(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 683: Phối hợp điều tra
Một giấc ngủ vùi cho đến khi mặt trời lên cao, Kankaze mới lười biếng rời giường vệ sinh cá nhân. Xong xuôi, hắn vào bếp dọn sạch những gì ăn được, sau đó tự giác đi đến tòa nhà Hokage.
Nhiệm vụ truyền tin ở Thủy Quốc lần này tuy mất khoảng một tháng, nhưng quá trình đầy biến động. Chắc hẳn Namikaze Minato đang có vô vàn thắc mắc cần hắn giải đáp ngay lập tức.
Bước vào tòa nhà Hokage, Kankaze trông thấy không ít người quen. Dù không nhớ tên, hắn vẫn rất thân thiện vẫy tay chào hỏi những nhân vật phụ này, cốt để chứng tỏ mình là người khiêm tốn, điềm đạm, giản dị và dễ gần!
Cho đến khi một mỹ nữ cao ráo, dáng vẻ yêu kiều, phong tình vạn chủng bước tới.
!!!∑( °Д°ノ)ノ Terumi Mei? Kankaze giật mình thất sắc: Nàng ấy sao lại ở đây?!
Đối diện, Terumi Mei cũng thoáng lộ vẻ kinh ngạc, rồi mỉm cười duyên dáng, bước đi uyển chuyển như mèo đến trước mặt Kankaze: “Lại gặp mặt, Gekkō Kankaze!”
Kankaze cau mày, hắn nhạy bén nhận ra cách xưng hô của Terumi Mei dường như mang theo một chút ý tứ xa cách nhàn nhạt. Nếu cứ để thế này tiếp diễn, e rằng hắn sẽ mất đi người bằng hữu này.
Kankaze vẫn còn nghĩ, đợi khi mối quan hệ của hai người thân thiết hơn một chút, hắn sẽ trộm cuốn sách 《Thiên Đường Thân Mật》 của Kakashi, rồi cùng Terumi Mei nghiên cứu nó, và sau đó cùng nhau ôm hôn quấn quýt.
Cảnh tượng đó đẹp đ��n mức Kankaze cũng chẳng dám tưởng tượng.
Bởi vậy, khi thấy Terumi Mei dáng vẻ xa cách như vậy, Kankaze liền muốn hàn gắn lại mối quan hệ giữa hai người. Nhưng hiện tại hắn còn có việc chính, vả lại gần đó có không ít ninja, hắn cần phải giữ gìn hình tượng của mình.
Vì thế, Kankaze chỉ đành nghiêm chỉnh hỏi: “Terumi Mei, nàng sao lại ở đây?”
“Ta đại diện cho Làng Sương Mù đến đây, yêu cầu Hokage Đệ Tứ và Làng Lá phải trả lại công bằng cho tộc Hyuga!” Terumi Mei cười khéo léo, ánh mắt sáng rực nhìn quanh, bề ngoài nàng dường như chẳng hề chịu ảnh hưởng bởi Kankaze, vẫn tỏa sáng rạng rỡ, đầy phong tình vạn chủng!
Kankaze nghe thấy không ít người bên cạnh đang lén nuốt nước miếng.
Bọn súc sinh này! Chưa từng thấy phụ nữ sao? Khụ! Kankaze cũng nuốt khan một tiếng, cố gắng giả bộ dáng vẻ nghĩa hiệp cao cả, nói: “Khi ở Làng Sương Mù, ta đã nhận được sự chiếu cố của nàng, đáng tiếc lúc ấy ta vội vã rời đi, chưa kịp cảm tạ tử tế. Lần này nàng đến Làng Lá, ta dù thế nào cũng phải báo đáp nàng thật chu đáo!”
Vừa n��i xong, Kankaze chợt cảm thấy có gì đó kỳ lạ. Sao những lời này nghe cứ như đang buông lời đe dọa vậy nhỉ?
Terumi Mei sẽ không hiểu lầm chứ?
“Vậy ta xin đợi.” Terumi Mei cất bước, thân hình yêu kiều, lướt qua Kankaze, để lại một làn hương tóc mê hoặc lòng người.
