(Đã dịch) Kinh Tỉnh Chi Hậu - Chương 45: Danh phù kỳ thực
Mong các đạo hữu ủng hộ truyện và Converter bằng các cách sau: - Vote 5*, bấm Like, theo dõi, bình luận, quăng phiếu truyện đề cử; - Đặt mua đọc offline trên app; - Donate cho converter: Đối với MoMo, ViettelPay, ZaloPay hay AirPay: 0347335646. Hoặc BIDV 51310000586137 NGUYEN DINH THANG. Đa tạ các đạo hữu đã đọc truyện ლ(´ڡ`ლ)
Người được gọi là Thần Đầu thường nói khoác, xem ra lần này quả thực hắn rất tự tin.
“Có ngài đi cùng, ta an tâm hơn. Nếu là ta tự mình đi, e rằng chỉ có một cách duy nhất.”
“Đó chính là ý nghĩa sự tồn tại của Thánh quang!”
Y Văn hiểu ý của Mỗ Lâm Tư. Nếu Mỗ Lâm Tư tự mình ra tay, e rằng chỉ có thể giết chết kẻ bị phụ thân. Còn nếu là hắn đi, có lẽ còn có thể cứu vãn được người bị phụ thân ấy.
Đã nhận lời Mỗ Lâm Tư, Y Văn liền trực tiếp tìm một Giáo sĩ khác trong Thánh Đường nói qua một tiếng, rồi cùng Mỗ Lâm Tư hai người cùng nhau ra đi.
Nửa canh giờ sau, xe ngựa mới dừng lại nơi tầm mắt có thể nhìn thấy. Mã phu xuống xe mở cửa cho Mỗ Lâm Tư cùng các vị.
“Kính thưa Giáo sĩ và hai vị tiên sinh, chúng ta đã đến nơi. Con đường phía trước xe ngựa không thể vào được.”
Trong lúc thuê xe ngựa, Mỗ Lâm Tư đã cặn kẽ thuật lại những gì mình biết cho Y Văn. Giờ phút này, ba người tuần tự bước xuống xe, trước mắt là một con đường âm u, hun hút và dốc xuống.
Cứ cách vài mét lại có một bậc thang dốc xuống. Hai bên là những dãy nhà lầu cổ kính nằm trên địa thế cũng dần sụt thấp. Khoảng không vốn đã chẳng mấy rộng rãi giữa các dãy nhà giờ đây giăng đầy dây phơi, treo nào quần áo, nào chăn màn, che khuất gần hết ánh trời còn sót lại. Thậm chí thỉnh thoảng còn có những giọt nước tí tách rơi xuống.
Mỗ Lâm Tư quay đầu nhìn về phía xa phu, đang định trả tiền thì Hàn Đức Lạp đã nhanh chân hơn, lấy tiền ra đưa cho xa phu. Mỗ Lâm Tư khẽ gật đầu một cái thật nhẹ, không nói gì thêm, trong lòng quyết định nếu lương bổng ở cục cảnh sát khá khẩm, hắn sẽ bồi thường thêm cho Hàn Đức Lạp một chút.
“Nơi đây là đất dữ, tà ác dễ dàng sinh sôi!”
Y Văn nhìn hồi lâu rồi thốt lên một câu như vậy, Mỗ Lâm Tư liếc nhìn hắn.
“Chẳng qua là quá nhiều người đang giãy giụa cầu sinh mà thôi. Mong rằng Thần sẽ để mắt đến nơi đây nhiều hơn. Đi thôi.”
Sau lưng họ, xe ngựa đã rời đi. Mỗ Lâm Tư nói một tiếng, rồi dẫn hai người còn lại bước vào con đường kia.
Dù mang danh là đường phố bậc thang, nhưng nhìn kỹ lại giống một con ngõ nhỏ rộng hơn một chút thì đúng hơn. Con đường này không chỉ sâu hun hút, mà mỗi con hẻm rẽ ngang cũng sâu chẳng kém. Mỗi con hẻm lại dẫn đến lối vào cầu thang của rất nhiều hộ gia đình, bởi lẽ trong mỗi tòa nhà đều có rất nhiều gia đình sinh sống.
