(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 865 : Gián điệp
Hỏa Quốc.
Bên ngoài Làng Lá.
Mặt trời chiều dần ngả về tây, hai bóng người cao lớn từ xa chầm chậm bước tới, chính là Orochimaru cụt tay cải trang và bác sĩ Shinnō.
“Orochimaru, kỳ thi tuyển chọn Chunin còn hơn một tháng nữa mới diễn ra, bây giờ đến đây có quá sớm không?” Shinnō nhìn ngọn núi Hokage phía xa, giọng trầm thấp.
“Ta cần chuẩn bị một vài thứ, Shinnō. Lát nữa chúng ta sẽ hành động riêng, đừng làm vướng bận ta.” Orochimaru khẽ cười nói.
Hắn không hề nói cho Shinnō mục đích thật sự khi đến Làng Lá, để tránh phát sinh biến cố.
Shinnō nhạy bén nhận ra điều này, gương mặt già nua đầy vẻ khó chịu, nhưng Orochimaru lại là chủ mưu chính trong kế hoạch hủy diệt Làng Lá, nên dù có khó chịu đến mấy, hắn cũng chỉ có thể nhẫn nhịn.
Hôm nay, vẫn là Kamizuki Izumo và Hagane Kotetsu canh gác ở cổng lớn Làng Lá.
Hai người đứng hai bên cánh cổng rộng mở, lười biếng nhìn dòng người ra vào.
Mặc dù tình hình biên giới Thang Quốc và Hỏa Quốc có phần căng thẳng, nhưng dù sao vẫn chưa bùng nổ đại chiến, nên nhiệm vụ của họ chỉ là duy trì trật tự, công việc vẫn tương đối nhẹ nhàng.
Orochimaru cụt tay mặc hòa phục bình thường, thu lại khí tức cường giả, cúi gằm đầu, vẻ mặt ủ rũ theo dòng người tiến vào Làng Lá.
Shinnō cũng còng lưng bước đi, hóa thành một người bình thường lặng lẽ lẫn vào Làng Lá.
Sau khi thuận lợi tiến vào Làng Lá, Orochimaru liền bỏ lại Shinnō, nhanh chóng biến mất vào sâu trong một con hẻm nhỏ.
Shinnō tính toán đến sân thi đấu vòng chung kết kỳ thi tuyển chọn Chunin để quan sát địa thế. Hắn hỏi đường một người qua đường, nhưng sau khi rẽ trái rẽ phải thì phát hiện mình bị lạc. Vừa lúc cách đó không xa có ba đứa trẻ đang tìm kiếm gì đó trong bụi cỏ, vì thế hắn bước tới bắt chuyện hỏi đường.
“Chào các cháu.” Shinnō nở nụ cười hiền từ, chờ khi nhìn thấy chiếc băng bảo vệ trán của ninja Làng Lá trên trán ba đứa trẻ, mí mắt không khỏi giật nhẹ.
“Lão gia gia, ông gọi bọn cháu à?” Naruto ngẩng đầu, trên mặt có chút sốt ruột.
Dạo gần đây, đội 7 của họ liên tục theo Yamato đi bắt mèo đuổi chó, lại còn bầu bạn với quả phụ, bận rộn vô cùng. Này không, hôm nay lại nhận nhiệm vụ tìm mèo, thấy trời đã sắp tối rồi mà mèo vẫn chưa tìm được.
Ba người lo lắng lắm!
Shinnō cười nói: “Đúng vậy, ta muốn hỏi các cháu về một địa điểm.”
Chỉ là hỏi đường thôi à… Naruto nghĩ chắc không tốn nhiều thời gian, liền vỗ ngực nhỏ của mình, nghĩa khí ngút trời nói: “Lão gia gia cứ hỏi ạ!”
“Sân thi đấu vòng chung kết kỳ thi tuyển chọn Chunin.” Shinnō hỏi, “Ta muốn đến đó xem thử.”
“Chunin cái gì sân thi đấu ạ?” Naruto ngây ra.
“Sân thi đấu vòng chung kết kỳ thi tuyển chọn Chunin.” Shinnō cười nói.
“Cái gì vòng chung kết ạ?” Naruto vẫn không hiểu gì.
“Chunin… Thôi, không làm phiền cháu nữa, cháu cứ tiếp tục bận việc đi.” Shinnō gượng cười.
