Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kinh Hồng - Chương 76: Tam Tạng đến rồi

Tại đô thành, trên đường phố, Thanh Thanh quận chúa tiến vào thành. Tây Nam Vương thế tử đích thân hộ tống, cảnh tượng cực kỳ hoành tráng.

Ánh mắt Lý Tử Dạ hoàn toàn bị Thanh Thanh quận chúa thu hút, vẻ mặt si mê đến mức nước bọt dường như sắp chảy ra.

"Lý huynh."

Bên cạnh, Bạch Vong Ngữ giật giật tay áo Lý Tử Dạ, khẽ nói: "Mau nhìn đối diện."

"Không nhìn, ta muốn nhìn mỹ nữ."

Lý Tử Dạ vẫn nhìn chằm chằm Thanh Thanh quận chúa trên xe ngựa, nụ cười trên mặt càng ngày càng si mê. Nếu không phải đám đông chen chúc cản lối, e rằng hắn đã xông tới rồi.

"Phật tử ở đối diện."

Bạch Vong Ngữ lại giật giật tay áo hắn, nhắc nhở.

"Phật tử thì có gì đáng xem, đâu phải Phật Tổ."

Lý Tử Dạ tùy tiện đáp một câu, sau đó chợt ngẩn người một lúc, hỏi: "Ngươi nói ai?"

"Phật tử, Tam Tạng!"

Bạch Vong Ngữ trầm giọng nói: "Ngay ở đối diện."

Lý Tử Dạ nghe vậy, thuận theo ánh mắt của Tiểu Hồng Mão nhìn sang, liếc mắt một cái đã thấy tiểu hòa thượng trắng trẻo sạch sẽ ở phía sau đám người.

"Hắn chính là Phật tử?"

Lý Tử Dạ kinh ngạc nói: "Sao lại trông giống tiểu hài tử như vậy?"

"Phật tính viên thông, tâm hồn thuần khiết như trẻ thơ, nên tướng mạo cũng có phần trẻ trung hơn một chút."

Bạch Vong Ngữ trầm giọng nói: "Tuy nhiên, dù vẻ ngoài trông như trẻ con, nhưng tuổi tác hắn có phần lớn hơn Lý huynh, và đương nhiên, ngộ tính cùng tu vi cũng vượt xa Lý huynh rất nhiều, tuyệt đối không hề kém cạnh Yến Tiểu Ngư kia."

"Nửa câu cuối cùng đó ngươi có thể đừng nói thì hơn."

Lý Tử Dạ nghiến răng nghiến lợi nói. Tên gia hỏa này, nếu muốn khen người khác thì cứ trực tiếp khen đi, việc gì phải lôi hắn ra so sánh.

"Lý huynh không cảm thấy kỳ lạ sao, tại sao Tam Tạng này lại đến Đại Thương đô thành?" Bạch Vong Ngữ hỏi.

"Việc hắn đến hay không thì liên quan gì đến ta chứ."

Lý Tử Dạ không vui nói: "Thanh Đăng Tự và Tây Nam Vương phủ cách nhau không xa. Có lẽ tiểu hòa thượng này cũng ngưỡng mộ Thanh Thanh quận chúa, nghe tin Thanh Thanh quận chúa sắp lập gia đình, nên tìm mọi cách mà đuổi theo đến đây ư?"

"Đừng nói bậy."

Bạch Vong Ngữ nói: "Tam Tạng này được mệnh danh là thiên tài trăm năm có một của Thanh Đăng Tự, ngộ tính Phật pháp cực cao, chắc chắn đến tám chín phần sẽ trở thành Tây Lai Phật đời kế tiếp, làm sao có thể động lòng phàm tục được."

"Cái này ngươi liền không biết."

Lý Tử Dạ nghe những lời của Tiểu Hồng Mão, cười hì hì nói: "Ngươi nghĩ xem, trong núi sâu chùa cổ, tiểu hòa thượng quanh năm không thấy nữ sắc, bỗng nhiên gặp một thiếu nữ tựa thiên tiên như Thanh Thanh quận chúa, làm sao có thể không động lòng? Đều là người trẻ tuổi, cũng đâu có khuyết điểm sinh lý gì, hắc hắc, ngươi hiểu mà."

Đến cuối cùng, nụ cười của Lý Tử Dạ trở nên vô cùng đáng ăn đòn!

Đương nhiên, những lời này đều là Lý Tử Dạ nói bừa, Tam Tạng kia rốt cuộc có động phàm tâm hay không, thì liên quan gì đến hắn.

