(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 807 : Chính Tà
Dưới ánh tà dương đổ xuống sườn Thiên Đoạn Sơn, chiến cuộc giữa Đào Yêu Yêu, Lý Tử Dạ, Tam Tạng với Thần Tử và Ôn Đạo Nhiên đang diễn ra vô cùng kịch liệt.
Lý Tử Dạ khéo léo chặn đứng ba trăm Ngân Giáp Thiết Kỵ, tách riêng một chiến trường, nhường lại các đối thủ chính cho những người khác. Dù là Ôn Đạo Nhiên hay Yến Tiểu Ngư đều là những đối thủ vô cùng phiền phức. Thông minh lanh lợi như Lý Tử Dạ, làm sao có thể tự mình chuốc lấy rắc rối vào người?
Trên chiến trường riêng, quạt sắt tinh cương của Lý Tử Dạ liên tục xẹt qua. Với khả năng phá giáp mạnh mẽ, ba trăm Ngân Giáp Thiết Kỵ nhanh chóng thương vong gần một nửa. Ngân Giáp Thiết Kỵ từ trước đến nay nổi tiếng với lực xung kích và phòng ngự thiên hạ vô địch, thế nhưng, trước tốc độ kinh người và khả năng phá giáp của Lý Tử Dạ, tất cả ưu thế của họ đều hóa thành hư không. Không phải Ngân Giáp Thiết Kỵ không mạnh, mà là, đặc điểm võ học của Lý Tử Dạ vừa vặn khắc chế phong cách chiến đấu của họ.
"Ư!"
Một đạo hàn quang xẹt qua cổ họng một tên Ngân Giáp Thiết Kỵ, máu tươi phun trào, hắn bịch một tiếng ngã khỏi chiến mã. Hơn một trăm tên Ngân Giáp Thiết Kỵ còn lại trong nháy mắt lại tổn thất thêm ba thành. Trên chiếc quạt sắt tinh cương, từng giọt máu đỏ tươi tí tách rơi xuống, không biết đã nhuộm máu của bao nhiêu người. Lý Tử Dạ của bây giờ, rốt cuộc không còn bất kỳ nhân từ nào, xuất thủ, nhất định đoạt mạng. Áo xanh trắng nõn của hắn ngược lại vẫn chỉnh tề, không dính nửa điểm vết máu.
Trong ba chiến trường, chỉ có nơi Lý Tử Dạ đang giao chiến là trận đấu đã gần kết thúc. Đương nhiên, lý do chủ yếu là bởi vì đối thủ của Lý Tử Dạ yếu nhất trong số đó.
"Ầm!"
Xa xa, trong chiến cuộc kịch liệt nhất, trước uy lực không thể ngăn cản của Thái Thượng Chi Kiếm, Ôn Đạo Nhiên đã quỳ gối, áo quần nhuộm đỏ máu, vết thương chồng chất khắp thân. Thiên Dụ Điện Chủ cao cao tại thượng ngày nào, giờ đây lại quỳ gối trước mặt người khác, sự nhục nhã như vậy, làm sao có thể chịu được?
"Ngươi, tội đáng muôn chết!"
Tức giận dâng lên, toàn bộ Quang Minh chi lực của Ôn Đạo Nhiên bùng nổ, mạnh mẽ phản công. Đứng trên đỉnh cao, làm sao có thể dừng bước tại đây!
"Lão già, ngươi đã không còn là Thiên Dụ Điện Chủ của năm đó nữa rồi!"
Đào Yêu Yêu dậm chân một cái, tránh khỏi chưởng kình của Ôn Đạo Nhiên, sau một chớp mắt đã quay người lại. Tuyệt Kiếm phá không, sát khí ngập trời. Ầm một tiếng, kiếm rơi như núi lở, lực phá ngàn quân! Ôn Đạo Nhiên đưa tay, Quang Minh chi lực cuồn cu���n, dùng sức ngăn cản kiếm ngàn quân. Tiếng rung ầm ầm vang vọng khắp hoang dã, dưới chân hai người, mặt đất nứt ra, lan tràn ra bên ngoài trăm trượng. Một trận chiến đỉnh phong võ đạo kịch liệt đến rúng động lòng người.
Trước uy thế của Vương Kiếm, Quang Minh chi lực đã gặp khó khăn. Từng giọt máu đỏ tươi nhỏ xuống từ khóe miệng Ôn Đạo Nhiên, nhuộm đỏ vạt áo trước ngực. Mất một cánh tay, lại trọng thương khắp người, Thiên Dụ Điện Chủ ngày xưa giờ đây đang đứng trước nguy cơ sớm tối.
