(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 606: Tuyệt không thể tả
Khoản tài chính tháng này đã chuyển giao cho bên đó rồi sao?
Trên đường đến tổng bộ Root, Danzou ngẩng cao đầu, ưỡn ngực, khẽ nhếch môi, lẩm bẩm hỏi nhỏ.
Bẩm đại nhân, đêm qua người của chúng ta đã công bố nhiệm vụ trên chợ đen, sáng nay chợ đen đã phản hồi, nhiệm vụ đã hoàn thành, khoản tài chính cũng đã được giao nhận thuận lợi. Một giọng nói từ gần đó vọng đến.
Khi nói chuyện, giọng nói ấy vẫn không ngừng dịch chuyển.
Danzou khẽ gật đầu, động tác nhỏ đến mức khó có thể nhận ra, rồi nói: “Nếu bên đó có tin tức gì, lập tức bẩm báo cho ta.”
“Tuân lệnh.” Một ninja Root đáp.
“Orochimaru có lẽ đã lén lút quay về làng, hãy cẩn thận đừng để hắn theo dõi. Nếu phát hiện tung tích của hắn, lập tức báo cho Đệ Tứ, để đội Anbu của ngài ấy đi đối phó.” Danzou trầm giọng nói.
“Tuân lệnh.” Từ nơi tối tăm lại vọng đến tiếng đáp của ninja Root.
Danzou nói thêm vài câu nữa, nhưng những gì đáp lại hắn chỉ là tiếng ậm ừ qua loa, chẳng mấy chốc Danzou không còn hứng thú nói chuyện. Hắn trở lại vẻ mặt âm trầm, uy nghiêm như thường ngày.
Cảnh tượng phố thị dần lùi xa, chẳng mấy chốc, Danzou đã trở lại khu rừng rậm kia.
Một buổi sáng trôi qua, lớp tuyết đọng nơi đây dường như lại dày thêm không ít. Danzou vẫn giữ vẻ mặt bất động mà bước đi về phía trước.
Tiếng bước chân cùng lớp tuyết phát ra âm thanh sột soạt, trong khung cảnh tĩnh lặng này lại có vẻ chói tai.
Danzou thầm nghĩ: Tên Orochimaru kia sẽ không lại phái người đến đây nữa chứ?
Ý niệm vừa thoáng qua, ba người đeo mặt nạ quỷ đã xuất hiện trước mặt hắn.
Sắc mặt Danzou lập tức trở nên khó coi.
Orochimaru rốt cuộc có ý gì?
Nếu hắn thật sự muốn trả thù, cớ gì lại luôn phái những kẻ yếu kém đến?
“Một bao gạo phải vác bao lâu? Một bao gạo phải vác lên lầu hai? Một bao gạo ta đã quá mệt mỏi! Một bao gạo muốn ta cọ rửa, miệng đầy bùn!”
Ba kẻ đeo mặt nạ quỷ đồng thanh hô lớn khẩu hiệu, rồi dứt khoát xông thẳng về phía Danzou.
Danzou vẫn bất động. Khoảnh khắc tiếp theo, sáu bóng đen nhanh chóng xuất hiện trước mặt hắn, rút kiếm ra khỏi vỏ, nghênh chiến ba kẻ đeo mặt nạ quỷ kia.
Khi chín người đang đại chiến, Danzou vẫn còn mải suy nghĩ về chuyện ám sát. Bỗng chốc, một tia linh quang chợt lóe, xé tan hỗn độn, thắp sáng tâm trí hắn!
Cảm nhận nỗi đau?
Tự vấn nỗi đau?
Tiếp nhận nỗi đau?
Lý giải nỗi đau?
Và mẹ hắn, từ giờ trở đi th�� sao?
Ta hiểu rồi!
Mục đích Orochimaru làm như vậy căn bản không phải để giết ta, mà hắn muốn ta mệt mỏi ứng phó, muốn ta vĩnh viễn không có ngày yên bình!
Thật tàn nhẫn thay, Orochimaru!
Danzou lấy bụng tiểu nhân đo lòng tiểu nhân, chẳng mấy chốc đã tìm ra được đáp án!
Nếu đã như vậy, Orochimaru rất có khả năng không ở Làng Lá, hắn... đang ra lệnh cho phân gia Hyuga từ xa!
Khốn kiếp!
Tâm trạng Danzou chẳng mấy tốt đẹp. Nếu Orochimaru không ở Làng Lá, thì đội Anbu của Namikaze Minato chắc chắn sẽ không điều tra ra được gì, tự nhiên sẽ chẳng có cách nào khiến Namikaze Minato và tộc Hyuga bất hòa. Khốn nạn!