Bên cạnh, Bạch Vong Ngữ nghe xong lời nói nhảm của Lý Tử Dạ, không muốn nói thêm lời nào. Tên gia hỏa này, nói chuyện một lát là lạc đề ngay.

"Phật tử!"

Rảnh rỗi không có việc gì làm, lại thêm tính cách thích hóng chuyện, Lý Tử Dạ nhìn tiểu sa di đối diện, đột nhiên cất tiếng gọi lớn: "Phật tử, ngươi khỏe không!"

Ngay lập tức, cả Bạch Vong Ngữ và Tam Tạng đối diện đều giật mình.

"Lý huynh, ngươi!"

Bạch Vong Ngữ tức giận đến mức không nói nên lời.

Đối diện, Tam Tạng nhìn thấy thiếu niên vẫy tay phía bên kia, vẻ mặt kinh ngạc, tự hỏi sao ở đây lại có người nhận ra mình?

Chết tiệt!

"Dừng xe!"

Trên xe ngựa, Thanh Thanh quận chúa nghe thấy tiếng Lý Tử Dạ gọi, lập tức vội vàng xuống xe, mắt tìm kiếm khắp đám đông.

Bốn mắt chạm nhau, trong chớp mắt, đôi mắt to xinh đẹp của Thanh Thanh quận chúa đã ứ đọng lệ.

Hắn đến rồi!

Phía sau đám người, Tam Tạng theo bản năng tránh đi ánh mắt của thiếu nữ, không biết phải làm sao cho phải.

"Ta dựa vào, không phải đâu?"

Đối diện, Lý Tử Dạ nhìn thấy cảnh này, vẻ mặt khó có thể tin. Thật sự đã bị hắn đoán trúng rồi ư?

Có gian tình, khụ, tư tình thật rồi!

Bên cạnh, Bạch Vong Ngữ cũng hơi sửng sốt. Hắn không phải kẻ ngốc, dĩ nhiên cũng nhận ra mối quan hệ giữa Thanh Thanh quận chúa và Tam Tạng không hề tầm thường.

"Lão Bạch, sau này xin hãy gọi ta là Nguyệt Lão tại thế, Cupid của Dũ Châu!"

Lý Tử Dạ chép miệng nói. Vốn dĩ rảnh rỗi không có việc gì làm, hắn chỉ muốn trêu chọc tiểu hòa thượng tìm chút niềm vui, không ngờ lại châm ngòi cho một màn kịch hay thế này.

Quận chúa và Phật tử?

Thiếu nữ và tiểu hòa thượng?

Chỉ nghĩ đến thôi đã thấy kích thích rồi!

Càng nghĩ, nụ cười trên mặt Lý Tử Dạ lại càng trở nên đầy vẻ bất chính.

"Thanh Thanh."

Phía trước đội ngũ, Tây Nam Vương thế tử Chúc Thanh Ca xuống ngựa, đi đến giữa đội ngũ, nhìn thấy dáng vẻ của muội muội mình, khó hiểu hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Thanh Thanh hoàn hồn, vừa định mở lời thì chợt nhận ra bóng dáng quen thuộc kia phía sau đám người đã biến mất tự lúc nào không hay.

"Tiểu hòa thượng."

Thanh Thanh lập tức có chút lo lắng, đi về phía đám đông.

"Thanh Thanh!"

Chúc Thanh Ca vội vàng đi theo, kéo tay em gái lại, hỏi: "Tiểu hòa thượng nào? Đại Thương đô thành làm gì có hòa thượng nào?"

Thanh Thanh không để ý, ánh mắt lo lắng tìm kiếm trong đám người, nhưng không còn thấy bóng dáng tiểu hòa thượng đâu nữa.

"Đáng tiếc a."

Đối diện, Lý Tử Dạ nhìn thấy cảnh này, cảm khái nói: "Một cây cải trắng tươi tốt như vậy, sao lại bị heo ủi mất rồi chứ."

"Lý huynh, đi thôi."

Bên cạnh, Bạch Vong Ngữ kéo Lý Tử Dạ đi ra khỏi đám đông.

"Làm gì vậy? Ta còn chưa xem đủ mà." Lý Tử Dạ hỏi.

"Lát nữa sẽ nói cho ngươi biết."

Bạch Vong Ngữ đáp lại một tiếng, rồi bước nhanh đi về phía trước.

Thành Tây, trong một viện hoang phế đã nhiều năm, Tam Tạng yên lặng ngồi xuống, lấy ra một chiếc bánh cứng rắn, từng ngụm gặm nhấm.