Dù là người bình thường hay võ đạo cao thủ, việc đứt cánh tay đều là vết thương vô cùng nghiêm trọng. Đạo lý "hai tay khó địch bốn tay" cũng không phải chỉ là lời nói suông. Ngay cả Kiếm Si, dù đã phá ngũ cảnh, cũng chính vì đứt cánh tay mà chiến lực giảm sút rất nhiều, đến nay vẫn chưa thể khôi phục đỉnh phong. Kiếm Si còn như vậy, huống chi Ôn Đạo Nhiên còn chưa siêu thoát ngũ cảnh. Cũng chính vì nguyên nhân này, Đào Yêu Yêu mới tự mình chặn đánh, thừa cơ lúc hắn đang trọng thương mà đòi mạng hắn!
Chân trời phía tây, ánh tà dương như máu, dường như đang báo trước rằng chiến cuộc ngày hôm nay nhất định sẽ có người bỏ mạng.
"Thần Tử, lùi!"
Mắt thấy cục diện càng thêm bất lợi, Ôn Đạo Nhiên nhìn thoáng qua chiến cuộc phía xa, trầm giọng quát. Lời vừa dứt, toàn thân Ôn Đạo Nhiên thần quang đại thịnh, cưỡng ép đẩy văng La Sát Vương trước mắt, lập tức muốn rút lui.
"Lão Điện Chủ, ngươi không đi khỏi đây được!"
Ngay khi Ôn Đạo Nhiên vừa định chạy trốn, từ xa một thanh quạt sắt tinh cương đã phá không mà đến, mũi nhọn chói mắt, cắt đứt đường lui của hắn. Chiếc quạt sắt tinh cương được khảm Quang Minh Thần Thạch, sắc bén không gì không phá. Ngay cả Ôn Đạo Nhiên cũng không dám xem nhẹ, vội ngưng tụ Quang Minh chi lực vào lòng bàn tay, đỡ lấy chiếc quạt sắt.
Trong khoảnh khắc bị ngăn cản ấy, phía sau, Thái Thượng Chi Kiếm đã lại ập đến, uy hiếp tính mạng hắn một cách lạnh lùng. Thần sắc Ôn Đạo Nhiên trầm xuống, quay người lại đỡ kiếm đoạt mạng. Chưởng kiếm giao chiến, dư ba chấn động, sóng bụi cuồn cuộn.
Ngoài lề trận chiến chính, Lý Tử Dạ đưa tay thu hồi chiếc quạt sắt tinh cương đang bay về, rồi cất bước tiến ra phía trước. Phía sau hắn, ba trăm Ngân Giáp Thiết Kỵ đã tất cả đều đã tử trận, không còn một ai sống sót.
"Các ngươi!"
Ôn Đạo Nhiên nhìn hai người một trước một sau, sắc mặt thay đổi liên tục. Hỏng bét rồi! Nếu là ngày thường, hắn có lẽ sẽ không sợ hai người này. Nhưng giờ đây, hắn đã mất một cánh tay, lại đang trọng thương, thực lực giảm sút quá nhiều, nhất định phải nghĩ cách thoát thân.
"Bây giờ bắt đầu, hai đối một."
Lý Tử Dạ thần sắc ôn hòa nói, "Thực lực Lão Điện Chủ mạnh mẽ như vậy, chắc hẳn, cũng sẽ không để ý." Vốn dĩ hắn định giúp tiểu hòa thượng trước, không ngờ, lão già này lại chẳng có cốt khí đến vậy, vừa mới giao chiến đã toan bỏ chạy, đành phải giúp tiểu sư thúc trước vậy. Hi vọng tiểu hòa thượng cố gắng lên một chút, dù sao hắn cũng đã là một tiểu hòa thượng "trưởng thành", có thể tự mình hạ gục đối thủ rồi.
"La Sát Vương, ngươi cứ chính diện giao chiến với hắn, ta sẽ tìm cơ hội ra tay kết liễu."
Lý Tử Dạ xoay xoay quạt sắt trong tay, thoải mái, không chút che giấu nói.
"Được!"
Đào Yêu Yêu gật đầu, một thân sát khí không ngừng tuôn ra, khí tức túc sát, khiến người kinh hãi.
"Thiên Dụ Thần Thuật."
Trước nguy cơ sinh tử, Ôn Đạo Nhiên cũng bất chấp mọi thứ khác, dù một thân trọng thương, vẫn lần đầu tiên thi triển Quang Minh Thần Thuật.
"Quang Minh Thần Diễm!"
Bí pháp mạnh nhất Thiên Dụ Điện, Quang Minh Thần Thuật hiện thế, trong sát na, thiên uy chấn động trần thế, thần diễm kinh động quỷ thần.
"Mẹ kiếp!"
Lý Tử Dạ thấy thế, lập tức lùi lại, không dám cứng đối cứng trực diện. Hắn tuy công kích cao, tốc độ nhanh, nhưng tu vi còn chưa đủ, thân thể vẫn còn yếu ớt. Cứng đối cứng ngăn cản Quang Minh Thần Thuật, thuần túy là tìm chết.
"Nhân Kiếm."
Trong chiến cuộc, Đào Yêu Yêu nhìn thấy Ôn Đạo Nhiên thi triển Thiên Dụ Thần Thuật, không hề tránh né, Tuyệt Kiếm tái hiện, chính diện đối đầu với Quang Minh Thần Diễm. Lập tức, kiếm xông mây xanh, lực phá núi sông.
