Từ Maito Dai rời đi, Kankaze cũng không hề lơi lỏng hay tỏ ra bất kỳ vẻ vui mừng, nhẹ nhõm nào khiến người khác nghi ngờ.

Ở kiếp trước, Kankaze đã chứng kiến quá nhiều ví dụ về những kẻ đứng trước ngưỡng cửa thành công nhưng lại vì đắc ý vênh váo mà bị dẫm đổ, thất bại thảm hại.

Chẳng hạn như những tên vai phản diện, trải qua đủ loại mưu tính, châm ngòi, trắc trở, cuối cùng cũng thành công đánh bại nhân vật chính! Chúng vốn dĩ có thể một đao kết thúc câu chuyện, hoặc thống nhất thiên hạ, hoặc ôm mỹ nhân về. Nhưng rồi, vì quá đắc ý, đám vai phản diện ấy hoặc là bắt đầu diễn thuyết về hành trình mưu trí đầy gian nan của mình, hoặc bắt đầu nói lý tưởng cao xa vĩ đại, hoặc chỉ là khoe khoang vô cớ mà lải nhải không ngừng. Tóm lại, những vai phản diện này rõ ràng đã đứng trước ngưỡng cửa thành công, nhưng chúng cứ đi đi lại lại trước cánh cửa ấy mà không chịu bước vào. Cuối cùng, không nằm ngoài dự đoán, tất cả đều bị nhân vật chính phản công lật ngược tình thế.

Quá nhiều những ví dụ như vậy, Kankaze đã chứng kiến không biết bao nhiêu lần trên phim truyền hình và điện ảnh!

Vì thế, dù thế nào đi nữa, hắn tuyệt đối sẽ không đi vào vết xe đổ của những tên phản diện đó!

‘Mình đã đứng trước ngưỡng cửa thành công, lúc này, tuyệt đối không thể để lộ bất kỳ sơ hở nào!’

Bởi vậy, mấy ngày sau đó, Kankaze với nghị lực phi thường đã cố kìm nén không lấy cuộn trục dưới hành lang ra, thậm chí còn không thèm liếc nhìn một cái, coi như không hề có thứ đó.

Cứ thế, ba ngày trôi qua yên bình, không có chuyện gì xảy ra.

Đương nhiên, nếu nói có chuyện thì cũng có, đó là Kankaze tối nào cũng ngủ không ngon giấc, luôn lo lắng cuộn trục dưới hành lang bị con vật nhỏ nào đó tha đi mất.

Vào ngày thứ tư, Kankaze đi học ở trường, cả buổi học như người mộng du, vài lần bị Kajima Isamu gọi tên phê bình.

Nhưng chẳng còn cách nào khác, giờ đây Kankaze toàn tâm toàn ý đều nghĩ đến cuộn trục, căn bản không thể tĩnh tâm học hành.

"Kankaze, mấy ngày nay rốt cuộc ngươi bị làm sao vậy?"

Iruka bên cạnh vẻ mặt lo lắng, "Có phải liên quan đến chuyện ngươi đi làm thêm sau giờ học trước đây không?"

Kankaze lắc đầu, rồi lại gật đầu. Chuyện này không thể nói với người khác, chỉ có thể giấu kín trong lòng.

Iruka vừa thấy, càng thêm lo lắng.

Cậu ta chạy đến bàn bạc với Anko và những người khác, quyết định sau giờ học buổi chiều sẽ cùng nhau đi dạo phố ăn Ramen, để Kankaze thay đổi tâm trạng!

Vì Kankaze, Anko và Inuzuka Saya đã phải hy sinh rất lớn, nếu không chắc chắn họ sẽ đi ăn dango, Anko dango, bánh bao đậu đỏ hay những món ngọt khác.

"Kankaze, tối nay mọi người cùng đi ăn Ramen đi!" Iruka sau khi bàn bạc xong quay lại chỗ ngồi, trực tiếp nói với Kankaze.

"Ramen?" Lòng Kankaze khẽ động, trong đầu lập tức hiện lên bóng dáng vĩ ngạn của một người đàn ông trung niên.

"Ừ ừ, tớ biết một quán Ramen rất ngon, hương vị của nó được mệnh danh là số một Konoha!" Iruka phấn chấn nói, "Tháng nào tớ cũng phải đi ăn!"

Mắt Kankaze sáng rực: "Được, tối nay đi ăn Ramen!"

Nhắc đến quán Ramen, điều đầu tiên Kankaze nghĩ đến chính là quán Ichiraku Ramen truyền thuyết. Nếu không có bàn tay vàng, Kankaze bây giờ nói không chừng đã là học trò của Ichiraku Ramen rồi!

Tan học, Kankaze trước tiên đưa đứa em trai nhỏ về nhà, dặn dò rằng tối nay sẽ không về ăn cơm rồi ra ngoài hội họp với Iruka cùng những người bạn nhỏ khác tại địa điểm đã hẹn. Sau đó, đội hình sáu người hối hả chạy đến quán Ramen.

Trên đường, Anko hừ hừ mở lời: "Kankaze, phải cảm ơn đi, nếu không phải vì cậu, tớ mới không đi ăn Ramen. Ramen làm sao ngon bằng Anko dango."

"Tớ cũng muốn ăn Anko dango." Inuzuka Saya nuốt nước miếng.

"Gâu gâu."