Lúc này, ngoài viện, Bạch Vong Ngữ dẫn Lý Tử Dạ đi tới.

Trong viện b��� hoang, Tam Tạng nghe thấy động tĩnh bên ngoài, ngẩn người một lát, tự hỏi viện hoang này còn có ai ở sao?

"Kẹt kẹt!"

Sau một khắc, cánh cổng viện hoang phế bật mở, Bạch Vong Ngữ và Lý Tử Dạ đi vào trong.

Ba người bốn mắt nhìn nhau, Tam Tạng liếc mắt một cái đã nhận ra thiếu niên áo gấm trước mắt chính là người vừa rồi đã làm lộ thân phận của mình.

"Phật tử Tam Tạng?"

Bạch Vong Ngữ trầm giọng nói.

"Hai vị thí chủ là ai?"

Tam Tạng khó hiểu hỏi.

"Nho môn Bạch Vong Ngữ."

Bạch Vong Ngữ tự giới thiệu xong, sau đó nhìn sang tên gia hỏa đứng cạnh, nói: "Vị này là Lý Tử Dạ của Lý gia thành Dũ Châu."

"A Di Đà Phật, hai vị thí chủ hữu lễ."

Tam Tạng nghe xong lời giới thiệu của hai người, chắp tay trước ngực hành lễ, nói: "Không biết hai vị thí chủ tìm tiểu tăng có việc gì?"

"Tam Tạng."

Lý Tử Dạ nhếch mép cười một tiếng, nói: "Ngươi có phải là họ Đường không?"

Tam Tạng nghe vậy, ngẩn người một lát, không hiểu vì sao, nhưng vẫn cung kính đáp lại: "Tiểu tăng không có tên họ, Tam Tạng là pháp hi��u."

"Lý huynh, ngươi đừng ngắt lời vội."

Bạch Vong Ngữ bất đắc dĩ nói một câu, ánh mắt nhìn tiểu hòa thượng trước mắt, nói: "Không biết Phật tử vì sao đột nhiên đến Đại Thương đô thành? Bách tính nơi đây không tin Phật, Phật tử hẳn là biết điều đó chứ."

Tam Tạng trầm mặc, một lát sau, khẽ nói: "Tiểu tăng đến đây vì có chút việc riêng, không tiện nói với hai vị thí chủ."

"Thanh Thanh quận chúa sắp lập gia đình rồi."

Lý Tử Dạ dùng lời lẽ chua ngoa của mình, đúng lúc mở lời châm chọc.

Thân Tam Tạng khẽ chấn động, vẻ mặt trở nên có chút mất tự nhiên.

Lý Tử Dạ thấy vậy, trên mặt lộ ra một nụ cười hiền hòa, nói: "Tiểu hòa thượng, đã có chỗ ở chưa? Nơi đây không phải Phật quốc, cũng chẳng có chùa chiền đâu."

"Tiểu tăng ở đây cũng được." Tam Tạng hồi đáp.

"Ăn gì?"

Lý Tử Dạ nhìn thoáng qua chiếc bánh khô khốc trong tay Tam Tạng, hỏi.

"Tiểu tăng có thể hóa duyên." Tam Tạng đáp.

"Vậy thì làm sao đủ dinh dưỡng. Đến Lý Viên đi, bao ăn bao ở."

Lý Tử Dạ nhếch mép cười một tiếng, để lộ ra cái đuôi cáo của mình.

Bên cạnh, Bạch Vong Ngữ há miệng định nói gì đó, nhưng rồi lại nuốt lời vào trong.

Cũng tốt, đưa vị Phật tử này về Lý Viên, nếu có bất kỳ động tĩnh gì, hắn cũng có thể biết trước.

Tam Tạng nghe vậy, khẽ lắc đầu, nói: "Đa tạ hảo ý của thí chủ, tiểu tăng ở lại đây là được rồi, không dám quấy rầy thêm."

"Vạn nhất chủ nhân của viện này trở về thì sao?"

Khóe miệng Lý Tử Dạ khẽ cong lên, bắt đầu giở trò lừa bịp, nói: "Ngươi đây là xâm nhập bất hợp pháp, ở Đại Thương chúng ta, đây là hành vi vi phạm pháp luật đấy, lát nữa sẽ có quan binh đến bắt."

"Cái này."

Tam Tạng lộ vẻ khó xử, theo bản năng nhìn về phía vị Đại đệ tử Nho môn trước mắt.