Khụ khụ khụ... Kankaze lại nghe thấy không ít người nuốt nước miếng.
Kankaze lộ vẻ ghét bỏ: Hắn ghét nhất hạng đàn ông thối tha, chưa từng thấy mỹ nữ... Hừ!
…
Tại văn phòng Hokage, sau khi tiễn Terumi Mei đi, cửa phòng làm việc lại nhanh chóng vang lên tiếng gõ: “Hokage đại nhân, Kankaze đã đến.”
“Cho hắn vào.” Ánh mắt Namikaze Minato sáng lên.
“Hokage đại nhân, thần đã trở về.” Bước vào văn phòng, Kankaze cung kính hành lễ với vẻ mặt trầm ổn.
“Kankaze, nhiệm vụ lần này ngươi hoàn thành không tồi.” Namikaze Minato mỉm cười. Việc Kankaze có thể thuận lợi mang Tam Vĩ về Làng Lá quả thực nằm ngoài dự liệu của ông. Ban đầu, ông chỉ mong hắn tìm hiểu rõ ràng tình báo cụ thể về Tam Vĩ và Lục Vĩ.
“Kỳ thực vẫn phải đa tạ Orochimaru, nếu không phải hắn, thần cũng không thể thuận lợi mang Tam Vĩ về như vậy.” Kankaze khiêm tốn đáp.
Đương nhiên, nếu Orochimaru cũng có mặt ở đó, e rằng hắn sẽ không thể không lao vào đánh nhau một trận với Kankaze.
Namikaze Minato cười nói: “Ngươi hãy kể chi tiết cho ta nghe chuyện ở Làng Sương Mù đi.”
Kankaze không hề giấu giếm, kể lại cho Namikaze Minato nghe từ việc hắn tiến vào Làng Sương Mù, gặp gỡ ninja tộc Hyuga, cùng với một loạt sự kiện quan trọng xảy ra sau đó.
Nghe xong, Namikaze Minato khẽ thở phào nhẹ nhõm: Mizukage Đệ Tứ chết dưới tay Orochimaru, sau đó Kankaze cướp Tam Vĩ từ tay hắn – việc này rất phù hợp với lợi ích của Làng Lá!
Nhưng điều tiếc nuối duy nhất là những tin tức này không thể công bố rộng rãi. Bằng không, Làng Sương Mù dù không còn truy cứu cái chết của Mizukage Đệ Tứ, cũng nhất định sẽ tìm mọi cách cướp lại Tam Vĩ.
Kankaze nói xong, không nén được hỏi: “Hokage đại nhân, sứ đoàn Làng Sương Mù đến làng ta là vì chuyện Mizukage Đệ Tứ phải không?”
Namikaze Minato gật đầu, nói: “Nguyên nhân trực tiếp cái chết của Mizukage Đệ Tứ l�� do Nhu Quyền gây ra. Bọn họ dựa vào điểm này yêu cầu chúng ta giao ra hung thủ, đồng thời bồi thường những tổn thất của Làng Sương Mù. Ngoài ra, họ còn yêu cầu chúng ta phối hợp điều tra sự mất tích của Tam Vĩ.”
Kankaze trong lòng khẽ động: “Là thần sao?”
Namikaze Minato gật đầu: “Đây là yêu cầu của Terumi Mei, đặc sứ của Làng Sương Mù. Kankaze, ngươi hãy cẩn thận đừng để lộ miệng.”
Kankaze gật đầu lia lịa: “Hokage đại nhân cứ yên tâm, miệng thần từ trước đến nay rất kín! Dù cho Terumi Mei có bức bách thần, thần cũng sẽ không hé răng đâu!”
Trên đầu Namikaze Minato hiện lên vài dấu chấm hỏi lớn.
Kankaze vội vàng lảng sang chuyện khác, hỏi: “Hokage đại nhân, vậy phản hồi từ các Kage khác ra sao?”
Namikaze Minato khẽ lắc đầu, đáp: “Hồi âm của Tsuchikage là ‘đã biết’, Raikage thì không có hồi âm. Còn về Kazekage, hắn hồi đáp rất tích cực, nhưng e rằng cũng chỉ là vì quan hệ giữa hai nước mà thôi. Còn phía Làng Sương Mù thì...”
