Vừa đặt chân đến Làng Lá, Phi Vũ và Quạ Đen liền dẫn theo Kankaze, Lợn Rừng Peppa cùng các Anbu khác đến Hokage lâu, để báo cáo công tác với Sarutobi Hiruzen và Anbu đội trưởng Ưng.

Đương nhiên, chủ yếu là phân đội trưởng Phi Vũ cùng phó đội trưởng Quạ Đen tiến hành báo cáo, còn các Anbu khác thì đứng sang một bên.

Nghe xong báo cáo, Sarutobi Hiruzen nhẹ nhàng gật đầu rồi nói: “Nhiệm vụ lần này mọi người đã vất vả rồi. Canh giữ tuyến biên cảnh, đánh chiếm cầu Kannabi, cũng đã có biết bao đồng đội hy sinh. Tất cả các ngươi đều là công thần của làng!”

Sarutobi Hiruzen khen ngợi mọi người một phen, cho phép họ đến Tổng bộ Anbu đổi công huân, và cũng ban cho họ ba ngày nghỉ phép.

Đến Tổng bộ Anbu, Kankaze cùng những người khác trước tiên nộp lên di thể của các đồng đội, sau đó là nhật ký nhiệm vụ của chính mình, tiếp đến là ‘công huân’ cá nhân.

Kankaze lấy ra hơn ba mươi tấm thẻ chứng nhận của Ninja Làng Đá, Phi Vũ vì bị trọng thương nên chỉ có hơn mười tấm, Quạ Đen cũng có gần ba mươi tấm. Lợn Rừng Peppa thê thảm hơn, chỉ có vỏn vẹn một tấm; y đã dùng trọng thương đổi lấy tính mạng của một Tokubetsu Jōnin khi tác chiến với đội quân đặc nhiệm của Ninja Làng Đá, sau đó liền liên tục dưỡng thương, đến khi vết thương lành lại, đại quân Làng Đá đã rút quân về Vũ Quốc rồi.

“Đáng ghét!” Lợn Rừng Peppa nhìn thấy số l��ợng thẻ chứng nhận Ninja của Kankaze nhiều như vậy, hâm mộ đến mức biến sắc mặt, hơi thở cũng trở nên nặng nề hơn vài phần.

Mèo Hoang tủm tỉm cười, cũng lấy ra năm tấm thẻ chứng nhận Ninja. Lợn Rừng Peppa cảm thấy uất ức, y là một Taijutsu ninja, còn Mèo Hoang là một Genjutsu ninja, nếu y không bị thương, chắc chắn có thể lấy ra số thẻ chứng nhận Ninja nhiều hơn cả nàng!

Nhưng may mắn là, những cái này đều là công huân cá nhân. Còn các nhiệm vụ như canh giữ tuyến biên cảnh, đánh chiếm cầu Kannabi mới là công huân tập thể, đây mới là phần giá trị lớn. Hơn nữa, trừ phân đội trưởng và phó đội trưởng ra, những người còn lại đều được chia đều công huân, ngay cả các đồng đội đã hy sinh cũng có phần.

Đối với công huân của Anbu, có thể dùng để đổi tiền bạc. Thông thường, với những Anbu đã hy sinh, công huân sẽ được trực tiếp đổi thành tiền, sau đó cùng với tiền an ủi, phát cho gia quyến của người đã khuất.

Ngoài việc đổi lấy tiền bạc, công huân còn có thể dùng để đổi Nhẫn Thuật hoặc các Nhẫn Cụ tinh xảo. Giống như lần trước Kankaze mượn khái luận về Kuchiyose no Jutsu do Sarutobi Hiruzen biên soạn từ thư viện Anbu, cũng đều cần tiêu tốn công huân, nhưng công huân để mượn sách thì thường không quá cao.

Sau khi công huân được ghi chép xong, Kankaze nhìn lại bản thân. Mấy năm gia nhập Anbu, Kankaze đã từng trông coi nhà tù, tra tấn gián điệp, canh giữ tuyến biên cảnh. Những công việc linh tinh vụn vặt đó cũng giúp y tích lũy được không ít công huân, nhưng Kankaze cũng chẳng có thứ gì đặc biệt muốn đổi lấy.

Nói về tiền bạc, ở Làng Lá, hơn mười quán rượu Gekkō cư vẫn đang không ngừng kiếm tiền, y không hề thiếu thốn.