“Naruto, nhanh lên tìm mèo đi!” Bên cạnh, Sasuke cũng bất mãn thúc giục.
“Cái gì chứ!”
Naruto nắm tay hét lớn: “Lão gia gia lớn tuổi thế này mà còn bị lạc đường, tội nghiệp biết bao, chúng ta phải giúp ông ấy trước chứ!”
Trán Sasuke nổi gân xanh, nếu không phải đánh không lại Naruto, hắn đã cho Naruto biết thế nào là đại cục làm trọng rồi!!
Naruto bỏ lại Sasuke và Karin, thoăn thoắt chạy đến bên Shinnō, gãi đầu cười ngây ngô hỏi: “Lão gia gia, ông là người làng khác sao?”
“Đúng vậy, nghe nói kỳ thi tuyển chọn Chunin liên hợp sắp khai mạc, nên ta cố ý đến đây xem thử.” Shinnō cư���i nói.
“Vậy tại sao không đợi đến lúc khai mạc chính thức rồi hẵng đến?” Sasuke ở phía sau bất mãn lầm bầm.
Lão già này thật đúng là chướng mắt y như Naruto vậy… Sasuke trong lòng cực kỳ bất mãn.
“Ha ha ha, bởi vì lúc khai mạc chính thức sẽ có rất nhiều người, ta già rồi, chen chúc không nổi, nên muốn đến xem trước.” Shinnō trả lời như vậy.
Câu trả lời không thể bắt bẻ… Shinnō rất hài lòng với biểu hiện của mình.
Ba đứa nhóc Làng Lá cỏn con này, há chẳng phải bị hắn xoay như chong chóng sao.
Karin bình tĩnh nhìn Shinnō, bỗng nhiên lướt đến bên cạnh Sasuke, ghé đầu nói nhỏ: “Sasuke-kun, hắn đang nói dối.”
Sasuke nhíu mày, thấp giọng hỏi: “Sao cậu biết?”
“Cái này… Tớ có thể thông qua cảm nhận chakra của hắn để phán đoán hắn có nói dối hay không.” Karin nói.
Lão già này là ninja sao?
Sasuke trợn tròn mắt, ngay sau đó cả người run rẩy, lúc này hắn chợt nhớ ra chuyện mình giả vờ thân thiết với Sakura để đánh lạc hướng Naruto.
Chẳng lẽ Karin…
Karin dường như đoán được suy nghĩ trong lòng Sasuke, vội vàng xua tay nói: “Sasuke-kun, tớ chưa từng cảm nhận chakra của cậu, nên cũng không biết chuyện cậu lừa Sakura đâu.”
Vậy thì ta yên tâm rồi… Sasuke lặng lẽ thở phào, chợt nổi giận: Tên khốn, nếu cậu chưa từng cảm nhận, thì làm sao biết chuyện tôi lừa Sakura?
Đáng ghét!!
Giờ khắc này, mặt Sasuke đỏ bừng như gan heo!
Hắc hắc hắc… Karin cười gượng.
Trong khi hai người nói nhỏ, bên Naruto đã quyết định trước tiên giúp Shinnō đi tìm sân thi đấu vòng chung kết kỳ thi tuyển chọn Chunin. Chờ hắn quay đầu lại định nói với Sasuke và Karin một tiếng, thì phát hiện vẻ mặt Sasuke vừa dữ tợn vừa phức tạp, còn Karin… ừm, đang điên cuồng nháy mắt ra hiệu cho hắn.
“Karin, cậu làm sao vậy, mắt bị co giật à?” Naruto thẳng thắn hỏi.
“Đồ ngốc, mau lại đây, tớ có chuyện muốn nói với cậu!” Karin bực bội dậm chân.
“Lão gia gia đợi một chút ạ.” Naruto đáp lời Shinnō, sau đó chạy về phía Karin.
…
Cùng lúc đó.
Orochimaru cũng đã đến lăng mộ của Senju Hashirama.
Chỉ là khi hắn lẻn xuống lòng đất, lại phát hiện di hài của Đệ Nhất đã biến mất!
Chuyện gì thế này?
Bị người khác đào mất, hay là bị Namikaze Minato giấu đi rồi?
Orochimaru nhíu mày trầm tư, nhớ lại dọc đường đến đây không hề gặp một bóng Anbu nào của Làng Lá, lập tức hiểu ra.
