(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 871: Huyết Chiến
Bạch Đế Thành.
Cửa thành Bắc.
Mười vạn thiết kỵ cuồn cuộn kéo đến chân thành.
Các tướng sĩ trấn thủ thành lập tức nghiêm chỉnh đề phòng, sẵn sàng chống trả.
Bạch Đế Thành sở hữu hệ thống phòng thủ kiên cố nhất Đại Thương, chỉ cần có phương pháp trấn giữ thích hợp, vạn quân cũng khó lòng công phá.
Thế nhưng,
Mạc Bắc cũng có những phương thức công thành tàn độc riêng.
Một lượng lớn tù binh bị lùa ra chiến trường, họ bị ép đào đất đá, san lấp hào nước. Trong khi đó, tướng sĩ Mạc Bắc nấp sau lưng các tù binh, vừa có thể phân tán sự chú ý của quân thủ thành, vừa dùng họ làm lá chắn chống đỡ cung tiễn của Đại Thương.
Phương pháp công thành cực kỳ tàn nhẫn ấy nhanh chóng gây ra cảnh tượng bi thảm: vô số tù binh ngã xuống, hoặc là dưới làn mưa tên của quân thủ thành Đại Thương, hoặc là dưới lưỡi đao của tướng sĩ Mạc Bắc.
Cùng lúc diễn ra đợt công thành đó.
Trong đại quân Mạc Bắc, những cỗ máy bắn đá cải tiến được vận chuyển tới, ném vô số bình ngói chứa dầu hỏa vào Bạch Đế Thành.
Tiếp đó, vạn mũi tên tẩm lửa đồng loạt bắn ra, châm ngòi cho dầu hỏa trong thành, khiến lửa lớn bùng lên và lan tràn khắp mọi ngóc ngách.
Tiếng kêu thảm thiết vang vọng khắp Bạch Đế Thành.
Ngay lúc này, tại Cửa thành Nam.
Một tên tướng sĩ vội vàng chạy đến, giọng đầy hoảng hốt: "Đại điện hạ, bên ngoài cửa thành Bắc đột nhiên xuất hiện số lượng lớn thiết kỵ Mạc Bắc, có tới mười vạn người, e rằng không thể trấn giữ được nữa rồi!"
"Mười vạn người!"
Mộ Uyên nghe vậy, thần sắc chấn động, sau một thoáng mới hoàn hồn, vội ra lệnh: "Nhanh! Mau đi chi viện!"
Ngoài thành,
Trước đội thiết kỵ Mạc Bắc, Đạm Đài Kính Nguyệt ngước nhìn Bạch Đế Thành. Quân thủ thành Đại Thương lúc này như bầy ruồi không đầu, khiến nụ cười lạnh trên gương mặt xinh đẹp của nàng càng thêm sâu đậm.
Một thành trì trọng yếu như vậy, lại giao cho một kẻ phế vật chỉ biết chơi trò quyền thuật, thì trấn giữ được mới là lạ.
Đại Thương giờ đây đã mục nát đến tận xương tủy, chỉ trọng dụng người thân tín mà bỏ qua người tài đức. Bảy vạn đại quân, lại giao cho một vị hoàng tử không hề có kinh nghiệm cầm quân, nàng nên nói người Đại Thương tự tin thái quá, hay là ngu dốt đây?
Đây là chiến trường sinh tử, không phải nơi để các hoàng tử biểu diễn tài năng hay tranh đoạt công lao.
Một bước sai kéo theo vạn bước sai, nàng thực sự muốn xem, Đại Thương còn bao nhiêu nội lực để bù đắp cho những sai lầm chồng chất này.
Trong Bạch Đế Thành,
Mộ Uyên dẫn theo số lư���ng lớn tướng sĩ trấn thủ thành vội vã đến cửa thành Bắc, thần sắc lộ rõ sự vô cùng lo lắng.
Chẳng phải hai cánh đại quân Mạc Bắc ở Bắc Cảnh đã bị hai vị Võ Vương kìm chân rồi sao? Vì sao lại đột nhiên xuất hiện nhiều địch quân đến thế?
Cửa thành Bắc,
Đại quân đang dốc sức công thành.
Thế công mãnh liệt, từng đợt sóng nối tiếp nhau, hoàn toàn không cho quân thủ thành Đại Thương một cơ hội thở dốc.
