(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 767: Chật vật
Khi Kankaze đang vui vẻ nấu nướng món ếch xanh, bỗng một tiếng nổ đinh tai nhức óc vang lên từ phía sau. Khắc đó, trời đất biến sắc, một vệt đỏ rực tuyệt đẹp chớp mắt nhuộm hồng cả bầu trời. Ngay sau đó, mặt đất rung chuyển dữ dội, nứt toác ra, bụi đất bay tứ tung. Giữa những đợt sóng lửa cuồn cuộn, hóa thành một luồng bão bụi đỏ rực quét khắp bốn phương, cây cối, cỏ đá đều rung chuyển bần bật.
Kankaze trừng lớn mắt. Lúc này, hắn chỉ cảm thấy hai tai ù đi, không nghe thấy bất kỳ âm thanh nào khác, ngay cả thị giác cũng trở nên hỗn loạn trong chốc lát. Mặt đất dưới chân dường như đang nhảy múa, chao đảo rung chuyển.
Không đúng, đây không phải ảo giác!
Kankaze giật mình, lập tức giẫm lên một Ảnh Phân Thân Tiên Nhân để bay vút lên không.
Khoảnh khắc tiếp theo, một vết nứt đen khổng lồ đột ngột lan tràn từ phía sau, xuyên qua vị trí hắn vừa đứng, để lộ một khe rãnh sâu hun hút không thấy đáy, nuốt chửng Ảnh Phân Thân Tiên Nhân mà hắn vừa dùng để làm điểm tựa.
Cuồng phong gào thét. Kankaze đang ở giữa không trung, khẽ nghiêng đầu nhìn xuống, chỉ thấy mây trời đã bị lửa thiêu đỏ rực, phía dưới một đám mây nấm khổng lồ, dữ tợn, màu đen pha đỏ đang cuồn cuộn bay lên!
Sóng khí dữ dội cùng lửa cháy, khói đen điên cuồng quấn lấy nhau trong đám mây nấm, chỉ cần nhìn thôi cũng đủ để cảm nhận được sức m���nh đáng sợ ẩn chứa bên trong!
Dưới đáy đám mây nấm, một vòng bão bụi đỏ rực như gợn sóng nhanh chóng khuếch tán ra ngoài!
Vụ nổ Tinh Tử Đạn?
Sắc mặt Kankaze khẽ biến. Hắn không kịp nhìn con ếch xanh kia nữa, vội vàng cảm ứng tọa độ Phi Lôi Thần Thuật của mình.
Nhưng... không thấy?
Tấm bùa nổ khắc Phi Lôi Thần Thuật mà Ảnh Phân Thân của Kankaze để lại bên Shisui sau khi giải tán, đã biến mất!
Chắc hẳn đã bị hủy trong trận nổ kinh thiên động địa này rồi.
Tuy nhiên Kankaze không hề hoảng sợ, bởi vì nhiều năm trước trong nhiệm vụ truy bắt Orochimaru, hắn đã từng đưa cho Shisui, ừm, cả Kakashi, mỗi người một cây kunai khắc dấu Phi Lôi Thần Thuật của mình. Sau nhiệm vụ hắn cũng đã thu hồi lại.
Kankaze chỉ cần cảm ứng một chút là đã tìm thấy.
Một luồng sóng khí vô hình đột ngột nổ tung trên không trung, khoảnh khắc tiếp theo, Kankaze lặng yên biến mất.
Đến khi hắn xuất hiện lần nữa, liền nhìn thấy bên ngoài luồng sáng màu xanh mịt mờ kia, là một thế giới đỏ rực tựa như luyện ngục.
Đó là bão bụi được hình thành khi những đợt sóng khí và ngọn lửa mênh mông thiêu đốt cả bầu trời bụi đất thành màu đỏ rực, tràn ngập sức mạnh hủy diệt.
Ngay lúc này, Shisui đang dùng Susanoo của mình cứng rắn chống đỡ luồng bão bụi đỏ rực đang điên cuồng bành trướng và khuếch tán kia!