Chú chó Bạch Hoàn vẫy vẫy đuôi, bất kể lúc nào, dù gió táp mưa sa, chỉ cần tiểu chủ nhân mở lời, nó đảm bảo sẽ là đứa đầu tiên hưởng ứng!

"So với Anko dango, tôi vẫn thích Ramen hơn." Hagane Kotetsu và Kamizuki Izumo là đàn ông, không mấy thích ăn đồ ngọt.

"Hai cậu đó, lần trước đi ăn dã ngoại rõ ràng ăn rất nhiều mà." Anko bất mãn.

"Đó chẳng phải vì cậu mua thịt viên bò siêu cay sao!" Iruka không nhịn được mà cằn nhằn.

Anko hất đầu, kiên quyết không thừa nhận sai lầm.

Rất nhanh, cả nhóm ồn ào náo nhiệt chạy đến quán Ramen.

Kankaze vừa nhìn thấy liền ngây người: "Nhị, Futaki Ramen?"

Nhìn dòng chữ trên biển hiệu ngoài quán Ramen, Kankaze đứng trong gió mà hỗn loạn, cái tên quỷ quái gì thế này?

"Kankaze, đây là quán Ramen ngon nhất Konoha đấy!" Iruka rất phấn chấn nói, "Futaki Ramen!"

"Ách..."

Kankaze mặt không biểu cảm nhìn Iruka: Không ngờ, không ngờ, Iruka mày rậm mắt to lại có thể phản bội Ichiraku Ramen.

Ta cùng sư phụ Teuchi thất vọng về ngươi lắm đó!

"Vào thôi." Iruka là khách quen, dẫn đầu bước vào Futaki Ramen.

Mặt tiền quán Futaki Ramen có chút giống với một quán rượu nhỏ, bên phải là quầy bar kéo Ramen, bên trái là từng bàn vuông nhỏ. Lúc này đã gần đến giờ ăn tối, nhưng trên những bàn vuông nhỏ đó lại không có nhiều khách.

Iruka dường như nhìn ra sự nghi hoặc của Kankaze, bất đắc dĩ thở dài nói: "Vì Ramen ở đây ngon nhất, nên giá cả cũng đắt, đó cũng là chuyện đành phải chấp nhận."

Anko, với tư cách là quản lý tài chính của "thiên đoàn", nghe vậy lập tức móc tiền trong túi ra, đối chiếu với bảng giá, nhíu mày nói: "Iruka, tiền của chúng ta chỉ đủ ăn Ramen tăng vị rẻ nhất, hơn nữa còn là chén nhỏ."

"Đừng lo lắng, dù là Ramen tăng vị rẻ nhất, hương vị cũng siêu tuyệt vời!!" Iruka kích động nói.

Lúc này, nhân viên phục vụ của Futaki Ramen đã nhìn thấy Kankaze và nhóm bạn, cười đi tới chào đón họ ngồi xuống: "Mấy vị tiểu bằng hữu, muốn ăn loại Ramen nào?"

"Sáu chén Ramen tăng vị, chén nhỏ!" Iruka nói, "Nhiều nước dùng một chút, cảm ơn."

"Đã rõ, vậy xin quý khách đợi một lát."

Sau khi nhân viên phục vụ rời đi, mấy người lại bắt đầu trò chuyện.

Kankaze ngồi ở vị trí trung tâm, khuỷu tay chống cằm, chán nản chờ đợi nhìn vị đầu bếp Ramen phía sau quầy bắt đầu kéo sợi mì.

Chỉ là, tại sao vị thanh niên mắt nhỏ hơn hai mươi tuổi kia nhìn quen mắt đến vậy nhỉ?

Kankaze đột nhiên trong lòng khẽ động, quay đầu nhìn Iruka, thấp giọng hỏi: "Iruka, ông chủ Futaki Ramen là ai?"

"Là ông chủ Fujino Katsushiro." Iruka nói.

Fujino Katsushiro?

Kankaze chớp mắt hai cái, sau đó chỉ vào thanh niên mắt nhỏ đang kéo mì kia, hỏi: "Vậy anh ta là ai?"

"Anh ấy là đồ đệ của sư phụ Katsushiro."

Iruka đột nhiên ghé sát tai Kankaze, thì thầm nói: "Mà này, tuy anh ấy là đồ đệ của ông chủ, nhưng thực ra mì Ramen anh ấy kéo còn ngon hơn cả ông chủ đấy!"

"Anh ấy tên là gì?" Tim Kankaze đập thình thịch.

"Teuchi, mọi người đều gọi anh ấy là chú Teuchi." Iruka nói, "Sao thế?"

"Không, không có gì."

Kankaze đã hiểu.

Khó trách không có Ichiraku Ramen, hóa ra Teuchi vẫn đang đi làm thuê cho người khác!

Kankaze hồi tưởng cốt truyện. Trong nguyên tác, lần đầu tiên nhắc đến Ichiraku Ramen hẳn là trong bản điện ảnh "Tòa Tháp Bị Mất". Lúc đó Teuchi đã thành lập Ichiraku Ramen và mở quán, khách hàng đông nghịt, hàng người xếp dài hàng trăm mét. Kakashi, Gai, Shizune, Asuma cũng ở trong hàng đợi. Sau đó Namikaze Minato xuất hiện, mang theo Kakashi đi di tích Rouran chấp hành nhiệm vụ long mạch. Vậy thì...

Hả?

Chờ đã!

Long mạch?!

Mắt Kankaze chợt sáng rực.

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu và phát hành độc quyền bởi truyen.free.