Nhờ số lượng lớn tù binh làm bia đỡ đạn, thương vong của tướng sĩ Mạc Bắc rõ ràng giảm đi đáng kể. Cộng thêm sự áp đảo về binh lực, Bạch Đế Thành lúc này đã tràn ngập hiểm nguy.
Đợt tấn công của tướng sĩ Mạc Bắc có thể nói là không tiếc bất cứ giá nào hay thương vong nào. Để chiếm được Bạch Đế Thành, toàn bộ tướng sĩ Mạc Bắc đều đang liều mình.
Trước đại quân,
Hạ Lan và Hô Diên, hai vị Đại Quân của hai tộc bước ra, nhìn trận công thành thảm khốc phía trước, thần sắc không hề có chút lay động nào.
Chỉ cần chiếm được Bạch Đế Thành, dù có phải chịu thêm bao nhiêu thương vong nữa, cũng đáng giá!
"Bạch Đế Thành này quả nhiên khó phá."
Hô Diên Đại Quân nhìn chằm chằm vào núi thi thể tướng sĩ chất đống dưới thành trì, trầm giọng nói: "Nếu không phải Đạm Đài Kính Nguyệt đã đi trước một bước, thu hút phần lớn binh lực trong Bạch Đế Thành, thì thương vong bên phía chúng ta e rằng còn nghiêm trọng hơn nhiều."
"Bạch Đế Thành là chướng ngại lớn nhất khi chúng ta tiến công vào nội địa Đại Thương. Dù phải trả cái giá bao nhiêu, cũng nhất định phải chiếm được nó."
Hạ Lan Đại Quân xoay xoay chiếc nhẫn trên tay trái, lạnh lùng đáp: "Tình hình hiện tại tốt hơn nhiều so với dự kiến. Nếu người trấn giữ thành là Đông Lâm Vương, cái giá thương vong chúng ta phải trả ít nhất phải gấp ba lần so với bây giờ."
"Tự đào mồ chôn mình, thì trách được ai?" Hô Diên Đại Quân hừ lạnh một tiếng.
"Đại Thương an nhàn quá lâu, đã không còn nhìn rõ cục diện nữa."
Hạ Lan Đại Quân với thần sắc lạnh băng nói: "Cho đến bây giờ, bọn họ vẫn chưa ý thức được, đây không phải là một trận chiến tranh giành đất đai hay một thành một trì, mà là một trận vong quốc chiến liên quan đến sinh tử tồn vong. Tám bộ Mạc Bắc chúng ta đều đang liều mạng, còn họ lại có tâm tư cử một vị hoàng tử đến chiến trường tranh đoạt công lao. Đại Thương, quá tự mãn rồi, cứ cho rằng trận chiến này, dù tạm thời rơi vào thế hạ phong, người chiến thắng cuối cùng vẫn là họ."
"Giết!"
Trong khi hai vị Đại Quân trò chuyện, dưới chân Bạch Đế Thành.
Hàng vạn tướng sĩ Mạc Bắc không màng sống chết trèo lên thành. Trên tường thành, tướng sĩ Đại Thương cũng đang liều mạng chống cự.
Thế nhưng, Thanh Vũ quân trấn giữ Bạch Đế Thành gồm cả tân binh lẫn lão binh hỗn tạp. Không ít tân binh sau khi nhìn thấy biển máu, xác chất thành núi trong và ngoài thành, tay cầm đao cũng không tự chủ mà run rẩy.
Ngược lại, đại đa số tướng sĩ của tám bộ Mạc Bắc đã trải qua tôi luyện chiến tranh, quen đối mặt với sinh tử, nên vô cùng dũng mãnh.
Với sự chênh lệch về lực lượng, tướng sĩ Mạc Bắc xông lên tường thành ngày càng nhiều.
Trong giờ phút nguy cấp.
Trong Bạch Đế Thành, từng nhóm viện binh từ hướng cửa thành Nam vội vã kéo đến, chi viện cho cửa thành Bắc.
Trên bầu trời, mặt trời chói chang dần dịch chuyển về phía tây.
Từ bình minh, Đạm Đài Kính Nguyệt bắt đầu tiến đánh cửa thành Nam, cho đến khi m��ời vạn đại quân Mạc Bắc kéo đến cửa thành Bắc và dốc toàn lực công thành, trận chiến đã kéo dài ròng rã một ngày trời.
Tướng sĩ trấn thủ thành bôn ba qua lại đã mệt mỏi không chịu nổi. Tương tự, tướng sĩ Mạc Bắc dù đã trải qua chặng đường trường chinh dài, nhưng vẫn hoàn toàn dựa vào một bầu nhiệt huyết để chống đỡ.
