(Đã dịch) Konoha Kankaze - Chương 22 : Sushi
“Ca ca, đệ xin lỗi, là đệ đã hiểu lầm huynh.”
Sau bữa tối, Gekkō Hayate cuối cùng cũng nghĩ thông suốt, cúi đầu tìm đến Kankaze xin lỗi, “Đệ không nên nói huynh như vậy, huynh đừng giận đệ có được không?”
Kankaze nhìn bộ dạng đáng thương, đầy ủy khuất của tiểu đệ mình, không khỏi thở dài, đoạn vỗ vỗ vai hắn, đầy vẻ phiền muộn nói: “Yên tâm đi, tuy rằng ngươi đã hiểu lầm ta, lại còn dùng những lời lẽ làm tổn thương lòng ta, nhưng ta sẽ không trách ngươi, ai bảo ngươi là đệ đệ của ta chứ.”
Gekkō Hayate cứ cảm thấy có chỗ nào đó kỳ lạ, nhưng nghe Kankaze không giận mình, trên mặt hắn cuối cùng cũng hiện lên nụ cười tươi vui.
“Nhưng mà!”
Kankaze ngữ khí chợt chuyển, ngón trỏ và ngón cái xoa vào nhau một cách ám chỉ, “Ca ca ta khi ngã từ trên cầu thang xuống, đã đánh rơi hết tiền tiêu vặt rồi, ai, thật sự là khiến người ta khó xử mà.”
Gekkō Hayate có chút ngơ ngác: Rốt cuộc là ca ca bị bạn học đánh bị thương, hay là do ngã từ trên cầu thang xuống gây ra? Nếu không phải ngã từ trên cầu thang, tại sao lại đánh rơi tiền chứ?
Gekkō Hayate càng nghĩ càng đau đầu, cuối cùng quyết định không nghĩ tới những chuyện này nữa, bèn hỏi: “Ca ca, tối nay chúng ta cùng luyện kiếm nhé?”
“……” Động tác xoa ngón tay của Kankaze khựng lại: Ta… chẳng lẽ ám chỉ vẫn chưa đủ rõ ràng sao?
Nhưng khi nhìn thấy đôi mắt to thuần khiết, ngây thơ của tiểu đệ mình, Kankaze lập tức hiểu ra: Cọng rau hẹ này còn chưa từng trải qua sóng gió, làm sao biết được ý nghĩa của thủ thế này chứ?
Thôi, rốt cuộc cũng chỉ là một đứa nhóc con, cứ bỏ qua cho hắn đi vậy.
Kankaze vẫy vẫy tay, nói: “Tiểu đệ, ca ca ta thân thể không được khỏe, tối nay muốn đi ngủ sớm một chút, nên không cùng ngươi luyện tập nữa.”
“À.”
Gekkō Hayate nhìn vết thương trên mặt Kankaze, hiểu chuyện gật đầu, sau đó chạy ra hậu viện một mình luyện kiếm.
Khi Kankaze trở lại phòng ngủ của mình, nhìn thấy Keiko đang dọn dẹp chiếu tatami của hắn, hơn nữa trong phòng còn có rất nhiều quần áo không thuộc về hắn.
Hiển nhiên, sau này Gekkō Hayate sẽ chính thức dọn đến sống chung với hắn.
Về chuyện này, Kankaze sớm đã đoán trước được, dù sao Hayate là gia đình đơn chiếc, cha hắn còn phải ra chiến trường, một mình không thể tự lo liệu cuộc sống, cho nên chỉ có thể dọn đến nhà bọn họ.
“Kankaze-chan, sau này Hayate sẽ ở cùng con, khi ngủ con cũng không được bắt nạt nó đâu đấy.” Keiko nói.
“Yên tâm đi, con không có hứng thú với hoa cúc đâu.” Kankaze ngáp một cái, tiện miệng nói.
“Hoa c��c ư?”
Keiko tuy rằng là người từng trải, nhưng cũng chưa từng trải qua nhiều sóng gió, không hiểu được ý tứ trong lời nói của Kankaze, nhưng vẫn dặn dò: “Kankaze-chan, Hayate là tương lai của gia tộc, còn phải kế thừa kiếm thuật lưu phái Konoha, con ngàn vạn lần đừng làm hư nó, nếu không cha con sẽ đánh nát mông con đấy.”
“Biết rồi, biết rồi.”
Kankaze có một loại cảm giác bất an: Đứa con nhà người ta này dọn đến, chẳng lẽ mình mỗi ngày đều phải bị coi như tấm gương phản diện để răn dạy ư?
Cứ nghĩ như vậy, hắn lại cảm thấy hơi chút tuyệt vọng.
Lúc này, Keiko cũng đã dọn dẹp xong, sau đó đứng dậy rời đi, bước về phía huyền quan, đồng thời không quay đầu lại nói: “Kankaze-chan, tối nay mẹ còn phải đến bệnh viện trực ca, sáng mai con nhớ đưa Hayate đi học, trên đường phải chú ý an toàn, biết chưa?”
“Vâng, con hiểu rồi.” Kankaze gật đầu, sau đó sắc mặt chợt biến, vội vàng đuổi theo ra ngoài hỏi, “Vậy bữa sáng và bữa trưa ngày mai của chúng con thì sao ạ?”
“Đừng lo lắng, mẹ đã chuẩn bị sẵn cho các con rồi!” Keiko quay đầu lại mỉm cười dịu dàng, “Nó ở trong bếp đấy.”