Ngay sau đó, hai luồng lực lượng chí cường va chạm nảy lửa. Trước mắt mọi người, trời đất vì thế mà chấn động, nhật nguyệt vì thế mà đảo lộn. Máu tươi, bắn tung tóe như thác nước, nhuộm đỏ chiến trường.
"Ư!"
Dư chấn ập đến, Đào Yêu Yêu khẽ hừ nặng nề một tiếng, máu tươi ồ ạt chảy ra từ khóe miệng. Hiển nhiên, việc chính diện đối đầu với Thiên Dụ Thần Thuật đã khiến nàng bị thương không nhẹ. Tương tự, Ôn Đạo Nhiên chịu xung kích của dư kình, dưới chân liên tục lùi vài bước, nửa người nhuộm đỏ, thương thế càng thêm trầm trọng.
Ngay lúc ấy, Lý Tử Dạ chớp lấy khoảnh khắc cơ hội. Hắn vung chiếc quạt sắt tinh cương trong tay, trong nháy mắt, nó hóa thành từng đạo lợi kiếm, bay về phía các yếu huyệt quanh thân Ôn Đạo Nhiên.
"Tiểu bối vô sỉ!"
Ôn Đạo Nhiên phẫn nộ, cố nén cơn đau kịch liệt từ đầu gối phải, cưỡng ép ổn định thân hình, một tiếng gầm thét, lật tay lại đỡ từng đạo mũi nhọn phá không mà đến. Dưới sự xung kích của Quang Minh chi lực, từng chiếc nan quạt bị chấn văng. Nhưng không ngờ, trong mười chín chiếc nan quạt ấy, một chiếc lại lặng lẽ xuyên qua phòng ngự, trực tiếp phá vỡ hộ thể chân khí của Ôn Đạo Nhiên, xuyên thủng đầu gối phải của hắn.
Bịch một tiếng, thân thể Ôn Đạo Nhiên loạng choạng một cái, lại lần nữa quỳ xuống đất.
"Hèn hạ!"
Ôn Đạo Nhiên phẫn nộ, cố nén cơn đau kịch liệt từ đầu gối phải, cưỡng ép đứng dậy, thân ảnh lao lên, muốn giải quyết tên tiểu tử hèn hạ vô sỉ trước mắt.
"Lão Điện Chủ, ngươi chỉ có một cái chết mà thôi! Ngươi đã sống đủ lâu rồi, sao không cúi đầu chịu chết đi!"
Lý Tử Dạ bình tĩnh nói xong, thân ảnh lướt qua, nhanh chóng rút lui ra ngoài trăm trượng, tránh khỏi đòn phản công theo kiểu "cá chết lưới rách" của lão già trước mắt. Thế nhưng, vừa né tránh xong, thần sắc Lý Tử Dạ đột nhiên thay đổi.
Không tốt!
"Tiểu lừa trọc, cẩn thận!"
Chỉ thấy dưới ánh tà dương, thân ảnh Ôn Đạo Nhiên cấp tốc lướt qua. Sau khi thấy Lý Tử Dạ né tránh, hắn không hề dừng lại, mà xông thẳng đến chiến trường Tam Tạng ở một bên khác. Một chưởng kinh thiên giáng xuống, đánh thẳng về phía Tam Tạng đang giao chiến.
"Bồ Đề Tam Độ, Minh Kính Diệc Phi Đài!"
Tam Tạng cảm nhận được uy hiếp, vội vàng dung hợp hai loại lực lượng yêu và Phật, mạnh mẽ thi triển chiêu hộ thể. Ầm một tiếng, Quang Minh chi lực phá tan yêu Phật. Ôn Đạo Nhiên một chưởng chấn vỡ phòng ngự tuyệt đối của Phật môn, giáng mạnh xuống lưng Tam Tạng. Một luồng cự lực truyền đến, thân ảnh Tam Tạng văng ra xa, sau khi rơi xuống đất, hắn loạng choạng vài bước rồi phun ra một ngụm máu tươi. May mắn thay, vào khoảnh khắc cuối cùng hắn đã nghe thấy Lý Tử Dạ nhắc nhở, miễn cưỡng kịp thời bảo vệ được các yếu huyệt.
"Lão thất phu!"
Trong mắt Lý Tử Dạ tức giận bùng lên, thân ảnh lướt qua, chiếc quạt xếp trong tay lại một lần nữa vung ra. Trong khi đó, Ôn Đạo Nhiên lại dường như không hề hay biết, một phát bắt lấy Yến Tiểu Ngư, sau đó một chưởng đẩy cô bé ra ngoài.
"Thần Tử, bản tọa không thoát được nữa rồi! Hãy ghi nhớ sỉ nhục ngày hôm nay, ngày sau, hãy giúp bản tọa báo thù!"
Nếu bạn thấy bản dịch này ở nơi khác, hãy nhớ nguồn là truyen.free.