“Hàn Đức Lạp, những nơi như thế này ở Địch Qua có nhiều không?”
Hàn Đức Lạp vẫn không ngừng ngẩng đầu nhìn lên, cẩn thận tránh né những giọt nước đang rơi xuống.
“Ta rất ít khi đến những nơi như vậy, nhưng ở cả thành Địch Qua, những khu vực tương tự thế này cũng không phải là ít.”
Người đi đường trên con đường này không nhiều. Thỉnh thoảng có thể thấy vài đứa trẻ đang chơi đùa, nhưng vừa nhìn thấy Mỗ Lâm Tư và nhóm người họ, tất cả đều theo bản năng mà tránh sang một bên.
“Vào từ chỗ này.”
Mỗ Lâm Tư chú ý đến những tấm bảng hiệu bên ngoài các con hẻm hai bên đường, cuối cùng cũng tìm thấy khối nhà mình cần, dãy nhà số 72 đến 88.
Ba người tuần tự bước vào con hẻm. Mấy đứa trẻ ban đầu đang chơi đùa bên trong nhao nhao tránh ra. Sau khi đi chừng hai mươi bước, họ tìm thấy tòa nhà số 82.
Y Văn mỉm cười, móc ra mấy chiếc bánh kẹo từ trong túi, định đưa cho mấy đứa trẻ kia. Nhưng không đứa nào dám lại gần nhận, trong khi Mỗ Lâm Tư và Hàn Đức Lạp đã bước vào trong tòa nhà. Hắn đành phải tiếp tục đuổi theo.
Ngoài cửa một căn hộ trên tầng ba, một số xiềng xích quấn quanh giữa vòng tay nắm cửa và khung cửa khảm sắt ở một bên, phía trên còn đeo một chiếc khóa.
“Là nơi này.”
Mỗ Lâm Tư đã có thể cảm nhận được cảm giác âm lãnh mạnh mẽ kia. Y Văn cũng trở nên nghiêm túc tương tự. Ngay cả Hàn Đức Lạp cũng cảm thấy nơi đây có chút lạnh lẽo, không khỏi siết chặt cổ áo. Hắn xuyên qua khe cửa khá lớn để quan sát bên trong, cảm giác mờ tối kia chắc hẳn là do tất cả các cửa sổ đều bị phong kín.
“Thưa đại nhân Kiều Ân Tư, xem ra người trong nhà đã ra ngoài, nhưng bệnh nhân kia chắc chắn vẫn bị khóa bên trong. Chúng ta có cần đợi không?”
“Người ở bên trong không thể chờ đợi!”
Tình hình nghiêm trọng hơn nhiều so với những gì mấy Cảnh quan trước đó miêu tả. Mỗ Lâm Tư đã xuyên qua khe cửa, mơ hồ nhìn thấy trong một căn phòng, trên bức tường bắt đầu rỉ ra loại “khói đen” kia.
“Tránh ra một chút.”
Y Văn cùng Hàn Đức Lạp lập tức lùi lại hai bước. Mỗ Lâm Tư trực tiếp “Tranh” một tiếng rút kiếm trong gậy trượng, tập trung ý chí rồi đột ngột vung kiếm chém xuống.
“Đương ~”
Một tiếng kim loại va chạm giòn tan vang lên, những sợi xích dày cộm lập tức đứt lìa một đoạn.
“Cái này mà cũng chém đứt được sao?”
Hàn Đức Lạp trợn tròn mắt nhìn. Ngay cả Y Văn cũng ngẩn người một chút. Mỗ Lâm Tư lúc này đã bắt đầu tháo gỡ xiềng xích. Sau một hồi tiếng “đinh đinh đang đang”, cánh cửa được Mỗ Lâm Tư đẩy ra.
“À, Mỗ Lâm Tư, chúng ta cứ thế xông thẳng vào nhà người khác ư?”
“Hiện tại ta là Cảnh quan!”
“Được rồi…”
Bên trong căn hộ khá tối tăm. Phòng khách và phòng bếp chỉ vỏn vẹn chưa đến mười mét vuông mỗi gian. Cửa sổ duy nhất đã bị đóng kín bằng ván gỗ. Ngoài ra còn có hai căn phòng, trong đó căn phòng đang đóng kín kia chính là nơi họ cần đến.
