(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 887: Hợp Ý
Vu hậu, cảnh ngọc đá cùng tan không mang lại lợi ích cho bất cứ ai. Chi bằng mỗi bên lùi một bước, đạt được hòa giải, đó sẽ là lợi ích to lớn cho cả Đại Thương và Vu tộc.
Tại tế đàn trung tâm của Vu tộc, Hoàn Châu theo sau Vu hậu, vừa đi vừa hết lời khuyên nhủ.
"Không có hứng thú."
Vu hậu nói một cách thờ ơ: "Ngươi xem Vu tộc của ta, thiếu thốn gì sao? Chẳng thiếu thứ gì cả. Cho dù Đại Thương có đánh tới, chúng ta cũng không sợ. Địa hình và thời tiết Nam Cương, đại quân Đại Thương dù có đến bao nhiêu cũng vô dụng."
"Nam Cương tuy địa thế hiểm trở, nhưng cũng không phải không thể công phá."
Hoàn Châu nghiêm mặt nói: "Vu hậu, nhiều năm qua, giữa Đại Thương và Vu tộc vẫn được xem là hòa bình. Tuy rằng thỉnh thoảng có xích mích, nhưng cũng không đến mức gây ảnh hưởng lớn, hà tất phải khiến mối quan hệ trở nên căng thẳng như thế."
"Tiểu tử Lý gia, ngươi nói gì cũng vô ích. Bản hậu đã đưa ra điều kiện, tiếp theo, thì xem vị hoàng tử kia của các ngươi có đồng ý hay không thôi."
Trong khi nói chuyện, Vu hậu bước lên tế đàn, tiếp tục chuẩn bị nghi lễ.
Hoàn Châu cũng bước theo lên, ngồi xuống một bên, như thể đang nói chuyện phiếm trong nhà, tiếp lời: "Điều kiện của ngài, là điều không thể đàm phán thành công, Vu hậu. Vị Tứ điện hạ của chúng ta cũng là một người cương trực, vừa nãy nếu không phải ta giữ lại, thì giờ đã về rồi. Vu hậu, hiện nay Đại Thương tuy gặp một vài phiền toái, nhưng vẫn không tổn hại đến căn bản. Nghị hòa với Vu tộc chỉ là lựa chọn tốt nhất, nhưng nếu điều kiện của Vu hậu quá khắt khe, triều đình Đại Thương sẽ không đáp ứng."
"Không đáp ứng thì không đáp ứng."
Vu hậu ngồi giữa tế đàn, lạnh nhạt nói: "Bản hậu vốn không muốn hòa đàm, là Đại Thương các ngươi chủ động tìm tới cửa, bản hậu mới bằng lòng cho các ngươi một cơ hội hòa đàm."
"Vu hậu, ngài nói chuyện như vậy sẽ khiến cuộc đàm phán bế tắc."
Hoàn Châu nói một cách bất đắc dĩ: "Cần một chút ngân lượng và dê bò, bách tính Vu tộc cũng có thể sống tốt hơn một chút, không phải sao?"
"Bách tính Vu tộc sống rất tốt, không thiếu chút ngân lượng và dê bò kia."
Vu hậu nhìn người trẻ tuổi trước mắt, cười như không cười nói: "Tiểu tử, triều đình Đại Thương đã cho ngươi lợi ích gì, mà ngươi lại cố gắng nói đỡ cho họ như vậy."
"Cũng không cho lợi ích gì."
Hoàn Châu xòe tay, thành thật đáp: "Chẳng phải nhiều việc làm ăn của Lý gia đều đặt ở Đại Thương sao? Thiết kỵ Mạc Bắc thiêu giết cướp bóc dọc đường, Lý gia cũng sẽ bị ảnh hưởng không nhỏ."
"Chuyển đến Nam Cương."
Vu hậu nghiêm mặt nói: "Chia cho bản hậu một chút, bản hậu có thể bảo vệ việc làm ăn của các ngươi."
"Hắc hắc."
Hoàn Châu nghe vậy, ngượng nghịu cười một tiếng, nói: "Thật ra, việc làm ăn của Lý gia đã sớm bắt đầu phát triển ở Nam Cương rồi. Chỉ là, phong thổ Vu tộc và Trung Nguyên chênh lệch quá lớn, việc làm ăn của Lý gia ở đây có chút không hợp thổ nhưỡng, phát triển không được thuận lợi cho lắm."
"Chia cho bản hậu ba phần lợi nhuận."
Vu hậu ngẫm nghĩ một lát, nói: "Bản hậu có thể giúp các ngươi một tay."
"Ba phần nhiều lắm rồi."
Hoàn Châu hơi chần chừ, đáp: "Việc làm ăn của Lý gia ở Nam Cương dù sao cũng mới bắt đầu phát triển chưa được bao lâu, nhân lực, vật lực, chi phí, thuê cửa hàng... hết thảy đều cần ngân lượng. Trừ những khoản đó đi, lợi nhuận còn lại thật ra cũng không cao như vậy. Nhiều nhất là có thể chia cho Vu hậu hai phần lợi nhuận."
"Hai phần."
Vu hậu nghe vậy, hơi ngập ngừng rồi gật đầu nói: "Thành giao."
Những mặt hàng của Lý gia, Vu tộc cũng không có. Khi đến, chúng cũng sẽ không phá vỡ thị trường vốn có của Vu tộc. Điều quan trọng nhất là, nàng đang rất thiếu tiền.
Tu luyện, quả thực là một việc vô cùng xa xỉ.
Nàng tuy là Vu hậu của Vu tộc, nhưng cũng không thể tùy tiện đem thuế thu của Vu tộc bỏ vào hầu bao mình.
Mỗi nhà mỗi cảnh a!
"Vậy chuyện Đại Thương và Vu tộc nghị hòa thì sao?" Hoàn Châu thăm dò hỏi.
"Công là công, tư là tư, không thể gộp chung lại được."
Vu hậu lập tức trở mặt không chút nhân nhượng, nói: "Điều kiện vẫn như cũ, muốn đàm thì đàm, không muốn đàm thì thôi."
Hoàn Châu nhìn thấy mụ tiện nữ trước mắt thay đổi sắc mặt còn nhanh hơn lật sách, nhịn không được trợn trắng mắt.
Nàng vốn cho rằng lão già Mão Nam Phong kia đã đủ quái đản rồi, không ngờ, Vu hậu này cũng chẳng kém cạnh là bao.
Không hổ là cả nhà!
Nếu như huynh trưởng ở đây thì tốt rồi. Nàng tuy có sách lược mà huynh trưởng dạy, nhưng vẫn có chút không biết phải làm sao.
Chỉ có thể tung chiêu lớn rồi.
"Vu hậu."
Hoàn Châu nhìn quanh một lượt, nhỏ giọng nói: "Nói cho ngài một bí mật."
"Bí mật gì?"
Vu hậu nhìn vẻ thần bí của người trước mắt, khẽ nheo mắt lại, hỏi.
"Liên quan đến bí mật phá ngũ cảnh."
Hoàn Châu hạ giọng, nói: "Vu hậu có điều không biết, đằng sau trận chiến giữa ta và Chu Tước Thánh nữ, thật ra là một ván cược giữa Tiên tử sư phụ và Chu Tước lão tông chủ, mà chính ván cược này lại liên quan đến một cơ duyên phá ngũ cảnh."
"Cơ duyên phá ngũ cảnh?"
Vu hậu nghe vậy, thần sắc chấn động, khó tin nổi mà nói: "Không có khả năng! Nếu thật sự có cơ duyên phá ngũ cảnh gì, Chu Tước lão tông chủ đã sớm phá ngũ cảnh rồi, làm sao còn đến lượt nữ nhân điên Tần A Na kia."
"Vu hậu, cơ duyên tùy người mà khác. Chu Tước lão tông chủ không thành công, không có nghĩa là người khác cũng không thành công."