Danzou nhìn những kẻ đeo mặt nạ quỷ đang giao thủ với sáu thuộc hạ của mình, lạnh lẽo mở lời: “Đừng hòng tiếp tục đeo mặt nạ, thân phận các ngươi không giấu được ta đâu!”
Ba Ảnh Phân Thân Byakugan riêng lẻ giao chiến, chuyên tâm đối phó với hai ninja Root, không ngừng rèn luyện Nhu Quyền.
“Ninja của phân gia tộc Hyuga, ha ha ha...”
Con ngươi Danzou chuyển động, tính toán từ bên trong chia rẽ quân địch, bèn cười lạnh châm chọc: “Các ngươi thật sự nghĩ Orochimaru có thể cởi bỏ Thi chú của Tông gia Hyuga sao? Đừng có ngây thơ!”
Hả?
Ba Ảnh Phân Thân Byakugan sững sờ.
Orochimaru ư?
Thi chú của Tông gia Hyuga ư?
Cái quỷ gì thế này?
Vừa mất tập trung, ba Ảnh Phân Thân lập tức rơi vào thế yếu, bị sáu ninja Root dồn đánh.
Thấy ba kẻ đeo mặt nạ quỷ mất tập trung, Danzou khinh thường cười, quả nhiên, suy đoán của hắn là chính xác, mà lời châm chọc cũng có tác dụng!
“Orochimaru chẳng qua chỉ là lợi dụng các ngươi để làm việc cho hắn, hắn không thể nào phí thời gian vào Thi chú của Tông gia Hyuga đâu!”
Danzou tiếp tục cố gắng kích động: “Dù cho hắn thật sự giải trừ Thi chú của Tông gia Hyuga theo ý muốn của các ngươi, các ngươi cũng không thể nào đạt được tự do! Orochimaru còn độc ác hơn cả Tông gia tộc Hyuga nhiều, một khi hắn cởi bỏ Thi chú của Tông gia Hyuga, nhất định sẽ nô dịch các ngươi, đối xử các ngươi như nô lệ!”
Ba Ảnh Phân Thân Byakugan vẫn chuyên tâm giao chiến, hoàn toàn phớt lờ lời Danzou nói.
Danzou nghi ngờ ba kẻ này cũng là Ảnh Phân Thân, nên không bận tâm, cứ thế nói hết toàn bộ lời muốn nói. Dù sao thì, đợi khi chúng bị đánh tan, những lời này sẽ truyền đến bản thể của chúng.
Cứ như vậy, dù phân gia Hyuga vẫn hợp tác với Orochimaru, chúng cũng nhất định sẽ chừa lại cho mình một con đường lui!
Sau hơn hai mươi phút ác chiến, sáu ninja Root cuối cùng cũng đánh tan ba Ảnh Phân Thân Byakugan.
“Chúng ta đi.” Danzou, vẻ mặt lão th��n thong dong, quay về tổng bộ Root. Trong con mắt độc nhất của hắn, toát ra ánh sáng trí tuệ như hạt châu nắm trong tay.
Sau khi Ảnh Phân Thân giải tán, Kankaze ở bên kia lập tức ngớ người.
Hắn phải mất một lúc lâu để suy nghĩ kỹ mới hiểu ra, Danzou đã hiểu lầm.
Hắn đã nhầm rằng tộc Hyuga xâm nhập tổng bộ Root là do Orochimaru làm, và cũng nhầm rằng hành động ám sát lần này cũng do Orochimaru sai khiến.
Duyên phận, quả nhiên khó mà tả xiết!
Vì thế, bất kể mình làm những chuyện quá đáng đến đâu, kẻ chịu tiếng xấu đều là Orochimaru.
Thật tuyệt vời!
Kankaze không nói thêm lời nào, lại phân ra ba Ảnh Phân Thân Byakugan, sai chúng tiếp tục trấn giữ khu rừng nhỏ.
Trước đây Kankaze từng theo dõi Danzou, biết hắn đại khái sẽ về nhà vào khoảng 9 giờ tối. Đến lúc đó, hắn còn có thể đợi sẵn để 'đón tiếp' một phen!
Tiếp đó, Kankaze bắt đầu luyện tập thao túng Chakra Tứ Vĩ.
Hắn đầu tiên mở Tiên Nhân Chế Độ, sau đó cởi bỏ phong ấn, lợi dụng chakra Tiên thuật dẫn dắt Chakra Tứ Vĩ ra ngoài. Cảm giác nóng rực lập tức xâm nhập kinh lạc chakra của hắn.
Kankaze chịu đựng đau đớn, lúc thì dẫn dắt Chakra Tứ Vĩ vào tay phải, hóa thành ‘tay yêu ma’; lúc thì dẫn dắt chúng vào tay trái, hóa thành cánh tay kỳ lân. Sau hơn một giờ luyện tập qua lại như vậy, hắn mới dùng chakra Tiên thuật dẫn dắt Chakra Tứ Vĩ trở lại phong ấn.
