mái tóc bạc trắng, khuôn mặt nhăn nheo. Tuy vậy, khi đi lại, lưng ông vẫn thẳng tắp. Dù đôi mắt có vẻ rũ xuống, nhưng mỗi khi mở ra đều ánh lên tinh quang sắc bén.

Hyuga Burogu kính cẩn mời ông ngồi xuống, sau đó kể lại chi tiết kết quả cuộc thương nghị tại Hỏa Ảnh Lâu ngày hôm nay.

Hyuga Nobunaga nghe xong, khẽ gật đầu, rồi hỏi: “Ngươi định phái bao nhiêu người đi, và do ai thống lĩnh?”

“Nếu chỉ là để trấn nhiếp, cộng thêm ninja của tộc Uchiha, tộc Hyuga chúng ta chỉ cần phái một trăm người là đủ rồi!” Hyuga Burogu trầm ngâm tiếp lời, “Còn về người chỉ huy, con muốn để Hiashi đi rèn luyện một chút!”

“Hừ!”

Hyuga Nobunaga quát lớn, “Thành viên chính tộc trừ phi vạn bất đắc dĩ, tuyệt đối không được phép ra chiến trường! Hãy để Hizashi đi!”

“Con biết.”

Hyuga Burogu gật đầu, rồi chợt chần chừ nói: “Cha, thật ra thì thiên phú của Hizashi cũng không thua kém Hiashi.”

“Ta đương nhiên biết. Cho nên để nó đi thì ta mới yên tâm.”

Nobunaga nói xong lại thở dài, “Ta biết ngươi đang suy nghĩ gì, nhưng hãy nhớ kỹ, gia chủ chính tộc mỗi đời chỉ truyền cho một người!”

“Vâng ạ!”

***

Bóng đêm dần dần buông xuống.

Trong nhà Aburame Shikuro, Yui Aburame đã đứng trong phòng khách một hồi lâu.

“Yui, tài liệu nghiên cứu của cha con thật sự không ở chỗ ta.”

Aburame Shikuro nhìn Yui đầy cố chấp, cảm thấy rất đau đầu.

“Chị Yui, chị ôm em đi.” Ba tuổi Aburame Torune lăn lộn trên ghế sô pha, nhưng đáng tiếc Yui không để ý tới cậu bé, khiến cậu uất ức đến mức khóc òa lên.

Yui Aburame lúc này không có tâm trạng để ý đến đứa nhóc này, cô nhìn thẳng Aburame Shikuro và hỏi: “Chú, tài liệu đó ở đâu?”

“Ở Hỏa Ảnh Lâu!”

Aburame Shikuro thở dài nói, “Nghiên cứu của cha con quá nguy hiểm, đã bị Hokage đại nhân liệt vào danh mục cấm thuật. Cùng với những tài liệu nghiên cứu của Đệ Nhị, tất cả đều được niêm phong trong tàng thư thất.”

Tàng thư thất của Konoha có hai nơi. Một nơi dành cho công chúng, bất cứ ai cũng có thể vào đọc, hoạt động theo mô hình thư viện, nằm ở phía tây nam của làng. Nơi còn lại là tàng thư thất cấm kỵ, nằm trong Hỏa Ảnh Lâu, chứa đựng tất cả tài liệu nghiên cứu về các loại cấm thuật do Đệ Nhị Hokage để lại.

Đệ Nhị Hokage đã nghiên cứu rất nhiều loại cấm thuật khác nhau, trong đó, thí nghiệm trên cơ thể người là thao tác cơ bản. Những cấm thuật nổi ti���ng như Uế Thổ Chuyển Sinh, Phi Lôi Thần, phương thức tu luyện đều được ghi lại trên các quyển trục phong ấn do Hokage bảo quản. Còn tài liệu nghiên cứu thì toàn bộ được niêm phong trong tàng thư thất của Hỏa Ảnh Lâu, do Anbu ngày đêm canh gác.

Việc có thể được niêm phong cùng với những tài liệu nghiên cứu của Đệ Nhị Hokage cho thấy tài liệu nghiên cứu mà cha của Yui Aburame để lại nguy hiểm đến mức nào.

“Con mặc kệ, đó là thứ cha con để lại!” Yui cắn răng, cô cố chấp nhìn chằm chằm Aburame Shikuro: “Chú phải giúp con lấy về!”

“Yui…”

Aburame Shikuro với vẻ mặt bất đắc dĩ nói: “Những tài liệu đó sẽ hại chết con, chẳng lẽ con quên cha con đã chết như thế nào sao?”