Nói về Nhẫn Thuật, từ chỗ Orochimaru y đã có được các Nhẫn Thuật quyển trục, hiện giờ y chỉ vừa thu thập xong Nhẫn Thuật hệ Lôi và Hỏa, phía sau còn có Nhẫn Thuật Tam thuộc tính cùng với Fuinjutsu. Trên người y còn đang "cõng" hơn hai trăm tên Ninja Làng Đá cường tráng, Thuật Thu Thập vẫn chưa xử lý hết.

Huống hồ, các Nhẫn Thuật mà Anbu có thể đổi lấy, thật ra đều là Nhẫn Thuật cấp C, cấp B, không hề có một Nhẫn Thuật cấp A nào cả. Kankaze ban đầu có chút khó chấp nhận, nhưng sau này liền hiểu ra. Nhẫn Thuật cấp A, khi tu luyện yêu cầu tiêu tốn rất nhiều tinh lực và thời gian, mà cuối cùng cũng chưa chắc đã học được. Trong khi chức trách của Anbu vừa quan trọng lại vừa vụn vặt, làm gì có nhiều thời gian cho ngươi lãng phí như vậy!

Đương nhiên, điều quan trọng nhất chính là, cái gọi là cấp S, cấp A, cấp B, cấp C kia, chỉ là độ khó khi tu luyện Nhẫn Thuật, chứ không phải cấp bậc uy lực của Nhẫn Thuật. Cho nên trong Anbu, tất cả mọi người chỉ cần luyện tốt thuật mà mình am hiểu là đủ, sẽ không cố ý đi tôn sùng cái gọi là Nhẫn Thuật cấp A hay cấp S nào cả.

Về phần Nhẫn Cụ, Kankaze đã có Kusanagi no Tsurugi, các Nhẫn Cụ yêu diễm khác đều chỉ là đồ bỏ đi, y chẳng thèm để mắt đến.

Điều duy nhất khiến Kankaze cảm thấy hữu dụng, chính là những khái luận Nhẫn Thuật đủ loại do Sarutobi Hiruzen biên soạn.

Đáng tiếc, những thư tịch này đều là bản in, không phải do chính tay Sarutobi Hiruzen viết, nên Kankaze không thể thu thập được, khiến y có chút tiếc nuối.

Kankaze m��ợn vài quyển khái luận về Fuinjutsu xong liền rời khỏi Tổng bộ Anbu, sau đó cùng Lợn Rừng Peppa và Mèo Hoang, ba người trở lại phòng thay đồ ở lầu ba Hokage lâu để thay quần áo.

“Nhắc mới nhớ, chúng ta hiện đã được phân công về dưới trướng phân đội trưởng Phi Vũ, vậy cứ điểm của chúng ta có phải cũng nên chuyển sang bên họ không?” Mèo Hoang vừa thay quần áo vừa hỏi.

“Cứ chờ thông báo đi.”

Kankaze thuận miệng đáp lời, sau đó tháo mặt nạ dã lang xuống, từ trong lòng lấy ra hơn mười quyển trục phong ấn được bó gọn lại với nhau, thay y phục của mình, rồi đem bó quyển trục này đặt vào một chiếc ba lô.

“Này Kankaze, sao lần nào ngươi cũng mang nhiều quyển trục như vậy thế?” Lợn Rừng Peppa ở bên cạnh hỏi.

“À, mấy thứ này à, đều là đặc sản ta gặp trên đường làm nhiệm vụ, tiện tay nhặt thôi mà.” Kankaze đáp.

Mặc dù Lợn Rừng Peppa và Mèo Hoang từng chứng kiến hành vi nhặt xác của Kankaze trên chiến trường, nhưng bọn họ tuyệt đối sẽ không nghĩ tới, Kankaze lại có thể nhét hơn hai trăm bộ thi thể vào trong ngực mình.

“Ta đi trước đây.”

Thay quần áo xong, Kankaze vẫy tay rời đi.

Về đến nhà bình an vô sự, Kankaze thay giày ở hiên nhà, phát hiện đôi giày của Keiko vẫn còn ở đó, đoán rằng gần đây nàng nhận ca làm việc đêm, lúc này hẳn là đang ngủ trong nhà.