Namikaze Minato, ngươi quyết đoán hơn Đệ Tam nhiều…
Trong lòng Orochimaru thầm khen Namikaze Minato, sau đó âm thầm suy nghĩ: Namikaze Minato đã đào đi tế bào của Đệ Nhất, chắc chắn sẽ dùng Phong Ấn Thuật phong ấn chúng trong tòa nhà Anbu.
Nhưng Orochimaru tự hỏi lương tâm, với tu vi Phong Ấn Thuật của hắn, e rằng không có cách nào lặng lẽ phá giải Phong Ấn Thuật mà Namikaze Minato đã thiết lập.
Vậy nên, chỉ có thể đi tìm lão bằng hữu sao?
Ha ha ha ha… Orochimaru cười lạnh quỷ dị, lập tức quay đầu rời khỏi Làng Lá, đi thẳng đến nhà tù của Làng Lá.
…
“Naruto.”
Karin thấy Naruto chạy tới, vội vàng kéo cậu bé đến bên cạnh nói nhỏ: “Lão gia gia này đang nói dối, hắn là ninja!”
Ninja?
Naruto chớp chớp mắt, trí nhớ của cậu không tồi, vẫn nhớ rõ vừa rồi Shinnō nói rằng mình đã già, chen chúc không nổi, nên muốn đến xem trước.
Nhưng nếu đối phương là ninja, cho dù có già đến mấy cũng có thể dễ dàng đẩy người khác ra bằng chakra.
Hơn nữa, tại sao hắn lại muốn giấu giếm chuyện mình là ninja chứ?
Càng nghĩ càng đáng ngờ!
“Naruto, chúng ta vẫn nên mau đi thông báo thầy Yamato đi.” Karin cảm thấy lão già này là gián điệp, vì an toàn nên quyết định báo cáo.
Nhưng Naruto sau khi trở thành Genin đã bị Yamato bắt ở trong làng suốt ngày bắt mèo đuổi chó, điều đó khiến cậu phát ngấy. Lúc này nghi ngờ gặp phải gián điệp, Naruto lập tức hứng thú.
“Không cần gọi thầy Yamato đâu, một lão già cỏn con, ta Namikaze Naruto một mình là có thể bắt được!”
Naruto chống nạnh, hét lớn về phía Shinnō: “Lão già gián điệp, thúc thủ chịu trói đi!”
Cái gì?!
Shinnō trong lòng giật mình: Gián điệp?
Sao ta có thể là…
Không đúng, hình như ta đúng là gián điệp thật.
Không đúng, không đúng, trọng điểm phải là, làm sao bọn chúng lại nhìn ra ta là gián điệp chứ?
Không đúng, không đúng, không đúng, trọng điểm của trọng điểm là, thằng nhóc này vừa rồi tự xưng là gì?
Namikaze Naruto?
Con trai của Hokage Đệ Tứ?!
Vận khí của ta cũng quá tốt rồi sao?
Trong lòng Shinnō vừa mừng vừa sợ, hai mắt sáng rực nhìn Naruto.
“Naruto đồ ngốc này, trong tình huống chưa rõ thực lực đối phương mà lại nói những lời như vậy, vạn nhất gặp phải cường địch thì làm sao?” Sasuke bất mãn nói, nhưng biểu cảm trên mặt cậu ta cũng tỏ vẻ ngứa ngáy tay chân, nóng lòng muốn thử, hiển nhiên cũng bị thầy Yamato làm cho buồn chán.
Chỉ có Karin như rơi vào hầm băng.
Vừa rồi, khoảnh khắc Shinnō chấn động tâm thần, Karin đã cảm nhận được một lượng chakra khổng lồ từ cơ thể hắn. Với cấp độ chakra này, cộng thêm tuổi tác, đối phương tuyệt đối là một ninja gián điệp tinh anh cấp Jonin với kinh nghiệm chiến đấu phong phú!
Một nhân vật lớn như vậy, làm sao Naruto và Sasuke-kun có thể đánh thắng được chứ?
E rằng chỉ một chiêu là đã bị xử lý rồi?
Xong rồi, xong rồi, xong rồi.
Thầy Yamato, thầy ở đâu?
Anh cả, anh ở đâu?
Karin đang lúc tuyệt vọng tột cùng, bỗng nhiên nhìn thấy một người từ góc đường đi tới…
“Anh hai?!”
Nội dung này được đội ngũ truyen.free dày công chuyển ngữ, kính mong quý độc giả ủng hộ bản chính thức.