Trong bão bụi, vô số hạt bụi li ti như những viên đạn điên cuồng va đập vào Susanoo của Shisui!
Susanoo được mệnh danh là phòng ngự tuyệt đối, đương nhiên sẽ không bị thứ bão bụi tầm thường này công phá, nhưng mỗi khoảnh khắc đều phải chịu đựng hàng vạn hàng nghìn đợt xung kích, khiến Shisui không khỏi thống khổ khôn tả.
Phía sau Susanoo, Yamato, Uchiha Itachi cùng những người khác đều có mặt, giờ phút này cũng đang thi triển Mộc Độn, Thổ Độn của mình, cùng Shisui hợp sức ngăn chặn trận bão bụi che trời lấp đất này!
Triệu Hồi Chi Thuật - La Sinh Môn!
Kankaze nắm rõ tình hình trong chớp mắt, lập tức cắn nát ngón tay cái, hai tay kết ấn, một chưởng vỗ xuống đất.
Rầm!
Mặt đất nứt toác, một cánh cổng khổng lồ cuồn cuộn lao ra từ dưới đất, ngay trước Susanoo, chớp mắt đã bay lên cao đến cả cây số, bóng đen khổng lồ khoảnh khắc bao phủ toàn bộ Susanoo cùng nhóm người Yamato.
“Đây là gì?”
Trong khoảnh khắc đó, áp lực trên người Shisui đột nhiên biến mất. Hắn không khỏi ngẩn người, rồi vội vàng quay đầu lại, “Kankaze!”
Khi nói chuyện, Sharingan xoáy tròn trong mắt Shisui đã hóa thành tam câu ngọc, rồi sau đó biến trở lại thành đồng tử đen bình thường, chỉ có vô số tia máu chằng chịt trong tròng trắng mắt và vệt máu nơi khóe mắt vẫn còn chói mắt.
Susanoo cao hơn hai mươi mét cũng nhanh chóng tiêu tán theo việc Mangekyou Sharingan thu lại.
Shisui loạng choạng, Uchiha Itachi, người vẫn luôn chú ý hắn từ phía sau, vội vàng thi triển Thuấn Thân đến bên cạnh Shisui, vững vàng đỡ lấy hắn.
“Shisui đại ca!” Uchiha Itachi lo lắng, biểu cảm, ánh mắt, cử chỉ đều đang thể hiện sự quan tâm sâu sắc.
“Ngươi không sao chứ?”
Kankaze nhìn những tia máu trong mắt Shisui cùng tiêu điểm đồng tử của hắn, biết thị lực tên này lại giảm sút, bèn thở dài hỏi, “Sao lại ra nông nỗi chật vật thế này?”
Shisui cười khổ.
Lúc này, nhóm người Yamato mới ngớ người nhận ra Kankaze, tức khắc mừng rỡ khôn xiết, không nhịn được bắt đầu than vãn.
“Đội trưởng? Cuối cùng ngài cũng đến!”
“Kankaze đại ca, anh chậm quá!”
“Đội trưởng Husky, ngài không lẽ trên đường đi họp đấy chứ?”
“Đội trưởng Husky, chúng tôi suýt nữa đã không còn được nhìn thấy ngài rồi!”
Sau khi than thở xong, bọn họ mới kể về chuyện xảy ra sau khi Ảnh Phân Thân của Kankaze tiêu tán.
Nghe xong lời họ nói, Kankaze nhíu mày. Theo suy nghĩ của hắn trước đó, Shisui và Uchiha Itachi giao chiến với Konan, đáng lẽ phải dễ dàng thắng lợi, nên hắn mới an tâm đi nấu ếch xanh. Nhưng hắn không ngờ Konan lại trực tiếp sử dụng Thần Chi Sứ Giả Chi Thuật!
Cho dù Konan sử dụng Thần Chi Sứ Giả Chi Thuật đối với Làng Lá, Kankaze cũng có thể hiểu được, xét cho cùng, Làng Lá có nhiều Vĩ Thú, tiêu diệt có thể bắt được ba con Vĩ Thú. Nhưng lại dùng với Shisui?