Cả ba người đều vây quanh bên ngoài cửa phòng.
“Sau khi mở cửa, trước hết phải khống chế được hắn.”
Nói xong, Mỗ Lâm Tư trực tiếp một cước đạp tung cửa phòng.
“G���m ~~~”
Một tiếng gầm thét bùng phát, một bóng người chợt lao tới từ trên giường, hai mắt đỏ bừng, móng tay trên hai tay dính đầy máu. Nhưng ngay khi còn giữa không trung, hắn đã bị Mỗ Lâm Tư túm lấy cổ, rồi hung hăng quật ngược trở lại trên giường.
“Y Văn!”
Y Văn mở rộng Thánh Đường Chi Thư, nhẹ nhàng ném về phía “bệnh nhân”.
“Phanh ~”
Bốn chân giường đều khẽ rung lên, bụi bặm bay mù mịt. Bệnh nhân lập tức bị đè chặt xuống giường, dường như trọng lượng của quyển sách này còn vượt xa khối thép cùng thể tích.
“A —— a ——”
Bệnh nhân trên giường phát ra tiếng tru tréo. Trong căn phòng nổi lên một trận gió, bụi bặm bay tán loạn.
Y Văn khoanh hai tay trước ngực, chậm rãi bước vào căn phòng. Mỗ Lâm Tư nghiêng người né tránh.
“Giao cho ngươi đó.”
Y Văn khẽ gật đầu, trong miệng không ngừng niệm chú những lời thần thánh.
“Lạc lạp lạp, lạc lạp lạp…”
Trên giường, chân tay người đàn ông phát ra tiếng xương cốt và cơ bắp vặn vẹo. Y Văn cũng chẳng đoái hoài gì, đi thẳng đến bên giường, hai chân đè chặt chân đối phương, hai tay đè lại tay đối phương, hai mắt nhìn thẳng vào đôi mắt đỏ ngầu kia.
“Ta là tín đồ của Thần, người được Thánh quang tắm rửa. Ta thân ở nơi đây, Thánh quang sẽ chiếu rọi phương này, tà ác không cách nào ẩn trốn tại đây…”
Y Văn căm tức nhìn đối phương, nhưng không phải nhìn chằm chằm người bệnh, mà là nhìn chằm chằm Ác linh.
“Tư lạp lạp lạp…”
“A ——”
Nơi cơ thể bệnh nhân tiếp xúc với Thánh Đường Chi Thư bắt đầu bốc lên khói trắng, dường như Thánh Đường Chi Thư đã hóa thành một bàn ủi nóng bỏng.
Mỗ Lâm Tư đứng bên giường, thanh kiếm đã được chuyển sang tay trái, tay phải đặt ở tư thế sẵn sàng rút súng. Cả căn phòng đã bị khói đen bao phủ, trận chiến này khiến hắn cũng có chút căng thẳng. Mặc dù đã từng chứng kiến Cổ Yêu, nhưng điều đó không có nghĩa là có thể xem thường Ác linh.
Hàn Đức Lạp đứng gần cửa phòng, cơ thể không tự chủ run rẩy không ngừng. Hắn có thể thấy rõ sự dị thường của bệnh nhân, nhưng lại không hiểu vì sao mình lại cảm thấy lạnh lẽo đến vậy, và sinh ra nỗi sợ hãi mãnh liệt đến thế. Nhìn vị Giáo sĩ đang ở trên giường và Mỗ Lâm Tư đứng bên cạnh bất động, hắn cắn răng kiên trì, không lùi bước.
“Hàn Đức Lạp, ngươi ra ngoài cửa phòng trông chừng. Vạn nhất người thân của bệnh nhân trở về, đừng để họ quá kích động, phải ngăn cản họ lại.”
“Rõ!”
Hàn Đức Lạp như được đại xá, vội vàng quay người rời khỏi phòng, chỉ vài bước đã chạy ra ngoài cửa.
“Hô, hô, hô, hô…”
Giờ phút này Hàn Đức Lạp mới phát hiện trán mình đầm đìa mồ hôi, lưng áo cũng đã ướt đẫm.