“……”
Kankaze mặt không cảm xúc nhìn nàng, “Không phải là cơm nắm đấy chứ?”
Rõ ràng trước đó đã hứa làm món ăn khác cơ mà! Kankaze tức giận quá mà! “Không, lần này mẹ làm là sushi!” Keiko cười nói, “Kankaze-chan nhất định sẽ thích! Vậy nhé, tạm biệt.” Nói rồi, Keiko liền thay giày ở trước cửa, khi mở cửa, động tác nàng khựng lại một chút. Kankaze lập tức gửi gắm lời ‘chúc phúc’: “Mẹ tạm biệt!” *Rầm!* Đợi Keiko ra cửa, Kankaze lập tức chạy thẳng đến phòng bếp, liếc mắt một cái liền thấy hai hộp cơm bento đặt cạnh nhau, bên cạnh còn có một cái đĩa, trên đó là mười miếng sushi. Kankaze ghé mắt nhìn, mặt đã tối sầm! Mấy miếng sushi này, ngoài cơm ra, chỉ có rong biển, hạt vừng… Vậy trừ bộ dạng không giống nhau ra, sushi này với cơm nắm thì có gì khác biệt chứ? Kankaze tức đến nỗi không thở nổi. Tiếp đó hắn mở hộp cơm bento ra, sushi bên trong cũng đều cùng một kiểu!
Haizz, mệt quá rồi, chẳng muốn yêu đời nữa. ……
Bệnh viện Konoha. Keiko vừa mới bước vào bệnh viện đã bị đồng nghiệp Matsuda Risa nhìn thấy: “Keiko, cậu đến rồi, nhanh lên, sắp họp rồi đấy.”
“Họp ư? Không phải là vì cái tin tức trưa nay đấy chứ?” Keiko nhớ ra điều gì đó.
Trưa nay, một tin tức đã lan truyền khắp bệnh viện, nói rằng một bác sĩ vô cùng ưu tú sẽ sớm đến bệnh viện Konoha, đồng thời sẽ tiến hành giao lưu học hỏi với các bác sĩ tại đây. Điều đáng chú ý ở đây là, người sắp đến là một vị bác sĩ, chứ không phải nhẫn giả trị liệu!
“Đúng vậy, là thật đấy, Keiko, đi nhanh đi.” Matsuda Risa có chút sốt ruột thúc giục.
Keiko chần chừ: “Nhưng nếu là bác sĩ thì… việc huy động nhân lực lớn đến vậy liệu có ổn không?”
Bản thân Keiko cũng là nhân viên y tế, đương nhiên rõ ràng sự chênh lệch giữa bác sĩ và nhẫn giả trị liệu lớn đến mức nào. Rất nhiều bệnh tình cực kỳ khó khăn đối với bác sĩ, nhưng đối với nhẫn giả trị liệu mà nói, chỉ cần một Nhẫn thuật trị liệu là có thể dễ dàng giải quyết!
Hơn nữa, trong cùng một khoảng thời gian, số lượng bệnh nhân mà nhẫn giả trị liệu có thể chữa khỏi cũng vượt xa bác sĩ!
Bởi vậy, trong mắt Keiko, bác sĩ dù có nỗ lực đến đâu, cũng không thể sánh bằng nhẫn giả trị liệu. Bởi vì đây là sự chênh lệch về bản chất! “Keiko, lần này không giống đâu!”
Matsuda Risa hưng phấn nói, “Nghe nói y thuật của vị bác sĩ này vô cùng lợi hại, còn lợi hại hơn cả nhẫn giả trị liệu nữa!”
“Sao có thể chứ?” Keiko không tin.
“Là thật đấy, tôi nghe nói chiều nay Viện trưởng đã mở họp để nói chuyện này, còn cố ý giao cho khoa Điều dưỡng và Chăm sóc của chúng ta phụ trách tiếp đón vị bác sĩ này! Cuộc họp tối nay của khoa chúng ta chính là về chuyện này!”
Matsuda Risa kích động nói, “Keiko, đây chính là cơ hội của chúng ta, nếu có thể học được điều gì từ vị danh y kia, nói không chừng chúng ta sẽ được lợi lớn lao!” “Thật vậy sao?” Đôi mắt Keiko cũng dần dần sáng lên.
“Ừm, nghe nói ngay cả Viện trưởng cũng vô cùng tôn sùng y thuật của vị bác sĩ này!” Matsuda Risa khẳng định.
Keiko trịnh trọng gật đầu: “Tôi biết rồi! Risa, chúng ta đi.”
Rất nhanh, Keiko và Matsuda Risa liền đến phòng họp.
Trong phòng họp, hơn nửa số nhân viên y tế trực ca tối đã có mặt, nhưng muốn toàn bộ đến đầy đủ hiển nhiên là không thể, dù sao đây là bệnh viện, cần phải giữ lại một vài y tá để chăm sóc bệnh nhân.
Trưởng khoa Điều dưỡng và Chăm sóc thấy đã gần đủ người, liền trực tiếp đi thẳng vào vấn đề nói: “Các vị, nội dung cuộc họp tối nay, chắc hẳn các vị đều đã biết, đúng vậy, một vị bác sĩ tên là Shinnō sẽ sớm đến bệnh viện của chúng ta, và người phụ trách tiếp đón ông ấy, chính là khoa của chúng ta…”
Để trọn vẹn trải nghiệm hành trình này, độc giả kính mời tìm đọc tại truyen.free, nơi bản dịch được bảo tồn nguyên vẹn.