Hoàn toàn không có lý lẽ gì cả!
Phải biết rằng, đối với Konan mà nói, Thần Chi Sứ Giả Chi Thuật là đòn sát thủ tuyệt ��ối sẽ không dễ dàng sử dụng nếu chưa đến thời khắc cuối cùng. Trong nguyên tác, khi Akatsuki xâm lược Làng Lá, nàng cũng chưa dùng. Mãi đến khi Nagato chết, Uchiha Obito nhảy ra chuẩn bị cắt rau hẹ, nàng mới ngang nhiên thi triển.
Trong lòng Kankaze khẽ động: Chẳng lẽ Shisui đã làm điều gì đó còn quá đáng hơn cả Uchiha Obito trong nguyên tác?
Không lẽ Shisui đã nằm vùng trong Akatsuki mấy năm để lấy tin tức, dấn thân vào hiểm nguy, rồi sau đó Konan không thể chấp nhận sự phản bội của hắn, nên chạy đến muốn cùng hắn hóa thành đôi bướm quấn quýt bên nhau nhẹ nhàng bay đi?
Khi Kankaze đang thất thần, đám mây nấm đen đỏ khổng lồ bên ngoài La Sinh Môn đã vươn lên đến cực hạn, cuối cùng ầm ầm khuếch tán trên không trung, hóa thành một vòng hỏa hoàn màu đỏ tráng lệ, từ trên đỉnh La Sinh Môn cao cả cây số chậm rãi lan tỏa ra.
Sau khi hỏa hoàn tiêu tán, bão bụi cũng dần lắng xuống. Trên bầu trời, một mảng xanh thẳm trong vắt hiện ra như vừa được rửa sạch.
Kankaze giải tán La Sinh Môn, chỉ thấy phía trước xuất hiện một cái hố khổng lồ, tựa như do thiên thạch va chạm mà thành. Nhưng bên trong hố lại vô cùng lồi lõm, khắp nơi đều là những hố nhỏ, cho thấy vụ nổ vừa rồi thực sự là sự kết hợp của vô số vụ nổ nhỏ.
“Ta có một cảm giác...”
Shisui được Uchiha Itachi đỡ đến bên cạnh hố lớn, nói, “Konan có thể vẫn chưa chết.”
“Yamato, ngươi dẫn người đi dò xét xung quanh một chút.” Cảm Tri Chi Thuật của Kankaze không bằng người khác, chỉ có thể dặn dò cấp dưới làm việc.
“Rõ!”
Yamato đáp lời, chia đội thành hai nhóm, dò xét từ hai bên sườn hố lớn.
“Kankaze, vụ nổ vừa rồi ở phía bên kia có liên quan đến ngươi phải không?” Shisui lau vết máu nơi khóe mắt, chỉ vào sườn núi nhỏ cách đó hai mươi dặm mà hỏi.
Kankaze gật đầu, đang định nói gì đó, trong đầu bỗng nhiên truyền đến một luồng ký ức.
Ký ức đến từ Ảnh Phân Thân Tiên Nhân của hắn.
Kankaze vừa rồi bay từ bên sườn núi kia sang, nhưng Ảnh Phân Thân Tiên Nhân của hắn vẫn còn ở bên sườn núi đó.
“Chỗ này giao cho ngươi, có chuyện gì thì cứ giải tán Ảnh Phân Thân của ta.”
Kankaze kết ấn để lại một Ảnh Phân Thân, sau đó thi triển Phi Lôi Thần Thuật bay trở lại sườn núi.
...
Trên sườn núi.
Thiên Đạo Pain lơ lửng giữa không trung, các Ảnh Phân Thân Tiên Nhân của Kankaze phân tán đứng trên mặt đất nứt toác, lờ mờ bao vây Thiên Đạo Pain.
Còn ở trên cao hơn, một con quái điểu một mắt đang kêu "cạc cạc" chói tai, lượn lờ bay múa. Quái điểu chở theo hai người, một người là Súc Sinh Đạo, người còn lại rõ ràng là Konan.