Chiến tranh trước giờ chưa bao giờ là một chuyện dễ dàng.
Ngay cả các vị Đại Quân tôn quý của Mạc Bắc, trên chiến trường, cũng không có bất kỳ điều đặc biệt nào. Họ ăn cùng, ở cùng, ngày đêm bôn ba với binh sĩ.
Đúng như Hạ Lan Đại Quân đã nói, trận chiến này, tám bộ Mạc Bắc đang liều mạng vì sự sinh tồn của tộc nhân. Họ đã đập nồi dìm thuyền, bất chấp tất cả.
Còn Đại Thương thì lại không có được tâm thái ấy.
Thái độ khác biệt, đương nhiên dẫn đến kết quả khác biệt.
Trên cửa thành Bắc,
Viện binh từ cửa thành Nam vội vã kéo đến. Thế nhưng, chiến tranh đâu phải trò chơi mà viện binh vừa đến là lập tức có thể giải vây.
Trong thành, lửa lớn rừng rực cháy, không ít tướng sĩ Mạc Bắc đã đột nhập vào.
Mặc dù đại đa số tướng sĩ Mạc Bắc đã xông vào trong thành đều khó thoát khỏi cái chết, nhưng mỗi tướng sĩ Mạc Bắc có thể đặt chân lên Bạch Đế Thành đều cho thấy hệ thống phòng ngự của nơi đây đã không còn hoàn hảo nữa.
Trên tường thành, tướng sĩ Mạc Bắc không ngừng xông lên rồi lại rơi xuống dưới thành, khiến chiến tranh ngày càng thảm khốc.
Mặt trời lặn dần về phía tây, sắc trời cũng bắt đầu tối sầm.
Tuy nhiên, đại quân Mạc Bắc vẫn công thành mãnh liệt, không có bất kỳ dấu hiệu dừng lại nào.
"Không sai khác mấy nữa rồi!"
Ngoài cửa thành Bắc.
Trước đại quân Mạc Bắc đang công thành mãnh liệt, Hạ Lan Đại Quân và Đạm Đài Kính Nguyệt đồng loạt vung tay. Ngay lập tức, mấy đạo thân ảnh nhảy vọt lên, dựa vào tu vi võ đạo, lướt thẳng lên tường thành.
"Bắn tên!"
Trên Bạch Đế Thành, tướng lĩnh trấn giữ thành thấy vậy liền quát lớn.
Ngay lập tức, một trận mưa tên bắn ra xối xả, cố gắng ngăn cản các võ đạo cao thủ của đại quân Mạc Bắc leo lên.
Trong quân thủ thành Đại Thương cũng không thiếu võ đạo cao thủ. Cung mạnh, mũi tên nhọn, uy thế không hề tầm thường.
Trong chớp mắt, giữa làn mưa tên, mấy tên võ đạo cao thủ Mạc Bắc trúng tên, ngã lăn xuống dưới thành.
"Mang cung đến đây!"
Thấy võ đạo cao thủ đối phương ra tay, trên cửa thành Bắc, Mộ Uyên khẽ quát một tiếng, đoạt lấy đại cung, đích thân xuất trận.
Với thực lực đỉnh phong Tứ Cảnh rực rỡ, Mộ Uyên, người đã khỏi bệnh tật ở chân, có tu vi tiến triển như nước vỡ đập trong một năm qua. Ngay cả cảnh giới Ngũ Cảnh cũng không còn xa tầm tay hắn.
Mộ Uyên ra tay. Một mũi tên phá không, lập tức xuyên thủng ngực một tên cao thủ Mạc Bắc, máu tươi nhuộm đỏ chiến trường.
Cùng lúc đó, trước cửa thành Nam.
Đạm Đài Kính Nguyệt nhìn lão thái giám trên Bạch Đế Thành, con ngươi khẽ nheo lại đầy suy tư.
Người này chắc hẳn chính là Triệu Kiệt, người vẫn luôn đi theo bên cạnh Mộ Uyên.
Ngũ Cảnh!
Thôi được, hãy ra tay thử một phen.
Nghĩ đến đây, Đạm Đài Kính Nguyệt vỗ nhẹ lên chiến mã dưới thân, rồi bật nhảy lên, lướt thẳng về phía Bạch Đế Thành đang sừng sững trước mặt.
Bản dịch n��y thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc.