Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 884: Trường Đồ Bôn Tập

"Giá!"

Trong ánh bình minh, tại phúc địa Đại Thương.

Đoàn quân từ Thập Giang Thành xuất phát, chiến mã phi nước đại, chuẩn bị vòng qua Bạch Đế Thành để tiến về Bắc cảnh.

Một vạn kỵ binh, mỗi người đều được trang bị ít nhất hai con chiến mã, sẵn sàng cho cuộc viễn chinh đường dài.

Nguồn cung chiến mã của Đại Thương vốn không dồi dào bằng Mạc Bắc Bát Bộ, cộng thêm việc phải tác chiến trên nhiều mặt trận khiến binh lực bị phân tán, nên việc trang bị một số lượng lớn kỵ binh và chiến mã như vậy thực sự chẳng hề dễ dàng.

Vạn thiết kỵ rời khỏi Thập Giang Thành, tựa như đàn ngựa hoang thoát cương, nhanh chóng bặt vô âm tín.

Kỵ binh tác chiến chú trọng nhất tính cơ động và khả năng chớp lấy cơ hội chiến đấu. Chớ nói chi đến kẻ địch, ngay cả chính bản thân họ cũng không chắc biết bước tiếp theo sẽ tấn công vào đâu.

Đúng như Lý Tử Dạ đã nói, tùy cơ ứng biến, đánh tới đâu hay tới đó.

Trước đó, Bạch Đế Thành bị phá, ngoài việc Mộ Uyên phòng thủ bất lợi, còn có yếu tố then chốt là Thần Binh Thiên Giáng của viện quân Mạc Bắc.

Bắc cảnh thất thủ, Đại Thương thiếu hụt nghiêm trọng trong việc nắm bắt tình báo phương Bắc. Thêm vào đó, thiết kỵ Mạc Bắc hành quân thần tốc, hành tung của chúng vô cùng khó đoán.

"Giá!"

Trên lưng chiến mã, Lý Tử Dạ thúc ngựa tiến về phía trước, dõi nhìn Bạch Đế Thành từ xa, vẻ mặt ngưng trọng.

Hiện tại tòa thành ấy có Đạm Đài Kính Nguyệt đích thân trấn giữ, muốn công phá, độ khó không biết đã tăng lên gấp bao nhiêu lần so với thời Mộ Uyên trấn giữ.

Trong thời đại này, một danh tướng tài giỏi đủ sức quyết định thắng bại một trận chiến.

Nếu muốn thu hồi Bạch Đế Thành, nhất định phải tìm cách khiến Đạm Đài Kính Nguyệt rời đi trước.

Bằng không, không thể công phá.

"Hầu gia."

Khi mặt trời lặn, đại quân tạm dừng nghỉ ngơi. Một tướng lĩnh trẻ tuổi tiến lên, ngưng giọng nói: "Chúng ta chỉ mang theo lương khô bảy ngày, sau khi đến Bắc cảnh, nếu không thể bổ sung kịp thời, sẽ rất phiền toái."

"La Kiêu, ngươi đi theo La Sát Vương bao nhiêu năm rồi?"

Lý Tử Dạ nhìn về phía vùng hoang dã trải dài bất tận phía trước, bình tĩnh nói.

"Sáu năm." La Kiêu hồi đáp.

"Trước kia, lương thảo giải quyết thế nào?" Lý Tử Dạ hỏi.

"Tam quân chưa động, lương thảo đi trước!"

La Kiêu nghiêm mặt nói: "Hành quân đánh trận vẫn luôn là như vậy!"

"Không sai, đây là phương thức hành quân của Đại Thương chúng ta."

Lý Tử Dạ gật đầu nói: "Thế nhưng, người của Mạc Bắc Bát Bộ lại không như vậy. Bọn họ không có nhiều tài nguyên đến thế, nếu một trận chiến quy mô lớn bùng nổ, với nguồn tài nguyên của Mạc Bắc Bát Bộ, căn bản không đủ để chống đỡ. Vì vậy, họ vẫn luôn là vừa đánh vừa cướp."

Nói đến đây, Lý Tử Dạ dừng lời một lát, nhìn về phía vị phó tướng bên cạnh, nghiêm túc nói: "Đây chính là phương thức Mạc Bắc Bát Bộ đã dùng để đánh bại chúng ta. Vì thế, chiến tranh không phải là một cỗ máy cứng nhắc, đã hiệu quả thì phải dùng, đừng quá câu nệ vào cái gọi là kinh nghiệm và truyền thống."

La Kiêu nghe vậy, vẻ mặt trầm tư. Một lát sau, hắn gật đầu nói: "Thuộc hạ đã hiểu."

"La Kiêu, ngươi nói chúng ta lần này bắc thượng là vì cái gì?" Lý Tử Dạ hỏi lại lần nữa.

"Tấn công hậu phương kẻ địch, kiềm chế binh lực của kẻ địch." La Kiêu hồi đáp.

"Đánh thế nào?" Lý Tử Dạ tiếp tục hỏi.

La Kiêu suy nghĩ một chút, đáp: "Mạc Bắc Bát Bộ tiến xuống phía nam, chắc chắn sẽ mang theo không ít tài nguyên. Chúng ta tập trung binh lực tấn công, tìm cách cướp đoạt."

"Nếu bọn họ phái binh vây quét thì sao?"

Lý Tử Dạ thản nhiên nói: "Chúng ta chỉ có một vạn người, trong khi bọn họ phân binh ba đến bốn vạn, chừng đó là đủ để gây trọng thương cho chúng ta."

La Kiêu nghe vậy, trầm mặc không nói, không biết nên trả lời ra sao.

"Bổn hầu vẫn giữ nguyên quan điểm đó: chiến tranh, không phải là một cỗ máy."

Lý Tử Dạ bình tĩnh nói: "Không có lối đánh nào là bất biến, chỉ cần hiệu quả, cách nào cũng được. Trước khi Mạc Bắc Bát Bộ tiến xuống phía nam, ai có thể nghĩ đến việc họ có thể đẩy Đại Thương đến trình độ này? Ta hỏi ngươi một vấn đề: Ngàn năm nay, Đại Thương đã trải qua vô số trận chiến, vì sao duy nhất Mạc Bắc Bát Bộ lại có thể khiến Đại Thương khốn đốn không chịu nổi như vậy? Hiện nay, ngay cả binh lực trong Đại Thương cũng đã không đủ dùng rồi."

La Kiêu nghe những lời của Bố Y Hầu trước mắt, sống lưng lạnh toát. Chẳng lẽ, Mạc Bắc Bát Bộ muốn giết sạch toàn bộ người Đại Thương?

"Rất kinh ngạc sao?"

Lý Tử Dạ liếc nhìn vị phó tướng bên cạnh rồi hỏi: "Phương thức chiến tranh này, trước khi Mạc Bắc Bát Bộ tiến xuống phía nam, quả thực chưa từng có ai sử dụng. Nhưng vì muốn giành chiến thắng, bọn họ đã cam chịu sự lên án của thiên hạ, còn Đại Thương chúng ta thì vẫn cứ rập khuôn mà đánh, vậy làm sao có thể thắng được?"

"Ý của Hầu gia, thuộc hạ dường như đã hiểu đôi chút."

La Kiêu vẻ mặt đăm chiêu nói: "Hầu gia muốn nói, chúng ta vẫn đang dùng phương thức đối phó kẻ địch trước đây để đối phó Mạc Bắc Bát Bộ. Nhưng Mạc Bắc Bát Bộ và những kẻ địch trước đây hoàn toàn khác nhau, không thể tiếp tục đánh một cách máy móc."

"Không sai."