Trước đó, khi giấy phân thân của Konan bị Susanoo - 99 của Shisui đánh nát, nàng đã ý thức được điều không ổn, lập tức từ trong bóng tối triển khai đôi cánh giấy, vút lên trời. Khoảnh khắc tiếp theo, Shisui đồng thời bắn ra mấy chục vạn tấm bùa nổ, gây ra vụ nổ kinh hoàng.
Khi sóng khí và lửa nóng cực độ bùng nổ, tuy Konan đã bay lên, nhưng tốc độ của nàng không thể sánh bằng tốc độ bùng nổ của sóng khí. Nàng cứ ngỡ mình chắc chắn sẽ chết, nhưng không ngờ Súc Sinh Đạo bỗng nhiên điều khiển Bát Chỉ Điểu xông ra, cứu nàng thoát hiểm.
“Nagato, cảm ơn.” Konan nói lời cảm ơn với Súc Sinh Đạo.
Súc Sinh Đạo mặt không biểu cảm nói: “Giữa chúng ta không cần nói lời cảm ơn.”
Konan thở dài.
Nagato đã xuất hiện ở đây, vậy thì Làng Mưa sẽ không còn ai có thể ngăn cản Jiraiya nữa.
Xem ra, Akatsuki muốn đổi tổng bộ.
Mặc dù họ có thể quay lại cưỡng chế Jiraiya rời đi và chiếm lại Làng Mưa, nhưng trời mới biết Jiraiya có thể đã để lại ám thủ gì ở Làng Mưa hay không. Hơn n��a, thay đổi tổng bộ còn có thể tránh khỏi tầm mắt của Làng Lá, an toàn hơn nhiều.
Nghĩ đến đây, sự áy náy trong lòng Konan hơi giảm bớt, nàng khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Vút!
Cùng lúc đó, một luồng sóng khí vô hình nổ tung trong rừng rậm dưới sườn núi. Kankaze lặng yên không một tiếng động hạ xuống trên bãi cỏ cháy đen, cách đó vài mét là một khe rãnh sâu hun hút.
Kankaze liếc nhìn, sau đó vài lần Thuấn Thân nhảy lên ngọn một cây đại thụ gần đó, thoáng nhìn đã thấy Thiên Đạo Pain đang lơ lửng giữa không trung, cùng với con Bát Chỉ Quái Điểu trên cao kia.
Thật là số lớn mà.
Mặc dù đã biết tin Konan không chết từ Ảnh Phân Thân Tiên Nhân, nhưng tận mắt nhìn thấy thân thể Konan vẫn còn nguyên vẹn, Kankaze vẫn có chút thèm... Không phải, là có chút chấn động.
Mà nói đi thì cũng phải nói lại, khó trách vừa rồi hắn chỉ nhìn thấy Thiên Đạo, Địa Ngục Đạo, Nhân Gian Đạo, Tu La Đạo và Ngạ Quỷ Đạo, hóa ra Súc Sinh Đạo vẫn luôn đi theo bên Konan.
Kankaze điều chỉnh tâm trạng, rút Kiếm Kusanagi ra, chuẩn bị lại lần nữa rút thủy tinh!
“Gekkō Kankaze, hãy làm một giao dịch!”
Ý thức của Thiên Đạo Pain và Súc Sinh Đạo là một thể, vì vậy hắn biết Konan đã trở về trong bất lực, không lấy được thông tin về Uchiha Obito từ Shisui.
Một khi đã như vậy, hắn chỉ có thể chọn giao thiệp với Gekkō Kankaze.
Để tránh bị các Ảnh Phân Thân Tiên Nhân của Kankaze quấn lấy lần nữa, Thiên Đạo Pain bất động thanh sắc nâng cao thân hình, càng bay càng cao.
Dưới sườn núi.
Đứng trên ngọn cây, Kankaze nhíu mày.