Đối với Chakra Cửu Vĩ, Kankaze đã sớm nắm giữ chúng. Dù không có chakra Tiên thuật dẫn dắt, hắn vẫn có thể điều khiển tương tự, nên không cần thiết luyện tập.
Nhưng ngay sau đó, Kankaze bỗng nhiên nghĩ đến một chuyện.
Âm Dương Độn!
Dương Độn có thể ban cho vật thể sinh mệnh...
Tim Kankaze đập thình thịch, nếu hắn ban cho sinh mệnh cho hai luồng chakra Vĩ thú phẩm chất thủy hệ trong cơ thể mình, thì sẽ ra sao?
Kankaze có chút rung động, nhưng rất nhanh lại lắc đầu. Hiện giờ hắn hoàn toàn không có chút manh mối nào về việc tu luyện Âm Dương Độn, suy nghĩ thêm cũng vô ích.
Vì vậy, nhất định phải hành động!
Theo như Kankaze biết, những người sở hữu Âm Dương Độn ở Làng Lá cực kỳ hiếm hoi. Mà những thuật phù hợp để hắn thu thập, chỉ có Âm Độn của tộc Nara - Ảnh Chân Thuật (Kagemane no Jutsu), và Dương Độn của tộc Akimichi - Bội Hóa Thuật (Baika no Jutsu).
Nếu không, cứ thu thập hai loại Âm Dương Độn thuật này trước đã?
Kankaze lập tức lấy ra cuốn sổ nhỏ, viết xuống những chữ cái ‘yzms’ và ‘bhzs’ lên đó!
Cùng lúc đó, Namikaze Minato phái Shiranui Genma đến mời tộc trưởng tộc Hyuga, Hyuga Hiashi. Ngài ấy cũng chia sẻ những tin tức thu thập được từ Danzou cho Hyuga Hiashi.
Chỉ có điều, điều khiến Namikaze Minato lấy làm lạ là, Hyuga Hiashi từ đầu đến cuối đều giữ vẻ mặt bình tĩnh, dường như đã sớm biết chuyện này.
“Tộc trưởng Hiashi đã biết rồi ư?” Namikaze Minato khó hiểu hỏi.
Hyuga Hiashi gật đầu: “Phải vậy. Danzou đã từng tìm ta một lần, cũng tiết lộ một chút tin tức. Ta suy đoán kẻ cấu kết với phân gia, chính là Orochimaru.”
Lòng Namikaze Minato khẽ động, chợt hỏi: “Vậy việc ngài phái những tinh anh Jonin của phân gia Hyuga ra khỏi làng, cũng có liên quan đến Orochimaru sao?”
Hyuga Hiashi gật đầu: “Ta đã cho bọn họ đi truy tìm hành tung của Orochimaru. Nếu trong số nh��ng người đó thật sự có kẻ phản bội, thì nhất định sẽ lộ ra sơ hở!”
“Tộc trưởng Hiashi, nếu Orochimaru cùng kẻ phản bội trong tộc nội ứng ngoại hợp...” Namikaze Minato khó hiểu nhìn ông ta.
“Đệ Tứ đã quá coi thường những tinh anh Jonin của tộc chúng ta rồi.”
Hyuga Hiashi đầy tự tin: “Dù trong số mười ba người này có nội ứng, ta tin rằng với sự cẩn trọng của những người còn lại, họ cũng đủ sức ứng phó! Huống hồ, mục đích của phân gia là giải trừ Thi chú của Tông gia Hyuga, họ tuyệt đối sẽ không ra tay với những tộc nhân phân gia đồng tộc!”
Mắt Namikaze Minato sáng lên: Nếu Orochimaru nhất định phải giết chết những ninja phân gia trong số mười ba người này mà không đầu quân cho hắn, thì hắn tất sẽ có những hành động khác biệt so với những ninja phân gia đã đầu quân cho hắn!
Nếu Orochimaru không có động thái nào, thì mười ba người này tự nhiên cũng sẽ không gặp nguy hiểm đến tính mạng!
Cao kiến thật!
Hyuga Hiashi đây là đang lợi dụng mối ràng buộc giữa các phân gia để chống lại sự xâm nhập của Orochimaru!
Namikaze Minato dường như đã học được điều gì đó.
Sau khi hữu hảo trao đổi tình báo, Namikaze Minato mới yên tâm.
Nếu Hyuga Hiashi đã có sự chuẩn bị, thì Orochimaru hẳn là không thể gây sóng gió gì trong tộc Hyuga. Việc còn lại, chính là tìm ra hắn!
Tác phẩm dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.