Hắn chưa từng đặt chân đến Đại Thương, dĩ nhiên không rõ luật pháp nơi đây.

Bạch Vong Ngữ dời mắt đi, không nhìn tiểu hòa thượng. Hắn không thể phá đám Lý huynh, nếu không tên gia hỏa này khẳng định sẽ không tha cho hắn đâu.

"Đi thôi, dù sao thân phận của ngươi hiện tại cũng đã bại lộ rồi. Ở Lý Viên còn có thể thanh tịnh hơn một chút, ngươi cũng không muốn cứ cách vài ba bữa lại có người của quan phủ đến tìm ngươi nói chuyện đúng không?"

Lý Tử Dạ nhìn thấy tiểu hòa thượng có dấu hiệu dao động, tiếp tục nói.

Trên mặt Tam Tạng hiện lên vẻ giãy giụa. Rất lâu sau, cuối cùng hắn cũng thỏa hiệp, cung kính hành lễ, nói: "Vậy thì làm phiền thí chủ rồi."

Lý Tử Dạ thấy vậy, liếc Bạch Vong Ngữ một cái đầy ẩn ý, tựa như muốn nói: "Nhìn xem, ca ca ngầu chưa, lại lừa được một người nữa rồi."

"..."

Bạch Vong Ngữ không muốn để ý.

Một canh giờ sau, tại Lý Viên, Lý Tử Dạ dẫn theo hai hộ pháp, một trái một phải trở về.

Trong phủ, các tiểu thị nữ xinh đẹp nhìn thấy công tử dẫn tiểu hòa thượng về, trên mặt ai nấy đều lộ vẻ vui mừng như được gặp người thân lâu ngày.

Tiểu hòa thượng đáng yêu quá!

Cách đó không xa, Hồng Chúc rảnh rỗi không có việc gì làm, bưng đĩa hoa quả khô đi ngang qua, nhìn thấy Lý Tử Dạ lại dẫn về một người, vẻ mặt trở nên có chút cổ quái.

Thằng nhóc này, sao lại dẫn về thêm một người nữa, mà lại còn là một tiểu hòa thượng?

Công tử nhà người khác toàn dẫn các cô gái về nhà, đằng này hắn thì hay rồi, dẫn về toàn là nam nhân.

Chẳng lẽ, tiểu Tử Dạ có sở thích đặc biệt gì?

Nghĩ đến đây, Hồng Chúc không khỏi rùng mình, vội vàng bưng đĩa quả rời đi, cách xa ba người một chút.

Lý Tử Dạ khó hiểu nhìn thoáng qua Hồng Chúc bước nhanh rời đi, vẻ mặt lộ rõ sự khó hiểu.

Hồng Chúc tỷ bị làm sao thế?

Dì cả đến rồi sao?

Tây sương, Lý Tử Dạ sắp xếp phòng ở cho Tam Tạng, sau đó dùng cùi chỏ huých huých Bạch Vong Ngữ, nhỏ giọng nói: "Lão Bạch, giao cho ngươi đấy, con dê béo nhỏ đã vào miệng rồi, không thể để nó chạy thoát. Kiểu gì cũng phải lừa ra chút đồ tốt, nào là xá lợi tử, nào là bí pháp Phật môn, cái gì cũng được."

"..."

Bạch Vong Ngữ rất hối hận. Sao hắn lại quen biết một tên gia hỏa như vậy chứ!

"Ta đi chuẩn bị bài giảng đây. Ngày mai, ta định tung ra một chiêu lớn nữa."

Nói đến đây, nụ cười trên mặt Lý Tử Dạ vô cùng rạng rỡ, hắn xoay người đi ra ngoài Tây sương.

Cùng lúc đó, Hoàng cung, Thọ An điện.

Một lão thái giám bước vào, cung kính tâu: "Bệ hạ, Thanh Thanh quận chúa đã tiến vào thành rồi."

Trên chiếc giường hẹp, Thương Hoàng tay cầm quân cờ, mắt nhìn ván cờ trước mặt, bình tĩnh nói: "Trẫm biết rồi, lui xuống đi."

"Vâng!"

Lão thái giám nhận lệnh, khom người lui ra.

"Mộ Uyên, để phụ hoàng xem rốt cuộc ngươi còn ẩn nhẫn được đến bao giờ."

Thương Hoàng cười lạnh một tiếng. Quân cờ trong tay rơi xuống, ngay lập tức, toàn bộ quân cờ đen lặng lẽ nứt vỡ thành tro bụi.

Mọi bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, mời bạn đón đọc các chương tiếp theo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free