Hoàn Châu nghiêm mặt nói: "Vu hậu ngẫm lại xem, thứ có thể khiến Tiên tử sư phụ cam tâm chờ đợi ba năm, nhất định không phải vật tầm thường. Tiên tử sư phụ lần này biến mất lâu như vậy, chính là vì cơ duyên này."
Vu hậu nghe những lời người trước mắt nói, sắc mặt thay đổi liên hồi, trầm giọng nói: "Ngươi nói những điều này với bản hậu làm gì?"
"Vãn bối hiểu rằng Vu hậu đã mắc kẹt ở ngũ cảnh đỉnh phong đã lâu. Lần này nếu Tiên tử sư phụ có được cơ duyên, những cảm ngộ trong đó chắc hẳn cũng rất quý giá."
Hoàn Châu nghiêm túc nói: "Tiên tử sư phụ và Vu hậu có giao tình, chia sẻ một chút cũng không có gì là không được."
Vu hậu nghe vậy, thần sắc khẽ lay động. Một lát sau, nàng đè nén những xao động trong lòng, nói: "Mai Hoa Kiếm Tiên có thể phá ngũ cảnh hay không, vẫn còn là một ẩn số. Tiểu tử ngươi, chớ có lấy những chuyện chưa thành kết cục này để qua loa trách cứ bản hậu."
"Chuyện của Tiên tử sư phụ Vu hậu không tin, vậy vật này, Vu hậu chắc hẳn sẽ có hứng thú."
Nói xong, Hoàn Châu từ trong ngực lấy ra một bình ngọc đưa tới, nói: "Nam Vương tiền bối từng nói, trình độ chú thuật của Vu hậu, trong Vu tộc không ai có thể sánh bằng. Lấy máu làm mực, chú thuật mới có thể phát huy uy lực lớn nhất. Thứ này, chắc hẳn có thể giúp ích cho Vu hậu."
Vu hậu nhíu mày, nhận lấy bình ngọc và mở ra. Khi cảm nhận được lực lượng kinh người khác hẳn phàm vật bên trong, tâm thần nàng chấn động.
Đây là máu người?
Không đúng, không quá giống.
Nhưng cũng không giống như yêu huyết.
"Đây là máu của ai?"
Vu hậu hoàn hồn, trầm giọng hỏi.
Lực lượng ẩn chứa trong máu này, so với Hắc Giao trước kia cũng không kém hơn là bao.
"Cô em gái thứ tư trong nhà, xuất thân từ Minh Thổ."
Hoàn Châu ung dung nói: "Nam Vương tiền bối nói, máu của nàng có thể phá vỡ giới hạn của lực lượng nhân tộc. Vu hậu, với thành ý như vậy, ngài có hài lòng không?"
Vu hậu nhìn bình ngọc trong tay, sắc mặt biến đổi mấy lần. Một hồi lâu sau, nàng ngẩng đầu lên, nhìn người trước mắt, nói: "Cảm ngộ phá ngũ cảnh của Mai Hoa Kiếm Tiên, bản hậu cũng muốn!"
"Thành giao."
Hoàn Châu trực tiếp đáp ứng, rồi nhắc nhở: "Vậy điều kiện hòa đàm của Vu tộc thì sao?"
"Nam Việt thành và bốn tòa thành xung quanh, không cần nữa."
Vu hậu cất bình ng���c vào tay áo, bình thản nói: "Còn về số lượng cụ thể ngân lượng và dê bò mà Đại Thương bồi thường cho Vu tộc, có thể thương lượng lại."
"Đa tạ Vu hậu."
Hoàn Châu ngồi thẳng dậy, chắp tay cung kính thi lễ một cái, nói: "Đại Thương và bách tính Vu tộc, nhất định sẽ ghi nhớ ân tình vì thiện ý của Vu hậu."
Bản dịch này được thực hiện và giữ quyền sở hữu bởi truyen.free.