Còn về phần tiểu đệ, chắc chắn đang ở trường học. Gekkō Hoshino e rằng đang ở cùng hai lão già Inoue và Masushita.

Kankaze tắm rửa trước, sau đó ôm chiếc ba lô nhỏ vào phòng ngủ của mình, đánh một giấc thật ngon.

…

Cùng lúc đó.

Tộc trưởng tộc Uchiha, Uchiha Fugaku, và Tộc trưởng tộc Hyuga, Hyuga Hiashi, hai người cùng nhau đến Hokage lâu.

Sarutobi Hiruzen sớm đã chuẩn bị sẵn thư cảm ơn. Hai người vừa đến, lập tức trịnh trọng bày tỏ lòng cảm ơn, bức thư cảm ơn ước chừng mất đến hai phút để đọc xong!

Uchiha Fugaku và Hyuga Hiashi đều mỉm cười, tỏ ý rằng chiến đấu vì làng là lẽ đương nhiên.

Hai bên hàn huyên khách sáo vài phút, rồi cuối cùng mới nói đến chính sự.

“Làng Đá không hề đầu hàng vô điều kiện, bọn họ đã cứng rắn hủy bỏ khoản bồi thường chiến bại của quốc gia. Xét về lợi ích, những ninja đã hy sinh ở Vũ Quốc đều trở thành hy sinh vô ích.”

Sarutobi Hiruzen đau đớn nói, “Tất cả những điều này đều là trách nhiệm của ta, ta sẽ gánh vác trách nhiệm này.”

“Ý của Hokage đại nhân là gì?” Uchiha Fugaku bình tĩnh hỏi.

“Ta tính toán…” Sarutobi Hiruzen vừa định mở lời, thì cửa văn phòng đột nhiên bị ai đó đẩy mạnh ra, Shimura Danzou hiên ngang đường hoàng bước vào.

Vội vã ngày đêm chạy về Làng Lá, Danzou đương nhiên không phải vì nhớ nhung Sarutobi Hiruzen, mà là bởi vì, điều kiện đầu hàng của Làng Đá có hai điều, ngoài việc hủy bỏ khoản bồi thường chiến bại của quốc gia, còn có một điều nữa!

Mà điều này, nhất định phải do chính miệng Danzou nói ra mới hả dạ!

“Hiruzen, không chỉ riêng chiến trường Vũ Quốc, mà cả những ninja đã hy sinh ở các chiến trường khác, ngươi cũng phải gánh vác trách nhiệm!”

Danzou bước đến, hai tay đập mạnh xuống bàn làm việc, hơi cúi người, nhìn thẳng vào mắt Sarutobi Hiruzen, dùng giọng điệu chân thật đáng tin cậy nói, “Ngươi… đã không còn thích hợp để lãnh đạo Làng Lá nữa rồi!”

Đôi mắt Uchiha Fugaku lập tức sáng quắc, nhưng rồi chợt lóe qua.

Còn Hyuga Hiashi thì cụp mi mắt xuống. Ông nội y đã chết, cha y cũng đã mất, thậm chí một con mắt của y cũng đã bị lấy mất. Hơn nữa, ninja trong gia tộc tử thương thảm trọng, các phân gia oán hận chất chồng, đến nay, tộc Hyuga chỉ còn lại mình y là tông gia duy nhất, cảm thấy vô cùng cô độc, cho d�� có ngồi lên vị trí Hokage thì có ý nghĩa gì chứ?

Sarutobi Hiruzen nheo mắt, mặt không biểu cảm nhìn Danzou.

Danzou cũng không hề yếu thế, nhìn thẳng lại ông.

Giờ đây, dù Sarutobi Hiruzen có không muốn đến mấy, cũng phải từ chức Hokage. Nếu không, một khi Làng Đá công khai bức thư của Sarutobi Hiruzen, ông ấy sẽ trở thành một kẻ tiểu nhân không tuân thủ tín nghĩa, tham luyến quyền lực, và toàn bộ Làng Lá đều sẽ phải hổ thẹn!

Một lúc sau, Sarutobi Hiruzen thu lại ánh mắt, yên lặng châm tẩu thuốc, rồi nói: “Ngươi nói không sai, ta đã không còn thích hợp để lãnh đạo Làng Lá nữa rồi.”

Bản dịch này, với tâm huyết trọn vẹn, thuộc về truyen.free.