Khoảng cách này... đã vượt xa giới hạn nhảy vọt của Ảnh Phân Thân Tiên Nhân. Đương nhiên, sử dụng tiên thuật vẫn có thể tấn công Thiên Đạo Pain, nhưng ngay cả tiên thuật cũng có giới hạn khoảng cách, mà Thiên Đạo Pain rõ ràng có thể bay lên cao hơn nữa!
Trong nguyên tác, Naruto sở dĩ có thể đánh bại Thiên Đạo Pain, một phần là vì Naruto mạnh hơn Thiên Đạo Pain, nhưng nguyên nhân quan trọng hơn là mục tiêu của Thiên Đạo Pain là Cửu Vĩ trong cơ thể Naruto, nên hắn không thể không liều mạng với Naruto!
Nếu Thiên Đạo Pain không cần Cửu Vĩ, hắn có cần thiết phải liều mạng với Naruto không?
Hắn hoàn toàn có thể khi bản thân rơi vào thế hạ phong, trực tiếp bay lên trời cao để tung chiêu cuối!
Naruto có thể làm gì?
Hắn lại không thể bay, thông linh thú lại là cóc, nhiều nhất cũng chỉ có thể ném Tiên Pháp - La Toàn Hoàn Phi Tiêu hoặc phóng Vĩ Thú Ngọc từ mặt đất. Nhưng chỉ cần Thiên Đạo Pain bay đủ cao, Naruto sẽ không thể đánh trúng hắn.
Giống như vừa rồi, Thiên Đạo Pain vì kìm chân Kankaze, không thể không hạ thấp thân hình để tiêu hao với hắn.
Mà hiện tại, Thiên Đạo Pain đã nâng cao thân hình, Ảnh Phân Thân Tiên Nhân của Kankaze sẽ rất khó uy hiếp được hắn nữa.
Nhưng Kankaze có thể bị những thứ lộn xộn này trói buộc sao?
Không thể!
Kankaze mơ hồ liếc mắt ra hiệu cho một Ảnh Phân Thân Tiên Nhân gần đó, ngầm bảo hắn tự mình hiểu ý.
Ảnh Phân Thân Tiên Nhân quả nhiên rất thông minh, vừa thấy ánh mắt đó liền lộ ra nụ cười gian xảo, lập tức lén lút chui vào rừng rậm rồi nhanh chóng biến mất.
Kankaze hài lòng gật đầu, lúc này mới ngẩng đầu lên, nói lớn: “Ê ê ê, giao dịch gì đó ta thích nhất! Ngươi muốn bán thứ gì?”
Kankaze vừa hỏi vừa dùng ánh mắt chính nghĩa lẫm liệt nhìn Konan, điên cuồng ám chỉ.
Thiên Đạo Pain nhận ra ám chỉ này, lập tức rũ mí mắt xuống. Khuôn mặt con rối của hắn vẫn không biểu cảm, nhưng đồng lực Luân Hồi Nhãn lại sôi trào, không khí dường như cũng đông cứng lại. Mất nửa phút sau, Thiên Đạo Pain mới kìm nén được ngọn lửa giận trong lòng.
“Ta muốn thông tin về Uchiha Obito. Đổi lại, Akatsuki sẽ hủy bỏ việc truy sát Thuấn Thân Shisui.” Thiên Đạo Pain lạnh lùng mở lời.
“A? Chỉ có vậy thôi sao?”
Kankaze bật ra một tiếng cười lạnh kiêu ngạo, tàn nhẫn, "ha hả a", rồi nói, “Ngươi giết được một Thuấn Thân Shisui cho ta xem nào?”
Ngọn lửa giận trong lòng Thiên Đạo Pain cháy hừng hực, không nhịn được đe dọa: “Cảnh tượng gần trăm vạn tấm bùa nổ đồng thời phát nổ ngươi đã thấy rồi. Nếu không muốn cảnh tượng này xảy ra ở Làng Lá, tốt nhất hãy chấp nhận điều kiện của ta!”
“Cho ta thời gian một bài hát để suy nghĩ một chút.” Kankaze bị hắn đe dọa, biểu cảm liền thay đổi ngay lập tức, đặc biệt là ánh mắt, tất cả đều là diễn kịch!