Tam Vĩ của Làng Sương Mù đã đến Làng Lá. Còn Jinchuuriki của Lục Vĩ thì đã trốn thoát từ trước, cho nên dù là hành động của Akatsuki hay những bước đi tiếp theo của Làng Lá, đều không ảnh hưởng quá lớn đến Làng Sương Mù.
Kankaze nói: “Như vậy càng tốt! Bọn họ không coi trọng, thì chúng ta càng dễ dàng thu hồi Vĩ Thú!”
Namikaze Minato nghĩ quả là đạo lý này, nhưng tiền đề là họ phải hành động nhanh hơn Akatsuki một bước!
Nghĩ đến đây, Namikaze Minato nói: “Kankaze, ngươi đã xem lệnh truy nã mới nhất chưa?”
Kankaze lắc đầu. Hắn vừa về đã ngủ một giấc dài, nào có thời gian rỗi để xem?
“Ta đã chính thức truy nã Hyuga Tatsu!” Namikaze Minato nói.
Lần trước khi Kankaze từ mặt trăng trở về, Namikaze Minato đã nói cho hắn nghe những tình báo mà Shisui truyền về, nên không cần phải nói quá nhiều điều thừa thãi.
“Là để trả lại công bằng cho Làng Sương Mù sao?” Kankaze lắc đầu, “Họ chắc chắn sẽ không tin, hơn nữa nếu cứ như vậy...”
Cứ như vậy, Nagato và Konan sẽ biết Akatsuki quả thật có một kẻ phản bội, vậy tình cảnh của Shisui sẽ...
“Hokage đại nhân muốn để Shisui trở về sao?” Kankaze chợt động lòng.
Namikaze Minato cười gật đầu: “Ta đã hủy bỏ lệnh truy nã của Shisui.”
Với lệnh truy nã của Hyuga Tatsu, người bình thường quả thực sẽ xem nhẹ lệnh truy nã mà Làng Lá đã công bố về Shisui từ mấy năm trước.
Nhưng duy nhất có một ngoại lệ, đó chính là bản thân Shisui! Một khi Hyuga Tatsu bị bại lộ, Shisui chắc chắn sẽ là người lo lắng nhất, cho nên hắn nhất định sẽ luôn chú ý đến lệnh truy nã của chính mình!
Và khi hắn phát hiện lệnh truy nã của mình biến mất, điều đó có nghĩa là cuộc đời nằm vùng của hắn đã kết thúc!
“À phải rồi Kankaze, khi phối hợp điều tra với Terumi Mei, ngươi còn phải chú ý một chuyện.” Namikaze Minato chợt nhớ ra điều gì đó, sắc mặt dần trở nên nghiêm trọng.
“Chuyện gì vậy?” Kankaze hỏi.
“Từ khi sứ giả Làng Sương Mù tiến vào làng, trong thôn đã xuất hiện một lượng lớn bệnh nhân có triệu chứng tương tự. Kết luận ban đầu cho rằng có liên quan đến Làng Sương Mù, nhưng vẫn chưa có bằng chứng xác thực.”
Vừa nói, Namikaze Minato vừa đưa cho Kankaze một phần văn kiện đặt trên bàn.
Kankaze mở ra xem, trên đó ghi chép triệu chứng bệnh trạng của những người này: hôn mê bất tỉnh, hơi thở yếu ớt, toàn thân mềm nhũn vô lực... thoạt nhìn như di chứng của việc uống mấy trăm viên thuốc kích thích.
Trong chốc lát, Kankaze cũng không thể hiểu rõ được.
Rốt cuộc... trong nguyên tác đâu có cốt truyện Terumi Mei đi sứ Làng Lá.
“Thần đã hiểu.” Kankaze trịnh trọng đáp.
Sau khi hàn huyên thêm vài câu, Kankaze mới xoay người rời đi. Hắn xuống khỏi tòa nhà Hokage, lòng thầm vui vẻ đi phối hợp với Terumi Mei điều tra.
Những dòng chữ này, nơi đây là minh chứng cho trí tuệ sáng tạo của truyen.free, không thể sao chép.