“Chính vì không thể quên, con mới càng muốn nghiên cứu!” Yui Aburame với vẻ mặt kiên định nói, “Con nhất định phải nghiên cứu ra loại độc trùng kích thước nano mà con người có thể nuôi dưỡng được!”

Aburame Shikuro hoàn toàn bó tay: Cặp cha con này thật sự quá cố chấp!

“Chú!”

Yui Aburame thấy chú không nói gì, liền hơi nóng nảy.

“Ta sẽ thử xem sao.”

Aburame Shikuro thở dài nói, “Nhưng ta không thể cam đoan là có thể lấy được tài liệu nghiên cứu của cha con đâu.”

“Cảm ơn chú.”

Lúc này Yui Aburame mới lộ ra một nụ cười nhẹ.

Chờ Yui Aburame rời đi, Aburame Shikuro giao đứa trẻ lại cho vợ rồi liền đi Hỏa Ảnh Lâu.

Hiện giờ đang là thời chiến, ngay cả những chi tiết chưa rõ ràng cũng cần Sarutobi Hiruzen đích thân hỏi han, vì vậy, dù đã khuya rồi, ông vẫn đang làm việc tại Hỏa Ảnh Lâu.

Aburame Shikuro gõ cửa bước vào phòng làm việc, liền thấy Sarutobi Hiruzen đang hút thuốc để giữ tinh thần tỉnh táo. Không biết có phải là ảo giác hay không, ông phát hiện tóc bạc trên đầu Sarutobi Hiruzen dường như lại nhiều thêm mấy sợi.

“Shikuro à, có chuyện gì sao?” Sarutobi Hiruzen đặt cái tẩu trong tay xuống, hỏi.

“Hokage đại nhân, là, là…” Aburame Shikuro không biết nên mở lời thế nào.

Sarutobi Hiruzen nhíu mày: “Có liên quan đến Shisui Sakaze sao?”

“Không, là có liên quan đến Yui ạ.”

Aburame Shikuro cúi đầu nói: “Yui muốn lấy lại tài liệu nghiên cứu của cha mình ạ.”

Sarutobi Hiruzen hơi ngẩn người: “Tài liệu nghiên cứu nào cơ?”

“Là liên quan đến tài liệu nghiên cứu về việc nuôi độc trùng kích thước nano.” Aburame Shikuro nhắc nhở, “Những tài liệu này đều đã bị Hokage đại nhân niêm phong trong tàng thư thất ạ.”

“À, là cái đó à.”

Sarutobi Hiruzen rít một hơi thuốc, nhả khói từ từ, “Shikuro, theo lý mà nói, ta không nên từ chối thỉnh cầu của Yui. Nhưng những tài liệu nghiên cứu đó vô cùng nguy hiểm, dù thế nào ta cũng không yên lòng giao cho một Genin.”

Aburame Shikuro đã biết trước kết quả này, nhưng chẳng biết tại sao, lúc này trong đầu ông lại hiện lên hình ảnh Yui cố chấp. Lòng ông mềm nhũn, buột miệng nói ra: “Hokage đại nhân, vậy nếu như là con thì sao?”

Sarutobi Hiruzen sửng sốt một chút.

“Hokage đại nhân, con vừa rồi…” Aburame Shikuro phản ứng kịp, vội vàng muốn mở miệng giải thích, nhưng Sarutobi Hiruzen đã phất tay ngắt lời ông.

“Shikuro, ngươi là người có thiên phú tốt nhất của tộc Aburame. Nếu là ngươi, có lẽ thật sự có thể thành công.”

Sarutobi Hiruzen nhìn Aburame Shikuro thật sâu, sau đó sai người Anbu lấy ra tài liệu nghiên cứu về việc nuôi độc trùng kích thước nano được niêm phong trong tàng thư thất, rồi tự tay giao cho Aburame Shikuro.

“…Cảm ơn Hokage đại nhân!”

Aburame Shikuro sững sờ nhận lấy tài liệu, không biết nên vui hay nên buồn.

Sau khi Aburame Shikuro rời đi, Sarutobi Hiruzen đặt cái tẩu xuống, xoay người đi đến cửa sổ phòng làm việc, ngẩng đầu nhìn về phía vầng trăng sáng vằng vặc, rồi thở dài.

Nếu không phải cục diện Nhẫn Giới đang căng thẳng, Konoha đang cần gấp chiến lực mạnh mẽ, nói không chừng Sarutobi Hiruzen đã không giao ra phần tài liệu nghiên cứu này. Nhưng mà, ai biết được chứ?

Bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free