Nhưng thật ra hắn chỉ đang câu giờ cho Ảnh Phân Thân của mình.
Chỉ cần tìm được vị trí của Nagato, còn nói nhảm gì nữa, cứ đối đầu thẳng mặt thôi.
Hắn cũng không tin Konan có thể tùy thân mang theo sáu trăm tỷ tấm bùa nổ.
“Nagato, hắn đang câu giờ!”
Konan bỗng nhiên lên tiếng, nói với Súc Sinh Đạo, “Hắn có phải đã phát hiện bản thể của ngươi rồi không?”
Súc Sinh Đạo ánh mắt ngưng lại, gật đầu nói: “Ta biết phải làm gì.”
Nói đoạn, hắn lập tức đổi hướng đầu Bát Chỉ Điểu, lao xuống cực nhanh về phía bắc.
Kankaze vẫn luôn quan sát hướng đi của Bát Chỉ Điểu. Thấy nó vừa đi, hắn liền quả quyết một tay kết ấn giải tán một Ảnh Phân Thân Tiên Nhân gần đó, truyền đạt quỹ đạo bay của Bát Chỉ Điểu cho Ảnh Phân Thân Tiên Nhân đã đi tìm Nagato trước đó.
Cứ xem ai nhanh hơn.
Trên ngọn cây, Kankaze ngẩng đầu ưỡn ngực.
Dưới bầu trời, Thiên Đạo Pain mặt không biểu cảm.
Một người và một con rối lạnh lùng giằng co, mỗi bên đều chờ đ��i.
Không lâu sau, Bát Chỉ Điểu bay trở về.
Kankaze nheo mắt nhìn lại, liền thấy trên lưng chim đã có thêm một người, chính là Nagato gầy gò như củi, đang ngồi trên xe lăn!
Bát Chỉ Điểu quả nhiên nhanh thật!
Kankaze vô cùng hận.
“Ngươi thua rồi.” Thiên Đạo Pain lạnh lùng mở miệng.
Thua cái quỷ!
Kankaze tức tối đến phát điên, lúc đó liền không nhịn được muốn đổi Thấu Độn thành Băng Độn, sau đó phân ra ba mươi Ảnh Phân Thân Băng Độn, cùng nhau bay lên trời vai kề vai với Nagato.
Nhưng nói thật, dùng chakra tiên thuật thi triển Băng Độn tuy có thể bay, nhưng tốc độ bay phỏng chừng cũng chỉ ngang Thiên Đạo Pain, muốn so với Bát Chỉ Điểu thì không thực tế cho lắm.
Nếu Nagato và Konan ngồi Bát Chỉ Điểu bỏ trốn, dù Kankaze có đánh bại được Thiên Đạo Pain thì cũng vô ích.
Bởi vì Thiên Đạo Pain chỉ là một con rối, hủy diệt một cái, Nagato lại tạo ra một cái khác là xong. Còn hắn thì sao, với tiền đề đã có Huyết Kế Giới Hạn Thấu Độn mà lại sử dụng Băng Độn, truyền ra ngoài người khác sẽ nghĩ thế nào? Namikaze Minato sẽ nghĩ thế nào?
Hắn còn muốn giữ hình tượng nhân vật không?
Cho nên, trước khi nghĩ ra một lý do hợp tình hợp lý, mình quả nhiên không thể để lộ hai loại Huyết Kế Giới Hạn trở lên được.
“Thành ý của ngươi đã lay động ta, ta đồng ý giao dịch với ngươi.” Kankaze trực tiếp trình diễn thế nào là lật mặt nhanh hơn lật sách.
Dù sao Uchiha Obito là kẻ thù của Làng Lá, nhìn thái độ của Nagato và Konan thế này, e rằng cũng muốn ra tay với Uchiha Obito. Kẻ thù của kẻ thù tuy không nhất định là bạn, nhưng nhất định có thể trở thành 'công cụ'!
Bản dịch này hoàn toàn thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.