Những câu thần chú của Y Văn sắp niệm tụng xong, nhưng bệnh nhân cũng giãy giụa càng ngày càng kịch liệt.
Trong lòng Y Văn cũng sốt ruột. Nhìn tình hình này, nếu niệm tụng xong mà không thể xua đuổi Ác linh, vậy bệnh nhân này sẽ vô cùng nguy hiểm.
“Nhân danh của Thần, lấy sức mạnh Thánh quang, hỡi tà ác, ta ra lệnh cho ngươi mau trở về Nội thế giới ——”
“Ngao gầm ——”
Bệnh nhân trên giường phát ra tiếng gào thét như dã thú. Hai tay Y Văn suýt nữa không giữ nổi cánh tay hắn. Tóc hắn bị tiếng gào thét thổi bay tán loạn. Trên trán bệnh nhân càng xuất hiện một khuôn mặt dị dạng, dường như đang chế giễu, đang cười nhạo...
Y Văn trợn trừng mắt, trực tiếp dùng đầu b�� xuống một cú.
“Đông ~” một tiếng vang lên.
Thế giới trở nên tĩnh lặng.
Mỗ Lâm Tư đã nắm chặt chuôi kiếm, sau đó phát hiện căn phòng đột nhiên yên tĩnh trở lại. Hắn trợn mắt há hốc mồm nhìn Y Văn, người sau đang đứng dậy lau trán.
“Lần sau ta gọi ngươi là Thần Đầu, ngươi không thể phản bác đâu nhé?”
Y Văn tức giận nhìn Mỗ Lâm Tư, rồi khép lại và thu hồi « Thánh Đường Chi Thư » trên người bệnh nhân.
“Vừa rồi còn thiếu một chút nữa thôi. Ta không có tay thứ ba để đè đầu hắn lại, miệng thì đang niệm kinh không thể bảo ngươi giúp, đành dứt khoát dùng đầu húc hắn một cái, không ngờ lại thành công.”
“Ha ha ha, làm tốt lắm!”
Lúc này, Hàn Đức Lạp ở bên ngoài vẫn đang cố gắng kéo một người phụ nữ, cả hai cùng tiến vào. Họ đều đã nghe thấy tiếng cười bên trong.
“Khôi Lợi! Con sao rồi? Các người là ai, đã làm gì con trai ta?”
Người phụ nữ lao đến bên giường nhưng không dám lại gần. Dù là chất vấn Mỗ Lâm Tư và nhóm người họ, bà cũng không dám lớn tiếng quá, dù sao nhìn trang phục của đối phương, có lẽ đều là những nhân vật lớn, gia đình bà không thể chịu đựng thêm bất kỳ đả kích nào nữa.
“Thưa quý bà, chúng tôi là Cảnh quan. Con trai của bà đã bình an rồi.”
Y Văn cúi mình hành lễ với đối phương, dùng khí chất đặc trưng của Giáo sĩ để trấn an bà ấy.
“Chúng tôi đã xua đuổi tà ác. Phần còn lại là để cháu bé được nhìn thấy ánh nắng nhiều hơn, và ăn uống bổ sung dinh dưỡng.”
“Thật sao? Thật sự sao!”
Người phụ nữ vô cùng kích động. Y Văn liên tục trấn an bà mới khiến bà bình tĩnh trở lại. Sau khi xác nhận con trai mình chỉ là đang ngủ, bà liền cảm tạ Mỗ Lâm Tư và nhóm người họ không ngớt.
Sau một hồi lâu vất vả, Mỗ Lâm Tư và nhóm người họ mới cáo từ rời đi. Chỉ là trước khi đi, Mỗ Lâm Tư ngoái nhìn lại căn phòng, trên tấm ván gỗ đầu giường, có một mảng lớn mảnh gỗ vụn bị móng tay cào ra. Ban đầu hắn tưởng chỉ là vết cào bừa bãi, nhưng cho đến trước khi rời đi, hắn mới mơ hồ nhìn rõ, đó là hình dạng của một đôi mắt, hơn phân nửa là vậy.
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.