Lý Tử Dạ gật đầu nói: "Cho nên, bổn hầu vừa rồi mới hỏi ngươi, chúng ta nếu bị đại quân Mạc Bắc vây quét, phải làm sao. Ngươi suy nghĩ thật kỹ, nghĩ ra rồi thì nói cho ta biết."

"Vâng!"

La Kiêu cung kính lĩnh mệnh nói.

Đêm xuống, lửa trại bập bùng.

Lý Tử Dạ đứng trước doanh trại, ánh mắt dõi nhìn nơi xa, một tia dị sắc thoáng qua trong mắt hắn.

Mạc Bắc Bát Bộ, đã xưa đâu bằng nay. Đại Thương, cũng không còn vô địch.

Chiến tranh, còn rất dài.

Hắn cũng nên bắt đầu bồi dưỡng tâm phúc của riêng mình rồi.

La Kiêu này rất phù hợp.

Không kiêu ngạo, chẳng nóng nảy, tâm tính trầm ổn. Điểm thiếu sót duy nhất chính là khả năng sáng tạo còn hạn chế.

Nhưng mà, không cần vội, từ từ mà đến, ăn một miếng sao có thể thành kẻ béo ngay được?

Tiểu Sư Thúc đã chọn người này cho hắn, quả thật không tồi.

Sáng hôm sau, trời vừa hửng.

Đại quân xuất phát, tiếp tục lên đường.

Bốn ngày sau, tại Bắc cảnh Đại Thương.

Dưới sự hộ tống của kỵ binh Mạc Bắc, mấy vạn bách tính từ Mạc Bắc xuôi nam tiến vào đất Đại Thương.

Giữa trưa, khi mặt trời chói chang.

Từ hướng đông nam, tiếng vó ngựa đột nhiên vang lên. Ngay sau đó, thiết kỵ Đại Thương tựa như dòng lũ cuồn cuộn đổ tới, trực tiếp xông thẳng vào đội hình kỵ binh Mạc Bắc.

Cuộc tàn sát đơn phương ngay lập tức bắt đầu.

Sự tàn khốc của chiến trường hiện rõ mồn một.

Trường đồ bôn tập, Thần Binh Thiên Giáng. Ba ngàn kỵ binh Mạc Bắc đang hộ tống bách tính, sau hai đợt xung phong của thiết kỵ Đại Thương, đã thương vong gần như toàn bộ.

Sức công phá của kỵ binh xung kích khiến người ta phải kinh hãi.

"Ngựa và trang bị, mang đi hết."

Đứng trước đại quân, Lý Tử Dạ liếc nhìn mấy vạn bách tính Mạc Bắc đang run rẩy phía trước, lạnh lùng nói: "Người già yếu, phụ nữ và trẻ em thì để lại. Còn đàn ông, giết sạch!"

"Vâng!"

Phía sau, vạn tướng sĩ lĩnh mệnh, cầm đao xông lên.

"Tha mạng, a!"

Lưỡi đao hạ xuống, máu tươi nhuộm đỏ hoang nguyên.

Nhất thời, tiếng ai oán khắp nơi, tiếng kêu thảm thiết vang trời.

Lý Tử Dạ nhìn về phía những ánh mắt vừa kinh hãi vừa căm hận phía trước, thần sắc không hề thay đổi.

"Hầu gia, những thứ kia phải làm sao?"

Ở phía sau, La Kiêu cưỡi ngựa tiến lên, chỉ tay vào từng xe vàng bạc châu báu và thức ăn chất đầy trên xe ngựa đằng xa rồi hỏi.

"Chỉ lấy lương khô bổ sung, tất cả những thứ còn lại đốt hết."

Lý Tử Dạ lạnh lùng nói: "Đúng rồi, để lại lương khô hai ngày cho những phụ nữ và trẻ em này, đừng để chúng chết đói quá sớm."

Những người này, sống còn có ích hơn là chết!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, và mọi quyền lợi đều thuộc về họ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free